III. Texterläuterungen.. IV. Vokabeln zum Thema. Merken Sie sich diese Wӧrter und Wortverbindungen!. V. Lexikalisch-grammatische Übungen zum Textverständnis.

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 4Следующая ⇒

III. Texterläuterungen.

· an j-n, etw. Forderungen stellen — предъявлять требования

· zur Verfügung stehen —иметься в распоряжении

· die Klimaanlage – кондиционер

· halten – содержать,поддерживать

· schattenfrei – свободный от тени

· ausgehen – выходить

· die Wand – стена

· der Boden – пол

· abrunden – округлять

· die Staubansammlung – скопление пыли

· das Beimerk – добавка

· unterbringen – размещать

· der Hahn – кран

· die Saugenlüftung – искусственная вытяжная вентиляция

· der Stecker für Gleich- und Wechselstrom – штепсель постоянного и переменного тока

· der Verbandkasten – ящик для перевязочного материала

· der Wäschekasten – ящик для использованного материала

· die Vorrichtung – аппарат,устройство

· vermeiden – избегать

IV. Vokabeln zum Thema. Merken Sie sich diese Wӧrter und Wortverbindungen!

1. der Notfall – несчастный случай

2. die Unfallhilfe –пункт скорой помощи

3. fahrbare Operationsräume — передвижные операционные

4. zur Verfügung stellen – находиться в распоряжении

5. die Auskühlung – охлаждение

6. die Überwärmung – перегрев

7. der Sauerstoff – кислород

8. die Infusion – вливание

9. die Lӧsung – раствор

V. Lexikalisch-grammatische Übungen zum Textverständnis.

Aufgabe 1. Beantworten Sie die Fragen zum Text:

· WelcheForderungen werden an die Operationssäle gestellt?

· Wie wird die Luft im Saal gehalten?

· Wie werden Auskühlung und Überwärmung vermieden?

· Womit ist der Operationssaal versehen?

· Warum sind die Ecken abgerundet gemacht?

· Woraus besteht die Einrichtung eines Operationssaales?

Aufgabe 2. Vollenden Sie diese Sätze:

· Die Luft im Saal wird…

· Der Operationssaal ist …

· Die Ecken sind …

· Die Fenster gehen …

· An den Wänden befinden sich …

· Die Einrichtung ist …

Aufgabe 3. Übersetzen Sie diese Wortverbindungen:

· операционные больниц

· современная наука

· пункт скорой помощи

· согревающие лампы

· краны для искусственной вытяжной вентиляции

· оборудование операционного зала

· операционный стол

· стол для инструментов

· аппарат для наркоза

· устройство для вливания плазмы и крови

· различные растворы

⇐ Предыдущая 123 4 Следующая ⇒