Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





3. Scrivete una lettera di risposta a quella dell’esercizio n.2



3. Scrivete una lettera di risposta a quella dell’esercizio n. 2

 

4. Traducete la seguente lettera «Просьба о начислении на текущий счет»:

Уважаемый банк Неаполя

 

Прошу вас, начиная с сегодняшнего дня и до нового извещения, быть такими любезными начислить на мой текущий счет квитанции, относящиеся к оплате за наем моей квартиры.

 

С уважением

 

5. Traducete la seguente lettera “Avviso di sospensione dei pagamenti”:

Egregio signore

 

Mi pesa molto farVi conoscere la difficile situazione in cui mi trovo in seguito al fallimento della mia ditta, la Baldi s. r. l., presso la quale avevo depositato ingenti capitali.

Questa circostanza mi priva della possibilità di assolvere i miei impegni e mi mette nella dolorosa necessità di sospendere i pagamenti.

Ho deciso di convocare i creditori il 22 corr., alle 10 del mattino presso il notaio ……….., via………… n. …. Roma, per domandare loro una dilazione allo scopo di pagare i loro crediti.

 

Vi prego di gradire i miei sinceri saluti

 

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.