III. Render it in English.. IV. Translate it into Russian.

III. Render it in English.

1. Добыча ископаемых может нанести различный вред(damage… in several ways) окружающей среде.

2. Так, добыча открытым способом превращает естественный ландшафт в покрытую кучами отходов(piles of wastes) и изрытую ямами с водой(hollows filled with water) пустыню.

3. Огромные площади растительности(areas of vegetation) уничтожаются, чтобы очистить(to clear) участок для разработки месторождения. Это приводит к уничтожению(destruction) естественной среды обитания(natural habitat) многих видов флоры и фауны.

4. Уничтожение растительности ведет к эрозии почвы.

5. Вредные отходы шахт и перерабатывающих заводов загрязняют ручьи, озера и другие водоемы.

IV. Translate it into Russian.

Japanese islands.

A group of islands is called archipelago. The Japanese archipelago has over 3, 000 islands. They stretch 2, 250 km along Asia’s east coast. If all Japan’s islands were combined in one landmass, Japan would be smaller than California. The Japanese islands are very hilly and mountainous. They are part of a long volcanic fringe called “Ring of Fire”. Volcanic eruptions and earthquakes have been frequent throughout Japanese history.

⇐ Предыдущая 12