|
|||
ИспанскиезнакипрепинанияиправилаударенияСтр 1 из 2Следующая ⇒ Испанскиезнакипрепинанияиправилаударения
Выуже, наверное, заметилинеобычныеперевернутыевосклицательныеивопросительныезнаки. ¡ Hola! ¿ Có moestá s? Чтоэто, испанцамзахотелосьвыпендриться? А, может, усложнитьвамжизнь? Насамомделе, этизнакиоченьважны, посколькуввосклицательныхивопросительныхвыраженияхинтонациязадаетсяужевначалепредложения. Абывает, чтовиспанцахпросыпаетсяЛевТолстой, ипредложениярастягиваютсянаполстраницы. Соответственно, нужноужевсамомначалезнать, какоготипаэтопредложение. Чтокасаетсяправилударения, тотутнамповезло (еслисравниватьситальянскимязыком, например): ониестьиоченьпростые. o Наконцесловагласная/n, s - ударениепадаетнапредпоследнийслог (chico, Rusia, Carmen, casas) o Наконцесловасогласная– ударениепадаетнапоследнийслог (doctor, Universidad, hacer) Еслисловонезахотелоподчинитьсяправилам, выобязательноувидитеударениеestá s, corazó nит. д. Поэтомурасставлятьударениевиспанскомязыкеоченьважноиегоотсутствиесчитаетсяошибкой. Ноударениямогутиметьиграмматическуюфункцию ¡ ¿ Có mo?! Тогда ихнадопростозапоминать.
Род и число существительных и прилагательных В этом разделе тоже все просто и незамысловато: o Наконцесуществительногогласнаяa– женский род (lachica). (Исключения eldí a, elmapa + греческие слова -ma, -ta, -ca: elproblema, elsistema, elpoeta, elplaneta, elpatriarca etc) o Наконцесуществительногогласнаяo– мужской род (elchico) (Исключения lamano, lafoto, lamoto ) o Наконцесуществительногодругая гласная или согласная – смотрим в словарь и запоминаем род (m – мужской, f – женский). Однако тут нам на помощь приходят некоторые суффиксы: Ø ció n, sió n, dad – женскийрод (la canció n, la sesió n, la Universidad) Ø tor, dor – мужскойрод (el constructor, el toreador).
У прилагательных род несамостоятельный, подстраивается под существительное, когда заканчивается на О. un chicobueno =˃ unachicabuena Прилагательные с согласными буквами на конце изменяются только когда обозначают национальность: españ ol =˃ españ ola, francé s =˃ francesa. В остальных случаях никак не меняются. Unlibroazul – unamesaazul
Множественное число существительных и прилагательных образуется одной или двумя буквами: sitio bonito: гласная+ s =˃ sitio s bonito s paí sacogedor: согласная + es =˃ paisesacogedores
|
|||
|