Adept – Sound The Alarm (Сигнал тревоги)

Держись крепче, предательница! Ты забыла
Избавиться от запаха своего любовника,
Я не смог бы даже предположить что у тебя кто-то есть.
Раскроем эту тайну,
Игнорируй свой пыл,
До тех пор, как слова с твоих губ
Пренебрегают моими вопросами.
Я понимаю к чему это всё идёт,
Ты — шлюха!
Никогда ты не вела себя так низко.
Смерть на твоих губах.

Стерва!
Я верил каждому твоему слову,
Ты дала мне надежду на наше с тобой будущее.
И как я только мог выслушивать
Каждое слово с её лживого рта?
Если всё её слова были полной фигнёй!

Это будет самым лёгким путём!
Давай поднимем наши бокалы за таких же неверных.
С каждым ударом наших сердец
мы споём, мы споем —
Прощай, моя прелесть, прощай моя прелесть.

Никого не окажется рядом с тобой,
Пока ты занята своими любовниками.
Ты исчезаешь. И как, ты чувствуешь это?
Теперь не кому не нужна, ты как пыль на ветру.

Ведь я доверял твоей улыбке,
Это давало мне сил идти вперёд,
Волны бьются о скалы, и мы утонем в момент.
Есть ли у тебя кто-то, за кого можно схватиться?
Вот у меня есть.
Теперь ты мертва для меня!

Поскольку сердца должны биться,
то твоё точно остановится,
Я знаю, что говорил это ранее,
обрати внимание на мои слова,
Если я заставлю тебя замолчать,
это будет последнее, что я сделаю.
Вокруг твоего лживого рта воцарит тишина,
Я лишу тебя дыхания.
Я отберу каждое слово с твоего паршивого рта.
Поэтому хорошо подумай прежде чем сказать,
Ведь это могут быть твои последние слова.

Появляется ветер, облака становятся ближе,
сигнал тревоги, мы попали в шторм,
Ты выбираешь лёгкий путь.
Давай поднимем наши бокалы за таких же неверных.
С каждым ударом наших сердец, мы споём —
Прощай, моя прелесть, прощай, моя прелесть.
Все её слова были полной чепухой!

(Автор перевода — Дидова Валерия)

⇐ Предыдущая 1 23