Die Stem van Suid-Afrika 3 страница

К а п с к у ю к о л о н и ю с т а л и з а с е л я т ь н е т о л ь к о г о л л а н д ц ы, н о и н е м ц ы, ф л а м а н д ц ы, а в с т р и й ц ы, ш в е д ы, д а т ч а н е, н о р в е ж ц ы, п о р т у г а л ь ц ы. К р о м е т о г о, н а К а п п е р е с е л и л о с ь о к о л о с т а с е м е й ф р а н ц у з с к и х г у г е н о т о в, в ы н у ж д е н н ы х б е ж а т ь с о с в о е й Р о д и н ы и з -з а р е л и г и о з н ы х г о н е н и й. Д л я в с е х п е р е с е л е н ц е в в е р а с о с т а в л я л а о с н о в у и х с а м о с о з н а н и я, и л и, к а к г о в о р я т с е г о д н я, м е н т а л и т е т а. Р е л и г и о з н у ю д о к т р и н у к о л о н и с т о в п р е д с т а в л я л к а л ь в и н и з м (г о с п о д с т в о в а в ш и й и в м е т р о п о л и и ), и з л о ж е н н ы й в Г е й д е л ь б е р г с к о м к а т е х и з и с е и в п о с т а н о в л е н и я х Д о р д р е х т с к о г о с и н о д а, п р и д а в а в ш и й б о л ь ш о е з н а ч е н и е В е т х о м у З а в е т у и т е з и с у о Б о ж е с т в е н н о м п р е д о п р е д е л е н и и. Э т и п о л о ж е н и я д о в о л ь н о т о ч н о с о о т в е т с т в о в а л и з а п р о с а м б е л о й о б щ и н ы К а п а, в т я ж е л ы х у с л о в и я х б о р о в ш е й с я з а с в о е в ы ж и в а н и е и п р и в ы к ш е й о т н о с и т с я к н е б е л ы м н а р о д а м к а к к р а б а м, к р е п о с т н ы м и л и к а к к в р а г а м. П р и х о д с к и е ш к о л ы в т о в р е м я б ы л и е д и н с т в е н н ы м и у ч е б н ы м и з а в е д е н и я м и к о л о н и и, а Б и б л и я и м о л и т в е н н и к и – е д и н с т в е н н ы м и к н и г а м и в б у р с к и х с е м ь я х. Ц е р к о в ь и к л и р и к и н а х о д и л и с ь в ц е н т р е в с е й о б щ е с т в е н н о й ж и з н и. Б е з б л а г о с л о в е н и я п а с т о р а н е м о г в с т у п и т ь в б р а к н и о д и н м у ж ч и н а, а э т о с о г л а с и е д а в а л о с ь л и ш ь п о с л е п р о х о ж д е н и я с т р о г о г о э к з а м е н а, в ч а с т н о с т и п о б о г о с л о в и ю.

П о с т е п е н н о в ы к о в ы в а л с я н а ц и о н а л ь н ы й х а р а к т е р б у р о в. Т р у д о л ю б и е, у п о р с т в о, п а т р и а р х а л ь н ы й у к л а д – в с е э т и ч е р т ы с о х р а н и л и с ь у а ф р и к а н е р о в и с е г о д н я. П о ж а л у й, с а м о й я р к о й о с о б е н н о с т ь ю б у р о в н а п р о т я ж е н и и в с е й и х и с т о р и и б ы л а л ю б о в ь к с в о б о д е. У ж е в н а ч а л е XVIII в е к а в о л ь н ы е ф е р м е р ы н а ч а л и а к т и в н о в ы с т у п а т ь п р о т и в н е п о п у л я р н о й п о л и т и к и н о в о г о г у б е р н а т о р а У и л е м а А д р и а н а в а н д е р С т е л я, с т р е м и в ш е г о с я о б л о ж и т ь к о л о н и с т о в в ы с о к и м и н а л о г а м и. С о г л а с н о л е г е н д е, в 1707 г о д у о д и н н е п о к о р н ы й м о л о д о й ч е л о в е к п о и м е н и Х е н д р и к Б и б о о к а з а л с о п р о т и в л е н и е п р и а р е с т е. " Я н е п о й д у! – з а я в и л о н. – Я а ф р и к а н е р, и д а ж е е с л и п о л и ц е й с к и й с у д ь я з а б ь е т м е н я д о с м е р т и и л и п о с а д и т в т ю р ь м у, я м о л ч а т ь н е с т а н у ". В к о н ц е к о н ц о в, в р е з у л ь т а т е в о с с т а н и я, с е м е й с т в о С т е л я б ы л о и з г н а н о о б р а т н о в Г о л л а н д и ю.

