Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Table of Contents 15 страница



Неужели я лишилась своего так любимого разума? Лишь обладание способностью излучать какую-то сверхъестественную энергию, произведшего впечатления на людей, не значило, что я могла драться с Мааскабами или убить человека.

Но часть меня, иррациональная часть, хотела этого. Я хотела драться, ради себя и семьи. Ради бабушки и тех женщин.

Поднявшись, я пошла в крохотный туалет. Дежа вю. Мой личный конференц-зал в самолетах.

– Гай, что я буду делать?

 " Ты на счет чего? " – ответил он вопросом на вопрос.

– Стоило послушать тебя. Очевидно, мое присутствие – ошибка, но я не могла сидеть в уютной комнатке сложа руки и не вмешиваться. Это неправильно.

 " Знаю".

– Ты не злишься?

 " Волнуюсь, но не злюсь".

– Ты меня всегда удивляешь, а сейчас так изменился. Я думала, что ты будешь кричать на меня или указывать на мою глупость.

 " Как бы я этого не хотел, вряд ли это поможет тебе выжить".

– Почему ты не был таким раньше? В тебе никогда не замечалось такое спокойствие.

 " На самом деле, был".

Правильно, Гай был спокоен, когда Эмма Кин воевала.

– Тогда почему все эти годы ты был таким взрывным и все контролировал?

 " Обычно, мое поведение – результат невероятного высокомерия или предвзятости по отношению к окружающим, но в случае с тобой, такова была стратегия".

– Иногда, прямой ответ был бы лучше.

 " Если бы я пел сладкими речами, ты стала бы размазней. А я понимал, что однажды ты должна будешь меня освободить. На самом деле, думаю, я всегда знал, что именно ты придешь мне на выручку, ведь никто больше не пришел. Мне пришлось заставить себя настолько тебе надоесть, что ты сделаешь все, рискнешь всем, чтобы избавиться от меня, словно от надоедливой собаки. Конечно, я планировал, что ты повзрослеешь, сможет путешествовать в одиночку и станешь сильной для этого путешествия, но благодаря своему аномальному характеру, ты перескочила пару фаз взросления".

– Почему ты просто не сказал мне правду? Возможно я бы поверила тебе и помогла. И все это не было бы так болезненно.

Он хотел что-то сказать, но не стал. Вероятно, жизнь в качестве Бога Войны научила его мыслить с доминирующей точки, не прося помощи.

 " Не мог рисковать. Ты – мой единственный билет на свободу".

Меня поразила прямота и бесчувственность его слов. Я для него всего лишь инструмент?

Средство доя достижения цели? Тогда почему он не перестал себя так вести после того, как я разорвала связь, а продолжил поступать, как ревнивый, любящий контролировать парень-собственник?

– Что на счет Томмазо? – спросила я. – Почему ты напал на него на вилле? Ты же был на свбоде.

Многозначительная пауза.

 " Связь. Из-за нее я чувствовал себя ужасным собственником".

– О. – Один за одним крошечные кусочки паззла вставали на место. Ведь из-за него я лишилась любых отношений с мужчинами, а в голове постоянно звучал его соблазнительный голос.

Гай медленно направлял меня, довел до того, что я рискнула всем, лишь бы не видеть его и быть свободной. А после его освобождения, приступы ревности лишь афтершоки нашей связи.

– Из-за связи ты желаешь оберегать то, что считаешь своим, а я своего рода яблоко раздора, – произнесла я, чувствуя себя опустошенной.

 " Да и мне жаль, если тебе от этого больно".

– А то, что произошло между нами вчера утром?

 " Эмма, я хотел поговорить об этом позже… с глазу на глаз".

– Нет, сейчас! Я хочу знать правду.

" Правду? – спросил он. –  Это случилось под порывом проведенных стольких лет в разочаровании. Уверен, из всех людей на свете, ты уж могла бы посочувствовать".

