|
|||
ГЛАВА ТРЕТЬЯГЛАВА ТРЕТЬЯ Милли
— Привет, Тейлор, — сказала я. — Это Милли. Милли Моррис. Не знаю, помнишь ли ты меня? Мы смотрели «Девушку в поезде» вместе в дешёвом кинотеатре прошлым летом. Ты настаивал, что жена не может быть убийцей, потому что она была матерью, а я заявила, что сорок два процента детей убивают матери, одни или с сообщником. Эм, в общем, у меня кое-что намечается в июне, и мне было интересно, не хотел бы ты пойти со мной? Торжественное мероприятие, и нужно бронировать места заранее, так что позвони мне, как можно скорее. И, ха-ха, я обещаю не говорить о матерях, убивающих своих детей… Связь прервалась. «Странно», — подумала я, но всё равно поставила карандашом галочку в колонке ВОЗМОЖНО рядом с именем Тейлора Балдвина. — «Возможно»? Я вздрогнула от голоса Рейда, раздавшегося около моего уха. Жар исходил от его кожи, он читал, глядя поверх моего плеча. Его влажные волосы задевали щёку. Он только принял душ и стоял так близко, что даже в обеденный час пик в кафе я ощущала запах мыла с лемонграссом, которое лежит в его сумке для спортзала. С нашей секс-авантюры прошло три дня, а моё кровяное давление так и не пришло в норму. Локоть в живот отправил его в личное пространство, и я, улучив момент, смогла отодвинуть свой блокнот свиданий от него. — Ты вообще касаешься земли ногами при ходьбе? Я тебя не слышала. Он склонился над стулом рядом с моим и поймал мой взгляд. — Ты цитировала статистику убийств, приглашая на свидание? Теперь понятно, почему ты ни с кем не встречалась после того бариста в «Cajé». — Эм, простите, сэр. Я действовала по ситуации, потому как не знала, помнит ли он моё имя. Может, парень часто ходит в кино, — я решительно стёрла галочку и смахнула крошку ластика на колени Рейда. Его губы изогнулись, он сдерживал смешок. Мои мысли сразу перешли от губ ко рту и языкам, к тому, что он мог вытворять этим языком. Я хотела втереть «Пурелл» [антисептик — прим. ред.] в свой мозг. Это сложнее, чем я думала, — изображать спокойствие после секса с лучшим другом. — Просто пыталась ему напомнить, озвучив некоторые подробности. — Я могу описать тебя парой эпитетов, — сказал он, опустил поднос рядом с моим и сел. — И это точно не «заурядная». Горячий пузырёк взорвался в моих мыслях, и мне хотелось спросить: «Даже в постели?» — но я отвлеклась на блокнот, игнорируя румянец от смущения, греющий шею. — Спасибо. Наверное. Он развернул салфетку и достал пластиковые приборы. — Ты звонишь парням посреди шумного обеда? — Шум — прикрытие! Я не могу делать это в своём кабинете. А если Дастин пройдёт мимо и услышит, как я приглашаю кого-то по автоответчику? Мне придётся терпеть его самодовольную морду целый месяц. Рейд смотрел на меня ещё пару мгновений, а потом решил сдаться. Он атаковал салат вилкой, листая научный журнал другой рукой. Хоть я чуть не сорвалась пару минут назад, всё… было хорошо между нами. Нормально. Удобно. Удалось ли нам пережить неловкое ощущение друзей, что переспали? Вряд ли мне настолько повезло. Я склонилась, ковыряясь вилкой в своём салате. — Так кому ты звонила? — спросил Рейд, кивком указав на мой телефон. Я наколола кусочек огурца. — Если бы ты стал подслушивать раньше, понял бы, что его зовут Тейлор. Рейд, задумавшись, жевал салат. — Тейлор. Почему его имя мне ни о чём не говорит? Я пожала плечами, откладывая помидоры в сторону. Не удивлена, что Рейд его не помнил. Мы с Тейлором ходили на свидание лишь раз, почти год назад, и я не привыкла болтать о своей личной жизни. Рейд и парни могли обсуждать свидания или их отсутствие, но я таким не занималась. — Скольким ты уже позвонила? — спросил он. — Троим, — семерым. — Ты решил помучить меня? Он поднял руки, защищаясь. — Просто разговариваю. — Я хотя бы пытаюсь. Скольким позвонил ты, Рейд? Он сунул салат в рот и хмыкнул что-то невнятное. Я облокотилась на спинку стула. — Так я и думала. Он сглотнул и потянулся за бутылкой воды. — Мне нужно было подготовить лекцию о неврите зрительного нерва, а нам — отправить несколько статей для собрания Общества нейробиологии. И кто-то должен