В о с е м н а д ц а т о е с т о л е т и е п р о ш л о д л я п е р е с е л е н ц е в и и х п о т о м к о в в т я ж е л о й б о р ь б е с т у з е м н ы м и п л е м е н а м и. К о в а р н ы е ч е р н о к о ж и е н и к а к н е ж е л а л и о т д а в а т ь б у р а м с в о и з е м л и. Т е м н е м е н е е, о с в о е н и е м а т е р и к а п р о д о л ж а л о с ь с о в с е в о з р а с т а ю щ и м у п о р с т в о м. О с н о в ы в а л и с ь н о в ы е г о р о д а и п о с е л е н и я: в 1685 г о д у б ы л з а л о ж е н С т е л л е н б о ш, в 1691 – Д р е й к е н ш т е й н, в 1743 – Р у д е с а н д, в 1745 – С в а р т л а н д...

В э т о т п е р и о д с ф о р м и р о в а л с я и с п е ц и ф и ч е с к и й я з ы к б у р о в – а ф р и к а а н с. В о о б щ е г о в о р я, о б щ и м и о б я з а т е л ь н ы м я з ы к о м д л я к о л о н и с т о в н а п р о т я ж е н и и XVII и XVIII в е к о в б ы л г о л л а н д с к и й, к о т о р ы й п р и з н а в а л с я е д и н с т в е н н ы м я з ы к о м о б р а з о в а н и я, ц е р к в и, с у д о п р о и з в о д с т в а и о ф и ц и а л ь н ы х д о к у м е н т о в (в к а ч е с т в е п и с ь м е н н о г о я з ы к а о н и с п о л ь з о в а л с я в п л о т ь д о в т о р о й п о л о в и н ы XIX в е к а, а о ф и ц и а л ь н о е з н а ч е н и е ф о р м а л ь н о у т р а т и л л и ш ь в п е р в о й п о л о в и н е XX в е к а! ). Е г о а в т о р и т е т и р а с п р о с т р а н е н н о с т ь в м и р е б ы л в т о т п е р и о д н е и з м е р и м о в ы ш е, ч е м в н а ш и д н и, а в ю ж н ы х м о р я х о н с у с п е х о м в ы т е с н я л п о р т у г а л ь с к и й. П р и э т о м р а з г о в о р н ы й я з ы к п о с т о я н н о г о н а с е л е н и я к о л о н и и с т а л у ж е н а с а м о м р а н н е м э т а п е с у щ е с т в о в а н и я п о с е л е н и я н а К а п с к о м п о л у о с т р о в е о б н а р у ж и в а т ь з н а ч и т е л ь н ы е о т л и ч и я о т т о г о я з ы к а, н а к о т о р о м п и с а л и и г о в о р и л и в м е т р о п о л и и.

Т а к и м о б р а з о м, в Ю ж н о й А ф р и к е с у щ е с т в о в а л о к а к б ы д в а я з ы к а: о ф и ц и а л ь н ы й г о л л а н д с к и й, р а с п р о с т р а н е н и е к о т о р о г о о г р а н и ч и в а л о с ь в ы с ш и м и с л о я м и о б щ е с т в а, и ч и с т о р а з г о в о р н ы й, р а з в и в ш и й с я в м е с т н ы х у с л о в и я х и з г о л л а н д с к и х д и а л е к т о в я з ы к, к а к б е л ы х, т а к и н е б е л ы х ж и т е л е й к о л о н и и. Я з ы к б у р о в в п и т а л в с е б я м н о г о ч и с л е н н ы е э л е м е н т ы я з ы к о в н е м е ц к и х, ф р а н ц у з с к и х и д р у г и х е в р о п е й с к и х п е р е с е л е н ц е в. В р а г и а ф р и к а н е р о в, с т р е м я с ь у н и з и т ь с в о б о д о л ю б и в у ю н а ц и ю ф е р м е р о в, н а з ы в а л и а ф р и к а а н с " к у х о н н ы м г о л л а н д с к и м ". Н о с а м и б у р ы с н е в е р о я т н ы м п и е т е т о м о т н о с я т с я к с в о е м у я з ы к у, а в 1975 г о д у б ы л д а ж е с о о р у ж е н п а м я т н и к в ч е с т ь а ф р и к а а н с.

