Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Сура Йунус аяты 81-82



Сура " Йунус" аяты 81-82

ف َ ل َ م ّ َ ا أ َ ل ْ ق َ و ا ْ ق َ ا ل َ م ُ و س َ ى م َ ا ج ِ ئ ْ ت ُ م ب ِ ه ِ ا ل س ّ ِ ح ْ ر ُ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ ه َ س َ ي ُ ب ْ ط ِ ل ُ ه ُ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ ه َ ل ا َ ي ُ ص ْ ل ِ ح ُ ع َ م َ ل َ ا ل ْ م ُ ف ْ س ِ د ِ ي ن َ

81. Когда они бросили, Муса (Моисей) сказал: «Вы явили колдовство. Воистину, Аллах сделает его тщетным. Аллах не исправляет деяний распространяющих нечестие

و َ ي ُ ح ِ ق ّ ُ ا ل ل ّ ه ُ ا ل ْ ح َ ق ّ َ ب ِ ك َ ل ِ م َ ا ت ِ ه ِ و َ ل َ و ْ ك َ ر ِ ه َ ا ل ْ م ُ ج ْ ر ِ م ُ و ن َ

82. Аллах утвердит истину Своими Словами, даже если это ненавистно грешникам

 

 

Сура " Марьям" аяты 68- 70

ف َ و َ ر َ ب ّ ِ ك َ ل َ ن َ ح ْ ش ُ ر َ ن ّ َ ه ُ م ْ و َ ا ل ش ّ َ ي َ ا ط ِ ي ن َ ث ُ م ّ َ ل َ ن ُ ح ْ ض ِ ر َ ن ّ َ ه ُ م ْ ح َ و ْ ل َ ج َ ه َ ن ّ َ م َ ج ِ ث ِ ي ّ ً ا

68 Клянусь твоим Господом, Мы непременно соберем их и дьяволов, а затем поставим их вокруг Геенны на колени.

ث ُ م ّ َ ل َ ن َ ن ز ِ ع َ ن ّ َ م ِ ن ك ُ ل ّ ِ ش ِ ي ع َ ة ٍ أ َ ي ّ ُ ه ُ م ْ أ َ ش َ د ّ ُ ع َ ل َ ى ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ن ِ ع ِ ت ِ ي ّ ً ا

69 Потом Мы выведем из каждой общины того, кто больше других ослушался Милостивого.

ث ُ م ّ َ ل َ ن َ ح ْ ن ُ أ َ ع ْ ل َ م ُ ب ِ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ه ُ م ْ أ َ و ْ ل َ ى ب ِ ه َ ا ص ِ ل ِ ي ّ ً ا

70 Нам лучше знать, кому более подобает гореть там (или кто более других заслуживает войти туда).

 

Сура " Таха" аяты 65-70

ق َ ا ل ُ و ا ي َ ا م ُ و س َ ى إ ِ م ّ َ ا أ َ ن ت ُ ل ْ ق ِ ي َ و َ إ ِ م ّ َ ا أ َ ن ن ّ َ ك ُ و ن َ أ َ و ّ َ ل َ م َ ن ْ أ َ ل ْ ق َ ى

65 Они сказали: «О Муса (Моисей)! Ты бросишь первым, или же нам бросать первыми? »

ق َ ا ل َ ب َ ل ْ أ َ ل ْ ق ُ و ا ف َ إ ِ ذ َ ا ح ِ ب َ ا ل ُ ه ُ م ْ و َ ع ِ ص ِ ي ّ ُ ه ُ م ْ ي ُ خ َ ي ّ َ ل ُ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ م ِ ن س ِ ح ْ ر ِ ه ِ م ْ أ َ ن ّ َ ه َ ا ت َ س ْ ع َ ى

66. Он сказал: «Нет, бросайте вы! » И тут ему представилось, что их веревки и посохи от их колдовства пришли в движение.

