|
|||
Александр Николаевич Ермак 4 страницаКогда я с тоски брал гитару, она накидывалась: – Ну, чего ты тренькаешь? Лучше кран на кухне почини – уже месяц капает… Я шел на кухню и, оставшись один, сидел и долго смотрел на кран: – Кап… кап… кап… Мне казалось, что это из меня по капле вытекает кровь, сама жизнь. Все так и кончится. Капнет последняя капля. И меня найдут обескровленного на этой кухне. Сестра будет плакать, а жена обшарит карманы, не скрыл ли я каких‑то денег от нее… Потом дочка подросла, отдали ее в детский сад, а жена вышла на работу: нашла себе место в администрации района. Там она познакомилась с одним бизнесменом. Забеременела теперь уже от него. Заставила бизнесмена развестись с женой и жениться на себе. Ну, и попутно развелась со мной. Ушла к новому мужу вместе с дочкой и животом, набитом новой жизнью. Я не переживал об ушедшей Валентине. Я никогда ее не любил и, когда она ушла, почувствовал больше облегчение. Вот только дочь… Я люблю свою дочку, но бывшая жена не разрешает нам общаться и всячески науськивает Иришку на меня, наговаривает всяческие гадости. На все мои просьбы увидеть ее, Валентина отмахивается: – Зачем ты ей? У нее новый, хороший отец, не то, что ты, размазня голодраная… После такого общения с “бывшей” я впал в апатию. И на работе, и дома. Друзья меня никуда не могли вытащить. Я отгородился ото всех музыкой. И на работе, и дома – везде все время был в наушниках. Никого не хотел слушать. Ни о чем не хотел думать. Мне как‑то было совсем не интересно жить. Старался как можно больше времени быть на работе. Домой приходил поздно и сразу валился спать. И только та поездка в Нью‑Йорк, встреча с тобой разбудила меня, снова вернула к жизни. Я снова стал мечтать, думать о будущем… о нашем с тобой будущем. А фотография в портмоне… Она и сейчас лежит там. Так уж случилось, что у меня нет другой фотографии дочери. Она там вместе с Валентиной в обнимку, отрезать или оторвать бывшую супругу невозможно. Я ее просто не замечаю на фото, когда гляжу на дочь… Но не об этом я хотел рассказать (хотя, конечно, надо было гораздо раньше поведать тебе о моей прежней “семейной” жизни). О другом я не рассказал и пока не расскажу просто потому, что еще рано. Не волнуйся, это не относится ни к отношениям с моей бывшей семьей, ни с моей новой девушкой. Это связано с тобой. Обязательно расскажу тебе, когда будет можно. Нужно еще подождать…»
4 июня 2012 г. «Дорогая Сюань, Наверное, после того как ты решила, что я тебя обманываю, тебе сложно поверить в правду, о которой я тебе написал в предыдущем письме и которая совсем не похожа на то, что ты себе придумала. Когда мы встретились в Нью‑Йорке, я был один, и это ничего не значило для тебя: ты оставила меня. Без какого‑либо обещания. Я спрашивал тебя – ты не отвечала. Ты, наверное, была тогда счастлива с другим своим избранником… Сейчас у меня есть, а вернее, уже была девушка. Просто потому, что так получилось. Она была, а теперь нет. Теперь я снова один. Один на один с мыслями о тебе. Жизнь не белая и не черная. У одних все складывается просто – “познакомились‑поженились”, а другим, вот как мне, приходится мучиться и, извини, мучить тебя. Но ведь можно все изменить. Да, ты можешь жить в своем страхе и жить, отказываясь от открывающихся возможностей. А можешь и рискнуть обрести новую, возможно, более счастливую жизнь. Что ты потеряешь?.. Я живу теми счастливыми минутами с тобой, и это настоящая человеческая жизнь. Продолжаю надеяться, хотя не знаю почему. Я просто слушаю самого себя Твой мечтатель Миша»
12 августа 2012 г. «Здравствуй, Сюань, Сегодня три года с нашей встречи. Все как будто было вчера. И я все так же надеюсь… Твой Миша»
20 декабря 2012 г. «Спасибо тебе за твое письмо. Счастливого Рождества и Нового года Сюань»
25 декабря 2012 г. «И тебя с Рождеством и Новым Годом! Пусть он принесет тебе много‑много счастья! Целую мою дорогую Сюань!»