Естественно, со мной у него был бы первый шанс на секс за… вечность.

– Но перед тем как уйти ты сказал…

 " Я сказал, что мы разберемся в твоей ситуации, так и будет. Но это не означает, что мы подходим друг другу, это не так. Я – Бог, ты – в основном человек. Твоя цель – повзрослеть, завести детей, состарится и умереть. Моя же – пасти овец. И сейчас, к стаду подобрались волки. Много гребаных волков, поедающих моих овец. У меня нет времени играть в счастливую семью. Прости, Эмма".

Его резкие, жестокие слова ударили по мне словно двухтонная глыба льда. Ему всегда было плевать, всегда. За исключением тех случаев, когда дело касалось его. Он был таким жестоким черствым.

Сгорбившись над раковиной, я заставила себя проглотить эту боль.

 " И раз уж мы затронули эту тему, а ты так хотела правды, должен еще кое в чем, признаться. Ты должна это знать, если что-нибудь случится. Влечение, которое ты ко мне испытываешь, не настоящее".

– Прости?

 " Мой род может излучать мощный феромон, заставляющий людей испытывать желание к противоположному полу. Этот запах создает такое сильное притяжение, что я могу заставить девушку в людном ресторане раздеться до гола, подползти ко мне на четвереньках и лизать мои сапоги. Ха-ха. – Он хмыкнул.  – Это никогда не надоест".

Чт… Что? Феромон? Мужчина-наркотик реален?

– Я… Не… Я не понимаю.

 " Здесь нечего понимать. За исключением того, что как только все закончиться ты будешь свободна и вольна жить своей жизнью. Нормальной жизнью, без меня, выносящего мозг. Прям как ты и хотела".

– О, – вновь изрекла я, как полная идиотка, в то время как его слова рвали душу, не оставляя после себя ничего, кроме истерзанного сердца и зияющую дыру на месте моего чувства собственного достоинства.

Я серьезно верила, что наша связь что-то большее? Позволила себе чувствовать эмоциональную привязанность к существу, чье предназначение лишь смерть?

Гай казался таким ласковым и заботливым, но это всегда было ради его желаний и ничего кроме. Я дала себе увязнуть в его корыстных целях.

Гай – бессердечный, эгоистичный придурок, а я повелась на его внешность. А какая бы женщина отказалась? Он – бог! Нечто большее, чем живая особь мужского совершенства. И полная задница.

Но я? Я намного хуже, пала на невероятную красоту.

 " Эм, все в порядке? "

– Да… просто усталость. Думаю, нужно поспать пару часов.

 " Хорошая идея".


 

Переводчики: inventia

Редактор: natali1875

 Глава 34
 

Суета в самолете вырвала меня из дремы. Голова шла кругом из-за предательства и сумятицы после обсуждения моей жизни с Гаем и будущего без него.

Почему мне так трудно это принять? Неужели Гай и правда думал, что я такая никчемная и незначительная? Серьезно? Вопрос всегда стоял в личной выгоде и все дело было в связи?

– Эмма, поесть хочешь? Меньше часа до прыжка, – сказал Габран с той же озорной ухмылкой на лице.

– Прыжок? – спросила я.

– Да, ты полетишь с Брутом за спиной. – Габран указал на мужчину под номером сто двадцать два, из тех, с кем я познакомилась на прошлой неделе. Подстриженный под ёжик, Брут вежливо, но не выказывая и толики радости, кивнул.

– Что ты подразумеваешь под словом " полетишь"? – спросила я, уже опасаясь худшего.

– Ну, деточка, ты же не думаешь, что вертолет не заметят, поэтому мы прыгнем с парашютом.

Парашют? Они не уточняли такую крошечную деталь. Я, конечно, не спрашивала, но считала, что мы приземлимся в аэропорту, пересядем в джипы и поедем в Бакалар, где спокойно найдем Сеноты, вытащим сосуды и вуаля! А с остальным пусть боги разбираются.

