Les États-Unis déclarent l'état d'urgence régional après l'échec de Colonial à redémarrer un pipeline piraté

Les É tats-Unis dé clarent l'é tat d'urgence ré gional aprè s l'é chec de Colonial à redé marrer un pipeline piraté

Alexa

10 mai 2021

Le dé partement amé ricain des transports a dé claré l'é tat d'urgence ré gional aprè s que le pipeline Colonial a subi une cyberattaque au cours du week-end.

L'attaque du Colonial Pipeline, considé ré e comme l'un des programmes de ransomware les plus perturbateurs jamais cré é s, a dé jà perturbé l'approvisionnement en carburant sur la cô te Est et dé clenché des restrictions de vente dans les stations-service.

«Cette dé claration aborde les conditions d'urgence cré ant un besoin de transport immé diat de l'essence, du diesel, du carburé acteur et d'autres produits pé troliers raffiné s et apporte les secours né cessaires», a dé claré dimanche soir le ministè re des Transports (DOT).

Les É tats concerné s, selon l'agence, sont l'Alabama, l'Arkansas, le district de Columbia, le Delaware, la Floride, la Gé orgie, le Kentucky, la Louisiane, le Maryland, le Mississippi, le New Jersey, New York, la Caroline du Nord, la Pennsylvanie, la Caroline du Sud, le Tennessee, le Texas, et Virginie.

Pendant ce temps, l'attaché e de presse de la Maison Blanche, JenPsaki, a é crit que «alors que l'administration s'efforce d'atté nuer les perturbations potentielles de l'approvisionnement à la suite de l'incident du pipeline colonial, [le DOT] prend des mesures aujourd'hui pour permettre la flexibilité des camionneurs dans 17 É tats.

La dé claration d'urgence implique la levé e des restrictions des chauffeurs sur les camionneurs de carburant afin de faciliter les livraisons aux 17 É tats touché s. Si la panne se poursuit, le DOT prendra probablement des mesures supplé mentaires.

«Lorsqu'un conducteur passe des efforts de secours d'urgence aux opé rations normales, une pause de 10 heures est né cessaire lorsque le temps total pendant lequel un conducteur effectue des opé rations de secours d'urgence, ou une combinaison de secours d'urgence et de fonctionnement normal, é quivaut à 14 heures», selon le Dé claration du DOT.

Le sud-est des É tats-Unis serait probablement le premier à voir des augmentations de prix aux pompes de vente au dé tail, et la demande a dé jà augmenté alors que les chauffeurs remplissent leurs ré servoirs, ont dé claré des analystes. Le sud-est est le plus dé pendant de la ligne et a moins d'alternatives que les É tats plus au nord, et a connu une flambé e des prix lors des arrê ts pré cé dents.

«Ma plus grande pré occupation, en ce qui concerne le consommateur, est que vous vous retrouvez avec une course sur les approvisionnements en essence à la station-service, ce qui aggrave encore ce qui se passe dans les terminaux», a dé claré Andrew Lipow, pré sident des consultants LipowOil Associates LLC, selon l'agence de presse Reuters.

Dimanche soir, la Colonial Pipeline Company a dé claré dans une mise à jour qu'elle é laborait «un plan de redé marrage du systè me», ajoutant que ses quatre principales lignes de transport de carburant é taient hors ligne, alors qu'elle avait pris «des mesures de pré caution supplé mentaires» pour faire face à sa sé curité suite à la cyberattaque.

Mais il a noté que «certaines lignes laté rales plus petites entre les terminaux et les points de livraison sont maintenant opé rationnelles» et qu'il est «en train de ré tablir le service sur d'autres laté raux et ne remettra notre systè me complet en ligne que lorsque nous pensons qu'il est sé curitaire de le faire. , et en totale conformité avec l’approbation de toutes les ré glementations fé dé rales. »

Si le pipeline n'est pas rouvert rapidement, il y aura une forte augmentation des prix dans les prochains jours, a dé claré Patrick De Haan, directeur de GasBuddy, un fournisseur de donné es pé troliè res.

«Nous ré alisons que la gravité de la situation est peut-ê tre pire que ce à quoi nous nous attendions», a dé claré De Haan au Financial Times. «Il y a encore un peu de marge de manœ uvre, nous commenç ons à manquer. Mais lundi, mardi, s'il n'y a pas de nouvelles, vous savez que nous avons affaire à quelque chose d'assez important.

12 3 4 Следующая ⇒