2013 год 7 января 2013 г. «Дорогая Сюань, Как жаль, что от тебя ничего нет. У нас зима. Метет метель, но она не может замести твои следы. Я снова и снова беру тебя за руку, глажу твои шелковистые волосы, смотрю в глубокие карие глаза и напеваю ту песню, которую присылал тебе… Твой Миша»
21 апреля 2013 г. «По‑прежнему ничего нет от тебя. Весна. Время надежд… Миша»
30 июня 2013 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Но вот и наступил тот день, когда я могу рассказать тебе о том, о чем обещал. Ты, видимо, и хочешь узнать о моей тайне, и боишься узнать ее. А в ней нет ничего страшного. Я писал тебе, что то, о чем хотел рассказать, отнимает у меня времени. И еще: помнишь, когда ты заговорила во время нашей встречи в Центральном Парке Нью‑Йорка о Кафке и Прокофьеве, я не поддержал разговор, увел его в сторону. А потом мы говорили о Битлз и Конан Дойле. И это было не из‑за моего плохого английского языка. Просто мне было трудно говорить о том, что я плохо знаю… Тогда в Центральном Парке мне было очень стыдно за свою необразованность. Ты не считала себя умнее меня, но у тебя за плечами был институт, а у меня… Когда мы встретились, я боялся рассказать не о том, что был женат и у меня есть дочь. Мне было стыдно, что я не такой образованный, как ты. Сначала, как и старшая сестра, я хорошо учился в школе. Но потом, когда погибли родители, Евгения уже не могла, как они, направлять меня, контролировать, заставлять. К учебе я относился со все большей прохладой. Тем более что большинство моих друзей во дворе не собирались становиться учеными или инженерами. После школы их ждали завод, таксомоторный парк… И все‑таки, благодаря настойчивости сестры, я поступил в технический институт. Выбрал его, потому что с детства интересовался электромеханикой, что‑то все время мастерил, чинил соседям… Проучился я в институте недолго. Когда Евгения вышла замуж, то, оставшись дома один, совсем забросил учебу. В общем, ушел из института и загремел в армию… А потом случилась эта моя неудачная женитьба. Надо было зарабатывать деньги, а не учиться… Когда мы с тобой встретились в Нью‑Йорке, я был простым электромехаником. И попал на американскую выставку случайно. В то время я работал в лаборатории большой компании. Туда меня взяли из‑за уважения к моим покойным родителями, ну, и благодаря моим все‑таки имеющимся способностям. Как я писал, работал много, отгородившись от всех наушниками, в которых обычно звучало что‑то из Битлз. И вот, в один из дней – в один прекрасный день – меня вызвал к себе наш заведующий лабораторией, спросил: – У тебя загранпаспорт есть? – Есть, – говорю. – Валентина – жена – заставила сделать, чтобы по заграницам разъезжать. Только не очень‑то разъездились… Завлаб очень обрадовался: – Поедешь со мной в командировку в Нью‑Йорк. Больше некому. Тот болеет, у этого паспорт просрочен. А мне нужен толковый электромеханик. Вместе нам будет проще оценить все. Ну, и развеешься заодно. Что‑то ты какой‑то рассеянный в последнее время… Вот так я и оказался – практически случайно – на той выставке в Нью‑Йорке. Я был счастлив познакомиться с тобой. Но как же мне было неловко, когда ты заговорила о классической музыке и литературе… Я восстановился в институте, я прочитал книги тех авторов, о которых ты говорила, я слушал музыку тех композиторов, которые так нравились тебе… Так вот: я только что окончил институт! О чем тебе, как и обещал, сообщаю. Я очень горд собой. Мне очень приятно, что я это сделал, хотя учеба, которую пришлось совмещать с работой, далась мне не просто. Но когда было очень трудно, я вспоминал о тебе…»
