|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Особенности спряжений неправильных глаголов в PresenteСтр 1 из 3Следующая ⇒
4|02|12 Итак, мы рассмотрели введение в настоящее время глаголов Итальянского языка. Повторим, что итальянские глаголы делятся на три группы (спряжения) в зависимости от окончаний: 1 спряжение - -are (parlare); 2 - -ere (vedere); 3 - -ire (partire). Глаголы типового спряжения, так называемые правильные глаголы, то есть не отклоняющиеся от парадигмы спряжения, характерной для данного типа, образуют настоящее время прибавлением к основе глагола следующих окончаний (выделены):
Особенности спряжений неправильных глаголов в Presente 1. Ряд глаголов имеют свои собственные модели спряжения. К ним относятся: 1. глаголы avere (иметь) и essere (быть):
2. модальные глаголы: Potere (мочь): posso, puoi, può, possiamo, potete, possono; Volere (хотеть): voglio, vuoi, vuole, vogliamo,volete, vogliono; Dovere (долженствовать): devo (редко debbo), devi, deve, dobbiamo, dovete, devono (редко debbono) Sapere (знать, уметь): so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno; 2. Ряд других глаголов, по типу окончаний, принадлежащих ко всем трем спряжениям, также имеют специфические формы в настоящем времени: Andare (идти, ехать): vado, vai, va, andiamo, andate, vanno; Stare (многозначен): sta, stai, sta, stiamo, state, stanno; Dare (давать): do, dai, da, diamo, date, danno; Fare (делать): faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno; Dire (говорить):dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono; Bere (пить): bevo, bevi, beve, beviamo, bevete, bevono; Tradurre (переводить): traduco, traduci, traduce, traduciamo, traducete, traducono; 3. Некоторые глаголы, имея свою собственную парадигму, тем не менее, объединяются в одну группу по общему элементу g, появляющемуся между основой и окончанием в 1-м лице единственного числа и в 3-м множественного: Venire (приходить): vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono; Tenere (держать): tengo, tieni, tiene, teniamo, tenete, tengono; Salire (подниматься): salgo, sali, sale, saliamo, salite, salgono; Valere (стоить): valgo, vali, vale, valiamo, valete, valgono; Rimanere (оставаться): rimango, rimani, rimane, rimaniamo, rimanete, rimangono; Porre (класть): pongo, poni, pone, poniamo, ponete, pongono; Raccogliere (собирать): raccolgo, raccogli, raccoglie, raccogliamo, raccogliete, raccolgono; Spegnere (гасить): spengo, spegni, spegne spegniamo, spegnete, spengono; Togliere (убирать): tolgo, togli, toglie, togliamo, togliete, tolgono; Scegliere (выбирать): scelgo, scegli, sceglie, scegliamo, scegliete, scelgono; 4. Ряд глаголов 3 группы при спряжении в настоящем времени приобретают суффикс -isc, предшествующий типовому окончанию (за исключением 1-го, 2-го лица мн.ч.): Capire (понимать): capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono; Finire (заканчивать): finisco, finisci, finisce, finiamo, finite, finiscono. Примечание: Глаголы apparire и scomparire, кроме формы на -isc- имеют еще одну парадигму спряжения: apparire (появляться): 5. Отдельные глаголы при спряжении претерпевают изменения и в самой основе глагола: Sedere (сидеть): siedo, siedi, siede, sediamo, sedete, siedono; Uscire (выходить): esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono; Morire (умереть): muoio, muori, muore, moriamo, morite, muoiono; Udire (слышать): odo, odi, ode, udiamo, udite, odono.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|