- Автоматизация
- Антропология
- Археология
- Архитектура
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерия
- Военная наука
- Генетика
- География
- Геология
- Демография
- Деревообработка
- Журналистика
- Зоология
- Изобретательство
- Информатика
- Искусство
- История
- Кинематография
- Компьютеризация
- Косметика
- Кулинария
- Культура
- Лексикология
- Лингвистика
- Литература
- Логика
- Маркетинг
- Математика
- Материаловедение
- Медицина
- Менеджмент
- Металлургия
- Метрология
- Механика
- Музыка
- Науковедение
- Образование
- Охрана Труда
- Педагогика
- Полиграфия
- Политология
- Право
- Предпринимательство
- Приборостроение
- Программирование
- Производство
- Промышленность
- Психология
- Радиосвязь
- Религия
- Риторика
- Социология
- Спорт
- Стандартизация
- Статистика
- Строительство
- Технологии
- Торговля
- Транспорт
- Фармакология
- Физика
- Физиология
- Философия
- Финансы
- Химия
- Хозяйство
- Черчение
- Экология
- Экономика
- Электроника
- Электротехника
- Энергетика
СПРАВКА О ПЛАВАНИИ / CERTIFICATE OF SEAGOING SERVICE
СПРАВКА О ПЛАВАНИИ / CERTIFICATE OF SEAGOING SERVICE
Название компании /Name of Company ООО «Кама»
Адрес и контактные телефоны /Address and Contact Details Астрахань
Телефон /Tel. +7 911 111 1111 Факс/ Fax: (8512) 11-11-11 e-mail: mail@vga.ru
Настоящимудостоверяю что: / This is to certify that:
1. Фамилия, имя, отчество /Full name: Иванов Иван Иванович
Дата рождения УЛМ* № МФ 0000000/ RUS 0000000
Date of birth 12.03.1995 г. SID's No*
Работал на: (название судна)
Has served on: (Name of vessel) «Вега-2»
Номер ИМО Порт приписки
IMO Number 2345678 Port of registry Таганрог
Валовая вместимость Тип судна
Gross Tonnage 2345 Type of vessel Танкер
Мощность двигательной установки Тип ССУ
Propulsion power kw 1 x 900 кВт Type of Main Propelling Machinery 0NVD0A0U
Мощность судового электрооборудования Род перевозимого груза
Power of ship’s electrical equipment kw 670 кВт Kind of carried cargo Нефтепродукты
Районы плавания (порты захода)/Area of operation (ports of call): Каспийское море, Баутино (Казахстан), Астрахань (Россия), Туркменбаши (Туркменистан), Азовское море, Керчь (Россия)
с /from пятнадцатое марта две тысячи пятнадцатого года / March 15, 2015
по /to семнадцатое сентября две тысячи пятнадцатого года/ September 17, 2015
в должности/ in the capacity of согласно записи в трудовой книжке или трудовом договоре
под моим руководством / under my command
2. В течение этого периода вышеупомянутый член экипажа: /During this period the above named crew member:
а) в полной мере привлекался к несению навигационнойвахты продолжительностью не менее
was in full charge of a navigational watch for not less than
_________четырех/four_________часов/hours
из каждых 24 часов заявленного стажа работы в дальнем/ прибрежном плавании.
out of every 24 hours of service claimed whilst the vessel was engaged in unlimited/coastal voyages
b) выполнял обязанности, связанные с оперативной радиосвязью/ carried out duties connected with radio communications: да/yes нет/none,
в том числе используя аппаратуру ГМССБ/ including using GMDSS equipment да/yes нет/none
3.На основании вышеуказанного выполненный стаж составил:
On the grounds of the above mentioned the complete length of seagoing service is:
|
|
|
© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.
|