Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Глава 6. Новые друзья



Глава 6

Новые друзья

Утром я проснулась раньше обычного. Мне хотелось как можно больше успеть. Сразу после завтрака я приступила к выполнению домашнего задания по русскому языку. Мне необходимо было выучить как можно больше слов и фраз, ведь большой лексический запас позволит мне быстрее и лучше понимать язык и людей, говорящих на нём.

Взяв всё необходимое для учёбы, я вышла во двор. Утро было удивительно теплым. Пели птицы. Я удобно расположилась в беседке и стала учить слова. Телефонный звонок отвлёк меня от занятия. Я взяла смартфон и услышала незнакомый мальчишеский голос:

- Доброе утро, Кира. Не разбудил?

- Доброе, - ответила я, - представьтесь, пожалуйста!

Послышался короткий смешок, и всё тот же мальчишка, но уже басом, чопорно произнёс:

- Господин Святослав Владимирович имеет честь обратиться к Вам, фрау Кира, с поручением от фрау Емельяновой Екатерины Фёдоровны!

На короткое время в трубке стало тихо. Затем мальчишка заговорил своим обычным голосом:

- Кира, если ты не против, мы могли бы сегодня встретиться и погулять вместе, а заодно подтянуть мои познания в немецком. Моя драгоценная тётушка возлагает на тебя в этом вопросе большие надежды.

Пока я размышляла, что ответить, он продолжил:

-Я заеду через час. Собирайся.

Ровно через час раздался звонок в дверь. Мама пошла открывать и спустя несколько минут вернулась в сопровождении мальчишки лет двенадцати-тринадцати. Мальчик был среднего роста, темноволосый, голубоглазый, со смешливым взглядом и чуть вздёрнутым носом. Одет он был в синие шорты, яркую футболку и открытые спортивные сандалии.  Внешне он абсолютно ничем не отличался от мальчишек в Германии.

- Господин Святослав, племянник фрау Емельяновой, - представила его мама. – Кира, угости гостя чаем.

- Мы уже знакомы, - ответила я маме, - и мы собираемся прогуляться, с твоего позволения.

-Куда бы ты хотела пойти? – спросил Святослав.

- Сегодня я собиралась на прогулку в близлежащий лес. И буду рада, если Вы, господин Святослав, составите мне компанию.

- Я с радостью, но очень прошу, для нашего общего комфорта, давай оставим все эти чопорные вежливости для официальных визитов. Нет, я, конечно, понимаю, что у вас именно так принято общаться с незнакомыми и малознакомыми людьми, несмотря на их возраст и положение. И у нас также существуют правила этикета, но они не касаются друзей. А так как мы в России, и тебе тоже  не помешает окунуться в языковую среду и вдохнуть в себя колорит местного общения, предлагаю стать друзьями, – засмеялся он.

Мы отправились в лес. Пели птицы. Пахло смолой и хвоей.

Святослав рассказывал обо всём, что встречалось по дороге, после чего непременно уточнял:

- Я говорю правильно, Кира?

Но его немецкая речь была переполнена фразами на баварском диалекте. И этот факт очень заинтересовал меня.

- Откуда ты знаешь баварский? – спросила я Святослава.

- Когда я был маленький, моя семья жила в Байройте, - ответил он. – Пять лет назад мы вернулись в Россию. За это время я, конечно, сильно позабыл баварский, но что-то всё же «вросло» в меня. В следующем году мы снова возвращаемся в Германию, такая у моих родителей работа. Но уже на север страны, в Шверин. И для того чтобы поступить в гимназию, я должен знать немецкий не ниже чем на уровень В2.  Поэтому твой приезд для меня, Кира, - подарок судьбы.

Святослав весело рассмеялся и, как ни в чём не бывало, продолжил описывать облака и деревья, снова и снова уточняя, правильно ли он говорит.

Мне захотелось, как можно больше узнать о Святославе и о том, как живут и чем занимаются наши сверстники в России.  

Святослав рассказал мне, что учится в седьмом классе. Углублённо изучает немецкий язык. В свободное от учёбы время играет в футбол и встречается с друзьями. И ещё онпереводит тексты с немецкого на русский на биржах копирайтинга. Это помогает ему повышать уровень знания языка и зарабатывать на карманные расходы. И он очень любит собак! Но так как его семья часто переезжает, то у него нет возможности завести питомца.

