80 — Ғәбәсә (Һытыҡ йөҙ) сүрәһе

80 — Ғ ә бә сә (Һ ытыҡ йө ҙ ) сү рә һ е

(Ғ ә бә сә сү рә һ е 42 аяттан тора. Мә ккә лә ингә н. «Ғ ә бә сә » — һ ытыҡ сырайлы, тигә н һ ү ҙ. )

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1, 2. Бер һ уҡ ыр ә ҙ ә м килеп, һ ү ҙ ен бү лдергә с, (Пә йғ ә мбә р) йө ҙ ө н һ ытты һ ә м ситкә боролдо. (3)

— Һ ин ҡ айҙ ан белдең, бә лки, ул (һ инең вә ғ ә зең де тың лап) пакланырғ а тип килгә ндер? (4) Йә ки ул һ инең ө гө тө ң дө тың лап, ү ҙ енә файҙ а алырғ а телә гә ндер. (5) Ә ммә (бай һ ә м йө ҙ сө йө ргә н), берә й тә кә ббер кеше осратһ аң, (6) һ ин уғ а иғ тибар итә һ ең. (7) Гә рсә, уның иманғ а килмә ү енә н һ иң ә ниндә й файҙ а, ниндә й зыян? (8) Лә кин һ инең янғ а йү гереп килгә н кеше (9) (Аллаһ ҡ аршыһ ында гө наһ ҡ ылыуҙ ан) ҡ урҡ а торғ ан кеше булһ а ла, (10) һ ин уны иғ тибарһ ыҙ ҡ алдыраһ ың. (11) Аң бул! Ә лбиттә, Ҡ ө ръә н ул киҫ ә теү -вә ғ ә здә рҙ ә н тора. (Вә ғ ә зде барса телә гә ндә ргә айырмайынса һ ө йлә. ) (12) Тың лағ ан кеше унан һ абаҡ алыр. (13, 14). Ул (Ҡ ө ръә н) бик тә абруйлы, ҡ ә ҙ ере бө йө к, саф-паҡ сә хифә лә рҙ ә н хасил. (15, 16) Бик тә ҡ иммә тле, һ ө йө клө, саф-паҡ (фә рештә лә р тарафынан кү серелеп) яҙ ылғ ан Китап.

17. Ә се ҡ ә һ ә р тө шһ ө н (инҡ арсы) кешегә! Ул ни ҡ ә ҙ ә р ҙ ә кә фер зат. (18) Юҡ һ а, уны (Аллаһ ) нә мә нә н бар ҡ ылды һ уң? (19) Бер тамсы шыйыҡ лыҡ тан бар ҡ ылды һ ә м уғ а рә ү еш бирҙ е, ү лсә м ҡ уйҙ ы. (20) Һ уң ынан уның юлын яйлы итте. (21) Унан һ уң уны йә нһ еҙ итеп, гү ргә индерҙ е. (22) Шунан һ уң Ү ҙ е телә гә н ваҡ ытта уны яң ынан терелтә сә к. (23) Хаҡ тыр, кеше (Аллаһ тың ) ә мерҙ ә рен еренә еткереп ү тә мә й. (24) Ашағ ан ризығ ына ҡ араһ ын ине, исмаһ ам. (25) Хаҡ тыр, Беҙ мул-мул ямғ ырҙ ар яуҙ ырҙ ыҡ. (26) Унан һ уң Беҙ тупраҡ ты яра-яра һ ө рҙ ө к. (27) Шулай итеп, беҙ шунда орлоҡ ү ҫ терҙ ек. (28) Йө ҙ ө мдә р, ашай торғ ан тө рлө (йә шелсә ) ү лә ндә р, туҡ ранбаш. (29) Зә йтү н ағ астары, хө рмә баҡ салары. (30) Ҡ уп-ҡ уйы булып ү ҫ кә н емеш баҡ салары. (31) Елә к-емеш һ ә м бесә н ү ҫ терҙ ек. (32) Быларҙ ы (һ ә ммә һ енең ) һ еҙ гә һ ам мал-тыуарҙ арығ ыҙ ғ а файҙ а булһ ын, тип бар иттек.

33. Бына ҡ асан ҡ олаҡ тондорғ ос ауаз яң ғ ырағ ас, (34) ул кө ндө кеше ҡ асасаҡ ағ а-энеһ енә н, (35) ә сә һ енә н, атаһ ынан, (36) ҡ атынынан һ ә м балаларынан. (37) Ул кө ндө барыһ ының да ү ҙ мә шә ҡ ә те булыр (нисек тә булһ а Аллаһ тың хә тә р язаһ ынан ҡ отолоу). (38) Ул кө ндө йө ҙ ҙ ә ре балҡ ып тора торғ андар ҙ а булыр. (39) Кө лө п, һ ө йө нө п йө рө ү селә р. (40) Ул кө ндө туҙ ан ҡ аплағ ан (ҡ ара йө ҙ лө лә р ҙ ә ) булыр. (41) Ҡ ап-ҡ ара кө йгә н йө ҙ ҙ ә р. (42) Бына шулар инде кә ферҙ ә р һ ә м енә йә тселә р.

