Ћ (Г украинское) 1 страница

Стр 1 из 4Следующая ⇒

МойСъловарь (Ꙁ ємісълавъ Ћънатѩ нъкѡ )

Оглавление

А.. 2

Б.. 5

Г. 24

Ж... 30

Ѕ. 33

Ꙁ.. 36

І. 44

Ї. 44

Ћ (Г украинское). 44

У.. 49

Ꙋ.. 51

Ф.. 60

Х.. 61

Ѿ... 64

Џ.. 65

.. 67

Ш... 72

Щ... 73

Ꙑ.. 74

Ѣ.. 74

Ю... 74

Ꙗ.. 75

Ѥ... 76

Ѧ.. 76

Ѫ... 77

Ѩ... 77

Ѯ. 77

Ѱ.. 77

Ѳ.. 77

Ѵ.. 79

Ариѳ ьмѣ тіка – Арифметика Анаѳ ѣ ма – Анафема (Аѕіѧ, Аѕіꙗ ) – Азия Аѳ аѕіꙗ –Афазия Аѳ єлій –Афелий Алѳ авитъ – Алфавит Аѳ рика – Африка Алкати – Испытывать жажду Амба – Амба, Тигр Агнѧ дъ – Черный тополь (Агода, Ꙗ года) – Ягода (Аггєлогласьнъ, Аггєлогласѣ нъ) – Имеющий ангельский голос, ангелогласный Аггєлолѣ пьнъ– Ангелоподобный (Прекрасный) Аггєлъ – Злой дух, Дьявол, Царь Бездны Агг͠ лъ – Ангел, вестник, духовные силы, чин небесной иерархии Агглийьскъ – Ангельский Алєѯ андръ – Александр Аба є – Впрочем, однако, но Абєссиніꙗ – Эфиопия Абиднꙑ нъ – Обиженный (др. рус. ) (Абіѥ, Абьє) – Скоро, тотчас, вдруг; кстати, благоприятно Абланъ – Яблоня Або – Или, ли Абсида – Алтарное полукружие с горним местом Абꙑ ꙁ ъ – Мусульманское духовное лицо, в русских памятниках иногда употребляется вместо муллы Абꙑ хъ – Чтобы, если бы, когда бы Агєнтъ – Действующий или говорящий за кого-либо Агіасма – Святая вода, освященная церковью накануне праздника Богоявления Господня Агіологꙑ ꙗ – Учение о Святых Агіомнисіꙗ –блаженное поминовение усопших Агꙑ осъ – Святой Агкїра – Якорь Агнѡ ва вѣ твь – Ветка гибкого дерева: ивы, вербы Агонисовати – Агонировать, находиться в агонии Адамантъ – Алмаз Адѡ наі – Господь (в Христианстве) Аєръ – Воздух, атмосфера (ст. слав. ) Аꙁ ъ – Я Аꙁ ѵ мітꙑ – Опресносники, т. е. римляне, служащие мессу на опресноках Аилєвъ – По двое Аиромантіа – Аиромантика, воздуховолхвование, гадание по воздуху Аисє – Аиша, жена Магомета Ай – Или Акадєміа – Академия Акріда – Саранча Аѯ іа – Достойная, возглашается при произведении в игуменьи Алавастръ – Алебастр, гипс, изделия из алебастра; Круглый сосуд для хранения ароматов Алатꙑ рь камєнь –Камень в виде восьмиугольной звезды на острове Руян, по преданиям был на центральной горе в Даарии (Гиперборее); позже – блестящий металл, сплав золота и серебра Албо –Или Алє нє – Или не Али – Но, ли, же, ужели, или, если Алинъ – Тем более Алифить – маслом покрывать или мазать Алиѳ ис-влаверосъ –Одно из имён Антихриста Алканїѥ –ПОСТ Алкати –Хотеть есть, чувствовать голод Алкиноꙗ дь –Хорошее кушанье, богатый стол Алконосъ –Алконост, сказочная птица Ал у –Хочу есть (Ал ущїй, Ал ущъ, Ал ьнꙑ й) –Голодный (Алъ, Алꙑ й) –Алый, светло-красный Алъни –Лань Алънищь –Детёныш лани Алъ а –Голод (Аль, Алюбо)–Или Альманахъ –Альманах, календарь или сборник литературных произведений Ама –Яма Амаггарїй –Знак, цель, показание Амаликитѧ нє –Амаликитяне, народ Амнистїа – Амнистия, прощение виновных Амносадикосъ – Одно из имён Антихриста (Амо, Аможє) – Куда Амшєникъ – Амбар с закромом для муки и другого хлебного запаса Амъвонъ – Амвон Анаволїй – Белая одежда крещаемого в Христианстве Анафора – Возношение, приношение Анисъ – Анис, душистое растение семейства зонтичных Анїкитъ – Непобедимый Анналꙑ - Анналы, летописи (Ано, Анъ) – Но, а, напротив Антіохіꙗ – Антиохия, город Антіптѡ сисъ –Оборот речи, в котором один падеж заменяется на другой Антісикотїа –Суеверное лекарство в младенческой болезни Антропологꙑ ꙗ –Наука о Человеке Антропоморѳ иѕмъ –Учение, по которому Бог имеет образ человека (Анъкꙑ ра, Анъкꙑ юра) – Якорь Анѳ раѯ ъ – Карбункул, рубин Апоѳ ика – Погреб или житница для хранения нужных вещей; Аптека Аппїѥ въ торгъ – Площадь на расстоянии 50 миль от Рима Апскоѥ морє – Персидский залив Аравѡ ѳ ъ – Степь, равнина, поле, жатва Арєопагъ – Афинское верховное судилище Арєопагꙑ тскꙑ й – Член ареопага Арїанє – Еретики Арїанствовати – Следовать ереси Ариан Аркєвѳ овꙑ й – Можжевеловый Аркєѵ ѳ ово (Аркєиѳ ово) дьрѣ во – Ель, пихта Армасъ – Помолвка, обручение Арматосати – Вооружать, снаряжать Армєа – Монашеская пища Артєль –Община, товарищество, бригада, артель, общий стол (Арѳ єма, Артєміда)–Артемида, Диана Артикулꙑ –Законы для войск сейма Архаг͠ гльскꙑ й гъласъ –Архангельское приветствие арх. Гавриила Пресвятой Деве Марии Архаг͠ гльски – По примеру Архангела Архаг͠ глъ – Архангел Архангєлъ – Архангельск Архєологꙑ ꙗ – Археология, исследование и описание древностей Архꙑ варїусъ – Архивариус, заведующий архивом Архꙑ вра ь – Главный врач Архꙑ тєктонство – Искусство строительное, плотничье, столярное, реже - искусство вообще Архꙑ свѧ титьль – Глава святителей Архꙑ грамматєвсъ – Начальник книжников, председатель Синедриона Архꙑ дїаконъ – Старший диакон Архꙑ стратигъ – Возглавляющий ангельское воинство, военачальник, главный воевода Архꙑ тєктѡ нъ – Главный кузнец, лучший мастер, архитектор Аѕіанинъ – Житель Азии, азиат Аѕійскꙑ й – Принадлежащий Азии Ащє ли – Неужели Аѯ іѡ съ – Достоин – возглас, при посвящении в епископа, священника или диакона Аѱ іпѳ осъ – Полынь А ли – Если, если же Аѳ иньйскꙑ й – Афинский Аскалавотїй – Вид рыбы Аскꙑ тство – Подвиг в добродетелях, упражнение в Богомыслии Асмодьй – Асмодей, демон Асорскꙑ ꙗ Џарства –Арабские народности, жившие в углу между Евфратом и Персидским заливом Аспалаѳ ъ –Кустарник, издающий запах розы Аспарагъ –Спаржа Ась – Что (переспрашивание) Асюра – Ассирия Атикисати – Поступать или говорить по-аттически Аттила – Аттила, царь гуннов Афєдрѡ нъ – Отхожее место, задний проход у животных Афира – Кисель, молодой ячмень Аханъ – Виновник беспокойства, возмутитель Ащє – Если; Ли Ащє и – Хотя