– И тебе нужно переодеться. Розовый конечно милый цвет, но не сильно эффективен, когда ты скрываешься в темноте.

Я посмотрела на розовый свитер и джинсы, когда Габран протянул мне ворох темно-серой одежды, включая и лыжную маску.

– Благодарю. – Я встала и направилась в туалет.

 " Иисусе, женщина! Что ты здесь делаешь? "

Я услышала ворчание и крик Гая.

 " Отцепись ты от меня. Успокойся".

Я почти упала в проход между сиденьями, но вовремя успела схватиться со спинку кресла.

– Гай, что происходит?

 " Симил. Она решила заскочить в гости", – заявил Гай.

Я обернулась к Габрану.

– Симил внутри Сенота с Гаем. – Я надеялась, что она выцарапает ему глаза и оторвет голову, казалось, она из тех богинь, которые ради удовольствия такое делали.

Жужжание голосов становилось громче, и походило теперь на крики кошек во время драки.

– Что она говорит? Отвратительный звук. – Я закрыла уши руками.

 " Шшшш, Эмма, дай я ее выслушаю".

– Гай, заткни ее. У меня будет инфаркт.

 " Симил, хватит кричать. Да. Да. Знаю… Но… – Он помолчал, затем еще больше криков. –  Прости, Эмма, у нее истерика. Симил, я не слышу тебя, потому что из-за тебя Эмма стенает. – Крики прекратились. –  Спасибо".

– О, хвала небесам.

Какое-то время, которое мне показалось вечностью в голове раздавались лишь " Угу", " Хм, итересно" от Гая и " Зззз, ж-ж-ж, б-з-б-з! " от Симил.

Это ужасно раздражало, а когда все закончилось, я решила, что больше никогда в своей жизнь не хочу услышать пчелу или другое божество.

– Что там? – спросил Габран.

– Гай, командир хочет знать, что ты разузнал. Мы почти прибыли.

 " Симил говорит, что шла за Мааскабами, собирающими сосуды, и пыталась выяснить какой бог научил их использовать нефрит".

– Симил не виновна? Какое облегчение для Отца Ксавье, – заметила я. – А как вышло, что она застряла в одном Сеноте с тобой?

 " Преследовала одного жреца в джунглях и считала, что загнала его в угол. Он стоял на краю Сенота, она попыталась его схватить, он исчез, а Симил провалилась внутрь".

– Плохо, что она не приземлилась тебе на голову, – пробормотала я.

Гай вздохнул.

 " Эмма, я…"

– Замолчи, мне не интересно, – оборвала его я и повернулась к Габрану. – Давайте уже покончим со всем этим, хочется побить кое-кого.

– Ух! – Громко рассмеявшись, Габран повернулся к своим людям, которые были в боевой готовности. – Парни, оцените-ка нашу могущественную маленькую полубогиню. Готова столкнуться лицом к лицу с колдунами.

Мужчины рассмеялись

Что же, я подразумевала " побить Гая", но какого черта.

– Не волнуйся, деточка. Еще пару минут и можешь пустить в ход свои маленькие кулачки.


 

***


 

Ладно, прыгать с парашюта самой? Не так уж страшно. Прыгать в мексиканские джунгли ночью, когда за твоей спиной злой Учбен по имени Брут? Невообразимый кошмар, который будет преследовать меня всю жизнь, как во сне, так и наяву.

В воздухе, между ворчанием Брута и моими криками, я поняла, что рада вере своих родителей в мою смерть, потому как я ни за что не переживу этот прыжок.

Небо было пасмурным, сквозь тучи не прорезалось ни одного лучика лунного света.

Мне казалось, что я падала в глубокий, темный колодец, в ушах свистел ветер, а в голове постоянно вертелось, что я в любой момент шлепнусь об землю.

Так что, когда мы приземлились на небольшой поляне с глухим звуком, лишь сказанное Брутом:

– Цыц!