поискать среди страниц «Любителя пинбола» подарок на день рождения Эда. Он молча отмахнулся от моего лица, выражающего, что я и так это знала. — Я был занят, ясно? Я займусь этим. Я приподняла брови. — Мы все заняты. Возле кафе стригли газон, и, когда дверь открылась, внутрь ворвался свежий воздух с запахом свежескошенной травы. А ещё зашёл Крис, который взволнованно шагал к нашему столику. — Знаете, сколько доступных и довольно привлекательных одиноких женщин старше двадцати пяти встречаются мне на постоянной основе? — сказал он вместо приветствия. Я моргнула. — Привет, Крис. Он опустил термокружку с кофе на стол и выдвинул стул рядом с Рейдом. — Я вам отвечу: две. Одна — дама, что живёт надо мной и выгуливает котов. Другая — ты. Я прилепила кусочек салата к передним зубам и очаровательно улыбнулась ему. — Так ты хочешь сказать… что у меня был шанс. Рейд и Крис равнодушно посмотрели на меня, а потом повернулись друг к другу. — Прошло лишь несколько дней, — сказал ему Рейд. — Ты слишком переживаешь из-за этого. — Крис всегда сильно переживает, — напомнила я, убирая салат из зубов. — Он же серьёзный человек, а потому и справляется с делами лучше нас. Эд подошёл к Крису, выдвинул последний стул за нашим столиком и спросил у него: — Разве ты не трахался с Ребеккой Филдинг в туалете на рождественской вечеринке факультета? Ты мог бы пригласить её, раз вы уже встречались. Крис шумно вздохнул, но ответил Рейд: — Секс — не свидание. — В любом случае, — сказал Крис, — мне даже начать не с чего. — Как и всем нам, — сказала я. — Но у тебя времени ещё полно. — Нам правда нужны эти пары? — спросил Рейд. — Постой, — Эд указал пальцем на меня, а потом на Рейда. — Я думал, вы пойдёте вместе? Рейд наколол ещё салат на вилку. — Мы передумали. — Почему? — естественно, Эд растерялся. Я точно пронзала Рейда взглядом, со смешанной угрозой и паникой, но он не смутился. — Потому что Милли самодостаточна и может найти себе пару. Было хреново с моей стороны застолбить её, словно она — новая игрушка. Я одобрительно улыбнулась Рейду-шовинисту, и он пнул меня под столом. Эд недовольно фыркнул. — Это Милли. Ты не можешь её оскорбить. Я хотела возразить, но поняла, что он был прав. — Что ж, может, мне следовало бы обидеться сильнее. Но у меня лишь одна эмоция, и это — голод. Крис, который заметно молчал, оторвал взгляд от кофе. — Я думал… как насчет сайта знакомств? — осторожно предложил он, словно целился мячом в маленькую, далеко стоящую корзину. Сайт знакомств? Я поморщилась. — Фу. Эд поддерживал, поскольку заговорил первым. Молодец, Эд. — Ты хочешь, чтобы эти двое использовали приложения для знакомств? — сказал он, указывая большим пальцем на Рейда и меня. Крис поднял голову, растерянный, как и я. — Так моя сестра встретила Эшли. — Рейд и Миллс — самые старые тридцатилетние, которых я знаю. Ого. Эд, зараза. — Мне двадцать девять, — напомнила я. — И ты смотришь «Она написала убийство» каждую ночь, одна, лёжа в кровати. Я нахмурилась и бросила помидором черри в его пушистые волосы. — Потому что это хороший сериал, а моя кровать до жути удобная. — И ты всё ещё говоришь «до жути»… — Эд, — сказал Рейд. — Ты снова? — Что снова? — Ведёшь себя, как говнюк. На сайтах знакомств сидят не меньше сорока миллионов человек. Вряд ли это столь сложное занятие. Эд повернулся к нам, его улыбка выражала снисходительное похлопывание по голове. — Откуда ты вообще знаешь такую статистику? И да, это не сложно. Есть нюансы. В таких вещах есть свой язык. — У нас шесть научных степеней на четверых, — Рейд опустил взгляд в тарелку. — Думаю, мы справимся. Крис склонился к Эду. — Что за язык? — Почему я уверен, что это будто учить мою маму использовать видеорегистратор? — Эд потёр рукой лицо. — Ладно, например, «замануха» — это когда кто-то размещает намеренно сексуальные фотографии, чтобы привлечь внимание. Я покачала головой. — Разве не в том смысл выкладывать фото? Чтобы привлечь внимание? — Да, но это как: «Посмотрите на мои новые часы», а фотография такая, что из-за часов все пялятся на твою грудь. Крис потянулся за моим