Appearance. Features. Complexion. Cheeks. Figure. Stature (height)

Appearance

Handsome, good-looking, lovely, (decidedly) pretty, attractive, fascinating (очаровательная)(smile); to be all smiles (сиять), to bear one’s age well (выглядеть моложе своих лет); to look wretched (иметь несчастный вид); not to look oneself (быть непохожим на себя);

To take after one’s mother/father

Face

Long, oval, square, thin, puffy, wrinkled, pasty (болезненно-бледное), pimpled (прыщеватое), freckled, gaunt (изможденное), tanned, clean-shaven, a mole(родинка) (birth-mark)

Features

Chiseled (точеные), delicate (тонкие), regular (правильные), irregular, large, small, stern (суровые)

Smile

Charming, engaging (обаятельная), happy, pleasant, pleased, sweet, broad, cunning (хитрая), faint (едва заметная), ironical, sad, strained (деланная), wry (кривая), enigmatic (загадочная), winning (привлекательная)

Complexion

Dark, fair, sallow (болезненно-желтый)

Skin

Delicate, rough

Lips

Full, thick, rosy, painted, parched (запекшиеся), parted (полуоткрытые), compressed (поджатые), pursed («бантиком»), curled (презрительно скривленные)

Cheeks

Chubby(plump), hollow (sunken) (впалые), pale, pink, rouged (нарумяненные), ruddy (румяные), dimples (ямочки) in one’s cheeks

Mouth

Firm, large, small, stern, strong, vivid

Figure

Fat, paunchy (с брюшком), plump, stout (с брюшком), well-fed, lathy(долговязая), lean (худощавая)(mostly about men), slender, slim (mostly about women), slight (хрупкая), neat (mostly about women), graceful, strangely constituted, to have a queenly carriage (царственная осанка)

Stature (height)

Tall, short, middle-sized, diminutive (миниатюрный)

12 Следующая ⇒