Аѳ оніꙗ –Афония (мед) Аѳ ориѕьмъ –Афоризм Аѳ орисъти ьнꙑ й –Афористичный Аѳ родиѕиакъ –Афродизиак Аѳ родита –Афродита Апоѳ єнїꙗ – Апофения (Алльгоріѧ, Алльгоріꙗ ) – Аллегория Амуръ – Амур, страж территории; Река на Дальнем Востоке, дословно означает «черная вода» Адаманътовъ – Алмазный Адаманътъ – Алмаз, драгоценный камень (Авити, Ꙗ вити, Ꙗ влю) – Явить, показывать Адовьнъ, Адовьскъ – Адский Адриатськꙑ и – Адриатический (Агоди ина, Ꙗ годи ина) – Смоковница Агоди іѥ – Тутовые ягоды Агонисовати – Находиться в агонии, в предсмертной борьбе Алєѯ ѣ й – Алексей Аватъ – Аббат, игумен Авѣ съта – Собрание священных книг у парсов или гебров Авити – Открывать, обнажать, обнаруживать, делать явным, очевидным, показывать, выражать, раскрывать Авлєнїѥ – Явление, показание, видение Авось – Возьмем, положим, быть может Авсєнь – Старинный весенний русский праздник Автокъраторъ – Самодержец Агалъматъ – Статуя Агатъ-ониѯ ъ – Двухслойный агат, удобный для резьбы портретов Автокєфальнꙑ ꙗ Џєркви – Автокефальные церкви, не подчиняются патриархам Адєльфотисъ – Название первопечатной грамматики, изданной во Львове в 1591 г. Ади – Ешь (есть в повелительном наклонении) Адитє – Ешьте (есть в повелительном наклонении) Адоꙁ ъданънꙑ й – Сделанный в аду, или ведущий начало из ада Адописанънꙑ й – Написанный в аду Адотє ьнꙑ й – Текущий в ад Адріатськаꙗ пу ина – Адриатическое море Аꙁ бꙋ ковъникъ – Букварь Аꙁ вѧ къ – Узбек, татарский хан Аꙁ растуй – Здравствуй Акакіа – Палочка, наполненная грунтом или песком Акаѳ истъ – Акафист, особые хвалебные песнопения у христиан Акаѳ істѡ тосъ - Акафистотос, церковь во имя похвалы Пресвятой Богородицы Аки – Как Ако – Если Акрівїа – Заботливость, уверенность Акрогонїй – Краеугольный Аѯ іосъ – Достойный Акꙑ – Как, как бы, так как Аламанинъ –Германец, немец Аланꙑ –Аланы, скифское племя Алань –Гладкое травянистое место, выгодное для покоса и пастбищ Алатїй –Пальмовый Алгуй –Алоэ Алєктѡ ръ – Петух Алєктромантїꙗ – Гадание по количеству зерен, склеванных курами Алифа –Масло (олифа) (Алова, Аловиџа) –Бесплодная Аловьство – Бесплодие Алоги – Еретики Алтай – Алтай, горный край в Сибири, дословно означает «золотые горы» (Алтꙑ нникъ, Алтꙑ нщикъ) – Лихоимец, стяжатель, взяточник Алтꙑ нъ – Древнерусская монета Алхимїꙗ – Алхимия Амалѳ єꙗ – Мифическая коза, вскормившая Юпитера Амартолъ – Грешник Амболъ – Крытый ход, галерея; Улица Амброѕїа – Амброзия, пища языческих богов, дарующая бессмертие (Амєѳ їстъ, Амєѳ ѵ стъ) – Аметист Аминь – Истинно, верно Амира – Эмир, князь Амінадавль – Аминадавль, словарь Амма –Духовная матерь при монастыре Амморєовꙑ –Стихиры в честь Богородицы Аммѡ нітѧ нє –Аммонитяне, народ Амѵ гдалъ – Миндаль Анабантистꙑ – Еретики Анаѳ ѣ матствовати – Анафематствовать, отлучать от церкви Ангєловиднꙑ й – Похожий видом на ангела Ангєлоꙁ ра нꙑ й – подобный видом или сиянием ангелам Ангєлоимѧ нитꙑ й – Знаменитый, почтенный в лике ангелов; Носящий имя кого-либо из ангелов Ангєлообраꙁ нꙑ й – Ангела образ имеющий Анєѱ ій – Племянник Апли – Нотные знаки (Апокалїѱ їсъ, Апокалѵ ѱ їсъ) – Апокалипсис, Откровение, название одной из книг Нового Завета Библии Апокриѳ и єскꙑ ꙗ къниги – Книги, содержащие в себе тайные учения Апоплєѯ іа – Удар, Эпилепсия Апостата – Отступник Апостольникъ – Часть монашеского одеяния у христиан, клобук Апостроѳ ъ – Сочетание придыхания с тяжелым ударением Апрілїй – Апрель Аравїа – Аравия, северо-западная часть Аравийского полуострова Аравлѧ нє – Арабы, аравитяне, жители Аравии (Арка, Аркада) – Дуга Арканъ – Аркан, лассо Аркати – Говорить, молвить; Свидетельствовать, давать показания Ароматъ – Благовонные вещества Арравонъ –Задаток, залог, реже - обручение Артавасъ –Мера сыпучих тел, равная двум четверикам Арта итьсѧ –Упрямиться Артаѯ єрѯ ъ –Артаксеркс, персидский царь (Артигъ, Артугъ) –Шведская монета Артолатріа – Поклонение хлебу Артосъ – Хлеб квасной Артоѳ оръ – Дароносица Архꙑ въ – Место хранения документов и бумаг Архꙑ магꙑ ръ – Главный повар; Начальник телохранителей, воинов Архꙑ мандритьѧ – Монастырь, где настоятелем является архимандрит (Архꙑ маритъ, Архꙑ мандритъ) – Архимандрит Архꙑ пєлагъ – Архипелаг, группа островов Архꙑ атєръ – Начальник аптекарского приказа, главный врач придворных медиков Архꙑ ѥ пископъ – Архиепископ Архꙑ ѥ пископїꙗ – Епархия, стоящая выше епископии Архꙑ ѥ рьй – Первосвященник; В христианской Церкви – епископ, высший член иерархии Архꙑ ѥ рьйскꙑ й – Принадлежащий архиерею Архꙑ ѥ рьйствовати – Быть архиереем Архꙑ трїклінъ – Начальник триложного чертога Арѡ матскꙑ й – Ароматный, благовонный Арѡ матниџа – сосуд или ковчежец для хранения благовоний Асєлисиль – Третьи ворота Христианского храма, для царя Аѳ аримъ – Лазутчик, соглядатай Аѳ арїмскꙑ й пꙋ ть – Путь разведчиков, лазутчиков Аѳ иньй – Афинянин, житель Афин Аѳ инꙑ – Афины Аспїдъ –Щит; Ядовитая змея; Дьявол Ассаримоѳ ъ –Поля, села, загородные места Ассєсорскꙑ й судъ –Высший королевский суд Ассѵ ріанинъ – Житель Ассирии Асти – Есть, кушать Асторахань – Астрахань Аш-Тарханꙑ – Астрахань, древнее название Астрагалꙑ – Астрагал, растение со сладким корнем Астръ ій – Аисту свойственный (Асханаꙁ ъ, Ашкєнаꙁ ъ) – Страна, местоположение которой не ясно Аттакъ – Рябчик; Краб Ать – Чтобы Аустєрїꙗ – Название питейных домов Афєлонинъ – Такой-то Ахаїа - Ахайя, северная часть Мореи со столицей Коринф Аџѣ – Однако