Удержало меня от победного танца. Ну и еще то, что он был прикреплен ко мне.

– Ни звука, – предупредил Брут, отцепляя ремни безопасности и надевая прибор ночного видения.

Мы беззвучно шли через деревья, и я задумалась, как же мы найдем других, черт побери? Связи нет, и Брут не издавал пронзительных криков, копируя птиц, как я видела в каком-то фильме.

Затем я вспомнила, как они загружались в самолет. Эти парни умели читать мысли друг друга, конечно же, вот почему Гай хотел, чтобы я нашла Габрана.

Такую систему связи сложно подслушать. Эти Учбены на самом деле удивительные.

Минут тридцать мы крались в темноте по тропинке из листьев и нашли остальных. Затем молча перегруппировались, меня зажали посередине цепочки из Конанов, и мы отправились в путь.

Я провела рукой по пистолету в кобуре, прикрепленной к поясу и сняла его с предохранителя, как показывал мне " брат" Брута.

И в этот момент я начала фокусироваться на слабом шаре в животе, вытягивая его оттуда, готовая выпустить на волю.

 " Эмма, вы рядом? Я что-то слышал".

Я не знала, что делать. Габран приказал молчать, если только не что-то срочное, чтобы не выдать наше местоположение.

Внезапно мы остановились и мужчины начали рассеиваться в разных направлениях.

Брут дал мне знак продолжать молчать, а так как я ничего не видела, он приказал молчать, ткнув мне в затылок.

В эту секунду жужжащий звук в голове становился громче, что я едва могла слышать свои мысли. Что-то возмутило других богов.

Они так громко себя вели прямо перед…

– Мааскабы… они здесь! – выкрикнула я и оказалась прижатой Брутом к земле.

– Лежи! – приказал Брут и убежал в джунгли. Я перекатилась и поняла, что лежу… одна? Упс. Пресвятая дева Гваделупе, убейте меня прямо сейчас. Стиснув зубы, я потянулась к пистолету.

А что, если я выстрелю в Учбена? И убрала руку с оружия, поняв, что что-то щекотало шею. Ахнув, я подскочила и яростно начала затаптывать ползающую тварь.

Наткнувшись спиной на что-то твердое, я повернула голову направо, уперев взгляд в высокую непонятную тень, от которой исходил гнилостный запах

– Ска-а-а-а-абы! – закричала я.

В его глазах, взгляд которых уперся в меня, спиралью завился красный оттенок. Кажется, я его тоже испугала, так как на долю секунды он замер и мне хватило этого времени, чтобы прикоснуться к его руке.

Взрывная волна энергии вырвалась из моей руки и Скаб отлетел в сторону.

– Да! Получай!

 " Что происходит? Где ты, черт побери? " – кричал в голове Гай.

– Я только что замочила Скаба своими руками.

 " Он мертв? "

– Не знаю, я ничего не вижу, и не собираюсь идти и проверять его пульс, – ответила я.

 " Эмма, я слышу тебя. Ты близко".

Вдруг, сквозь облака прорезался лунный свет, осветив поверхность воды. Я стояла в четырех футах от Сенота

И он огромный, в два раза больше того, в котором Гай был пленен в первый раз.

– Гай, ты здесь? – прошептала я в воду.

 " Да, поторопись и освободи меня, прежде чем жрец очнется или появятся его друзья", – скомандовал он.

– Ради семьи, ради семьи, ради семьи, и ради последнего шанса вмазать Гаю по причиндалам за то каким отвратительным, бессердечным мудаком он был, – повторяла я, собираясь с духом, чтобы прыгнуть.

 " Я слышал! "

– Эмма? – донесся голос из тени деревьев.

 " Кто это? " – спросил Гай.

– Боже мой, Томмазо? Это ты? – Я отошла от края Сенота, смотря на такие знакомые очертания фигуры, появившиеся из тени.

– Да.