П о с л е б а н к р о т с т в а О с т -И н д с к о й К а м п а н и и в 1794 г о д у б у р ы п р о в о з г л а с и л и н е з а в и с и м о с т ь о т м е т р о п о л и и и с о з д а л и д в е р е с п у б л и к и – С в е л л е н д а м и Г р а ф Р е й н е р т. В э т о в р е м я с р е д и б е л ы х ж и т е л е й Ю ж н о й А ф р и к и б ы л о 45 % н е м ц е в, 27 % ф р а н ц у з о в, 22 % г о л л а н д ц е в и 6 % п е р е с е л е н ц е в д р у г и х н а ц и о н а л ь н о с т е й. В о в т о р о й п о л о в и н е XVIII в е к а н а п о л у о с т р о в е п о я в и л и с ь а н г л и ч а н е, р а з в и в з д е с ь б у р н у ю п р е д п р и н и м а т е л ь с к у ю и т о р г о в у ю д е я т е л ь н о с т ь. В с к о р е н а ю г е А ф р и к и п о я в и л и с ь м н о г о ч и с л е н н ы е а н г л и й с к и е п о с е л к и. Б у р ы н е м о г л и з н а т ь, ч т о п о д д а н н ы е В е л и к о б р и т а н и и п р и н е с л и с с о б о й б е д у. К о в а р с т в о а н г л и ч а н б ы л о р а с п о з н а н о л и ш ь т о г д а, к о г д а А н г л и я о к к у п и р о в а л а К а п с к у ю к о л о н и ю. В п р о ч е м, в с к о р е н е п р и м и р и м ы й п р о т и в н и к Б р и т а н с к о й И м п е р и и Н а п о л е о н Б о н а п а р т п о т р е б о в а л в о з в р а т а Ю ж н о й А ф р и к и Г о л л а н д и и (с 1795 г о д а – Б а т а в с к о й р е с п у б л и к и ), ч т о б ы л о з а к р е п л е н о в А м ь е н с к о м м и р н о м д о г о в о р е 1802 г о д а. Н о у ж е ч е р е з ч е т ы р е г о д а б р и т а н ц ы н а р у ш и л и д о г о в о р и в н о в ь а н н е к с и р о в а л и К а п, а п о с л е р а з г р о м а н а п о л е о н о в с к о й И м п е р и и В е н с к и й к о н г р е с с 1815 г о д а о к о н ч а т е л ь н о з а к р е п и л з а В е л и к о б р и т а н и е й п р а в а н а ю ж н о а ф р и к а н с к у ю к о л о н и ю.

Д л я н а ц и и б у р о в н а ч а л с я п е р и о д с т р а д а н и й и б о р ь б ы. П о з д н е е а ф р и к а н е р с к и е и с т о р и к и н а з в а л и XIX в е к " с т о л е т и е м н е с п р а в е д л и в о с т и ". И б ы л о и з -з а ч е г о. В т о м ж е 1815 г о д у в р а й о н е С л а х т е р с -Н е к п р о и з о ш л о п е р в о е б у р с к о е в ы с т у п л е н и е п р о т и в а н г л и ч а н, п р о в о д и в ш и х н а с и л ь с т в е н н о е н а с а ж д е н и е с в о е г о я з ы к а и т р а д и ц и й. В о т в е т б р и т а н ц ы п о в е с и л и с а м ы х н е п р и м и р и м ы х б у р о в, з а с т а в и в и х ж е н и д е т е й п р и с у т с т в о в а т ь п р и к а з н и. Ч т о б ы у т в е р д и т ь с в о е г о с п о д с т в о а н г л и ч а н е у в е л и ч и л и к о н т и н г е н т ы с в о и х в о й с к и п о л и ц и и з а с ч е т а ф р и к а н с к и х н а е м н и к о в. С в о б о д о л ю б и в ы е б у р ы б ы л и д о к р а й н е й с т е п е н и о с к о р б л е н ы т е м, ч т о д о л ж н ы б ы л и п о д ч и н я т ь с я ч е р н ы м – г о т т е н т о т с к о м у " к а п с к о м у к о р п у с у " и г о т т е н т о т с к о й п о л и ц и и. Ж е л а я в ы ш в ы р н у т ь а ф р и к а н е р о в и з К а п с к о й к о л о н и и, а н г л и ч а н е п о д н я л и н а л о г и (с а м и о н и п о д а т е й н е п л а т и л и в о в с е ) и в 1833 г о д у п р о в о з г л а с и л и л и к в и д а ц и ю р а б с т в а (а е щ е в 1828 г о д у в л а с т и к о л о н и и о б ъ я в и л и в с е х ж и т е л е й р а в н ы м и п е р е д з а к о н о м, н е з а в и с и м о о т и х р а с о в о й п р и н а д л е ж н о с т и и ц в е т а к о ж и ). П о м н е н и ю с а м и х ж е б у р о в, " э т о б ы л о п р о т и в н о з а к о н у Б о г а и в о с с т а в а л о п р о т и в е с т е с т в е н н ы х р а з л и ч и й р а с и р е л и г и й. Т а к о е у н и ж е н и е б ы л о н е в ы н о с и м о д л я в с я к о г о д о б р о г о х р и с т и а н и н а; в о т п о ч е м у м ы п р е д п о ч л и у д а л и т ь с я, д а б ы с о х р а н и т ь в ч и с т о т е н а ш и у б е ж д е н и я ".

⇐ Предыдущая 1 2 345 6 7 8 9 10 Следующая ⇒