Бꙋ льга, Бꙋ льгара – Булгары, Болгария Баѫ шька – Бабушка Батѧ – Отецжены Баѕа – База Бꙑ ль – Быль Бꙑ лиџа – Былица Б͠ ъ – Род-Пращур, Богов порождающий Богꙑ нѧ – Богиня Боꙗ ринъ – Боярин Бꙑ ль, Бꙑ лина, Бꙑ лиџа – Быль, Былина, Былица Буслъ – Аист Баальникъ – Ворожей, колдун Баальниџа – Ворожея, колдунья (Баальство, Баꙗ льство) – Врачевание, врачебный состав Баатꙑ рь – Удалец, богатырь Баба – Родившая женщина (Бабаи ьки, Бабайки) – Вёсла, рули лодки Баба-Ꙗ га – Добрая ворожея, живущая в лесу, помогающая путникам, указывая верную дорогу, и оказывая другую помощь. Она же детей-сирот раздаёт по семьям, чтобы дети выросли под присмотром в любви и заботе; В Христианской Духовной Культуре Баба Яга – безобразная старуха, которая живет в лесу в избушке на курьих ножках, едет в ступе, пестом погоняет, помелом след заметает. Бабєрєвовꙑ й – Баберековый, сшитый из ткани баберек – плотный шелк с узорами и цветами Бабити – Повивать, принимать роды (Бабогури, Бабугури) – Агат Баїа – Вещун, колдун, чарователь; также лекарь, врачеватель (Байбєрєкь, Бамбєрєкь, Банбєрєкь)– Ткань из крученого шелка, гладкая или с золотыми и серебряными узорами; по описям: бухарская, китайская, турецкая. В XVII столетии. аршин турецкого байберека ценился в 30 алтын. Байнѧ – Баня (Бакълага, Бокълага)– Сосуд, баклага Баклуша – Мельничное колесо Бак исарай – Бахчисарай, город в Крыму, означает «дворец в саду» Балаболка – Погремушка, украшение из монет у татар Баланутꙑ – Сплетни, клевета, смуты Балєстра – Метательная машина Балканъ – Луг между лесом и нагорьем Баснодѣ ꙗ нїѥ – Повествование деяний, похожих на басни Баснословїѥ – Пустословие, вымышленный рассказ (Баснословьџь, Бєꙁ годословьникъ)– Пустослов Басносмꙑ шьлєнїѥ – Вымышленное сказание Басно ьрєвънꙑ й – Чревовещательный Басьнѧ – Волшебство Баснь – Рассказ, предание, басня; Ложное и бесполезное учение Бастри ищьнꙑ й – Баснословный Батогъ – Наказание Батожьникъ – Вооруженный батогом служитель Батожьє – прутья-палки, употребляемые для наказаний Батокъ – Бич Батꙑ рь – Богатырь, удалец Баусъ – Голубоватый полудрагоценный камень Бахьвалить сѧ – Бахвалиться, тщеславиться, приписывать себе несуществующие заслуги Бдѣ нїѥ – Бодрствование, бдение Бдѣ нно – Бодрственно, неусыпно Бдѣ ннꙑ й – Неусыпный, бессонный, бодрственный Бдѣ ти – Бодрствовать, не спать Бєбрѧ нъ – Бобровый Бєдра – Бедро Бєжьдєлѣ ꙁ а – Без железа Бєжьдилованъ – Обессилен Бєжьнєго – Без него Бєꙁ благодатнꙑ й – Неблагодарный; Неприятный, немилый Бєꙁ блаꙁ єнъ – Соблазну не подверженный Бєꙁ ъбога – Безбожный Бєꙁ ъбожьнꙑ й – Нечестивый, безбожный Бєꙁ ъболѣ ꙁ нєннꙑ й – Безболезненный, не мучительный Бєꙁ ъвѣ ди – Безвестный, бесчисленный Бєꙁ ъвѣ ннꙑ й – Без приданого Бєꙁ ъвѣ рникъ – В Христианской Духовной Культуре – язычник, басурман, неверующий Бєꙁ ъвѣ стно – сомнительно, неверно, нечаянно; неведомо Бєꙁ ъвѣ стнꙑ й – неведомый; Неизвестный, непонятный; Тщетный, пустой, никчемный Бєꙁ ъвѣ  ьнꙑ й – Увечный, калека Бєꙁ ъглавнꙑ ѥ – В Христианской Духовной Культуре – еретики, отрицающие епископов, священников и таинства Бєꙁ ъгъласїѥ – Отсутствие разных языков Бєꙁ ъгъласнꙑ й – Немой, молчащий; Бессмысленный Бєꙁ ъгнѣ вїѥ – Незлобие, кроткий и тихий нрав Бєꙁ ъгода – Безвременно, прежде времени Бєꙁ ъгодїѥ – Безвременье, неудобное время Бєꙁ ъгоднѡ – Не вовремя Бєꙁ ъгоднꙑ й– Безвременный, преждевременный Бєꙁ ъградникъ – Удалившийся от сует мирских, не живущий в городе Бєꙁ ъгръдѣ ньнъ – Гордости не имеющий, не гордый Бєꙁ ъдъна – Пучина морская, бездонная Бєꙁ ъдоимо ьно – Без недоимок Бєꙁ ъдомокъ– Бездомный, не имеющий, где главу преклонить Бєꙁ ърадостьнаꙗ – В Христианской Духовной Культуре адская река Ахерон Бєꙁ ъдꙋ шьнꙑ й – Бездушный, бездыханный, неодушевленный Бєꙁ ъдꙋ шьствовати – Пребывать в беспамятстве Бєꙁ ъдѣ льно – Напрасно, безуспешно Бєꙁ ъдѣ льнꙑ й – Слабый, бессильный, недействительный Бєꙁ ъжꙑ вѿ ьє – Бедность как неимение домашнего скота Бєꙁ ъжꙑ ловати – Обессиливать Бєꙁ ъѕлобствовати – Быть непричастным злобе Бєꙁ ъꙁ аконїѥ – В Христианской Духовной Культуре дело, противное Закону Божию Бєꙁ ъꙁ аконовати – Жить беззаконно, во грехах, безумствовать Бєꙁ ъꙁ аконнꙑ й – Не имеющий закона, не подзаконный Бєꙁ ъꙁ латнѡ – Без платы, безденежно, бесплатно, безвозмездно Бєꙁ ъꙁ ра ьнꙑ й – Невзрачный, не имеющий внешнего образа Бєꙁ истлѣ нїѥ – Нетленность Бєꙁ ъкаковьства – Некачественный Бєꙁ ъквасїѥ – Опреснок Бєꙁ ъкваснꙑ й – Пресный, не имеющий закваски Бєꙁ ъкънижьнꙑ й – Неграмотный, не умеющий читать Бєꙁ ъкъровнꙑ й – Бездомный; Без кровопролития Бєꙁ ъкрѣ постнꙑ й – Слабый, лишенный крепости Бєꙁ ълоукꙑ – Без лукавства Бєꙁ ълѣ – Приписка к тексту для малоопытных певцов Бєꙁ ълѣ тънꙑ й – Вневременный, вечный Бєꙁ ълѣ пѿ нꙑ й – Некрасивый, нелепый, непристойный, неприличный Бєꙁ обраꙁ нꙑ й – Не имеющий вида, образа, подобия Бєꙁ о єснꙑ й – Слепой, лишенный зрения Бєꙁ о єство – Наглость Бєꙁ о єствовати – Поступать без стыда, нагло Бєꙁ ъпагубнꙑ й – Не могущий погибнуть Бєꙁ ъпакосьтьнꙑ й – Невредимый, неповрежденный Бєꙁ ъпамѧ тьнъ – Не отправляющий надлежащим образом память святым Бєꙁ ъпастꙑ рнѡ – Не имея над собой пастыря Бєꙁ ъпєнно – Безнаказанно Бєꙁ ъпє альнꙑ й– Непопечительный, не имеющий забот Бєꙁ ъпищїѥ – Пост, голод, воздержание от пищи Бєꙁ ъпищнꙑ й – Воздерживающийся от пищи, голодающий Бєꙁ ъплавьнъ – Неподвижный Бєꙁ ъплищьнꙑ й – Спокойный, тихий, без страхов Бєꙁ ъплоднꙑ й – Бесплодный, неплодородный; Бесполезный, тщетный, напрасный Бєꙁ ъплѿ нꙑ й – Не имеющий тела, дух Бєꙁ ъсобълаꙁ ънъсьтьво – Непреклонность на соблазн Бєꙁ ъсовѣ тїѥ – Безрассудство, бездумие Бєꙁ ъсолънє ьнꙑ й – Мрачный Бєꙁ ъсърамънꙑ й – Не чувствующий срама, бесстыдный, наглый, бессовестный Бєꙁ ъсрєдствєннѣ – Непосредственно Бєꙁ ъсъро ьно – Без назначения определенного срока на явку Бєꙁ ъсѣ мєннꙑ й – Без мужского семени Бєꙁ ъсѣ ннꙑ й – Не покрываемый тенью Бєꙁ ъталаннꙑ й – Несчастный, неудачник, горемыка Бєꙁ ужасьнъ – Бесстрашный, неустрашимый Бєꙁ ума – Напрасно Бєꙁ ꙋ мїѥ – Превозношение, надмение, Безумство, неистовство, бешенство, ярость, буйство Бєꙁ ꙋ мънꙑ й – Неразумный, глупец Бєꙁ утробїѥ – Бессердечие Бєꙁ ъ адити– Лишать детей Бєꙁ ъ адїѥ – Сиротство Бєꙁ ъ адънꙑ й – Бездетный Бєꙁ ъ адъствую сѧ – Лишаюсь сына Бєꙁ ъ аствовати – Лишаться, не иметь части Бєꙁ ъ єловѣ  єство – Отсутствие сострадания к человечеству, жестокость, бесчеловечность Бєꙁ ъ ѣ стїѥ – Бесчестье, поношение, позор Бєꙁ ъ ѣ стьнъ – Обруганный, хулимый, пребывающий в бесчестии Бєꙁ ъ ѣ стнѣ йшꙑ й – Менее ценный, менее благородный Бєꙁ ъ инїѥ – Беспорядок, неустройство Бєꙁ ъ иннꙑ кли и – Пирушки для потехи и увеселения Бєꙁ ъ иннꙑ й – Безрассудный, дерзновенный, отважный Бєꙁ ъ инствовати – Жить беспорядочно Бєꙁ ъ исьмєньнꙑ й – Бесчисленный Бєꙁ ъꙗ ꙁ ꙑ  ьнꙑ й – Языка лишённый, немой Бєꙁ ъꙗ ꙁ ꙑ  ьнѣ – Не имея языка Бєꙁ ѡ пасънѡ – Дерзко, без колебаний, не опасаясь Бєкьрєнь – Надетый или надвинутый набок (Бємолъ, Бємулъ)– Музыкальный знак бемоль Бєнєт анє – Венециане Бєрва – Насыпь или плотина близ берега (Бєрьвъно, Бєрєвно)– Бревно, срубленное дерево Бєрвь – Игла, шило Бєрдо – Принадлежность ткацкого станка Бєрєжєнꙑ й – Осторожный, оберегаемый Бєрєжьно – Осторожно, бережно (Бєрєꙁ оꙁ оль, Бьрѣ ꙁ оꙁ оль, Бьрѣ ꙁ ьнъ)– Апрель Бєрємѧ – Взятое руками Бєрєстни – Брест-Литовский, город Бєсѣ дникъ – Поучающий беседами Бєсѣ довати – Общаться Бєсѣ довникъ – Собеседник Бє єта – Разновидность халцедона (Бєшьтисьльнъ, Бєшьтисъмєньнъ)– Бесчисленный (Бєшьтѧ дь, Бєшьтѧ дьнъ) – Бездетный Бєщюка – Без шума Биволъ – Буйвол Билки – Кадушки Било – Доска, в которую ударяют или бьют, чтобы созывать верующих на службу (Биндтъ, Биндъ) – Лента для перевязки раны, бинт Бисєръ – Жемчуг, драгоценный камень Бълагаꙗ – Благосостояние, благоденствие Бълагаꙗ ꙁ ємьли – Всё, что принадлежит земному благополучию, материальные блага Бълагимъ матомъ – Громко (кричать) Бълагꙑ й – Хороший; Дурной Бълагобꙑ тіѥ – Благосостояние, счастливая жизнь Бълаговєдрꙑ й – Сопровождаемый постоянной хорошей погодой Бълаговиднꙑ й – Красивый; Основательный (о суждениях) Бълаговидѣ ти сѧ – Нравиться, казаться хорошим Бълаговонїѥ – Благоухание Бълаговонствовати – Благоухать (Бълаговьрѣ мѧ нствїѥ, Бълаговьрѣ мѧ нство)– Удобный случай, благоприятные обстоятельства Бълаговьрѣ мѧ нствовати – Пользоваться удобным временем Бълаговъꙁ маганїѥ – Сила, твердость Бълаговѣ стъ – Благовест – вид колокольного звона Бълаговѣ стнꙑ й – В Христианской Духовной Культуре евангельский Бълаговѣ инство – Благочестие Бълаговѣ инствовати – Относиться с особым уважением Бълаговѣ ріѥ – Благочестие, благая вера Бълагогълаголанїѥ – Красноречие, искусство хорошо говорить Бълагогълаголивꙑ й – Красноречивый Бълагогълаголивѣ – Красноречиво (Бълагоговѣ ꙗ ти, Бълагоговѣ инствовати) – Набожным быть, воздавать Богу великую честь, благоговеть (Бълагоговѣ йство, Бълагоговѣ инство, Бълагоговѣ нїѥ ) – Благочестие, страх Божий, глубочайшее уважение Бълагодавєџь – Податель благ Бълагодєрꙁ ати – Осмеливаться, отваживаться, ободряться на подвиг Бълагодєрꙁ новєннꙑ й – Бойкий, смелый Бълагодꙋ ховати – Благодушествовать Бълагодꙋ шьствїѥ – Доброта души, великодушие Бълагодєрꙁ остїѥ – Похвальная и полезная смелость Бълагодꙋ шьствовати – Сердечно радоваться, иметь добрую душу Бълагодꙋ шьно – Ловко, удачно, правильно; В добром расположении духа Бълагодꙑ шати – Здоровым быть (о воздухе) Бълагодѣ йствєннꙑ й – Благотворительный Бълагодѣ йство – Благотворение, добродетель (Бълагодѣ йствовати, Бълагодѣ тьльствовати)– Благотворить, делать другим добро Бълагодѣ ланнꙑ й – Благодетельный Бълагодѣ льникъ – Благотворитель Бълагодѣ тьльство – Благотворение, делание другим добра Бълагожьрєбїѥ – Счастливая участь Бълагоꙁ аконїѥ – Уважение и исполнение закона Бълагоꙁ ванїѥ – Слава, знаменитость Бълагоꙁ натнꙑ й – Удобно познаваемый Бълагоꙁ намєнитꙑ й – Знаменитый Бълагоꙁ намєнитѣ – Знаменито, со славой Бълагоꙁ ра їѥ – Красота Бълагоиꙁ волѧ ти – Захотеть согласиться, за благо принять Бълагоимство – Доброе здравие тела Бълагоимствовати – Изобиловать, быть достаточным Бълагоимѧ нитꙑ й – Знаменитый, почётный Бълагоимѣ нство – Изобилие во всём Бълагоимѣ ти сѧ – Быть здоровым, веселым, довольным Бълаголюбивꙑ й – Любящий добро Бълагомилостивꙑ й – Очень милостивый, щедрый Бълагомощьнꙑ й – Твёрдый, крепкий, сильный Бълагомужєство – Благоразумная смелость, мужество, доблесть Бълагомужєствовати – Мужественно подвизаться Бълагомьнѣ нїѥ – Благоволение, доброе расположение Бълагонадѣ жьнꙑ й – Надежды исполненный Бълагонадѣ жьнѣ – Смело, мужественно Бълагонакаꙁ атьльнꙑ й – Наставляющий доброму Бълагонаро итꙑ й – Особенно знаменитый Бълагообильствовати – Избыточествовать, иметь что-либо в изобилии Бълагообраꙁ їѥ – Благообразие, красота, украшение, благопристойность, благочиние Бълагоодѣ жьнꙑ й – Носящий хорошую одежду Бълагоѿ датливꙑ й – Воздающий добром Бълагоѿ ишьнꙑ й – Безопасный от бури, тихий, спокойный Бълагоплодїѥ – Изобилие плодов Бълагоплоднꙑ й – Плодовитый, дающий хорошие плоды Бълагоплавати – Благополучно плавать Бълагоплавно – При благополучном плавании Бълагопоꙗ снꙑ й – Хорошо подпоясанный или имеющий красивый пояс Бълагоподанїѥ – Милостыня, щедрое подаяние Бълагоподатливꙑ й – Щедрый на подаяние Бълагоподатнꙑ й– Дарующий доброе Бълагопоспѣ шꙑ ѥ – Добрая помощь (Бълагопоспѣ шьствовати сѧ, Бълагопоспѣ шати сѧ, Бълагопоспѣ шꙑ ти сѧ ) – Преуспевать, иметь успех Бълагопоспѣ шьнѡ – Успешно (Бълагопоспѣ шати, Бълагопоспѣ шьствовати)– Способствовать, помогать Бълагопѿ рєбно – Благовременно, сообразно с надобностью Бълагопѿ рєбнꙑ й – Благовременный, удобный, надобный Бълагопохьвальнꙑ й – Достойный похвалы Бълагопохьвалити – Похвалить по достоинству Бълагопо итати – Оказывать должное почитание Бълагопьрїѥ мнꙑ й – Благодушный, благосклонный Бълагопьрїꙗ тїѥ – Благосклонное принятие Бълагопьрїꙗ тнꙑ й – Угодный, принимаемый с удовольствием; Добрый, удобный Бълагопьрисътупънꙑ й – Доступный, допускающий к себе без затруднений Бълагопьрисътупълєнїѥ – беспрепятственное приступание, постоянное прилежное при чём-либо нахождение Бълагопроповѣ дати – Проповедовать согласно с истиной Бълагопутствовати – Беспрепятственно идти к своей цели Бълагораслєннѡ – Правильно, естественным порядком Бълагораслєннꙑ й – Хорошо растущий Бълагораꙁ ꙋ мїѥ – Благоволение, расположение, усердие Бълагораꙁ ꙋ мьнъ – Ясный, понятный, вразумительный Бълагораꙁ ꙋ мнѡ – Мудро, преданно (Бълагорастворѧ ти, Бълагорастворити)– Удачно, хорошо соединять составные части Бълагорєвностнѡ – С доброй ревностью Бълагородствїѥ – Согласие с понятиями о чести и нравственном достоинстве Бълагороꙁ гнꙑ й – Ветвистый Бълагосьрьдїѥ – Добродушие Бълагосьрьдьнѡ – Милосердно, добродушно Бълагосьрьдꙑ й – Добродушный, милосердный, сострадательный (Бълагосъловєшьнїѥ, Бълагосъловєшьтєнїѥ, Бълагосъловєствєнїѥ )– Благословение Бълагосъловиму бꙑ ти – Благословляться (Бълагосъловити, Бълагосъловьлѧ ти) – Хвалить, прославлять, превозносить, освятить, посвятить Богу, желать блага, счастья Бълагосъловьлѧ ти сѧ – Быть благословенным; В Христианской Духовной Культуре осенять себя крестным знамением Бълагосъловьнѣ – Имея достаточную причину Бълагосовѣ тїѥ – Давание доброго совета Бълагосовѣ товати – Давать добрый совет Бълагосьть – Доброта, благодеяние, доброе дело, готовность прийти на помощь Бълагосьтꙑ нѧ – Справедливость, честность, порядочность; Добро, полное благо Бълагостꙑ ннꙑ й – Благодетельный, благостный, милостивый Бълагосьтъроѥ нїѥ – Устроение, созидание Бълагосѣ нънꙑ й – Тенистый, густую тень дающий Бълагосѣ нънолисьтъвєнънꙑ й – Тенистый Бълагѿ а – Благость, доброта Бълагѿ ворєнїѥ – Благодеяние, доброделание Бълагѿ ворити – Делать добро Бълагѿ єрьпѣ ти– Терпеливо, безропотно сносить Бълагѿ єрьпѣ ливꙑ й – Показывающий особое терпение, безропотный Бълагѿ є єнїѥ – Способность хорошо ходить (Бълагѿ ихꙑ й, Бълагѿ ишьнꙑ й)– Очень тихий Бълагоувѣ тїѥ – Снисходительность Бълагоувѣ тъливꙑ й – Сговорчивый, снисходительный Бълагоутишьнѡ – Безопасно от бури Бълагоутварънꙑ й – Хорошо убранный, украшенный Бълагоутробьнꙑ й – Милосердный, милостивый, сострадательный Бълагоуханїѥ – Сосуд для курения фимиама Бълагохьвальнѡ – С великой похвалой Бълагохьвальнꙑ й– Хвалебный, заслуживающий великой похвалы Бълагохьвальнїѥ – Добрая похвала Бълагохьвалити – Воздавать великую похвалу Бълагохитъросьтънꙑ й – Искусный, ловкий Бълагохудожьнѣ – Весьма искусно Бълагоџьвԑ тънꙑ й – Цветущий красотой Бълагоџьвԑ сьти – Находиться в цветущем состоянии, быть счастливым, процветать Бълаго єсьтъно – Благочестиво, благоговейно Бълаго єсьтивьнѣ – С подобающей честью Бълаго єсьтиво ꙋ стъроити – Наблюдать благочестие Бълаго єсьтивꙑ й – Набожный, благоговейный Бълаго ьтєнїѥ – Полезное чтение Бълажьнїѥ – Блаженство Бълажьнъникъ – Блаженный муж Бълажьнънꙑ й – Благополучный, счастливый; Юродивый, выпавший из общего Потока со своим Родом Бълаꙁ ънєнънѡ – Соблазнительно, преткновенно Бълаꙁ ънитьль – Соблазнитель Бълаꙁ ънити – Соблазнять Бълаꙁ ънити сѧ – Напрасно надеяться, соблазняться Бълато – Болото, тина, ил, грязь Бълєкати – Блеять (Бълєсъкъ, Бълєщанїѥ )– Сияние Бълиꙁ ьнєџь– Близнец Бълиꙁ ъно – Близко Бълиꙁ ьнѧ та – Близнецы Бълиꙁ о єсьтъво – Сватовство, свойство (Бълисъканїѥ, Бълисътанїѥ )– Молния, блеск Бълисътати – Блистать Бълижьникъ – Общее название родственника, свойственника, ближнего, друга или приятеля (Бълудъникъ, Бълудодѣ й)– Блудник, прелюбодей, преданный похотям мирским Бълудъни ьськꙑ й – Служащий для блудодеяния; В Христианской Духовной Культуре – языческое капище Бълудънꙑ й – Заблудший, сошедший с правильного пути Бълудоборънꙑ й – Боримый похотью, страстью (Бълудодѣ йсьтъвовати, Бълудъсьтъвовати)– Блудить; В Христианской Духовной Культуре уклоняться в язычество Бълудодѣ ꙗ нїѥ – Блуд, внебрачная связь Бълудокорь ємъниџа – Непотребный дом Бълудолюбивꙑ й – Склонный к похоти, блуду Бълюдєну бꙑ ти – Быть соблюдаемым, сберегаемым, заключаемым Бълюдєньє – Хранение Бълюди єжє молъ ати – Смотри, будь спокоен Бълющь – Плющ Бълѧ дєнїѥ – Вздор, пустяки; Словопрения, ругательства Бълѧ дивꙑ й – Празднословный, лживый Бълѧ дъникъ – Пустослов Бълѧ дь – Обман, вздор Бълѧ сьти – Заблуждаться; Пустословить; Прелюбодействовать (Богати ищь, Богати ь) – Сын богатого Богати ьна – Дочь богатых родителей Богатъносьвѣ тънꙑ й – Сияющий великим светом Богатънꙑ й – Избранный, богатый, блаженный Богатънѡ – Обильно, изобильно Богатодатъно – Богато, обильно Богатѿ варънꙑ й – Делающий богатым, приносящий великую пользу Богатъсьтъво – Богатство, изобилие, избыток Богатъ єсьтъво – Богатство Богатꙑ й – Богатый, имеющий достаток во всем Богатѣ ти – Богатеть Богꙑ – Наши Предки; В Христианской Духовной Культуре – силы, которым поклоняются язычники Богꙑ нѧ – Богиня Богꙑ нѧ Нєба – Луна Богобълагодатънꙑ й – Исполненный благодати Божией Богобълажьнънꙑ й – Блаженствующий в Боге Богобойнꙑ й – Богобоязненный Богоборьџь– Защищающий Бога; В Христианской Духовной Культуре – воюющий против Бога Богодьвижьнꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – Богом воздвиженный (Богоборънꙑ й, Богоборъсьтъвєнънꙑ й)– В Христианской Духовной Культуре – восстающий против Бога Богоборъсьтъвовати – Защищать Бога; В Христианской Духовной Культуре – восставать против Бога Богодꙋ ховьнꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – Открытый Богом, от Бога внушенный Богодꙋ хъновєнънꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – вдохновенный или внушённый Богом, навеваемый от Бога Богодѣ йсьтъвєнъно – Божественным действием Богодѣ ланънꙑ й – Богом сделанный Богожьрєнънꙑ й – Принесенный в жертву за Бога Богоꙁ акъланїѥ – В Христианской Духовной Культуре – Принесение бескровной жертвы на литургии Богоꙁ ъванънꙑ й – Богоизбранный Богоꙁ ъданїѥ – Божие строение Богоꙁ ъданънꙑ й – Созданный особенным Божиим произволением Богоꙁ ьнамѣ ніѥ – Чудо, знамение всемогущества и милости Божией Богоꙁ ьнамѣ нънꙑ й – Ознаменованный особенным даром Божиим Богоꙁ ьнамєнитꙑ й – Бога