16 июля 2013 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Еще одна хорошая новость: меня взяли на должность инженера. Это, конечно, и более денежно, и более почетно. Передо мной открываются новые возможности. И я очень люблю свою работу. Наверное, так же, как ты любишь свою… Твой Миша»
12 августа 2013 г. «Помнишь на выставке в Сент‑Луисе я тебя спросил: – Когда мы увидимся? Ты пожала плечами: – Может быть, через десять лет… Прошло уже четыре…»
18 ноября 2013 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Очень занят на работе. Наверное, так же, как и ты на своей. Теперь на новой должности приходится много ездить в командировки. Побывал уже в нескольких городах России (как бы хотел показать их тебе). Был также на выставках в Англии и Голландии. Не представляешь себе, как я прочесывал все стенды, надеясь услышать твой голос, увидеть тебя… Увы, нигде тебя не нашел. Наверное, это напрасная надежда – встретить тебя на какой‑нибудь выставке. Наши пути не пересекаются. Но все‑таки я надеюсь. Если мы встретились в Нью‑Йорке, то можем встретиться и в другом месте. Зачем‑то же мы встретились в Нью‑Йорке? Твой Миша»
2014 год 1 марта 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Вот и еще одна Весна. Хочу, чтобы ты не вспоминала о плохом, чтобы тебя окружало только хорошее. Солнца тебе, тепла и счастья! Миша»
12 марта 2014 г. «Здравствуй Миша, Поздравляю тебя, я очень рада, что ты стал инженером, что тебя ценят и ты любишь свою работу. У меня все хорошо, все по‑прежнему. Помни то, что тебе нравится помнить, и забудь то, что ты хочешь забыть. Никто и ничто не совершенно. Я желаю тебе счастья. Сюань»
13 марта 2014 г. «Так рад весточке от тебя, тому, что все у тебя хорошо. Хочу, чтобы и ты помнила только хорошее. Что было самым хорошим в твоей жизни? Миша»
20 мая 2014 г. «Сюань опять пропала… Надеюсь, ты в порядке и хотя бы иногда думаешь обо мне. Высылаю мою улыбку и поцелуй. Такой далекий Миша»
24 июня 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, И опять от тебя ничего нет… Хорошо, что много работы. Она отвлекает от раздумий… А в воскресенье я гулял по улицам Москвы. Это была прогулка с тобой. Если у тебя есть карта Москвы, то ты можешь посмотреть наш маршрут. Мы гуляли по Маросейке и Покровке. Я показывал тебе старые русские дома – ХIХ, XVIII, XVII веков… Мы гуляли несколько часов, время от времени забегая в маленькие кафе. И я вспоминал, как мы с тобой пили кофе в первый раз на выставке в Нью‑Йорке, когда во всем кафе был только один свободный столик. Для нас двоих…»
27 июня 2014 г. «Ты так далеко от меня… А время идет, и я иногда думаю, что ты замужем и у тебя есть ребенок, а может быть два. Но это ничего не значит для меня… В следующее воскресенье мы снова пойдем гулять… Твой Миша»
16 августа 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Лето в Москве такое короткое. Вот оно почти и кончилось. Было много работы. И я много думал о тебе…»
2 сентября 2014 г. «Лето кончилось… Это лето было очень трудным для меня… Но это жизнь. Жизнь, как ты, обычно строгая, суровая и только иногда забавная и солнечная… Но ты знаешь, я оптимист… Надеюсь твое лето было замечательным. Целую твои щеки и губы, Миша»
18 сентября 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Я перечитал все наши письма… Это очень странное чувство. Мы очень далеко друг от друга, но как будто живем одной общей жизнью: иногда Мир, иногда Война, иногда близки друг другу, иногда далеки, иногда нам очень тепло, иногда очень холодно… Ты живешь своей жизнью иногда с друзьями, иногда с любовью… Жизнь постоянно меняется, но это наша жизнь. Хочешь ты того или нет, но я есть в твоей жизни, в нашей жизни. Даже, если ты не читаешь мои письма, я все равно существую… У меня есть частичка тебя… Твой такой далекий и немного философский Миша»
20 сентября 2014 г. «Миша, ты хочешь писать мне до конца жизни?»
