|
|||
ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ. ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ
Ипполит, Терамен.
Терамен
Кто это так спешит уйти? Вдова Тесея! И, ей сопутствуя, верней, ее влача, Энона?.. Что с тобой? Как бледен!.. Без меча!
Ипполит
Бежим, мой Терамен! Ужасное открытье! Я страшен сам себе. Как мог предположить я, Что Федра... Но мой долг - забыть... О боги!.. Нет, - Пусть тайна мрачная не выползет на свет.
Терамен
Коль хочешь плыть, - корабль готов надуть ветрила. Но знай, что выбор свой столица объявила: Старейшины Афин согласны все в одном, - Что должен в Аттике сын Федры стать царем.
Ипполит
Сын Федры?
Терамен
Посланный явился из столицы, Дабы державные бразды вручить царице.
Ипполит
О боги! Ведомо вам все. Так что ж, она За добродетели свои награждена?
Терамен
Меж тем неясный слух опять блуждает в мире: Что будто жив Тесей, что будто он в Эпире. Но я его искал. Пустая это речь.
Ипполит
И все ж мы слухами не смеем пренебречь. До их источника, коль будет то возможно, Добраться мы должны. Когда ж известье ложно, То в путь, дабы мое усердье помогло Короной увенчать достойное чело!
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Федра, Энона.
Федра
Зачем мне почести? Тщеславию чужда я. Зачем, опять о них твердя, надоедая, Неволишь ты меня? Хочу я одного: Не говорить ни с кем, не видеть никого. От слов, мной сказанных, я корчусь, как от боли. Мой ужас выпущен наружу. Он на воле! А как, как слушал он, жестокий Ипполит! Как ускользнуть хотел! Как долго делал вид, Что не понять ему... Понять же удостоив, Как густо покраснел, мой этим стыд удвоив! Зачем к небытию ты мне закрыла путь? Когда себе вонзить хотела меч я в грудь, Он разве побледнел? Он вырвал ли оружье Из рук моих? Бровей бесстрастных полукружья Не дрогнули. И меч назад он взять не смог: Моим касанием был осквернен клинок.
Энона
Ты упиваешься тоской, тебя гнетущей, Не гасишь ты огонь, но раздуваешь пуще. Но вспомни, что в тебе кровь М_и_носа течет. Ты обретешь покой среди иных забот. Неблагодарный! Пусть он прочь бежит бесславно. Ты царствуй! Управляй страной самодержавно.
Федра
Увы! Мне - царствовать? Мне - управлять страной? Когда мой слабый ум не управляет мной! Когда над чувствами своими я не властна! Когда едва дышу! Когда желаю страстно Лишь смерти!
Энона
Уезжай!
Федра
Нет сил расстаться с ним.
Энона
Однажды изгнан был указом он твоим.
Федра
То время позади. Оно не возвратится. Стыдливой гордости перейдена граница: Уже про свой позор сказала я ему, Надежды слабый луч уже прорезал тьму. Когда уж был готов мой дух расстаться с телом, _Ты_ - льстивой хитростью, _ты_ - настояньем смелым, Во мне желанье жить _ты_ пробудила вновь, Взманила ты меня надеждой на любовь.
Энона
Несчастиям твоим я иль не я виною, - Мне только бы тебя спасти, любой ценою. Но как беспамятны влюбленные сердца! Ужель забыла ты презренье гордеца? И взгляд, где не было сочувствия ни тени, Хоть ты пред ним едва не пала на колени? Все эти мелочи забыты, прощены? Когда б ты поглядеть могла со стороны!..
Федра
Ты за бесчувственность судить его не вправе: Он переменится. Воспитанный в дубраве, Он дик, как дикий лес. Кто говорил в глуши Ему о нежности? Касался струн души? Быть может, Ипполит молчал от удивленья? Ведь слышал в первый раз он страстные моленья...
Энона
По матери он - скиф; дикарство тут в крови.
Федра
Пусть скифянкой рожден, он все же - плод любви!
Энона
Отверг он женский пол, не хочет с ним и знаться.
Федра
Ну что ж, не нужно мне соперниц опасаться. Молчи! Не отвратишь любовную напасть: Мой ум безмолвствует, повелевает - страсть. В неуязвимую для стрел любви твердыню Поищем путь иной... Задеть его гордыню? Да!.. Нет сомнения, что он честолюбив. Намерений своих ни от кого не скрыв, Он снарядил ладьи и плыть готов к Афинам. Что ж, коль я захочу, - он станет властелином. Ступай, - сверканием державного венца Прельсти и зачаруй младого гордеца. Пусть на его челе красуется корона. А мне не почести, мне нужен он, Энона! Ненужную мне власть я передам ему. Заменит пусть отца он сыну моему, Научит властвовать. Скажи ему открыто: Отныне сын и мать во власти Ипполита. Испробуй все. Ищи, где послабей броня. Скорей послушает тебя он, чем меня. Все обещай - все мной одобрено заглазно. Проси! Настаивай! Раскинь силки соблазна! Пусти рыданья в ход, и вопли, и мольбы! Ступай! Я буду ждать решения судьбы.
|
|||
|