возвещающий; Богом возвещаемый Богоꙁ ъра ьнꙑ й – Имеющий божественный вид Богоꙁ ьримꙑ й – Созерцающий Бога, проникающий в божественные тайны Богоꙁ ьритьльнꙑ й – Прозревающий божественные таинства Богоиꙁ рѧ дънꙑ й – По превосходству угодный Богу Богоиꙁ ѧ щьнꙑ й – Богом предпочтенный, Богом объявленный Богоимѧ ньсьтъво – Участие, сродство, прикосновенность божественному имени Богоимѧ нитꙑ й – Названный по имени Божию Богоистъканънꙑ й – Истканный непосредственным содействием Божиим Богокърасънꙑ й – Заимствующий красоту от Бога Богокърасънѣ – Заимствуя красоту от Бога Богона алїѥ – Бог, Божество Богона альнꙑ й – Божественный Богона ально – Божественным распоряжением Богона єрътанънѡ – По начертанию Божиему Богоносьнꙑ й – Богом носимый, или управляемый; Бога носящий, т. е. соединённый с Богом Богоѿ мєтънꙑ й – Отпавший от Бога, не признающий Бога Богопьлєтьнънꙑ й – Богом сплетенный Богопобѣ дънꙑ й – Приобретенный победой через Бога Богоповѣ сьтъникъ – Богоповествователь Богоподобънꙑ й – Достойный Бога, подражающий Богу, сияющий божественным блеском Богопокоръно – Внушением Бога Богопопусътънꙑ й – Бывающий по Божиему попущению Богопо ьтьнънꙑ й – Богом награждённый Богопьрїѥ мънꙑ й – Удостоившийся принять Бога Богопьрїꙗ тънꙑ й – Принявший в себя Бога; Богодухновенный Богопьроꙁ ѧ бънꙑ й – Возросший божественной силой Богопьроповѣ дьнꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – проповедавший Бога Богопьротивьнꙑ й – Богоборческий Богопьроходънꙑ й – Открытый к прохождению одному Богу Богопѣ сьнивꙑ й – Воспевающий божественные песни Богосъловьнꙑ й– Богословский; говорящий о Боге Богосъловьсътъвовати – Преподавать учение о Боге Богосъловьсьнꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – Проповедующий слово Божие Богосъловьсънєйшє – Богомудро, с высоким богословием (Богосъловьсьтїѥ, Богосъловьсьсътъво)– Богословие, проповедование о Боге Богосълужьнїѥ – Богослужение, совокупность священных действий и обрядов, посредством которых обнаруживаются религиозная вера и благоговейные чувства Богосодѣ лати – Обоготворить, сделать причастным Божеству Богосълавьнꙑ й – Прославленный Богом Богѿ айнꙑ й – Содержащий в себе божественные тайны Богѿ варьџь – Сотворённый Богом Богѿ варєнїѥ – Обожествление, почитание за Бога Богѿ варимꙑ й – Чтимый, почитаемый за Бога Богѿ варити – Богом делать, сообщать божественную природу Богѿ варити сѧ – Быть боготворимым, делаться причастным Богу Богѿ ь ьнꙑ й – Текущий по произволению Божиему Богѿ канънꙑ й – Сотканный Богом Богѿ о ьнꙑ й – Богом источаемый, для Бога источаемый; Медоточный Богѿ щатьльнѡ – С усердием к Богу Богоувѣ тъливꙑ й – Умилостивляющий Бога Богоукрашьнънꙑ й – Украшенный Самим Богом Богоходънꙑ й – Проходимый Богом Бого єловѣ къ – Человек, который творит своё пространство, способный силой мысли изменять пространство вокруг себя; В Христианской Духовной Культуре – Иисус Христос Бого єсьтїѥ – Благоговейное почитание Бога Бого ьтьџь – Почитающий Бога, богобоязненный Богоꙗ вьльнїѥ – В Христианской Духовной Культуре – праздник Крещения, Богоявления Богоꙗ вьльнъникъ – Свидетель явлений, откровений Божиих Богоꙗ вьльнънꙑ й – Явленный, показанный Богом Богоꙗ ꙁ вєнънꙑ й– Уязвленный за почитание Бога Богърамъ – Байрам, магометанский праздник Больсьтинъ – Болезненный Болъма – Больше Болоньє – Пространство между двумя валами, защищавшими города Боль – Боль Больми – Более всего Больникъ – Больной Больниџа – Место в монастыре для врачевания монахов и странников Больни арь – Врачеватель больных Больсьтъво – Качество больного Большꙑ ти – Увеличивать, умножать Большъй катахиꙁ исъ – В Христианской Духовной Культуре – Книга изложения веры в вопросах и ответах Болѣ ꙁ ьмъ – Болезнь Болѣ ꙁ ьнєнънꙑ й – Скорбный Болѣ ꙁ ьновати – Рождать в муках; Страстно желать Болѣ ꙁ ьнорожьдєнїѥ – Мука в родах Болѣ ꙁ ьнꙑ й – Несчастный; Тот, в котором принимают участие Болѣ ꙁ ьнь – Боль, страдание (телесное и душевное, в отличие от недуга – только телесного); Несчастье, зло; Немощь; Душевная боль, сокрушение; Родовые схватки, роды; Труд, подвиг Болѣ нїѥ – Ощущение боли, грусть, скорбь (Болѣ рꙑ, Болѧ ръџи)– Бояре Болѣ ти – Страдать физически, изнемогать; Беспокоиться, болеть душой Болѧ ринъ – Знатный человек Бородънаꙗ  єлюсьть – Нижняя челюсть Боронити – Оборонять; Возбранять Боронь – Передовой отряд; Поле битвы Борътьвє – Бортники королевских лесов в Польше Борътьникъ – Бортник, человек, собирающий мёд в лесу Боръть – Борть, место, где водятся дикие пчёлы Боръ – Бор, сосновый лес, сосна Бравъ – Скотина Бърага – Брага Бърада – Борода Бърадатꙑ й – Бородатый Бърадънꙑ й – Относящийся к бороде Бърадъбъритїѥ – Стрижка бороды Бърадовь – Секира Бърадꙑ – Топор, секира Бъраꙁ ъда – Борозда, нива Бъранити – Возбранять, препятствовать, запрещать Бъранъникъ – Состязание, спор, сражение Бърань – Война, битва; Вражеское войско, враг Бърати сѧ – Сражаться Бъратъгърꙑ ꙁ ьџь – Злословящий своего ближнего Бъратъгубьџь – Стремящийся погубить ближнего Бъранꙑ й – Тканый Бъратълѫ бїѥ – Любовь к брату, к ближнему; любовь между единоверцами Бъратъсьтъво – Братство, собрание или союз братии, общество монашествующих Бъратъ – Брат; Сродник, земляк, товарищ, возлюбленный (Бъратъ ина, Бъратъщина, Бъратьщина) – Увеселительный пир, устраиваемый вскладчину (Бъра єнїѥ, Бъра ьсьтъво)– Брак Бъра єсьтъво – Вступление в брачное супружество Бъра инънꙑ й – Брачный, приличный свадьбе, браку, весёлый Бърашьно – Пища, снедь; Мука, ячмень, пшено, злаки Бърашьновати – Вкушать пищу, есть Бърашьта – Находка Бърєвьно – Бревно, срубленное дерево, жердина, балка Бьрєгъвитꙑ й – Берегу подобный Бьрєдить – Беспорядочно мыслить Бьрєжьнїѥ – Наблюдение, тщание, прилежное смотрение, надзирание, старание Бьрєжьно – Аккуратно, прилежно Бьрєꙁ ъгъ – Рассвет Бьрєꙁ ъжꙑ ть сѧ – Светать (Бьрємєнатаꙗ, Бьрѣ жа, Бьрѣ жьда)– Беременная Бьрємѧ – Тяжесть, груз Бьрєнїѥ – Глина, грязь, пыль, прах Бьрєнънꙑ й – Смертный, материальный, тварный, сделанный из брения Бьрєсєлїѥ – Черепица Бьрєсєлѣ нь – Черепичный, кирпичный (Бърошьтєнїѥ, Бърощєнїѥ )– Червление – Червленым, красным делать Бъръꙁ ъда – Узда Бъръꙁ ъ – Скорый, борзый Бъръкати – Приводить в беспорядок Бърънисътьџь – Латник в броне, броненосец Бърънїѥ – Грязь, брение Бърꙑ сати – Вытирать Бърꙑ сь – Уберись, беги отсюда Бърьковьськъ – Весовая мера, берковец Бърь ьхъ – Волосы на голове Бърѣ докъва – Салат, латук Бубънꙑ – Ударные музыкальные инструменты Бугоръ – Возвышение, бугор Будьнь – Рабочий, непраздничный день Буꙁ а – Напиток из муки гречки, овса, проса Буꙁ амъ – Рукав между Волгой и Ахтубой Буꙁ унъ – Морская соль Буїй – Неразумный, глупый Буй – Пустое место возле церкви Буйвищє – Кладбище, погост Буйно – Роскошно, изобильно Буйсьтъво – Безумие, простота, глупость; Болтовня, пустяк Бꙋ къвиџа – Славянская азбука Булатънꙑ й – Булатный, сделанный из булата Булъдыга – Беспокойный человек Бумага – Бумага Бунътъ – Возмущение, бунт Буракъ – Корзина из сосновой драни или бересты Буръсакъ – Ученик духовного учебного заведения Бурѧ щїй сѧ – Волнующийся, обуреваемый волнами Бусꙑ й – Седой, серый Бутꙑ – В Христианской Духовной Культуре – Идолы Бутꙑ ръкꙑ – Типографская слобода (Буханъгъ, Бухьтанъ)– В Христианской Духовной Культуре – Идольское капище Буꙗ вꙑ й – Хмельной Буꙗ нъ – Урожайное поле Буꙗ ти – Буйствовать Бꙑ ваѥ мꙑ й – Происходящий, совершающийся, случающийся Бꙑ вати – Становиться, делаться; Вспомогательный глагол в страдательных конструкциях; Совокупляться Бꙑ вать – Вероятно, может быть Бꙑ волъ – Буйвол Бꙑ вьшєѥ – Происшедшее Бꙑ въ – Будто Бꙑ къ – Вол, реже - бык, опора моста, утес у реки, стенобитное орудие Бꙑ сьтъръ – Быстрый, ясный, чистый Бꙑ сьтърина – Течение Бꙑ ти – Быть Бꙑ тисъкꙑ ꙗ кънигꙑ – В Христианской Духовной Культуре книга Бытия Бьльшѣ ѥ – Больше Бьрьно – Бревно Бѣ гающїй – Избегший Бѣ гъливъ – Беглец Бѣ гъсьтъво – Бегство Бѣ да – Нужда, нищета; Опасность; Принуждение, неизбежность; Страдание, горе Бѣ дити – Убеждать, понуждать (Бѣ дъникъ, Бѣ дънꙑ й)– Калека, безрукий; Опасный, бедственный Бѣ дъносьть – Бедствие; Страдание Бѣ дънѣ – Трудно; Сильно, необыкновенно Бѣ дъсьтъво – Бедствие, опасность Бѣ дъсьтъвовати – Находиться в опасности Бѣ дꙑ ни –Бедствие, несчастье Бѣ дьє – Труднее, неудобнее Бѣ жанїѥ – Бегство Бѣ жати – Бежать Бѣ жьлєџь – Арена или стадион, где соревнуются в беге и других видах спорта Бѣ лориꙁ ьџь – Относящийся к белому духовенству; Мирянин Бѣ лосьть – Белизна Бѣ лъта – Белок яйца Бѣ лꙑ й – Белый, светлый, блестящий, бледный Бѣ лꙑ й кълобукъ – В Христианской Духовной Культуреголовной убор митрополита Бѣ лꙑ й џарь – Прозвание царя Василия III Бѣ ль – Беличьи шкуры в качестве монетной единицы; Белило; Белое поле как главный цвет ткани Бѣ льсьтъво – Белизна Бѣ льџи – Миряне, люди всякого звания и состояния Бѣ лѣ гъ – Знак Бѣ съ – Бес, злой дух Бѣ шьнїѥ – Бесовский Бѣ сьсъкꙑ й – Беснование, состояние беснующегося Бѧ ꙁ ь – Бязь, плотная ткань Бѣ съна альникъ – Начальник бесов, Кощей