21 сентября 2014 г. «Дорогая Сюань, Твой вопрос заставил меня задуматься… Я не знаю ответа, потому что я не могу сказать, хочу или нет. Я просто пишу моим сердцем… Как долго? Как долго ты будешь жить в моем сердце? Я не знаю. Это не зависит от меня. Я просто живу… Но конечно, в одни из дней я покину и Землю, и тогда точно не буду тебе писать… Твой далекий и все еще немного философский Миша»
26 сентября 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Может быть, ты заметила, может быть нет – я очень медленно соображаю. Мне необходимо много времени на решения. Особенно это трудно, когда вмешиваются чувства. Только теперь перечитав наши письма, я понял наши последние дни в Америке. Тебе нужно было сделать выбор. Ты выбрала его… Я не могу сказать – правильный или неверный выбор. Могу предположить только, если бы ты выбрала меня, это была бы другая жизнь. Может быть лучше, может быть хуже для тебя, но точно другая… И еще одна мысль. Каждый человек живет своей такой различной жизнью. Ты очень особенная, но пытаешься жить обычной традиционной жизнью. Это как будто носить чью‑то чужую одежду… Надеюсь, мои слова не обидели тебя. Я просто думаю о тебе и нас вслух… Миша»
28 сентября 2014 г. «Привет, дорогая Сюань, Читаю “Весенние ночи” китайского писателя Юй Да‑Фу. Его рассказы кажутся мне очень печальными… А еще как‑то странно, что его герои – китайцы: Юй Да‑Фу пишет про свою любовь, но мне все описываемое так близко. Думаю, переживания китайского героя понятны любому человеку, будь он и русским, и шведом, и мексиканцем… Мы все – люди, мы все хотим любить и быть любимыми… Твой Миша»
30 сентября 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Радостная новость! Наша компания вновь будет участвовать в китайской выставке. Не в той, что была прошлый раз, но, главное, что в Пекине. Выставка пройдет в следующие дни:… Смогу ли увидеть тебя?»
2 октября 2014 г. «Привет Миша, Я правда очень занята эти дни. И на работе, и еще мама болеет… Если ты приедешь в Пекин, я боюсь, что смогут посвятить тебе совсем немного времени. Извини за это. Всего наилучшего, Сюань»
14 октября 2014 г. «Привет, дорогая Сюань, Рад слышать от тебя снова. Я понимаю, что ты очень занята. И я работаю с утра до позднего вечера, а часто и в выходные дни. Я понимаю твою занятость на работе и ответственность перед родителями. Но надеюсь, ты сможешь погулять со мной в каком‑нибудь пекинском парке (извини, но я ничего не знаю о пекинских парках) и поговорить со мной. Надеюсь, мы можем просто говорить, надеюсь, я могу увидеть твою улыбку, надеюсь, это короткое свободное время будет приятным и для тебя… Твой Миша P.S. Шлю тебе мою фотографию “без галстука”. Если у тебя есть новая фотография, вышли мне. Я не видел тебя так давно…»
16 октября 2014 г. «Здравствуй, Миша, Надеюсь, что смогу найти некоторое время для тебя. Хорошего пути. Шлю тебе эту летнюю фотографию»
20 октября 2014 г. «Как медленно тянется время, даже, когда очень занят на работе. Я снова отмечаю на календаре дни до нашей встречи… Надеюсь, у тебя все хорошо и ты радуешься жизни! Твой Миша»