блокнотом и карандашом, открыл новую страницу и, готовый делать пометки, махнул Эду продолжать. — Ладно. Что ещё? — Ботаны, — сказала я. — Мы — ботаники. И старые. Эд, ты прав. Боже, мы же слишком молоды, чтобы быть такими старыми. Они меня не слушали. Эд откинулся на спинку стула, задумчиво глядя на потолок. — Посмотрим… «Гостинг» — это когда кто-то, с кем ты общаешься онлайн, просто пропадает. Без повода. Противоположность «медленному исчезновению», когда человек просто отвечает со временем всё меньше и меньше. Крис послушно конспектировал. — «Скамейка запасных» и так понятно, — сказал Эд. — Когда ты нравишься, но тебя держат в запасных, чтобы продолжать игру. «ОО» — «обозначить отношения», то есть общение. «F2F» значит, что они хотят встретиться. О, и если встречаетесь, «отношения на половину ночи» — после перепихона вы сразу расходитесь. Что-то во мне замерло, и я старалась не смотреть на Рейда. Когда подняла глаза, он тут же отвёл взгляд от моего лица. Мы молчали. Крис прекратил записывать. Мы с Рейдом намеренно не смотрели друг на друга. Эд воодушевленно наклонился к нам. — Серьёзно, вы хотите? — спросил он. — Знакомиться на сайте? — Эм, — сказала я. — Нет? Но… возможно, — я глянула на Рейда. — Если мы должны. — Ладно. Тиндер довольно неплох, — ответил Эд. Тиндер? Когда он успевал? Эд был или в лаборатории, или играл в одну из шести когда-то купленных аркад. Я попыталась представить, как кто-то в ожидании жаркой интрижки открывал дверь и видел на пороге Эда. Эд выглядел неплохо, по-своему, но был… таким Эдом. Похоже, у него было больше приключений, чем казалось. Реальность ударила меня, приводя в чувство. Эд действовал ради цели. — Ты сидишь в Тиндере? — спросила я. Он потянулся через столом, взял отодвинутый помидор из моего салата и бросил себе в рот. — Иногда. — И? — мне вдруг захотелось узнать краткий отчёт о сексуальных похождениях Эда. — Нет, — вмешался Крис. — Никаких Тиндеров, Гриндров и всяких других. Нам нужны пары для мероприятия, а не секс. Я не упустила того, как Рейд сверкнул глазами в мою сторону. Эд вытащил телефон, пролистал список своих приложений, а потом повернул экран к нам. — Через него найдём мэтчи. Встретимся с ними, переспим, повеселимся, а потом спросим, не хотят ли они сходить на банкет. — Прикольно, что секс идёт раньше свидания, — сухо сказал Рейд. Эд мудро кивнул. — Секс — просто бонус. Крис подпёр подбородок рукой. — Мальчик, в какой же вселенной секс с тобой — бонус? — Мой IQ — сто сорок восемь, — съязвил Эд. — Дальше думай сам. — То, что ты умный, значит, что секса, наверное, должно быть меньше, — сказал Рейд. — В 2007 году учёные выяснили, что интеллект негативно влияет на частоту секса. Только шестьдесят пять процентов выпускников Массачусетского технологического института имели интимную близость. — Придержи коней, Рейд, — сказала я. Он рассмеялся. — Ладно, я о том, что, может, Крис и Эд правы. Сестра Криса счастлива. Я знаю нескольких человек, которые познакомились со второй половинкой онлайн. Я знаю многих, кто встретил лучших друзей онлайн. Может, сайт знакомств — не худшая идея. Я забрала свой блокнот и указала ему на аккуратные колонки. — У меня целый список вариантов. Мне не нужно искать ещё кого-то. Рейд аккуратно забрал у меня блокнот. — «Варианты» — это оптимистично. — А если не все найдут пару? — спросил Крис. — Что тогда? — Тот, у кого не будет пары, возьмёт с собой Милли, — предложил Эд. Мой голос вырвался игривым воплем: — С чего вы взяли, что я тоже никого не найду? Поверх плеча Рейда я заметила Эйвери Хендерсон, ожидающую кофе у стойки, и подавила скулёж. Нынче профессор с кафедры английского, раньше Эйвери была соседкой по комнате моей младшей сестры в Вашигтонском университете. Она всегда ладила с Элли лучше меня. Эйвери догадалась об этом девять месяцев назад, когда узнала, что я не слышала о беременности сестры двойней. С тех пор ей нравилось командовать мной, когда мы пересекались на пилатесе по субботам. Но тут, за обедом с парнями, я не была готова к засаде и попыталась скрыться от неё за плечом Рейда. К