81 — Тә ҡ ү ир (Тө рө п ҡ уйыу) сү рә һ е

(Тә ҡ ү ир сү рә һ е 29 аяттан тора. Мә ккә лә ингә н. «Тә ҡ ү ир» — сорналыу, уралыу, бө рө шө ү, бө ктә рлә неү. )

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1. Ҡ ояш бө рө шө п (тө ргә клә неп), (2) йондоҙ ҙ ар тоноҡ ланып, (3) тауҙ ар ҡ убарылып, (4) ун айлыҡ быуаҙ дө йә лә р ҡ араусыһ ыҙ ҡ алғ ас, (5) ҡ ырағ ай хайуандар бер урынғ а тупланғ ан саҡ та (ғ ө мү м ә фә т килгә ндә йыртҡ ыстар менә н меҫ кен кейектә р бер урынғ а йыйыла, бер-береһ енә ҡ ағ ылмай), (6) диң геҙ ҙ ә р дө рлә п яна-яна таша башлаһ а, (7) рухтар (йә ндә р) ү ҙ тә ндә ре менә н ҡ ушылғ ан заманда; (8) терелә й ергә кү мелгә н сабый ҡ ыҙ баланан: (9) ни сә бә пле һ ине шулай ҡ ылдылар, тип һ орар ваҡ ыт еткә с; (10) (ғ ә мә л) дә фтә рҙ ә ре асылып, (енә йә ттә р) фаш ителгә ндә; (11) Кү ктең ҡ апҡ аһ ы алынғ ас, (12) хә тә р ялҡ ынлы йә һ ә ннә м артығ ы менә н ҡ ыҙ ғ анда; (13) йә ннә т яҡ ынайғ анда, (14) бына шул саҡ та һ ә р бер кеше ү ҙ енең ҡ ылғ андары менә н ү ҙ енә ни ә ҙ ерлә гә нен бик яҡ шы аң лар.

15, 16. Юҡ, килеп китеү се (Кү к есемдә ренең исемдә ре менә н ә йтә м, (17) ҡ араң ғ ығ а батырғ ан тө н, (18) яҡ тылыҡ ата башлағ ан таң исеме менә н ә йтә м; (19) шик юҡ, (Ҡ ө ръә н) бик тә шә рә фле бер илсенең (Жә браилдең ) алып килгә н изге һ ү ҙ ҙ ә релер. (20) Был илсе (Аллаһ тың ) хө рмә тенә лайыҡ, кө слө һ ә м Ғ ә рештең Раббыһ ы янында урын алғ ан, (21) шунда (фә рештә лә р араһ ында) абруй ҡ аҙ анғ ан, Аллаһ тың ышанысын аҡ лағ ан илсе.

22. Һ еҙ ҙ ең ҡ ә рҙ ә шегеҙ (Мө хә ммә д тә ) диуана тү гел. (23) Хаҡ тыр, ул (Мө хә ммә д) уны (Жә браилде) офоҡ тоң бейеклегендә ап-асыҡ итеп кү рҙ е. (24) Ул һ аран тү гел (Мө хә ммә д кешелә ргә мә ғ лү м булмағ ан йә шерен нә мә лә р мә сьә лә һ ендә ғ ә йеплә нмә ҫ ).

25. Ул (Ҡ ө ръә н) лә ғ нә тлә неп, таштар бә реп (ожмахтан) ҡ ыуылғ ан шайтандың ауыҙ ынан сыҡ ҡ ан һ ү ҙ тү гел. (26) Шулай булғ ас, (Ҡ ө ръә нде танымайынса) ҡ айҙ а китеп бараһ ығ ыҙ? (27, 28) Ул ғ ә лә мдә ге халыҡ тар ө сө н, тура юлдан барырғ а телә гә ндә р ө сө н вә ғ ә здә н башҡ аһ ы тү гел.

29. Лә кин шуныһ ы ла хаҡ тыр, ғ ә лә мдә рҙ ең Раббыһ ы телә мә һ ә, һ еҙ телә гегеҙ гә ирешә алмаҫ һ ығ ыҙ.

⇐ Предыдущая 91 92 93 94 959697 98 99 100 Следующая ⇒