Операция. Призначення операції

Стр 1 из 5Следующая ⇒

Словник

Термінологія легкої промисловості

№

Операція

Операция

Призначення операції

Зметування

Сметывание

тимчасове ниткове з'єднання двох деталей приблизно рівних за величиною. (В плечової одязі зметують плечові, бічні зрізи, зрізи рукавів і т.д .; в поясний одязі: бічні, крокові, середні зрізи штанів і т.д.)

Приметування

Приметывание

тимчасове ниткове з'єднання дрібних деталей з великими деталями. (Приметування манжети до рукавів).

Наметування

Наметывание

тимчасове ниткове з'єднання двох деталей, накладених одна на іншу. (Наметують накладної кишеню на поличку, емблему на виріб).

Пришивання

Пришивание

постійне прикріплення гудзиків (фурнітури) до виробу

Виметування

Выметывание

тимчасове закріплення обшиті і вивернутого краю деталі (краю манжет, коміра, бортів).

Зшивання

Стачивание

постійне ниткове з'єднання двох деталей приблизно рівних за величиною. (В плечової одязі зшивають плечові, бічні зрізи, зрізи рукавів і т.д .; в поясний одязі - бічні, крокові, середні зрізи штанів і т.д.)

Пришивання

Притачивание

постійне ниткове з'єднання дрібних деталей з великими деталями. (Пришивають манжети до рукавів).

Обшивання

Обтачивание

постійне ниткове з'єднання двох деталей, в результаті викручування яких зрізи залишаються всередині. (Обшивають комір, манжети, клапани, пояса, борта вироби, погони і т.д.).

Нашивання

Настрачивание

постійне ниткове з'єднання двох деталей, накладених одна на іншу. (Нашивання накладної кишеню на поличку, емблему на виріб).

Вшивання

Втачивание

постійне ниткове з'єднання двох деталей по овальному контуру. (Вшивають рукава в пройму, комір в горловину).

Зашивання

Застрачивание

постійне ниткове закріплення підігнутих країв деталі на зшивній машині. (Зашивають низ вироби, низ рукавів при виготовленні виробів легкого асортименту).

Розшивання

Растрачивание

прокладання машинних строчок на деталях для закріплення припусків шва, направлених в протилежні сторони

Вистьобування

Выстегивание

з'єднання між собою декількох шарів тканини за заданим рисунком.

Окантовування

Окантовывание

постійна обробка зрізів деталей або швів смужкою основного або іншого матеріалу для обробки краю або оберігання зрізів від осипання.

Обметування

Обметывание

постійна обробка зрізів за допомоги оверлока або рядком "зигзаг" для оберігання зрізів від осипання.

Волого-теплова обробка

Влажно-тепловая обработка

проведення прасувальних операцій за допомогою праски.

Розпрасування

Разутюживание

розкладання припусків шва або складки в протилежні сторони і закріплення їх у цьому положенні.

Припрасування

Приутюживание

зменшення товщини шва, краю, згину деталі за допомогою волого-теплової обробки (приутюживают краю борту, манжет, низ виробу).

Запрасування

Заутюживание

вкладання припусков шва в одну сторону і закріплення їх за допомогою волого-теплової обробки в такому положенні

Зпрасування

Сутюживание

зменшення лінійних розмірів деталі на деяких ділянках за допомогою волого-теплової обробки для освіти опуклості на суміжній ділянці.

Відтягування

Отягивание

збільшення лінійних розмірів деталей на окремих ділянках за допомогою волого-теплової обробки

Відпарювання

Отпаривание

обробка виробу парою для видалення лас (блиску).

Декатування

Декатирование

проведення волого-теплової обробки тканини перед розкроювання для запобігання подальшої усадки виробу.

Викрійка

Выкройка

виконаний з паперу креслення деталей виробу в натуральну величину.

Мірки

Мерки

відстані між певними точками фігури і виміру основних розмірів тіла людини (розмірні ознаки).

Плечовий одяг

Плечевое изделие

одяг, опорна поверхня якої розташовується на плечовому поясі фігури і покриває тулуб, руки і частково шию (блузка, плаття, пальто, куртка і т. П.).

Поясний одяг

Поясное изделие

одяг, опорна поверхня якої розташовується на тазостегновому поясі фігури і покриває нижню частину пояса і ноги (спідниця, брюки).

Ліф

Лиф

верхня частина жіночого плечового одягу.

Поличка

Полочка

половина передньої частини ліфа виробу

Спинка

половина задньої частини ліфа виробу.

Горловина

виріз для шиї на викрійці полички і спинки

Пройма

виріз для руки на викройках спинки і полички,

Окат

верхня заокруглена частина рукава, вшивають в пройму.

Виточка

Вытачка

Зшивання ділянки тканини у виробі, робиться для створення об'ємної, випуклої форми деталі

Зрізи

Срезы

контури викроєних деталей.

Борт

відлітна частина полички плечового виробу, оброблена для застібки

Підборт

Подборт

деталь виробу з основної тканини, призначена для обробки борта, викроєного по його формі.

Напівзанос

Полузанос

припуск до ширини переду від лінії його середини для заходу однієї деталі на іншу при виконанні застібки.

Лацкан

відігнута верхня частина борту.

Точка уступа

точка початку ушивання коміра в горловину.

Уступ лацкана

ділянка борта від точки уступу (початку коміра) до краю борту.

Відліт

Отлет

оброблений край деталі: коміра, манжети, волана.

Шльовка

Шлевка

деталь у формі вузької смужки, застосовувана для підтримування пояса, хлястика, погонів, пат.

Пати

Паты

декоративні деталі на рукавах, кишенях у вигляді смужок різних форм. Виконуються накладними на застібках або вшивають в шви.

Погони

Погоны

декоративні деталі у вигляді смуг, що розташовуються на плечі або верхній частині рукава.

Хлястик

декоративна деталь, застосовують замість пояса на спинці виробу для додавання йому більшого прилягання ; може виконуватися накладним або вшивають в бічні шви, рельєфи.

Клапан

декоративна деталь, що оформляє верхню лінію розрізу кишені.

Листочка

деталь, що оформляє одну зі сторін (зазвичай нижню) розрізу кишені і прикриває вхід в кишеню.

Поздовжник

Долевик

викроєна по частковій нитки смужка матеріалу прокладки, що прикріплюється з виворітного боку виробу в місці розрізу (входу в кишеню, підрізу) для оберігання зрізів від розтягування.

Підзор

Подзор

деталь з основної тканини, яку застосовують при обробці внутрішньої частини кишені або застібки (спідниці, брюк), видима в розрізі і прикриває підкладку кишені.

12 3 4 5 Следующая ⇒