Юля Бородаенко. Яна Быкова

Юля Бородаенко

the turning point – переломный момент
retreat – отступать
Fourth Panzer Army – 4 танковая армия
advance on – наступать на
secure – добиться, получить
devastated – опустошенный, разоренный, истощенный
Operation Barbarossa – операция Барбаросса
make a stand – отстаивать
get hold of – овладеть, завладеть чем-то
" Not a step backwards" – Ни шагу назад
battle for – битва за
hand-to-hand combat – рукопашный бой
take a great deal – захватить большую часть
assert ones authority – утверждать, устанавливать полномочия
capture – захватывать
whereby – посредством чего-то, с помощью
launch a counter-offensive – перейти в наступление
tank regiment – танковая армия(полк)
break out of the trap – выбраться из ловушки
stage – этап
ammunition – боеприпасы
fight to the last bullet – сражаться до последнего патрона
field marshal – фельдмаршал
surrender – сдаваться, капитулировать
manpower – людские резервы

Яна Быкова

To be occupied by – быть оккупированным

Forces – силы, войска

Tank battle – танковое сражение, танковый бой

Unprecedented – беспрецедентный

Fight on – продолжать бороться, сражаться

Outskirt – окраина, пограничная полоса

Go down – быть принятым/одобренным; запоминаться

Kursk Bulge – Курская Дуга

Tribute – честь, награда

To commemorate the huge sacrifice – в память об огромных потерях

Troops – войска

Cathedral and belfry – кафедральный собор и колокольня

Erect – сооружать, воздвигать

The liberation of the cities - освобождение городов

Salute – салют

Salvo – залп

Immortalized — увековечить

12 3 Следующая ⇒