Подбежав, я обняла его, никогда еще за всю жизнь я не была так рада видеть кого-то.

– Я думала, ты погиб, – прошептала я.

На пару секунд он крепко обнял меня, и я ощутила порыв его дыхания на шее, и биение сердца под рукой.

Томмазо отпустил меня, и я различила на его щеке ямочку от улыбки.

– Что ты здесь делаешь? – спокойно спросил он.

– Мне стало скучно, – ответила я. – Решила поразвлечься посредством Учбенов.

– Все такая же приколистка.

– Что поделать. – Я пожала плечами. – Таково мое очарование. Ты здесь, чтобы освободить их?

– Кого? – спросил он

– Гая и Симил. – Я указала вниз на темную дыру.

– Не совсем

– Почему? – спросила я.

 " Прыгай в воду. Сейчас же! "

– Эмма, мне столько нужно тебе рассказать… столько поведать об этих… демонах.

Я отступила.

– Что происходит, Томмазо?

– Гай с тобой разговаривает, да? – Он сделал шаг вперед и больно стиснул мои плечи.

Я кивнула. Страх и смятение смешались во мне, а Гай продолжал верещать в моей голове, словно фон к обстоятельствам, говоря прыгать в воду и освободить его.

– Не слушай его, Эмма. Он не тот, за кого ты его принимала, – приказал Томмазо.

– Не говори то, что я и без тебя знаю, – произнесла я.

– Он – враг, Эмма, как и Учбены. Они – убийцы.

Вся ситуация была неправильной ни на йоту.

– Томмазо, пусти! – Я толкнула его в грудь и почувствовало что-то странное, словно его грудь перетянута шнурами. – С тобой что-то не так, – произнесла я. – Мааскабы тебя ранили?

– Нет, они освободили меня. – Томмазо распахнул рубашки и положил мою руку себе на грудь.

От бока до бока на груди были четыре шрама.

– Что это? Что они с тобой сделали? – Я отскочила и вернулась к краю Сенота, вытянув вперед руки.

Если он бросится на меня, я полечу вниз.

– Они показали мне истину, Эмма. Учбены и боги притворяются, что защищают мир, но это не так. Учбены лишь заботятся о своих власти и богатствах. Гай же желает лишь контролировать людей, манипулировать ими и не дать набраться сил. Он никогда ни об одном из нас не заботился.

 " Эмма, он лжет. Томмазо предатель, не слушай его! " – кричал Гай.

– Ты псих, Томмазо. Я видела Мааскабов и они – монстры, – сказала я.

– Да, но они – верные солдаты. Беспощадные, но именно так выигрываются войны.

 " Эмма, – голос Гая прорвался сквозь шум. – Помнишь ты спрашивала зачем я  изменил имя? Из-за желания, чтобы меня называли так же, как и ты, потому что ты меня изменила. – В его быстро сказанных словах сквозило отчаянье. –  Или почему я связал себя с твоей бабушкой? Потому что никогда не видел ребенка с нашей кровью. Она была прекрасной, особенной. Лишь от одного вида Габриэллы меня переполняла надежда, что, возможно, когда-нибудь я смогу создать жизнь, а не только забирать ее".

– О, я поняла. Сейчас ты хочешь уверить меня, что у тебя есть сердце, что заботишься не только о своем великом и ужасном себе?

 " Да, именно этого и хочу".

– По дороге сюда, ты сказал, что твоя цель: пасти овец… и что для достижения этой цели используешь феромон! Который применил и ко мне! И не забудь о своих словах, что именно из-за связи ты так хотел меня защитить и ревновал. – По моему лицу текли слёзы.

 " Я ревновал из-за того, что для меня в мире нет ничего важнее тебя, и не желаю делиться. Я старался отогнать всех мужчин потому что хотел тебя для себя".

Обхватив себя руками, я проглотила слезы ярости.

– Очередная ложь, Гай.