22 октября 2014 г. «Да, Миша, спасибо, у меня все хорошо… Только с моим другом мы последнее время не очень ладим. У него большие неприятности по работе. Раньше ему очень помогал дядя, который работает в Министерстве иностранных дел. Поэтому Ф. имел хорошие контракты с Японией. Но сейчас как‑то стало все очень сложно. Ф. хочет быть похожим на дядю, который так много добился в жизни. Говорит, что похож на него, такой же хитрый. Дядя для Ф. – большой пример успеха… Но сейчас у моего друга все не очень получается и он постоянно нервничает. У него совсем нет на меня времени. Я помню, как ты подарил мне букет в Нью‑Йорке. Ф. никогда не дарил мне цветов. Он пока не хочет иметь детей, говорит, что еще не накопил достаточно денег (у нас, правда, для этого нужно иметь большие средства). И еще он совсем запустил себя. Очень много курит, и еще пьет маотай почти каждый вечер. Все время очень спешит, ест западный фаст‑фуд, не следит за своей одеждой и забывает чистить зубы… Я пытаюсь ему помогать, но у меня совсем ничего не получается. Может быть, все еще изменится к лучшему, наладится. Я жду, когда все станет лучше, а все как будто идет наоборот. Но ничего. У нас говорят: “Не будешь терпеть, и счастье растает, как снег, будешь терпеть, и невзгоды развеются, как пепел”. Мы ходили с Ф. в гости к его дяде, который, как мне кажется, тоже почему‑то нервничает. Только его внучка – она работает в компании у Ф. и из‑за нее у него много неприятностей от клиентов – чувствует себя спокойно и уверенно. Но и я тоже очень нервничаю. А мне так хочется простой, спокойной жизни. И еще у нас говорят: “У сильных людей есть желания, а у слабых – мечты”…»
23 октября 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Не знаю… У меня есть и желания, и мечты… А ты… ты очень сильная. Хотя не знаю, хочешь ли ты быть такой… Крепко обнимаю, Твой Миша»
25 октября 2014 г. «Нет, Миша, ты ошибаешься: я очень слабая и иногда даже не знаю, как мне жить дальше. Пока живы мои родители, они поддерживают меня. Я должна заботиться о них…»
26 октября 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Меня очень расстроило твое письмо. Я как будто даже увидел твое печальное лицо и слезы. А я ведь никогда не видел тебя плачущей… Я так не хочу, чтобы ты печалилась. Хочу видеть тебя счастливой, смеющейся! Смотрю на свой календарь: все меньше и меньше дней остается до нашей встречи. Скорей бы! Я постараюсь разогнать твои печальные мысли. Я разгоню их! Твой Миша»
«1 ноября 2014 г. Сюань, от тебя ничего нет. И это меня очень беспокоит. Если у тебя все наладилось с Ф. и ты занята свадебными семейными делами – это одно. Я не боюсь ни твоего замужества, ни рождения ваших детей. Прочитал книгу китайской писательницы Эми Тан, в которой она пишет о своей матери. Та сбежала из Китая от мужа, бросив троих детей, и счастливо родив новому мужу в Америке четвертого. Которой и оказалась Эми Тан… Какие‑то ошибки в жизни всегда можно исправить. Но потом мне, как назло, попались в интернете мрачные сообщения о некоторых других случаях из китайской семейной жизни: “23‑летняя замужняя женщина на востоке Китая пыталась покончить жизнь самоубийством, проглотив пестициды, вместо того, чтобы рассказать мужу, что влюбилась в свою соседку по больничной палате…” “Китай – единственная страна мира, в которой самоубийство чаще совершают женщины, чем мужчины… Каждый год в Китае кончают с собой более 287 тыс. человек. В городах самой распространенными причинами являются депрессия и стресс, а самыми “популярными” способами свести счеты с жизнью – прыжки с крыш зданий. В сельских регионах ситуация иная. Обычная причина самоубийств среди женщин в сельских провинциях – беспросветность жизни, семейные проблемы, низкий образовательный уровень и ограниченные социальные связи. Большинство женщин‑самоубийц в сельских провинциях Китая сводят счеты с жизнью, травясь химическими веществами и применяемыми в сельском хозяйстве ядами. Этот