94 — Инширах (Асылыу) сүрәһе

94 — Инширах (Асылыу) сү рә һ е

(Инширах сү рә һ е 8 аяттан тора. Мә ккә лә ингә н. «Инширах»—асылыу, киң ә йеү, кү ң еле асылып китеү, һ ө йө нө ү мә ғ ә нә лә рендә килә. )

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1. (Эй, Мө хә ммә д) һ ине асыҡ -киң кү крә кле итеп ҡ ылманыҡ мы ни? (2) Һ иң ә йө клә нгә н ауырлыҡ ты алманыҡ мы ни? (3) Ул шундай йө к ине: ул һ инең елкә ң ә бик тә ауыр ине. (4) Һ инең даның ды, абруйың ды тағ ын да арттырманыҡ мы ни? (5) Тимә к, ҡ ыйынлыҡ артынан ең еллек тә килә. (6) Хаҡ тыр, ҡ ыйынлыҡ менә н рә ттә н ең еллек тә бар. (7) Бер эште тамам итеү гә ү к, икенсеһ ен башларғ а тырыш. (8) Һ ә р ғ ә мә лең де ихластан бары тик Аллаһ ың а бағ ышла.

95 - Тин (Инжир) сү рә һ е

(Тин сү рә һ е 8 аяттан тора. Мә ккә лә ингә н. «Тин» - инжир емеше һ ә м изге тауҙ ың исеме. )

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1. Инжир һ ә м Зә йтү н ағ астары, (2) Синай тауы, (3) һ ә м ошо изге, именлек шә һ ә ренең (Мә ккә нең ) исеме менә н ант итә м: (4) Беҙ, ысындан да, кешене бик тә гү зә л ҡ иә фә ттә яралттыҡ. (5) Унан һ уң Беҙ уны (ҡ ылғ ан яман ғ ә мә лдә ренә кү рә ) тү бә ндә рҙ ә н дә тү бә н иттек (йә һ ә ннә мгә аттыҡ ). (6) Бары тик иман килтереп, изгелек ҡ ылғ андар ғ ына улар янында (йә һ ә ннә мдә ) булмаҫ. Улар ө сө н (йә ннә ттә рҙ ә ) бө тмә ҫ -тө кә нмә ҫ ниғ мә ттә р бар. (7) Ошо дә лилдә рҙ ә н һ уң да килә сә к яза кө нө хаҡ ында һ инең һ ү ҙ ҙ ә рең де кем ялғ анғ а сығ ара алыр икә н? (8) Аллаһ иң ғ ә ҙ ел хө кө мдарҙ арҙ ың да ғ ә ҙ еле тү гелме ни?

96 — Ғ ә лә ҡ (Яралғ ы тамсыһ ы) сү рә һ е

(Ғ ә лә ҡ сү рә һ е 19 аяттан тора. Мә ккә лә ингә н. «Ғ ә лә ҡ » — кешенең барлыҡ ҡ а килеү енең нигеҙ ендә ир кеше менә н ҡ атын-ҡ ыҙ ҙ ың орлоҡ тарынан ҡ атнашҡ ан бер тамсы шыйыҡ лыҡ ята. Был һ ү ҙ шул орлоҡ, уылдыҡ, шә һ ү ә т, мә ни мә ғ ә нә лә рендә килә. Мө хә ммә дкә иң беренсе уахи ителгә н сү рә ошо булыр. )

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1. Һ ине юҡ тан бар иткә н Раббының исеме менә н уҡ ый башла. (2) Аллаһ инсанды бер ғ ә лә ҡ тә н (аталанғ ан кү кә йсектә н, кү ҙ ә нә ктә н, яралғ ынан) хасил итте. (3) Уҡ ы! Раббың һ инең сикһ еҙ йомартлыҡ эйә һ е. (4) Ул ҡ ә лә м менә н яҙ ыу яҙ ырғ а ө йрә теү се. (5) Кешегә элек мә ғ лү м булмағ андарын да ө йрә теү се Ул. (6) Юҡ бит, кеше барыбер аҙ ғ ынлыҡ та хаттин ашар. (7) Байып алғ ас, мин Аллаһ ҡ а мохтаж тү гелмен, тип ә йтер. (8) Ә й, ә ҙ ә м балаһ ы! Яуап тоторғ а, һ ин Аллаһ хозурына ҡ айтасаҡ һ ың. (9) Намаҙ уҡ ығ анда берә ү һ енең (10) икенсеһ ен (намаҙ ҙ ан) тыйғ анын кү рҙ ең ме? (11) Кү рҙ ең ме! Ул бит тура юлда. (12) Хатта ул (намаҙ ҙ ы боҙ ҙ ороусы) ү ҙ е кешелә рҙ е: Аллаһ тан ҡ урҡ ығ ыҙ, гө наһ тарҙ ан һ аҡ ланығ ыҙ, тип, ө ндә ргә алынғ ан булһ а ла. (13) Кү рҙ ең ме, ул Хә ҡ иҡ ә тте ялғ анғ а сығ арҙ ы ла, йө ҙ сө йө рҙ ө. (14) Ул бә ндә Аллаһ тың барыһ ын да кү реп торғ анын белмә йме ни? (15) Ул был эштә рҙ ә н һ аҡ ланһ ын. Был эшенә н ваз кисмә һ ә, хаҡ тыр, уны, маң ғ ай сә сенә н тотоп, (йә һ ә ннә мгә ) ө ҫ тө рә п алып барырбыҙ. (16) Ялғ ансы, гө наһ лының — маң ғ ай сә сенә н. (17) Телә й икә н, ул ү ҙ енең яҡ ындарын ярҙ амғ а саҡ ырһ ын. (18) Беҙ ҙ ә зобаниҙ арҙ ы саҡ ырырбыҙ. (19) Һ аҡ бул! Уғ а буйһ онма. Сә ждә ит. Аллаһ ҡ а яҡ ынлаш.

(«Зобаниҙ ар» һ ү ҙ е урынына тә ржемә селә р тө рлө мә ғ ә нә лә ге һ ү ҙ ҙ ә р ҡ уллана: ғ азап фә рештә лә ре, һ аҡ сылар, тә ртип һ аҡ лаусылар... )

⇐ Предыдущая 98 99 100 101 102103104 105 106 107 Следующая ⇒