сожалению, когда бариста отдал ей кофе, Эйвери поймала мой взгляд. Я понюхала рубашку Рейда, как будто всё время была занята именно этим. — Я могу тебе помочь? — пробормотал Рейд. — Я… не важно, просто сохраняй спокойствие. Тихо. — Боже, Милли! — Эйвери подбежала к нам. — Я хотела позвонить тебе на неделе и узнать, как ты. Я улыбнулась ей так непринуждённо, как только смогла. — Я в порядке. Как ты и Даг? Она отмахнулась, как я и ожидала, указывая, что она и Дуг должны быть меньшей из моих тревог. Она понизила голос. — Я про… твоего папу. Я подняла голову, мысленно потея от взглядов Рейда, Криса и Эда с грузом вопросов на лицах. — Я в порядке. Мы все в порядке. Эйвери запнулась. — Но Элли упоминала… Я резко встала и неловко обняла её. — Спасибо, что спрашиваешь, — сказала я. — Я скажу Элли, что ты передавала «привет»! — Да, пожалуйста! — к счастью, она посмотрела на часы. — Ох, я хотела бы поболтать больше, но в два мне нужно разместить статьи в наш библиотечный фонд. Позвонишь, если будут новости? — Конечно! Она убежала с кофе в руке, а я постаралась осторожно сесть, взяла салфетку, и, встряхнув её, разложила на коленях. — Итак, — я оглядела притихший стол. — На чём мы остановились? Не Тиндер, но… другое приложение? Рейд покачал головой. — Что это было? Что-то с твоим папой? Я заерзала под его взглядом. — Ничего плохого, — всё было ужасно. — Просто… родители стареют. Просто у отца обнаружили болезнь Паркинсона. Я открыла бутылку воды и долго пила, пытаясь прогнать тревогу и печаль туда, откуда они не выберутся так просто. Эд вытащил откуда-то сэндвич и откусил от него. — Моей маме вырезали желчный пузырь на прошлой неделе, и она час выносила мне мозг прошлой ночью, потому что не сможет больше есть в Макдональдсе. Я с сочувствием скривилась, радуясь мысленно, что могла уйти от темы. — Ого. Зато Рейд не ушёл от темы. — Постой, Миллс. Он болен? И вот я в тупике. Я мало рассказывала о своей семье. Отчасти из-за того, что мало их видела, но ещё и потому, что мама умерла, когда мне было двенадцать. Было настолько паршиво на душе, что с тех пор я ненавидела делиться своей болью. Но я и не умею лгать, особенно друзьям. Поэтому я нашла в себе силы, чтобы просто ответить: — Ему было не очень хорошо, но всё наладится, — я надеялась, что мой тон успокоит Рейда. Похоже, получилось: он гонял остатки салата по тарелке. Так он делал всегда, когда наелся, но не мог выбросить еду из чувства вины. А нет, я ошиблась. — Ты знаешь, если что-то происходит, ты можешь обсудить это с нами,— сказал он. Я услышала заметное ударение, акцент на «нами», хотя он имел в виду: «Ты можешь поговорить со мной, своим якобы лучшим другом». К счастью, Крис и Эд не слушали нас, и я повернулась к Рейду, понизив голос: — Если бы было чем делиться, я бы сказала, — сообщила я. — Эйвери перегибает. Она любит раздувать проблему из пустяков. — Но ты так не делаешь, — возразил он. — Всё хорошо, — я легонько щёлкнула его по подбородку. — Ты не умеешь делиться личными проблемами, в курсе, да? — Что-то такое слышала, — сказала я. Он не впервые жаловался на это, но я не знала, как поступить по-другому. Нечего рассказывать: папе поставили диагноз, выписали лекарства, и мы справлялись. Точнее, моя сестра справлялась, а я пыталась понять, как лучше поддерживать на расстоянии. Разговор о таком с друзьями, когда мы не могли ничего исправить, лишь выведет меня из строя и заставит чувствовать себя беспомощной. Эд посмотрел на телефон. — Мне нужно позвонить, но я должен быстро вернуться. Мы займёмся этим? Сайтом знакомств? Все согласны? Три пары глаз посмотрели на меня, и я застонала. — Давайте проверим парочку, — сказал Крис. — Найдём лучший и каждый выставит столько информации о себе, сколько захочет. — И можно в любое время удалить аккаунт, — добавил Рейд с надеждой в голосе. Я не была к такому готова, но и не хотела выглядеть трусихой. — Ладно, — сказала я, — но первое фото члена, что мне пришлют, будет стоять у тебя на телефоне неделю. Эд пожал плечами. — Я смогу с этим жить.
* * *
Кампус университета Санта-Барбара. Чат
|
|||
|