 " Признаю, я лгал, но это не значит, что сейчас я не говорю правды. Прошу, поверь мне, если не захочешь, по крайней мере, поверь в то, что Томмазо опасен и собирается убить тебя".

Да что с ним такое? Гай только что разбил мне сердце, но узнав, что его соперник – Томмазо – жив, полагаю, связь снова давила на него. Заставляла ревновать, но это не по-настоящему. Так он мне говорил.

Я посмотрела на Томмазо, который словно чего-то ждал. Может, что я приду к тому же выводу, что и он?

– Томмазо, если я пойду с тобой, что произойдет?

– Для начала, я уведу тебя к чертям отсюда, здесь небезопасно.

Мааскабы будут драться с Учбенами, а когда мы одержим победу, ты вернешься домой к семье.

– А Мааскабы не хотят меня убить? – спросила я, смахивая слезы.

– Эмма, они хотят избавить мир от этих диктаторов. Если пойдёшь со мной, они оставят тебя в покое. Мааскабы не видят в тебе врага. Ты сможешь поехать домой, вернуться в свою жизнь. Прошу Эмма, отойди от края и пошли со мной. Обещаю, ты будешь в безопасности. Всегда. – Томмазо говорил глубоким голосом, наполненным искренностью, он меня никогда не предавал, не давал повода не доверять.

 " Пожалуйста, карамелька, – говорил Гай успокаивающим тоном, заставляя меня затрепетать до глубины души. –  Знаю, я сделал тебе больно, и вечность буду заглаживать вину. Я все исправлю. Заделаю ту дыру, что образовалась между нами, возмещу нанесенный твоей жизни ущерб. Я смогу исправить все, но только не смерть! Понимаешь? Эмма, он убьет тебя. Ты закончишь, как бабушка и я не смогу тебя спасти! "

– Не смей ее сюда приписывать!

 " Все мои слова правдивы, знаю, ты это чувствуешь. Я могу связываться с другими, как с Габраном, но почему они слышат меня не так как ты? Подумай! Не из-за связи между нами возникло притяжение, и не она причина моей любви или ревности. Ты и я, мы созданы быть вместе. Знаю, что ты тоже чувствуешь влечение".

– Феромоны.

 " Они работают, когда мы в одной комнате. Неужели ты не чувствовала того же самого, когда меня рядом нет? Все это потому что я тебя люблю".

– Да как ты смеешь! Думаешь, я поверю? После тех слов, услышанных во время полета?

 " Я сказал все это, потому что осознал, как опасен мой мир для тебя. Если бы не я, ты была бы сейчас в безопасности. И такая ситуация будет постоянно повторятся. Со мной вечно будет опасно, и я навсегда останусь Богом Смерти и Войны. Но я не хочу, чтобы ты уходила, Эм. Не желаю твоей смерти".

Я хотела верить ему. Боги, как хотела, но поступки всегда говорят ярче слов.

И по его поведению можно судить о нулевой степени доверия к нему. А его слова, слишком идеальные, чтобы быть правдой. Именно это я хотела бы услышать.

– Разорви связь, Эмма. Произнеси слова и покончи со всем прямо сейчас, освободись, – настаивал Томмазо.

– Я не знаю, что делать, не могу думать. – Я обхватила голову руками, внутри черепа болезненно вибрировали голоса.

– Он рассказал тебе, как убил Розу и Артуро?

– Гай, о чем это он?

Томмазо и Гай начали одновременно кричать, и я не могла разобрать всего, но того, что услышала было достаточно. Гай жестоко их казнил.

– Гай, это правда? Ты убил милую престарелую чету? Сестру бабушки и ее мужа?

 " Да, но…"

Я не разобрала дальнейших слов, но услышала ответ.

И сдавила виски

– Стоп! Моя голова! Прекратите! – Голоса, словно ножи резали мой слух, заглушая все остальные звуки. А может это звук моего раскалывающегося на части сердца?