Я сказала, что тоже очень люблю собак. И что на родине моего возвращения ждёт лабрадор, по имени Мани. При воспоминании о Мани я загрустила.

- Кира, я хочу познакомить тебя с моим другом. Он совсем не говорит на немецком, да и его знания английского, честно признаться, не на высоте. Но он то же любит собак, и у него есть восточно-европейская овчарка по кличке Боцман. Да и вообще, Макс – отличный парень и мой лучший друг! – заключил Святослав.

Он позвонил по смартфону и что-то быстро проговорил на русском.

- Кира, Макс приглашает нас в гости. Поедешь? – уточнил Святослав.

Я согласилась. Макс со своей семьёй жил на другом конце города. Когда мы приехали, то застали его за работой, он плёл корзину. Рядом с ним, на полу, вытянулся большой красивый пёс. Он внимательно смотрел на нас и тихонько рычал. В комнате на полках лежала высушенная береста, а по углам в связках ивовые прутья. Увидев нас, Макс оставил свою работу.

- Ну, что ты, Боцман? – потрепал он собаку. – Своих не узнаёшь?

Боцман замолчал и виновато ткнулся носом в руку хозяина.

Макс был высокий и худощавый. Его светлые волосы были взъерошены, а серые глаза смотрели немного смущённо.

- Простите, – перевёл для меня слова Макса Святослав. – Пока ждал вас, решил завершить начатую с утра работу. Располагайтесь, сейчас будем обедать.  

Во время обеда Макс рассказал о том, что совмещает учёбу с работой.  Раньше он помогал старшей сестре и получал за это вознаграждение. А в этом году ему исполнилось 14лет, и он получил статус самозанятого. Он плетёт различные изделия из ивовых прутьев и бересты, а затем продаёт.

- Где ты берёшь сырье для своей работы? - поинтересовалась я у Макса.

Во время нашей беседы Святослав старательно исполнял роль переводчика. Хотя порой его знаний не хватало, и он просил меня выразить мою мысль более простыми словами.

- Сырьё я заготавливаю самостоятельно. Для этого необходимо взять в лесохозяйстве разрешение. Затем в начале лета я иду в лес и заготавливаю сырьё по очень строгим правилам, которые не позволяют наносить даже малейший вред природе вообще и деревьям, с которых производится заготовка. Беречь и сохранять природу -одна из главнейших задач человечества! – завершил Макс.

Все присутствующие были  согласны с этим. Даже Боцман одобрительно завилял хвостом. После обеда мы ещё долго беседовали. Макс рассказал, что у него есть свой блог, где он выкладывает видео с мастер-классами по плетению. А я рассказала ему о том, что собираюсь создать свой блог, в котором буду выкладывать рассказы о своей жизни в России для немецкой аудитории. А также посетовала на то, что у меня нет возможности быстро заработать на аппаратуру. Тогда Макс предложил временно воспользоваться его камерой и микрофоном, начать активно вести блог и параллельно с этим копить деньги на свою аппаратуру.

- Кира, я могу предложить тебе попробовать свои силы в плетении корзин, естественно за вознаграждение, – добавил он. - Я получил большой заказ, и чтобы закончить его в срок, мне нужен помощник. Оплата будет производиться за каждое готовое изделие. Согласна?

-Согласна! – обрадованно выпалила я. – Но я ничего не знаю о плетении. Я совсем не умею плести, – призналась я совсем тихо.

- Я научу. Это очень просто, – заверил Макс, - главное в этом деле -желание и старание.

Пора было возвращаться по домам. Я боялась опоздать на урок русского языка с фрау Емельяновой. Мы договорились с Максом и Святославом о следующей встрече и распрощались.

Дома я рассказала родителям о своих новых друзьях и обо всём, что произошло в моей жизни в последние дни. Они одобрили мои поступки и пожелали успехов. Особенно заинтересовала папу то, что я буду учиться плести корзины.

- Кира, это просто замечательно! Корзины из бересты и ивовой лозы ценятся не только в России, но и во всём мире! Ты приобретёшь ценнейший навык и навсегда обеспечишь себя возможностью заработать. И я готов стать твоим первым заказчиком, – торжественно произнёс он…



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.