чрезвычайно болезненный способ выбрали 58 % женщин‑самоубийц в сельских местностях Китая и 27 % всех, кто пытался покончить с собой вне крупных городов… Многие из погибших в результате самоубийства на самом деле не хотели умирать, просто поддались минутному душевному порыву, импульсу, вызванному каким‑либо инцидентом… Доля Китая в общемировой статистике суицидов составляет 30 %, самоубийством жизнь здесь заканчивают вдвое чаще, чем в среднем в мире… Самоубийство в Китае уже стало основной причиной смертности среди людей в возрасте от 15 до 34 лет…” Такие страшные сведения. Перечитываю снова и снова…»
5 ноября 2014 г. «Сюань, от тебя по‑прежнему ничего нет… Я так тороплю время. Хочется взять и зачеркнуть сразу все дни, которые на календаре разделяют нас. Очень надеюсь, что все у тебя хорошо. Я скоро приеду. Твой Миша»
7 ноября 2014 г. «Ха‑ха, Миша, не беспокойся так обо мне. У меня все хорошо, и я не из деревни:). Просто было много работы. С раннего утра до поздней ночи работала с делегацией. Так уставала, что просто валилась с ног…»
8 ноября 2014 г. «Замечательно, что все у тебя хорошо, дорогая Сюань. Уже так скоро увижу тебя. Твой Миша»
10 ноября 2014 г. «Да, Миша уже скоро…»
12 ноября 2014 г. «Дорогая Сюань, я просто все время в таком возбуждении, нетерпении от предстоящей встречи…»
14 ноября 2014 г. «Не знаю, Миша, что особенного будет в нашей встрече. Но мы увидимся…»
16 ноября 2014 г. «Дорогая Сюань, У нас вовсю идет подготовка к поездке в Пекин. Уже подали документы на визы. Так что очень скоро буду рядом с тобой. Я снова услышу тебя, снова увижу… Столько времени прошло. Надеюсь, я похож на свою фотографию, и ты меня узнаешь:) Твой Миша Да, мой начальник уходит на повышение, и меня рекомендовали на его место.»
18 ноября 2014 г. «Надеюсь, и ты меня узнаешь. Сюань уже не та, что была раньше:) А ты такой молодец! Бросил курить, занимаешься фитнесом, окончил институт, имеешь хорошую работу и теперь еще начальником будешь. Поздравляю тебя с повышением! У тебя так удачно складывается карьера, даже без помощи родственников и друзей. Немногие так могут…»
20 ноября 2014 г. «Дорогая Сюань, мне очень приятны твои слова. Все, чего я добился – это благодаря тебе… Давай отметим нашу встречу и наши достижения после прогулки в каком‑нибудь традиционном пекинском ресторане. Поднимем по бокалу вина за счастливое будущее! Твой Миша»
22 ноября 2014 г. «Хорошо, Миша:) Только я выпью совсем немного. Может, ты не помнишь, но у меня от вина краснеет лицо и я становлюсь некрасивой… Сюань»
24 ноября 2014 г. «Ты красивая, Сюань, ты очень красивая…»
29 ноября 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Даже не знаю, как тебе сказать об этом… Наша запланированная встреча в Пекине не состоится. Мне отказали в китайской визе. Безо всякого объяснения. Все моим коллегам, которые едут на выставку, визу дали, а мне – нет… Ничего не понимаю… Спрашиваю: в чем дело? Ничего не говорят. Спросил, можно ли подать еще раз. Сказали, что можно, но визу мне не дадут. Я занесен в какой‑то запретительный список. Что за список? Почему я туда попал? На эти вопросы мне ничего не ответили… Я просто в отчаянии, дорогая Сюань!»
30 ноября 2014 г. «Снова и снова все перебираю в голове. У меня не было никаких конфликтов с китайскими партнерами и властями. Я не получал никаких замечаний или предупреждений. Китайские коллеги, с которыми я вместе работал, были мной очень довольны и хотели сотрудничать и дальше… Ничего не понимаю. Почему меня не хотят пускать в Китай?..»
