«Кызыклы Шәкерт» (Забавный ученик)

«Кызыклы Шә керт» (Забавный ученик)

Ә йдә ле, Акбай! Ө йрә н син, арт аягың берлә тор;
Аума, аума! Туп-туры тор, тө з утыр, яхшы утыр!

Ник газаплыйсың болай син, мин ә ле бик кечкенә;
Мин туганга тик ике айлап булыр йә ө ч кенә.

Юк, кирә кми, мин ө йрә нмим, минем уйныйсым килә;
Шул болыннарда ятасым, шунда ауныйсым килә.

Ах, җ ү лә р маэмай! Тырыш яшьлә й, зурайгач җ айсыз ул:
Картаеп каткач буыннар — эш белү уң гайсыз ул!

«Гали белә нКә җ ә » (Гали и Коза)

Безнең Гали бигрә к тату Кә җ ә белә н, Менә Кә җ ә карап тора тә рә зә дә н. Гали анычирә мбелә н кунак итә, Кә җ ә рә хмә тукый — сакалынселкетә.

«Бала белә н кү бә лә к» (Ребёнок и бабочка)

Б а л а:

Ә йт ә ле, Кү бә лә к,

Сө йлә шик бергә лә п:

Бу кадә р кү п очып

Армыйсың син ничек?

Ничек соң тормышың?

Ничек кө н кү рмешең?

Сө йлә п бирче тезеп,

Табаламсың ризык?

К ү б ә л ә к:

Мин торам кырларда,

Болында, урманда;

Уйныймын, очамын

Якты кө н булганда.

Иркә ли һ ә м сө я

Кояшның яктысы;

Аш буладыр миң а

Чә чә клә р хуш исе.

Тик гомрем бик кыска:

Бары бер кө н генә, —

Бул яхшы, рә нҗ етмә

Һ ә м тимә син миң а!

Муса Джалиль

«Ишек тө бендә »

Ү теп барам шулай урам буйлап,

Парадныйда кү рә м бер бала.

Звонокка ү релә, буе җ итми,

Аптырагач, карап уйлана.

Мин балага килә м:

— Ә ллә, — димен, -

Звонокка буең җ итмиме?

— Җ итми шул, — ди.

— Кая, ү зем басыйм.

Бернеме, — дим, — ә ллә икеме?

— Биш, ди. —Басам.

Шуннан бала ә йтә:

— Абзыкай, син нинди йө рә кле!

Ә йдә качыйк хә зер, хуҗ а чыкса,

Икебезгә дә бирер кирә кне!

«Карак песи» (Вороватый котёнок)

Чоландагы ак майга

Иялә шкә н кү селә р.

Мин чоланнысакларга

Куштым ала песигә.

-Мияу, мияу, пескә ем!

Барчы, зинһ ар, чоланга,

Майны саклакү седә н,

Оясыннанчыгарма.

Песикү ргә ч, кү селә р

Койрыкларынкыстылар.

Йө рмә делә рчабышып,

Ярыкларгапостылар

-Мияу, мияу, пескә ем!

Колаксалдың сү земә!

Каравылданбушагач,

Сө тбирерменү зең ә!

Иртә белә нмайга, дип,

Керсә м, кү земакайды.

Явызпесиберү зе

Ялтиттергә нак майны!

-Мияу, мияу, пескә ем,

Хыянә тчеикә нсең.

Саклыйторганмаең ны

Ү зең ашапбеткә нсең!

⇐ Предыдущая 123 Следующая ⇒