ف َ أ َ و ْ ج َ س َ ف ِ ي ن َ ف ْ س ِ ه ِ خ ِ ي ف َ ة ً م ّ ُ و س َ ى

67 Тогда он почувствовал в душе страх.

ق ُ ل ْ ن َ ا ل َ ا ت َ خ َ ف ْ إ ِ ن ّ َ ك َ أ َ ن ت َ ا ل ْ أ َ ع ْ ل َ ى

68 Мы сказали: «Не бойся! Ты одержишь верх.

و َ أ َ ل ْ ق ِ م َ ا ف ِ ي ي َ م ِ ي ن ِ ك َ ت َ ل ْ ق َ ف ْ م َ ا ص َ ن َ ع ُ و ا إ ِ ن ّ َ م َ ا ص َ ن َ ع ُ و ا ك َ ي ْ د ُ س َ ا ح ِ ر ٍ و َ ل َ ا ي ُ ف ْ ل ِ ح ُ ا ل س ّ َ ا ح ِ ر ُ ح َ ي ْ ث ُ أ َ ت َ ى

69 Брось то, что держишь в своей деснице, и оно проглотит содеянное ими. Воистину, содеянное ими – это козни колдуна, а колдун не преуспеет, куда бы он ни пришел»

ف َ أ ُ ل ْ ق ِ ي َ ا ل س ّ َ ح َ ر َ ة ُ س ُ ج ّ َ د ً ا ق َ ا ل ُ و ا آ م َ ن ّ َ ا ب ِ ر َ ب ّ ِ ه َ ا ر ُ و ن َ و َ م ُ و س َ ى

70 Колдуны пали ниц и сказали: «Мы уверовали в Господа Харуна (Аарона) и Мусы (Моисея)! »

 

 

Сура " Верующие" аяты 115-118

أ َ ف َ ح َ س ِ ب ْ ت ُ م ْ أ َ ن ّ َ م َ ا خ َ ل َ ق ْ ن َ ا ك ُ م ْ ع َ ب َ ث ً ا و َ أ َ ن ّ َ ك ُ م ْ إ ِ ل َ ي ْ ن َ ا ل َ ا ت ُ ر ْ ج َ ع ُ و ن َ

115. Неужели вы полагали, что Мы сотворили вас ради забавы и что вы не будете возвращены к Нам? »

ف َ ت َ ع َ ا ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ا ل ْ م َ ل ِ ك ُ ا ل ْ ح َ ق ّ ُ ل َ ا إ ِ ل َ ه َ إ ِ ل ّ َ ا ه ُ و َ ر َ ب ّ ُ ا ل ْ ع َ ر ْ ش ِ ا ل ْ ك َ ر ِ ي م ِ

116. Превыше всего Аллах, Истинный Властелин! Нет божества, кроме Него, Господа благородного Трона

و َ م َ ن ي َ د ْ ع ُ م َ ع َ ا ل ل ّ َ ه ِ إ ِ ل َ ه ً ا آ خ َ ر َ ل َ ا ب ُ ر ْ ه َ ا ن َ ل َ ه ُ ب ِ ه ِ ف َ إ ِ ن ّ َ م َ ا ح ِ س َ ا ب ُ ه ُ ع ِ ن د َ ر َ ب ّ ِ ه ِ إ ِ ن ّ َ ه ُ ل َ ا ي ُ ف ْ ل ِ ح ُ ا ل ْ ك َ ا ف ِ ر ُ و ن َ

117. У того, кто молится наряду с Аллахом другим богам, нет в пользу этого никакого довода. Его счет хранится у его Господа. Воистину, неверующие не преуспеют.

و َ ق ُ ل ر ّ َ ب ّ ِ ا غ ْ ف ِ ر ْ و َ ا ر ْ ح َ م ْ و َ أ َ ن ت َ خ َ ي ْ ر ُ ا ل ر ّ َ ا ح ِ م ِ ي ن َ

118 Скажи: «Господи, прости и помилуй, ведь Ты – Наилучший из милосердных! »

 

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.