(Бьрєгъ, Бєрѣ гъ, Бьрѣ гъ) – Берег, утёс, скала, гора, стремнина, край земли Бъратъ, Бъратъкъ – Брат, Браток Больꙁ ьнь – Болезнь (Бꙑ тіє, Бꙑ тіѥ, Бꙑ тїє, Бꙑ тїѥ ) – Бытие Бꙑ лина – Былина Богъ – Боги и Богини Бг͠ ъ – Всевышнийвзаимодействующий с людьми. Образ Богоявления Бꙋ къвиџа – Буквица Борꙋ съ – Борус Балантрѧ съ – Лодырь, Бездельник (Боѧ нъ, Боꙗ нъ) – Боян Бабꙑ – Созвездие Плеяды, Волосожары, Стожары Бавить – Продолжать, надбавлять Багно – Грязь Багрити – Красить багрецом, пурпурной краской Багръ – Темно-красный цвет, порфира Багрѧ ниџа – Пряжа, багряною краскою окрашенная, т. е. пурпурового цвета Багрѧ нꙑ й – Пурпуровый, темно-красный, цветом своим напоминает кровь, поэтому грехи подобные багряному, означают те тяжкие беззакония, которые сопровождались кровопролитием и убийством (Бадана, Байдана) – Доспех в виде рубахи, из плоских довольно крупных колец, длиною до колен, с рукавами до локтей и ниже. Если этот доспех был в длину немного ниже пояса и с рукавами выше локтей, то назывался полубайданою, полубоданьем. Бадати – Колоть Бадьѧ – Бадья, деревянное ведро Бажать – Желать сильно, прихоти высказывать Баꙁ аръ – Торг, базар, торжище, рынок Балованїѥ – Медицина Баловати – Заботиться Баловїй – Медик, лекарь Баловьство – Лекарство Бал укъ – Долина, балка Бальꙁ амированїѥ – Бальзамирование Бальꙁ амъ – Бальзам Банкєтъ – Банкет, пир Банъ – Пан, господин, господарь, владыка Банѧ – Купальня Бара – Болото (Бараканъ, Барканъ) – Шерстяная материя Баралищє – Место битвы Барда – Гуща, осадок, дрожжи Бардꙑ – Народные певцы, барды (Бармꙑ, Бърамꙑ ) – Оплечья со священными изображениями у русских государей Барꙑ шь – Прибыль от перепродажи товара Басмєннꙑ й – Связанный с тиснением и печатанием Баса – Краска, прикраса Баскакъ – Татарский чиновник (из Тартарии), собиравший дань и следивший за исполнением повелений хана Бахьмєтъ – Магомет Бахьрома – Декоративная обшивка Ба ьва – Бочка Башька – Голова, башка Башьнѧ – Башня, столп Башьтина – Наследство Башьтинъ – Отцовский (Баѫ, Баѫ каѫ )– Уговариваю, усыпляю колыбельной Баꙗ нїѥ – Заговаривание, ворожба Баꙗ ти – Говорить (Б͠ гмужьнѡ, Богомужьно)– Богочеловечески, как Бог и человек (Б͠ гмужьнꙑ й, Богомужьнꙑ й)– Богочеловеческий (Б͠ гона алїѥ, Богона алїѥ )– Бог, Божество (Б͠ гона альнꙑ й, Богона альнꙑ й)– Божественный (Б͠ гѿ варити, Богѿ варити) – Богом делать, сообщать божественную природу Бєꙁ ъбра ьнꙑ й – Неженатый, безбрачный, холостой Бєꙁ ъбрашꙑ ѥ – Воздержание от пищи Бєꙁ ъврѣ днѡ – Благополучно, в безопасности Бєꙁ ъврѣ днꙑ й – Безопасный, ничем не угрожающий Бєꙁ ъвєртноѥ – Неподвижность Бєꙁ ъвиднꙑ й – Не имеющий вида, образа Бєꙁ ъвиновнꙑ й – Самосущный, не имеющий внешней причины существования Бєꙁ ъводнꙑ й – безводный; Необитаемый Бєꙁ ъвоꙁ растнꙑ й – Новорожденный Бєꙁ ъволнєнно – Спокойно, без волнения, тихо Бєꙁ ъволнєннꙑ й – Не подверженный волнению, спокойный, тихий Бєꙁ ъволокитнꙑ й – Волокиты не знающий, не подверженный проволочкам, не отлагаемый Бєꙁ ъвьрѣ мєннѡ – Рано, напрасно, не ко времени Бєꙁ ъвьрѣ мєннꙑ й – Несвоевременный, напрасный Бєꙁ ъвьрѣ мєньє – Непогода; Беда, несчастье; Недосуг Бєꙁ ъврѣ днїѥ – Бесстрастие Бєꙁ ълюдить – Оставлять без людей Бєꙁ ъдвєрнꙑ й – бесстыжий, ничем не сдерживаемый Бєꙁ ъгрѣ шьнꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – неспособный ко греху, непогрешимый Бєꙁ ъдєрꙁ новєннꙑ й– лишённый бодрости, смелости, доблести Бєꙁ ълюпиџа – Нелепица Бєꙁ ъматєрнїй – Матери не имеющий Бєꙁ ъмєꙁ днꙑ й – Даровой, бесплатный; Неподкупный Бєꙁ ъмєнъ – Весы и весовая единица Бєꙁ ъмє ьтанєнъ – Невозмущаемый мечтами, спокойный, безмятежный Бєꙁ ъмолвїѥ – Покой, отсутствие смущений; Молчание Бєꙁ ъмолвнїкъ – Отшельник, пустынножитель Бєꙁ ъмолвнꙑ й – Спокойный, обладающий душевным миром Бєꙁ ъмолствовати – Мирно жить, в тишине, без возмущений; Покоиться Бєꙁ ъмужьнѧ ꙗ – Девица, не знавшая мужа Бєꙁ ъмѣ рїѥ – Безмерность, излишество, сверх потребного Бєꙁ ъмѣ рнаꙗ – Что сверх меры Бєꙁ ъмѣ ръно – Неудержимо Бєꙁ ъмѣ стїѥ – Нелепость, недолжное Бєꙁ ъмѣ стнѡ – Неуместно, неприлично, непристойно Бєꙁ ъмѣ стноѥ на инанїѥ – Неуместный замысел Бєꙁ ъмѣ стнꙑ й – Нелепый, пустой, непристойный Бєꙁ ънавѣ тнꙑ й – Не подверженный наветам Бєꙁ ънадєжьнѡ – Сверх ожидания Бєꙁ ъна альнꙑ й – Вечносущий, не имеющий начала Бєꙁ ъна альство – Состояние государства без правителя; Неповиновение, своевольство, необузданность Бєꙁ ънєвѣ стнаꙗ – брака не знавшая (В Христианской Духовной Культуре обыкновенно о Богородице) Бєꙁ обраꙁ ити – Безобразным, неприличным считать; Вести себя безобразно Бєꙁ обсꙑ лꙑ шьно – Без доклада, без обсылу Бєꙁ однѧ – Бездонная пропасть, пучина, бездна Бєꙁ оковати – Бесстыдным быть Бєꙁ омꙁ дно – Бесплатно Бєꙁ омꙁ днꙑ й – Безвозмездный Бєꙁ опальнꙑ й – Без опалы, без гнева Бєꙁ опꙑ тьнъ – Не любопытный Бєꙁ органнꙑ й – Не имеющий органов, т. е. орудий Бєꙁ ѿ вѣ тнꙑ й – Не имеющий оправдания и права отвечать, оправдываться, извиняться Бєꙁ ѿ  їй – Не имеющий отца Бєꙁ ъпокровнѡ – Не имея пристанища Бєꙁ ъпольиџє – Время, когда нет прохода по полям Бєꙁ ъпосульнꙑ й – Неподкупный Бєꙁ ъпрєдстатьльствєннꙑ й – Беззащитный Бєꙁ ъпрєпоннѡ – Беспрепятственно Бєꙁ ъпрєстани – Беспрестанно, не переставая Бєꙁ ъпрєдкновєннꙑ й – Неповрежденный, не спотыкающийся, цельный, не конфликтующий, не раздражительный, не соблазняющий Бєꙁ ъприкладнꙑ й – Беспримерный, несравнимый Бєꙁ ъпрѿ ориџа – Отсутствие задержек, издержек, расходов Бєꙁ ъпутїѥ –Заблуждение, удаление от правильного пути Бєꙁ ъсьрьдь ьнꙑ й – Неразумный Бєꙁ ъсьловєсїѥ – Безрассудность, безумие, отсутствие духовного смысла Бєꙁ ъсьловєсьнꙑ й – Безумный, бессмысленный, недуховный; Неразумный; Бессловесный, лишенный дара речи Бєꙁ ъсъмѣ рьтьствую – Бессмертным делаю Бєꙁ ъстрастїѥ – Без недостатка Бєꙁ ъстрастнꙑ й – Не побеждённый страстями Бєꙁ ъстудїѥ – Бесстыдство Бєꙁ ъстуднѡ – Дерзко, без смущения, замешательства Бєꙁ ъстуднꙑ й – Бесстыдный, наглый Бєꙁ ъстудство – Бесстыжие, нахальство Бєꙁ ъстудствованнꙑ й – Нападавший без стыда (Бєꙁ ъсуднаꙗ грамѿ а, Бєꙁ ъсуднꙑ й списокъ) – Приговор в пользу истца в силу неявки ответчика; Лист на представление ответчика к суду; Документ, обладатель которого был подсуден одному лишь государю Бєꙁ ъсуднꙑ й – Несравнимый ни с чем Бєꙁ ъсумѣ нно – Несомненно, без сомнения Бєꙁ ъсꙑ тство – Ненасытность, алчность Бєꙁ ъсупружьнꙑ й – Безбрачную жизнь ведущий Бєꙁ ъсѣ мєннѡ – Без семени, не от семени Бєꙁ ъщадъно – Беспощадно, сурово, строго Бєꙁ ъимѧ нитꙑ й – Не названный по имени Бєꙁ ъимѣ нїѥ – Нищета, скудость, убожество Бєꙁ ъимѣ нникъ – Не имеющий ничего, скудный, убогий Бєꙁ ъина єсьтьвєннꙑ й – Неизменный, неизменяемый Бєꙁ ъистѧ ꙁ атьльно – Не делая исследования Бєꙁ ъпосѧ гаꙗ м͠ ти – Богородица – одно из именований в древних рукописях Бєꙁ ъѧ вьствоватисѧ – Невидимым быть, исчезать, погасать Бєꙁ ъѵ постасьнꙑ й – Не имеющий ипостаси Бєꙁ ъ года – Без времени, без меры Бєꙁ ѡ бъраꙁ ънꙑ й – Образа не имеющий; Невидимый; Позорный, некрасивый Бєрєщи – Беречь Бєріа – Берия, город в Македонии, где родился Александр Великий Бєрковєџь – Мера сыпучих тел, 10 пудов Бєркутъ – Беркут, хищная птица Бєрълога – Логово Бера, медведя Бєрнꙑ й – Бренный Бєсада – Беседа Бєсаньство – Несчастие Бєсєрмєнскꙑ й – Неверный, басурманский, турецкий Бѣ сънующій сѧ – Бесноватый, одержимый бесом Бєсплавьнъ – Неподвижный Бєсъ – Сапог Бєсѣ да – Язык, речь, манера произнесения Бин аи – Смола дерева Бирищь – Глашатай, герольд, бирич Бирка – Палочка с числовыми зарубками, служившая в старину в качестве долговой расписки Бир їй – Сборщик податей Биръ – Опись, перепись, ценз, подать, имущество Бирюкъ – Волк; Человек сурового взгляда и характера Бити – Бить Бити сѧ – Сражаться, биться Бїйџа – Драчун, охотник драться Бълаванъ – Столб Бълаго – Добро, богатство, имение Бълагобоꙗ ꙁ ьнєннꙑ й – В Христианской Духовной Культуре боящийся Бога Бълагобъдрьнъ – Готовый, бодрый Бълаговоꙁ вѣ щати – Возвещать доброе, хорошее Бълаговоꙁ душꙑ ѥ – Здоровое состояние воздуха Бълаговолєнїѥ – Любовь, расположение; Добро, добродетель; Доброжелательство; Решение; Несчастье, бедствие Бълаговолити – Желать Бълаговосходнꙑ й – Удобный к восхождению Бълаговосхвалити – Восхвалить по достоинству Бълаговьрѣ мѧ нїѥ – Нужный момент, точное время; Благоденствие Бълаговьрѣ мѧ ннꙑ й – Удобный по времени, выгодный Бълаговьрѣ мѧ ннѣ – Вовремя, в надлежащее время Бълаговѣ рнꙑ й – Православный; В Христианской Духовной Культуре правоверный Бълагогъласїѥ – Приятный голос, согласие звуков Бълагогъласнѡ – Сладкозвучно, приятным голосом Бълагогъласникъ – В Христианской Духовной Культуре проповедник Бълагогъласнꙑ й – Сладкозвучный, сладкоголосый, имеющий приятный голос Бълагогъласнѣ йшє – Звучнее Бълагодарнꙑ й – Признательный, дружелюбный, благодарный Бълагодарствєннаꙗ – Благодарение Бълагодарствєнникъ – Благодетель, делающий добро Бълагодарствовати – Благодарить Бълагодатьль – Благодетель, благотворитель