Мой разум искал выход из звуковой ловушки, и, внезапно, с моих губ слетело:

– Каача'ал лу'ум, тумбен к'иин.

И наступила тишина. Блаженная, идеальная тишина.


 

***


 

Сотрясаясь, я рухнула на землю. Томмазо обнял меня за талию и оттащил от края Сенота.

– Давай-ка подальше уведем тебя

Христос. Что я только что натворила? Может я не доверяла Гаю.

И на самом деле сейчас чувствовала смущение и злость, но ни за что не присоединюсь к команде Скабов. За-будь-те! Я все еще считаю, что именно они убили бабушку.

– Нет, подожди. – Я оттолкнула Томмазо. – Я не пойду с тобой.

Хоть его лицо и было скрыто ночью, я смогла различить гневное выражение.

– Эмма, ты пойдешь со мной. Не усложняй все. – Томмазо добрался до меня, когда я развернулась к бассейну.

Я была на полпути к Сеноту, когда что-то заставило меня взлететь и я оказалась посреди деревьев, удерживаемая двумя омерзительными руками, а от запаха меня чуть не стошнило. Фу! Свежеиспеченный Скаб.

– Отпусти ее, – донесся глубокий, знакомый голос. Скаб отпустил меня и исчез прямо на моих глазах.

В момент появления между деревьями угрожающей тени я уловила запах лакрицы.

– Эмма, как я рад лично с тобой познакомиться, хотя безумно наслаждался нашими снами.

Я едва различала черты его лица, но подсознание, в котором составлен список кого боюсь до смерти, узнала его.

Посмотрим… львы, недоваренная курица, прыжок с самолета в сцепке со злым мужиком по имени Брут, темные джунгли, ядовитые змеи, безумные, вооруженные люди… упс, это я, и брат Гая: зловещий, сексуальный злодей из моих снов.

Я мысленно нажала кнопку " Можно паниковать".

Зажигая в животе огненный шар, я отступила, вытянув вперед руки. Я собиралась откинуть это злобное создание в другую страну, если он лишь коснется меня.

Краем глаза я заметила какое-то движение, это был Томмазо, что-то надевший мне на запястье.

– Прости, Эмма. Тебе нельзя это делать.

Я ощутила пульсацию холодного камня и в это мгновение силы ушли из моего тела. Черный нефрит.

– Отведите ее в храм, – приказал брат Гая.

Вот тогда я осознала: судьба и вправду меня ненавидит. Ик!


 

Переводчики: inventia

Редактор: natali1875

 Глава 35
 

 " Ну, молодец, герой-любовник, – взорвалась Симил. –  Что это за чертовщина была? Я тебя люблю? Ты серьезно полагал, что она прыгнет к нам на помощь на такой печальной ноте? Теперь мы навеки застрянем в этом гнойном болоте".

 " Заткнись, Симил". – Он подразумевал именно то, что сказал Эмме, но сейчас это не имело значения. Он подвел ее и теперь эти злые кретины убьют ее. Гай не мог смириться с мыслью о вечности без Эммы.

А если еще подумать, что она умрет в одиночестве, испуганная и с верой, что он никогда по-настоящему ее не любил? Он свихнулся. На хрен слетел с катушек. Проклятье! Как он мог так сильно просчитаться?

Как только Эмма решилась и села в самолет из Рима в Мексику Гай начал паниковать, не мог думать ни о чем, кроме ее безопасности. И взбесился, когда Учбены не повиновались.

Но вместо того, чтобы сказать правду, Гай решил, если дело касается выживания, Эмме нужно действовать под влиянием злости, ведь ей так легче призвать силы.

Именно поэтому он сказал все те бессердечные слова в самолете

А еще понимал, как бы не нуждался в Эмме, без него ей будет лучше. Она заслуживала лучшую жизнь, но не в его мире.

Гай не мог обещать ей нормальной жизнь, он же Бог Смерти и Войны. Всегда им был, есть и будет. И его присутствие в жизни ставит Эмму под угрозу.

