33.Основные качества письменной речи: ясность, точность, краткость.

Ясность речи — основное качество речи. Ясное — такое предл-е, которое понимается верно во всех элементах и связях при первоначальном восприятии, без перечитывания. Если предл-е требует перечитывания, то оно считается стилистически дефектным и нуждается в перестроении, улучшении.

Две точки зрения на каждый языковой факт: первая — читающего(как воспринимается текст), вторая — пишущего(выражением какой мысли является). Анализируется совпадение этих т. зрения или несовпадение.

Предл-я с искаженным смыслом: - искажение вызвано неправильным пониманием отд. слова

- искажение вызвано ошибочным объединением слов

Неправильное понимание слова м. б. вызвано: смещением логич. ударения, неправильным пониманием словоформы(мать любит дочь).

Неверное понимание связи слов из-за: ошибочной смысловой связи объединения, ошибочного смыслового разъединения слов.

Точность речи — одно из главных качеств речи, присущее правильному отражению мира, реального или описываемого, - фактическая точность; точность как свойство, возникающее при выражении мысли автора, когда она запущена в канал коммуникации для передачи читающему — коммуникативная точность.

Фактич. точность Коммуникативн. точность

1) + -

2) - +

3) + +

4) - -

1) автор имел точную мысль, но не сумел выразить ее точным словом. Прим: между тем надвигались радостные события. (лучше приближались)

2) автор имел неверное представление о дейст-ти, но выразился точно. Прим: голубь несет ветку мира в зубах.

3) бузупречное выражение мысли(почти все тексты в печати)

4) автор имел неверное представление дейст-ти и выразился неточно. Прим: как правильно: у рыбей нет зубей? У рыбов нет зубов? Ответ: у рыб нет зубов(но зубы есть).

Краткость речи выражается в умении передать мысль наименьшим кол-вом слов без внутритекстовго дублирования. В текстах часта смысловая избыточность слов. Причины: неясность мышления, недостаточный словарный запас, пустословие из-за отсутствия мыслей, склонность к самолюбованию, толкающая на длинные речи, чрезмерная обстоятельность вместо тщательного отбора.

Слово, повторяющее значение какого-то другого слова, называется лишним.

Между лишними словами отношения:

1. Когда значение одного слова в значении другого. Прим: собралось тридцать человек(лиш) строителей.

2. Когда значения тождественны друг другу(возникает у неопытных авторов). Прим: одновременно вышли из строя сразу два прибора.

Иногда лишние слова бывают нелишними:

1. тавтологический оборот, прим: вернулся обратно, везде и всюду, думать думу.

2. лишнее слово в роли усилителя. Прим: я понял, понял жизни ад.

3. Лишнее слово в роли необязательного распространителя. Прим: это правило включает два частных правила в себя.

4. Лишнее слово как прием стилизации(позволяет взглянуть на мир глазами героя, придают произв-ю достоверность и т. д. )

36. Позиционный способ передачи логического ударения Какая позиция в предложении является логически ударной? Высказаны четыре мнения. 1) Первое место в предложении - и никакое другое - придает слову логическое ударение (А. А. Барсов, А. Могилевский и др. ). 2) Последнее место в предложении - и никакое другое - придает слову логическое ударение (Н. И. Жинкин, Г. А. Шенгели. Л. В. Щерба и др. ). 3) И первое, и последнее место в предложении придает слову логическое ударение (А. Бэн, В. И. Чернышев и др. ). 4) Ни первое, ни последнее место в предложении не придает слову логического ударения (В. К. Чичагов). Важно уточнить следующее. Ударная позиция является сравнительно слабым средством логического выделения. Поэтому, если в предложении есть другие средства логического выделения (графические, лексические), стоящие левее ударной позиции, логическое ударение воспринимается читающими на том слове, которое выделено с помощью этих сильных средств. Если же в предложении таких средств нет, логическое ударение воспринимается читающими на слове, стоящем в ударной позиции. Логически ударной является позиция не только перед запятой, но и (при определенных условиях) перед некоторыми другими знаками препинания, в частности скобкой

12 3 Следующая ⇒