Легенда о пленении и смерти Аршака II

Легенда о пленении и смерти Аршака II

Персидский шахиншах Шапух усомнился в преданности армянского царя Аршака II и решил проверить его. Он отдал приказ половину пола в шатре, где произойдет встреча, засыпать армянской землей и обрызгать армянской водой, другую же половину оставить так, как есть, т.е. как часть персидской земли. И вот, прогуливаясь с гостем в шатре, Шапух расспрашивает гостя:

«Царь армянский Аршак,

Зачем ты стал мне врагом?

Я же тебя как сына любил,

Дочь свою выдать хотел за тебя,

Сыном своим сделать тебя,

Ты же озлобился против меня.

Сам от себя, против воли моей,

Сделался мне врагом

И тридцать лет провел в войнах со мной!»

Аршак признается, что действительно, не найдя признания своих боевых заслуг перед Шапухом, он покинул его, но теперь сожалеет об этом:

«Я твой слуга, в руках у тебя,

Поступи со мной, как желаешь сам,

Хочешь, убей, ведь я твой слуга,

Виноват пред тобой, и я смерть заслужил!»

Но вот диалог продолжается уже на армянской земле, и Аршак гневно бросает Шапуху в лицо:

«Прочь от меня, раб и злодей,

Ты власть обрел

Над своими тэрами,

Не прощу ни тебе, ни сынам твоим,

Я отомщу за предков моих,

Отомщу за смерть Царя Артавана!»

И далее Аршак припоминает Шапуху: вы, рабы, отняли у нас, у ваших господ, наш бардз, но мы вернем себе наш почет.

Эта необычная прогулка продолжалась в течение всего дня. Всякий раз, как Аршак оказывался на персидской земле, он уверял персидского царя в своей верности, но на армянской земле его речь становилась все более и более грозной.

Вечером Шапух приглашает Аршака на празднество, и тогда вновь

возникает вопрос о старшинстве. Ведь было правило, отмечает автор, что седалище (гах) армянского царя ставили рядом с гахом персидского царя, т.е.

Аршак выступает в качестве одного из представителей царской фамилии Аршакидов, к которой принадлежал и убитый царь Артаван (Артабан). Но на иерархической лестнице Аршак,как армянский царь, занимает второе место, что и символизировал его бардз, они выступали как равные. Но на этот раз место Аршака оказалось в самом конце, ниже всех, и там также была подсыпана армянская земля. Когда пригласили Аршака, то он некоторое время мрачно молчал, но потом заговорил:

«То место мое, где ты сидишь, встань оттуда,

Это я там должен сидеть!

Ведь то место — нашего рода,

И когда я вернусь домой,

Отомщу тебе я жестоко!»

И тогда персидский царь велел принести железные цепи, надеть на шею Аршака, заковать его ноги и руки и до самой смерти держать в «Крепости Забвения», откуда узники уже не выходили никогда.

Земля придает человеку силы, эта тема не раз затрагивалась в древних сказаниях, вспомним хотя бы миф об Антее, которого Геракл одолел лишь тогда, когда оторвал от земли. Но в данном случае говорится не просто о земле, но о родной земле и о родной воде. Древнее представление о живительной силе земли обретает совершенно иное звучание.

За гордые речи еще горше поплатился прибывший с Аршакомспарапет Армении ВасакМамиконеан — царь Шапух приказал содрать с него кожу, набить сеном и отправить в ту же крепость, где томился Аршак.

Аршак продолжал томиться в узилище, когда один из ближних его, евнух Драстамат, обратился к Шапуху с просьбой посетить армянского царя.

Шапух ответил просителю, что до сих пор никто не решался напомнить персидскому царю о каком-либо узнике Крепости Забвения, тем более что Драстамат заговорил о его, царя, злейшем враге. «Но так как велики твои заслуги передо мною, то пусть будет исполнена твоя просьба... Ступай, да будет дано тебе то, что ты попросил взамен твоих заслуг». Драстаматапровели в темницу и «освободил он Аршака от железных оков, от ручных и

ножных кандалов и от тяжелой цепи, стягивавшей ему шею, вымыл ему голову, выкупал его, облачил его в благородные одежды, накрыл стол для него, усадил его, поставил перед ним ужин по обычаю царей и поставил ему вина, как подобает царям; он старался оживить его, утешить и развеселить музыкой гусанов (музыкантов)». Но вино ударило в голову, и тогда царь вотчаянии вонзил себе в сердце нож, которым он резал фрукты и яства. Смерть наступила мгновенно. При виде этого, Драстамат кинулся к Аршаку, вынул из его сердца нож и им же закололся.

⇐ Предыдущая 1 234 5 Следующая ⇒