Бълагодатьльствоуѫ – Наделяю, одаряю Бълагодатливꙑ й – Щедрый Бълагодатнаꙗ – Благодатная (Богородица) Бълагодать – Любовь, милость; Дар, подарок; Благотворение, благодеяние; Благодарность; Благодать Бълагодарєнїѥ – В Христианской Духовной Культуре причастие святых тайн Бълагодарити сѧ – Возблагодарить Благодꙋ шьствєнно – Добродушно Бълагодарованїѥ – Благодать, ниспосланный свыше дар Бълагодєрꙁ остнꙑ й – Дерзающий с добрым намерением (Бълагодєрꙁ остнѣ, Бълагодєрꙁ новєннѡ )– Смело, безбоязненно Бълагоѥ стєствєннꙑ й – Изящный, превосходный по естеству Бълагожє – Весьма хорошо (обычно произносится дважды) Бълагожꙑ ꙁ ьнєннꙑ й – Безбедный, снабжённый жизненными выгодами Бълагожꙑ тьльствовати – Благочестиво жить Бълагоꙁ ваннꙑ й – Приветливый, ласковый Бълагоꙁ ьдъравїѥ – Совершенное здоровье Бълагоꙁ намєнѣ йшꙑ й – Делающий что-либо ясным Бълагоискуснꙑ й – Очень искусный Бълагоискушєствовати – Быть сведущим о многом Бълагоисправлѧ ти – Исправлять к лучшему Бълагоистканнꙑ й – Искусно вытканный Бълагоистѣ сно – Легко Бълагокъласьнꙑ й – Приносящий хорошие колосья Бълагоклю имꙑ й – Благоприятный, удобный; Благоустроенный Бълагокоꙁ ьнєнїѥ – Доброе наставление Бълагокорєннꙑ й – Твёрдо основанный, крепко утверждённый Бълаголи ьнꙑ й– Благовидный, красивой наружности Бълаголоꙁ ънꙑ й– Имеющий хорошие лозы Бълаголѣ пїѥ – Красота, украшение, пристойное убранство Бълаголѣ пнꙑ й – Прекрасно украшенный Бълаголѣ пнѣ – Достойно, пристойным образом, изрядно Бълаголѣ пѿ а – Замечательная красота Бълаголюбїѥ – Склонность к добру Бълагонаслѣ дїѥ – Хорошее имение Бълагонаступнꙑ й – Удобный для ходьбы Бълагонравствовати – Быть благонравным Бълагонравѿ ворєнїѥ – Старание о введении благонравия Бълагонравоꙋ  ѣ нїѥ – Руководство к благонравию Бълагообитьльнꙑ й – Удобный для жительства Бълагообраꙁ нѡ – Благочинно, благопристойно, красиво Бълагообраꙁ нꙑ й – Знаменитый Бълагоѿ ишꙑ ѥ – Ограждение, безопасность от бури Бълагоподражатьльно – Подражая добрым примерам Бълагопод иннꙑ й – Находящийся в совершенной зависимости от кого-либо Бълагопокорливꙑ й – Послушный, охотно слушающий Бълагополу єствовати – Пребывать в благополучии Бълагополу ьнꙑ й – Желаемого достигший, попавший в цель Бълагопомаꙁ анїѥ – Намазывание, натирание благовониями Бълагопослушьливꙑ й – Благосклонный, охотно слушающий, готовый помочь Бълагопьрїꙗ тство – Благосклонность, снисходительность Бълагопрїимати – Принимать охотно, с удовольствием Бълагопьрєбꙑ тно – Благодушно, благосклонно, милостиво Бълагопьрєбꙑ тнꙑ й – Сопровождаемый благом Бълагопьрєбꙑ ванїѥ – Благоденствие, счастливая жизнь Бълагопьрєбꙑ ватьльнꙑ й – Пребывающий в благополучии Бълагопьрєклоннꙑ й – Благосклонный, благорасположенный Бълагопьрємѣ ннѡ – С полезной переменой Бълагопьрємѣ ннꙑ й – Скоро переменяющийся Бълагопьрємѣ нитьльнꙑ й – Служащий к полезной перемене Бълагопьрємѣ нити сѧ – Перемениться к лучшему Бълагопьрємѣ нитьль – Делающий полезную перемену Бълагопьрєпьлꙑ ти – Благополучно переплыть Бълагопьрєходнꙑ й – Удобопроходимый Бълагопьримиритьльнꙑ й– Готовый к примирению, расположенный примиряться Бълагопѣ снивꙑ й – Приятно поющий Бълагораꙁ сужьдати сѧ – Быть хорошо рассуждаемым Бълагораꙁ ꙋ мнꙑ й – Вразумительный, осмысленный, удобный для понимания; Мудрый, доброжелательный, преданный Бълагорастворєнїѥ – Хороший состав, равномерное смешение Бълагосъкаꙁ анїѥ – Превосходное проповедование Бълагосълавїѥ – Слава, блеск Бълагосълавьнѡ – С доброй славой, честью Бълагосли ьство – Благопристойность Бълагосли ьнꙑ й – Стройный, складный Бълагосъловєнїѥ – Благословение, благотворение, изобилие, благодеяние, позволение от священнослужителя Бълагосъловєннꙑ й – Благословенный, похваленный, прославленный (Бълагосъловєсити, Бълагосъловєсьтъвити)– Благословить Бълагосъловїѥ – Решительное изречение, ответ оракула, решение трудного вопроса Бълагосодѣ вати – Делать с добрым намерением Бълагосопьрѧ жьнїѥ – Удачное соединение Бълагосоставнꙑ й – Искусно составленный Бълагосѿ ворити – Сотворить во благо, сделать к добру Бълагосътоꙗ нїѥ – Твёрдое стояние, твёрдость Бълагосътоꙗ ннꙑ й – Ровно, прямо стоящий Бълагосътоꙗ тьльнѣ – Твёрдо, непоколебимо Бълагострастїѥ – Страсть к благам Бълагостꙑ нствовати – Благодетельствовать, благотворить Бълагоугодьнъ – Приятный, весьма угодный Бълагоугодьнꙑ й– Благозвучный, хорошо настроенный Бълагоугожьдати – Делать приятно, угождать, нравиться Бълагоугѿ овьлѧ ти – Приготовлять заблаговременно Бълагоуꙁ аконити – Сделать полезные установления (Бълагоукърасити, Бълагоукърашати)– Украшать великолепно, быть хорошо украшаемым Бълагоукърашьнїѥ – Великолепное украшение Бълагоꙋ мїѥ – Благоразумие, здравый ум Бълагоумилєннꙑ й – Смиренномудрый, сердцем сокрушенный Бълагоуправьлѧ ти – Управлять благоразумно Бълагоутробїѥ – Милосердие, щедрость Бълагоусьрьдьсьтъвовати – Много усердствовать Бълагоусьрьдьсьтъвуѫ – Благосклонным делаю, умилостивляю (Бълагоусьпѣ ти, Бълагоусьпѣ вати)– Иметь хороший успех (Бълагоусьтъроꙗ ти, Бълагоусьтъроѥ вати)– Приводить в порядок, в хорошее устройство Бълагоухати – Благоухающим делать Бълагоухати сѧ – Исполняться благоуханием Бълаго адїѥ – Многодетность Бълаго адънꙑ й – Многодетный Бълаго адъсьтъвовати – Многодетным быть, иметь многих детей Бълаго єсьтїѥ – Истинное почитание Бога Бълаго єсьтъвовати – Благоговеть, иметь благочестивые чувствования Бълаго увъсьтъвєнънѣ – С добрым чувством Бълагоѧ ꙁ ꙑ  ьнꙑ й – Красноречивый Бълагоѡ браꙁ ънꙑ й – Приличный, достойный, уважаемый Бълажє – Лучше Бълажьнъсьтъво – Благополучие, счастье, благосостояние, высшее удовольствие; В Христианской Духовной Культуре учение Христово из 9 предложений, произнесенное на Нагорной проповеди Бълажьнѣ ѥ – Полезнее, более угодно Богу Бълажꙑ ти – Называть или почитать блаженным; Прославлять, возвеличивать, уважать; Делать счастливым, блаженным; Благодетельствовать, благотворить, обогащать; Делать вкусным Бълажьнєнїѥ – Соблазн Бълаꙁ єнъсьтъво – Шутовство, фиглярство Бълаꙁ ънъ – Ошибка Бълаꙁ ънꙑ й – Опасный Бълаꙁ ьнь – Заблуждение Б͠ лгосьтꙑ нѧ – Благодеяние, добро (Бълєвѿ а, Бълєвѿ ина)– Рвота, блевание (Бълєщати сѧ, Бълисътати сѧ )– Блестеть, сиять Бълижꙑ ка – Близкий родственник Бълижꙑ  ьсьтъво – Приближённость Бълижьнїй– Следующий Бълиꙁ у – Вблизи Бълудити – Блуждать, сбиться с пути, плутать Бълудъно – Беспутно, безнравственно Бълудородънꙑ й – Незаконнорожденный Бълъванъ – Болван, истукан, идол Бъльсьтѣ ти – Блистать, блестеть Бълѣ досьть – Бледность, бледный цвет Бълѣ дꙑ й – бледный, светлогнедой (о масти) Бълѣ дѣ ти – Бледнеть Бълюда сѧ – Остерегаясь Бълюдомъ – Соблюдаемый, сохраняемый, сторожимый Бълюсьтьль – Смотритель, наблюдатель Бълюсьти – Тщательно беречь, сохранять, соблюдать Бълюсьти сѧ – Остерегаться Бълюсьтитьль – Сторож, смотритель (Бълѧ досъловїѥ, Бълѧ дъсьтъво)–Болтливость, пустословие; Словопрения Бълѧ досъловить – Лгать на кого-либо, ругать кого-либо; Злословить, порицать Бо – Так как, потому что Бобꙑ ль – Неимущий Богатьсьтъво– Богатство Богати – Служить Богатитьль – Обогатитель Богатити сѧ – Богатеть, быть богатым (Богатодарънꙑ й, Богатодатьльнꙑ й, Богатодатънꙑ й)– Щедрый, обильный Богатодарънѡ – Щедро, обильно Богатолюбьџь – Склонный к стяжанию, сребролюбец Боговидънѡ – Свыше от Бога, в божественном виде Боговидънꙑ й – Имеющий божественный вид; Светозарный; Созерцающий Бога Боговидѣ ніѥ – Видение Бога; Созерцание Бога Боговълъшьбьниџа – Волшебница, волхвовательница (Боговъмѣ сьтънꙑ й, Боговъмѣ сьтивьнꙑ й)– Вмещающий в себе Бога Боговожьдєлѣ нънꙑ й – Угодный Богу Боговоинсьтъвєнънꙑ й – За Бога воюющий, Богом укрепляемый в сражении Боговоображьнънꙑ й – Изображённый Богом Богово єловѣ  єнїѥ – Воплощение Сына Божьего Боговѣ щанїѥ – В Христианской Духовной Культуре – проповедование о Боге Богогълаголанїѥ – Богодухновенная речь Богодѣ льнѡ – По содействию Божию Боговѣ щанънꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – Возвещенный Богом; Возвещающий или проповедующий о Боге Богогъласїѥ – В Христианской Духовной Культуре – проповедование слова Божия (Богогъасьнїкъ, Богогъласьнꙑ й, Богогъласъ) – В Христианской Духовной Культуре –проповедник слова Божия Богогълаголиво – В Христианской Духовной Культуре – по божественному откровению Богогълаголивꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – проповедующий о Боге Богодѣ латьль – Действующий, поступающий по воле Божией Богодѣ льнꙑ й – Произведенный Богом Богодѣ тьльнꙑ й – Действующий по влиянию Божественному Богоꙁ арънꙑ й – Богом озаряемый Богокъръмитьльнъ – Питаемый Богом Боголишꙑ вꙑ й – Глупый Боголу ьнꙑ й – Сияющий лучами Божества Боголѣ пьнѡ – Прилично Богу Боголѣ пьнꙑ й – Достойный Бога Боголѫ бьџь – Любящий Бога (Боголѫ бънꙑ й, Боголѫ бивꙑ й)– Исполненный любви к Богу Боголѫ бєꙁ ьникъ – Любезный Богу Боголѫ бєꙁ ьнѣ – Боголюбиво Богоматьрь – Богородица Лада, мать Богов, жена Сварога; В Христианской Духовной Культуре – Богоматерь, Пречистая