Не забывайте, что в придаточных условия- wenn переводится –если, а не когда!

Не забывайте, что в придаточных условия- wenn переводится –если, а не когда!

Wenn es regnet, wird es nass,

Wenn es schneit, wird es weiß,

Wenn es friert, wird es Eis,

Wenn es scheint, wird es heiß.

Wenn es taut, wird es grün

Und die Blümen wieder bluh'n.

4. Попробуйте перевести условные придаточные предложения:

на русский: (письменно)

1. Wenn die Studenten Deutschunterricht besuchen, dann sprechen sie gut Deutsch.

2. Wenn ich Sport mache, bin ich gesund.

3. Wenn Sie Fragen haben, antworte ich gern.

5. на немецкий: (письменно)

1. Если погода будет хорошая, то мы пойдем в парк.

2. Если придет моя подруга, то мы пойдем в кино. (прийти - kommen, пойти - gehen)

3. Если у меня будет время, то я приду к тебе. (иметь время - Zeit haben)

Бессоюзные условные придаточные

Бывают случаи, когда союз в условном придаточном отсутствует:

6. Переведите примеры (письменно)

· Machst du Hausaufgaben, darfst du am Computer spielen. (Если )

· NB! В таких условных придаточных глагол стоит в начале!

· Fallen die Währungskurse ab, so steigt die Inflation. ( ).

7.(Письменно) Переведите условные придаточные предложения:

на русский:

Wenn Sie krank werden, können Sie an dieser Konferenz nicht teilnehmen.

Wenndu eine neue Wohnung findest, ruf mich an.

Wenn Sie haben keinen Wagen haben, gehen Sie zu Fuß.

Wenn Sie zu viel rauchen, werden Sie krank.

Wenn Sie wollen gut verdienen wollen, kommen Sie zu uns.

Falls Sie die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlen, werden wir Sie vor Gericht ziehen

ДЗ. Составить 5 СПП, с придаточными условными.

⇐ Предыдущая 12