1 декабря 2014 г. «Беда не приходит одна… Моя сестра уезжает с мужем и детьми в другой город по контракту на три года. Я писал тебе, что значит для меня Евгения. Она заменила мне наших погибших родителей: воспитывала меня, следила за мной. Сколько раз Евгения меня выручала, помогала, вытаскивала… И вот теперь я остаюсь совсем один: без тебя, без сестры, без дочери… Какие‑то страшные нелепые дни… Меня о чем‑то спрашивают коллеги, друзья. Я что‑то отвечаю. Они улыбаются, смеются, хмурятся… А у меня на лице ничего. И в душе у меня пусто. Я только с вида живой. А внутри мертвый. Почти. Все во мне умирает. Потому что незачем жить…»
2 декабря 2014 г. «Дорогая Сюань… В голове только черные мысли. Все против нас с тобой. У нас разное воспитание и образование, мы редко понимаем друг друга… Между нами тысячи километров… Государственные учреждения препятствуют нашей встрече… Выходит: не судьба…, все должно остаться, как есть…, ты будешь встречаться с Ф., а мне нужно вернуться к девушке, от которой я не так давно ушел…»
3 декабря 2014 г. «Здравствуй, Миша, Мне очень жаль, что твоя сестра уезжает и что тебе отказали в визе. Думаю, что ты прав. Нам надо смириться и иметь то, что у нас есть, не желая большего. Сюань»
4 декабря 2014 г. «Нет, Сюань, я не для того тебя нашел, чтобы потерять. И ты, и я, мы должны быть по‑настоящему счастливы. Мы должны и мы будем! Ты ведь можешь приехать в Москву. Мы можем встретиться в еще какой‑то стране. Нам нужно обязательно увидеться! Твой Миша»
5 декабря 2014. «Мой дорогой Миша, Что ты можешь сделать в такой ситуации? Бороться с государством невозможно. Тебя не пустят в Китай. А я… У меня все очень сложно… Постарайся быть счастливым в России… Твоя Сюань»
6 декабря 2014 г. «Дорогая Сюань, все очень плохо, но не смертельно же. Я обязательно что‑нибудь придумаю, я найду, как увидеть тебя. Знаешь, сегодня видел забавный сон. Мы с тобой путешествовали на каком‑то большом корабле. Там было много магазинчиков. Немного поссорившись (не знаю из‑за чего), мы зашли в фруктовую лавку. В ней горы всяких разных невероятных фруктов. Я купил большие круглые прозрачные сливы, ты – огромный крыжовник размером с маленький арбуз. Потом с этим фруктами мы пошли в гости к твоим родителям. Они мне сказали: – Ты же ничего не знаешь о нашей Сюань! И показали видеофильм о тебе. Это было так неожиданно. Я увидел тебя среди твоих товарищей‑студентов института. У тебя была невероятная стрижка (какая‑то панковская прическа:) и ты играла на электрогитаре… Я даже представить себе не мог, что ты была такой:) Но это, конечно, только сон. Правы были твои родители, которых я никогда не видел: я действительно знаю о тебе так мало… Я снова взял в руки календарь, на котором отмечал, сколько дней осталось до нашей встречи. Я взял его, посмотрел и, знаешь, выбросил. Не важно, сколько километров и дней между нами. Мы все равно увидимся. Твой Миша»
7 декабря 2014 г. «Здравствуй, дорогая Сюань, Все последние дни и на работе, и дома мои мысли были только о тебе, о нашей встрече, которая должна обязательно состояться…»
8 декабря 2014 г. «Сюань, мы обязательно увидимся…»
9 декабря 2014 г. «Я нашел, я нашел, как обойти мой запрет на въезд в Китай! Все очень просто: я поменяю свою фамилию. Это возможно, я уже узнавал. Возьму фамилию моей сестры, которая теперь носит фамилию своего мужа. Под новой фамилией я, конечно, не числюсь ни в каких запретных списках и спокойно получу визу. И, наконец, увижу тебя! Конечно, все не совсем уж просто и на это уйдет время: надо подать документы, дождаться рассмотрения и решения. Не знаю точно, когда удастся получить новые документы, но это случится непременно! Мы встретимся! Обнимаю тебя, Твой далекий, но приближающийся Миша»
10 декабря «Дорогая Сюань, Ты еще не успела ответить, а я снова пишу тебе. Перечитываю “Весенние ночи” Юй Да‑Фу. Там есть замечательные, волшебные строки:
“Болтая, мы к двум часам дня добрались до Западных ворот, а там наняли двух мулов и поехали к Храму белых облаков. Купаясь в золотых лучах солнца, полной грудью вдыхая свежий воздух, мы чувствовали себя счастливее императоров…”»
* * *
|
|||
|