Единственно правильное решение, оттолкнуть Эмму, так Гай думал. Да будь всё проклято! Почему она не послушала его и не осталась в Риме? И вот во время попытки Томмазо заманить на верную погибель, Гаю пришлось сменить тактику.

Гай должен был сказать ей правду. С самого рождения Эммы, он был привязан к ней и хоть и не понимал, как и зачем, для его жизни она стала необходимостью.

Она – его судьба, даже Симил это предсказывала.

Да, Гай по глупости верил, что смог бы отпустить Эмму. Он почувствовал ее свет и впитал в себя саму ее сущность. Гай понимал, если что-нибудь с ней случиться, его поглотит ядовитая ярость, настолько разрушительная, что на фоне гребаного апокалипсиса, который он обрушит на мир, Мааскабы покажутся шайкой непослушных Маппетов.

 " И где, во имя всех богов, стайка твоих Учбенов? " – рявкнула Симил, выдергивая Гая из пропасти, его первой за все существование, паники.

 " Да помолчи ты, я думать пытаюсь". – Гай не представлял где Габран и его люди.

Вероятно, сражаются со Скабами, но Гай понимал, что они могут сами о себе позаботиться, в отличии от Эммы…

 " Они придут. Габран не подведет".

 " Этот обрюзгший мешок шотландского жира? Серьезно, Вотан? Ты выбрал его своей правой рукой из всех людей, которые за эту вечность нам повстречались? "

 " Мне очень жаль, что мой выбор тебя огорчил, – с сарказмом произнес он, –  но вряд ли стоит ненавидеть человека лишь за отказ быть твоей собачонкой, Богиня Преисподней…"

 " Не называй меня так! Ненавижу это имя, тем более никакой преисподней не существует. Там Лас-Вегас и это не в счет".

 " Ладно, хорошо, – продолжил он, –  раз уж ты такая умная, я бы с удовольствием послушал твое мнение о передряге, в которую мы попали".

 " Ц-ц-ц-ц. Пока меня не поймали, я собирала информацию, чтобы стереть этих кровожадный паразитов в лица Земли".

 " Ты узнала для чего им Пиели? " – спросил Гай.

 " Нет… нет, но сузила район поиска Мааскабов до одного квадратного километра".

 " Узнала, кто именно из наших братьев создает Пиелей? "

 " Хм, нет, но кем бы он ни был, он помогает отвратным жрецам… учит их".

 " Мы это уже знаем. А знаешь ли ты зачем одному из нас помогать им? " – спросил Гай

 " Не совсем. Они экспериментировали с этими долбаными сосудами повсюду, и они на самом деле гадкие".

 " Впечатляюще, ты как всегда Богиня неразгаданных Тайн", – заметил Гай.

 " Ты будешь смеяться, но они весь этот район заполонили проклятыми черными скалами, сделав эти джунгли невидимым лабиринтом. А зловонные жрецы научились создавать кратковременные порталы, и еще исчезать в воздухе и появляться из ниоткуда. Они могут перемещаться за раз на сотни метров или больше".

Поразительно, так вот как они победили Учбенов. Даже не все боги способны на такое.

 " Есть способ их остановить? " – спросил он.

 " Нет, если только не схватить их за шеи между перемещениями".

 " Да ты кладезь стратегической информации, сестренка", – сказал Гай.

 " Да иди ты, герой-любовник. При следующем апокалипсисе я буду за Кинича. По крайней мере у него своя пирамида и знания, как обращаться с женщиной".

 " ХА, думаешь бог попугаев знал бы как обращаться с Эммой? Она своя собственная сила природы".

 " Ага, а ее жизнь все равно, что кончена, если она не сбежит от Томмазо".

Эта мысль прожигала дыру в его душе.

 " Она сбежит, должна".

 " Если она выживет, дорогой братец, что ты планировал? "



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.