и Пресвятая Дева Мария Богомєръꙁ ькꙑ й – Богопротивный, богоненавистный, ненавидящий Бога Богомолїѥ – Наружный знак молитвы к Богу; Церковь, особо посещаемая богомольцами Богомольнꙑ й – Прилежно молящийся Богу, усердный в молитве Богомудърєнънѡ – Помышляя о Боге, в богомыслии (Богомудърєнънꙑ й, Богомудърꙑ й)– Умудрённый Богом, мудрый в Боге Богомужьно – Богочеловечески, как Бог и человек Богомужьнꙑ й – Богочеловеческий Богомꙑ сьльнънꙑ й – Возносящийся мыслями к Богу Богонапусътънꙑ й – Посланный от Бога Богонакаꙁ атьльнꙑ й – Наставляющий божественным истинам Богонєвѣ сьта – Дева, уневестившаяся Богу Богонєвѣ сьтънаꙗ – Уневестившаяся Богу Богоѿ роковиџа – Божественная дочь Богоѿ сьтупъникъ – Отступивший, отрекшийся от Бога Богорадованънꙑ й – Обрадованный Богом Богораꙁ ꙋ мїѥ – Богопознание, разумение Бога Богораꙁ ꙋ мънꙑ й – Служащий богопознанию Богоранънꙑ й – Уязвляющий Божией силой Богорасълєнънꙑ й – Взращённый Божиим призрением Богорєбърєнънꙑ й – В Христианской Духовной Культуре – Принадлежащий к божественному ребру Богорєвьнивꙑ й – Ревностно почитающий Бога Богородиџа – Лада, Мать Богов и Макошь, Богиня Земли; В Христианской Духовной Культуре – Богородица, Пречистая и Пресвятая Дева Мария Богороди ьнаꙗ – Богородичная Богороди ьнꙑ – Песнопения в честь Лады-Богородицы; В Христианской Духовной Культуре – в честь Божией Матери Богорожьдєнїѥ – Возрождение от Бога Богоросънꙑ й – Орошённый Богом (Богосадънꙑ й, Богосажьдєнънꙑ й)– Насаждённый Богом Богосьвѣ тълꙑ й – Осиянный божественным светом Богосїꙗ нънꙑ й – Сияющий божественным светом, Богом явленный Богосъкаꙁ анънꙑ й – Говорящий по внушению Божию Богосъловїѥ – Богословие, учение о Боге и наших отношениях к Нему Богосъловьџь – Богослов Богословити – Преподавать учение о Боге Богосъпасаѥ мꙑ й – Защищаемый Богом Богосътърасьтьникъ – Страдающий за Бога Богосудънꙑ й – Определённый судом Божиим Боготаинъникъ – Проницающий божественные тайны Богосодѣ тьльнꙑ й – Произведенный непосредственным содействием Божиим Бодасъто – Рог Богосо ьтанънꙑ й – Собранный, совокупленный Богом Бодило – То, что колется, уязвляет Бодъливꙑ й – Колючий Бодърєнънꙑ й – Бодрый, бдительный, неусыпный Бодъро – Одно из качеств исполнения богослужебного пения Бодъросьтьнꙑ й – Бдительный, неусыпный, неустрашимый, храбрый Бодъросьтьнѣ – Бодро, тщательно Бодъросьть – Бодрствование Бодъръсьтьво – Бодрость, неусыпность Бодърꙑ й – Недремлющий, пророческое именование Бога Божатъ – воспитывающий незаконнорожденных, иногда –Духовный отец для ребёнка Божащїй – Боготворящий, обожающий Божьдомьє – Место погребения неизвестных лиц за счет общества Божьсьтьвєнънꙑ й – Божественный, свойственный Богу, устремлённый к Богу; Святой, священный; Боговдохновенный; Досточтимый; Чрезвычайный, высочайший Божьсьтьво – Божество, Существо Божие Божꙑ мꙑ й – Боготворимый, обожаемый Божꙑ й – Божий, свойственный или принадлежащий Богу Божꙑ й судъ – Средневековый суд установления вины через испытание огнём, железом, поединком... Божьниџа – Храм, церковь; Богадельня, странноприимный дом Бъй – Бой, битва, побоище Бъйниџа – Отверстия в городских стенах для стрельбы Бокъ – Лоно, чрево, внутренняя область между ребрами и тазом Болъванъникъ – В Христианской Духовной Культуре – идол Болъванъ – Неотёсанный кусок, глыба, ком, чурбан Болъгарꙑ – Болгары Большъй уголъ – Угол горницы, где размещены образа Большъй  єрътьжь – Карта Московского государства, изданная в 1613 году Болѣ дина – Больной, болящий Болѣ довати – Хворать, болеть Болѣ жьдь – Хворый, больной Болѧ щаꙗ – Беременная, особенно мучащаяся в родах Болѧ щїй– Сожалеющий, тужащий, беспокоящийся Бомъбиџина – Писчая бумага из ствола хлопчатника и тряпья Бонъдарь – Бондарь, изготовитель (хранитель) бочек Борьбъсьтъвую – Сражаюсь в рукопашную Боръдунъ – Род меча или шпаги Борьй – Северный ветер Борьџь – Воин; Враг человеческий, дьявол Боръꙁ осьть єстєсьтъва – Острота природная Боръꙁ оходьџь – Скороход Боръꙁ ꙑ й – Скорый, быстрый, бодрый, готовый Боритьль – Страшный враг, ратоборец, сокрушитель Борити – Враждовать, воевать, восставать, нападать; Побеждать Борищє – Водохранилище Борїѥ – Лесть Боровє – Боры, леса Борꙑ – Складки, фалды Босъѳ оръ – пролив из Черного (Русского) в Мраморное море Бѿ ва – Зелень корнеплодных растений Бѿ ъ – Башмак, бот, черевик Бѿ ѣ ти – Тучнеть Бошьнꙑ й – Совершенный, конечный Боꙗ ꙁ ьнь – Боязнь, страх Боꙗ нъ – Древнеславянский «вещий» певец Боꙗ ринъ – Боярин, вельможа Боꙗ ръськꙑ ѥ дъворꙑ – Вооруженные холопы, следовавшие за господами в поход Боꙗ ръсьтъво съкаꙁ ать – Объявить торжественно пожалование в бояре Боꙗ ти сѧ – Страшиться, бояться, опасаться, ужасаться, трепетать; Почитать, чтить; Благочестиво служить Богу Бъракънєискусьнꙑ й – Не вкусивший, не познавший брака Бъракъпьри асьтїѥ – Бракосочетание Бъракъѡ крадованънꙑ й – Соблазненный прежде законного брака Бъракъ – Свадебный пир Бърани – Враги Бърама – Брама, первое лицо индийского божества Тримурти (Бъратьлъко, Бъратъръ)– Брат Бърати – Ткать с узорами Бъративъ – Ласков, доброжелателен, общителен Бъратинꙑ – Древние металлические чаши Бъратълѫ бьџь – Любящий брата, ближнего Бъратъсьтъва – Общества лиц разных сословий для взаимопомощи Бърахьмама – Бахрома Бьрєсъковъ – Персиков Бьрєсьти – Переходить вброд Бьрєсътъ Литовъськꙑ й – Город в Гродненской губернии Бьрєханїѥ – Пёсий лай; Грубый ответ Бьрєхати – Лаять, как пёс (собака) Бьрє ь – Беречь, наблюдать Бьрєщи – Беречь Бьрєщи сѧ – Беречься Бьридъџайшє – Пронзительно Бьридъкꙑ й – Острый, горький, гнусный Бьрижьнїѥ – Гнушение Бьри ь – Бритва, лезвие, острие (Бъровь, Бъръвь)– Бровь Бъродити – Идти вброд Бъродити сѧ – Переходить вброд Бъродꙑ – Бродом Бъроꙁ ъда – Удило Бъронъникъ – Слесарь, кузнец, изготовитель брони Бъронъниџа – Слобода бронная, кузнечная Бъронѧ – Броня Бъросьлъ – Черепок Бъросьль – Скрижаль (Бърощити, Бърошьтити)– Червленым, красным делать (Бърошьть, Бърощь) – Пурпур (Бєрѩ ꙁ а, Бьрѣ ꙁ а) – Береза Бьрѣ ꙁ ъгъ – Начало утренней зари Бьрѣ мьнъно – Тяжко Бьрюхо – Живот, чрево, брюхо Бьрѧ ꙁ ьдати – Бряцать Бьрѧ џало – Смычок или иное орудие для получения звука от музыкального инструмента Бьрѧ џати – Бряцать, возглашать, ударять Бьрѧ  ати – Жужжать Бубасътъ – Город на Ниле (Буатꙑ рьщикъ, Бутꙑ рьщикъ)– Наборщик в типографии Буди – Истинно Будъка – Маленькая постройка, будка Будовать – Строить, возводить, основывать Будовьни їй – Строитель Будорожꙑ ть – Тревожить, будоражить, приводить в беспорядок Будꙑ нокъ – Маленькое строение Будь бꙑ хомъ – Будто бы мы Буѥ вѣ рїѥ – Верование с буйством, фанатизм Буѥ сьловѧ щїй – Лживый Буѥ сьловїѥ – Глупые речи Буѥ сьловьџь – Говорящий безрассудно Буѥ сьловьнꙑ й – Вздорный, говорящий вздор Буѥ сьть – Безумие; Нечестие; Заносчивость, тщеславие; Угроза; Запальчивость, смелость Буранъ – Буран, сильная метель Бурєволънєнїѥ – Волнение от сильной бури Бурити сѧ – Бурно волноваться, кипеть Бурълакъ – Бурлак; Шумный, беспокойный, крикливый человек Буръмисьтъръ – Бурмистр, высший урядник в королевском городе Буръмитъськоѥ ꙁ єрьно – Зерно крупного жемчуга Бурънасьтꙑ й – Рыжий, темно-бурый Бурънꙑ й – Сильный (восточный) ветер Бъдꙑ нъ – Надстройка над могилой, возможно – памятник Бъдѣ ти – Бодрствовать (Бъжьдърєнїѥ, Бъжьдърєта)– Бодрость Бъжьдърїй – Бодрый Бътарь – Бочка Бъхьма – Совершенно Бъхьмо – Отсюда, там же Бꙑ лїѥ – Растительность, росток Бꙑ лїѥ тьравьноѥ – Корм, трава, сено, растение; Перевязка ран Бꙑ ль – Трава Бꙑ сьтърообраꙁ ъно – С видимой быстротой, очень скоро Бꙑ сьтърѿ а – Острота, сила ума, проницательность Бꙑ тїѥ – Существование; То, что существует; Родословие, происхождение; В Христианской Духовной Культуре Бытие (первая книга Библии) Бꙑ шьсьтъво – Имущество Бьхьма – Вовсе Бѣ гати – Избегать, уклоняться; Убегать, спасаться бегством Бѣ жьланинъ – Беглец Бѣ карь – Мелкая мера для соли Бѣ ла – Мелкая монета, лепта Бѣ лаꙗ иꙁ ба – Изба с трубой, в противоположность чёрной избе, без трубы Бѣ лаꙗ косьть – Эпитет благородного происхождения Бѣ лъбогъ – Небесный Бог-Охранитель Древнего Знания Вышних Миров Бѣ льгъ – Царский ярлык Бѣ льсъ – Плотва, уклейка Бѣ лєџь – Мирской человек, мирянин Бѣ ль ь – Белильное вещество Бѣ ль ьсьтъво – Звание бельца, мирянина, не монаха Бѣ ловати – Белеть; Белить, красить в белый цвет; Оправдывать Бѣ лоносити – Носить белую одежду Бѣ лообраꙁ ънꙑ й – Одетый в белое, беловидный (Бѣ лообраꙁ ую, Бѣ лообраꙁ уѫ )– Белую или чистую одежду ношу, наряжаюсь к празднику Бѣ сити сѧ – Беситься, нападать с яростью; Пожирать Бѣ съновати сѧ – Бесноваться, быть одержимым бесом, неистовствовать, нападать яростно Бѣ сънꙑ й – Одержимый бесом, бесноватый Бѣ събоꙗ ꙁ нѣ йшꙑ й – Чтящий бесов Бѣ сованїѥ – Бешенство; Неистовая страсть; Яростное нападение, гонение; Безумие Бѣ совати сѧ – Бесноваться, неистовствовать, поступать безумно Бѣ съиꙁ гънатьль – Экзорцист, изгнатель бесов Бѣ сътъво – Бегство

12 3 4 Следующая ⇒