Летоисчисление

Летоисчисление

Годы в английском языке обозначаются количественными числительными. Четырехзначные годы при чтении делятся пополам и эти половинки читаются как два отдельных числа. Однако, миллениумы (тысячелетия, например, 2000 г. ) читаются тысячами. Годы, состоящие из трех чисел, могут также делиться и читаться как однозначное и двузначное числа, или же они могут читаться как обычное трехзначное число. Годы нынешнего столетия могут читаться как обычные четырехзначные числа.

BC – Before Christ – до Рождества Христова, до нашей эры.
AD – Anno Domini – после Рождества Христова, наша эра.

· 2000 BC – two thousand BC

· 1825 – eighteen twenty-five

· 1660 BC – sixteen sixty BC

· 1901 – nineteen o one

· 33 AD – thirty-three AD

· 2000 – two thousand

· 1003 – ten o three

· 2016 – twenty sixteen, two thousand sixteen

Дроби

Простые дроби (fractions) в английском языке часто пишутся словами и через дефис, если в числителе или знаменателе не используется свой дефис. Для числителя (numerator) используются количественные числительные, а для знаменателя (denominator) – порядковые.

· 1/2 – one-half, a half (0. 5)

· 1/100 – one-hundredth (0. 01)

· 1/5 – one-fifth

· 1/1000 – one-thousandth

· 2/7 – two-seventh

· 44/73 – forty-four seventy-third

· 27/100 – twenty-seven hundredth

· 6 целых 15/19 – six and fifteen-nineteenth

Десятичные дроби (decimals) в английском языке читаются с помощью слова point (точка), после которой все цифры читаются отдельно. Это правило не относится к счету денег.

· 0. 2 – zero point two (point two)

· 1. 05 – one point zero five

· 0. 25 – zero point two five (point two five)

· 3. 005 – three point zero zero five

· 120. 85 – one hundred twenty point eight five

· 13. 445 – thirteen point four four five

⇐ Предыдущая 1 234 Следующая ⇒