|
|||
БОНУСНАЯ ГЛАВА 19 страница
— Если ты не против, я поеду на своей машине, — на его озадаченный взгляд, я добавила: — После обеда мне надо пробежаться по своим делам, и мне не придётся возвращаться домой за машиной.
Принц Рис готов был возразить, но судя по лицам его стражей, они довольны были таким условием. Я дала им название и адрес ресторана и поспешила прогнать их из здания до того, как кто-то из них что-то скажет. И меня вовсе не удивило, что всю дорогу до ресторана они ехали у меня на хвосте. Вероятно, Принц захотел убедиться, что я не передумала и не свинтила. Мне не нравился его интерес ко мне, даже если он был исключительно платонический, но я не могла придумать способа отбить у него это желание, не обидев его. Оставалось только надеяться, что сегодня он поймёт, что ничего такого интересного во мне нет, и он переключится на кого-то другого.
Мы избежали обеденной суеты. Когда мы приехали, ресторан не был переполнен. Хостес была сама не в себе, увидев Принца, и она провела нас в кабинку в задней части ресторана. К нам присоединились двое его мужчин, а третий занял место у двери. Ну, хотя бы не все пятеро будут сверлить меня взглядом во время еды.
Я сняла куртку, и взгляд Принца Риса упал на перевязанное запястье. — Пострадала во время происшествия на пароме?
— Это всего лишь растяжение, — я натянула рукав свитер и спрятала бандаж. — Через несколько дней пройдёт.
В его глазах вспыхнуло беспокойство.
— Мой личный доктор путешествует со мной. Если ты позволишь мне, я привезу её к тебе домой, и она осмотрит твою рану.
Я улыбнулась.
— Спасибо за доброту, но это пустяки, правда. Я получала куда более серьёзные синяки, чем это, на своих других работах.
К нам подошёл официант, выглядя до ужаса перепуганным двумя стражами, стоящими у кабинки. Он наполнил наши бокалы водой и принял у нас заказ, а после поспешил прочь.
— Расскажи мне, как кто-то такой молодой стал охотником, — поинтересовался Принц Рис.
Я пригубила воды.
— Большинство охотников начинают, когда заканчивают учёбу в старшей школе. Обычно, их семьи завязаны с этим бизнесом, и они следуют по стопам своих родителей, вместо того, чтобы поступить в колледж.
Я не стала говорить, что некоторые из них предпочли бы колледж, но как и я, они не могли позволить себе это.
— И по чьим стопам пошла ты?
Я не знала, как много могла рассказать ему, но потом до меня дошло, что его мужчины, вероятней всего, уже давно проверили всю мою подноготную. Они поймут, говорю ли я правду.
— Родителей. Они лучшие в этом деле, — гордо сказала я. — Да? — он подался ближе. — Расскажи мне о них. Невозможно было устоять перед его мальчишеской увлечённостью. И пока мы ели,
я рассказала ему о том, как мои родители начали охотиться, и поделилась с ним историями о некоторых их больших проектах. Он внимательно слушал и очень часто прерывал меня, закидывая вопросами. Я не возражала отвечать на них, потому что любила говорить о работе своих родителей.
— Я бы хотел с ними встретиться, — рьяно выпалил он.
Один из его мужчин беспокойно перенёс вес с ноги на ногу. Мне не надо было смотреть на лицо стража, чтобы понять, что ему не понравилось куда зашёл разговор.
— Прямо сейчас они не могут принимать гостей. Плечи Принца Риса поникли.
— Они заняты большим проектом? Я скрутила салфетку на коленях.
— Нет. Они в реабилитационном центре. Они работали над поимкой дилера горена в ноябре, и он запер их в подвале и накачал наркотиком. На лице Принца отразилась ярость, пока он слушал версию истории, которая была преподнесена общественности. Ради безопасности моей семьи, Агентство не стало упоминать участие Королевской Стражи Благих в исчезновении моих родителей.
— Мне так жаль, что с ним такое случилось, — сказал он, прозвучав искренне. — Я не видел как горен влияет на людей, но слышал, что эффект может быть крайне губительный.
Я мрачно кивнула.
— Доктора продержали родителей в искусственной коме две недели, пока горен не был полностью выведен из организма. Они медленно восстанавливаются, но не могут вспомнить ничего из того, что с ними произошло. Доктора сказали, что возможно они никогда не вернут эти воспоминания.
Последнюю часть я добавила от себя, на случай, если один из мужчин Принца докладывает всё Королеве Анвин.
— Представить не могу через что ты, должно быть, прошла.
— Они живы и восстанавливаются. И это самое главное, — я потянулась за бокалом воды. — Мы как пришли сюда, говорим только обо мне и моей семье. Почему бы тебе не рассказать мне что-нибудь о себе.
Он улыбнулся.
— Уверен, всё, что мы захочешь узнать обо мне, может быть найдено на страницах светских журналов.
— Мне не интересно, какой у тебя любимый цвет или что ты любишь есть на завтрак. Расскажи мне что-то, что я не смогу найти в журналах. О чём больше всего ты скучаешь, находясь вне дома?
Его глаза сверкнули. — Ты пытаешься узнать что-то важное обо мне, Джесси? — Это ты меня выследил, не забыл? — игриво парировала я.
— Так и было, — его взгляд стал отстранённым. — Думаю, больше всего я скучаю по моему таррану. Когда я дома, я езжу на нём каждый день.
Я постаралась не показать своего удивления. Учитывая, как все говорили мне насколько близок он был со своей матерью, я ожидала, что он скажет о тоске по ней.
— Я видела картинки с изображением таррана. Они, в самом деле, в два раза больше наших лошадей?
Тарраны были фейскими лошадьми, которые напоминали большие, сухопарые версии лошадей с двумя маленькими рожками на лбу.
— Ну, не в два раза больше, но они превосходят ваших лошадей, и они гораздо быстрее. Рядом с дворцом есть большая поляна, по которой я обычно гонялся со своими друзьями в детстве, — он бросил дерзкий взгляд в сторону своих мужчин. — Теперь же, эта деятельность порицается. Считается, что скачки лишены достоинства и небезопасны для Коронованного Принца.
— Значит, ты больше не участвуешь в скачках?
— Конечно же, участвую, — его улыбка была полна озорства. — Я просто делаю это так, чтобы Королева не прослышала об этом.
Он впервые упомянул свою мать, и я использовала это, чтобы как бы невзначай перевести разговор на неё.
— Мне кажется, она как моя мама. Я не рассказываю ей обо всех своих охотничьих приключениях, иначе она посадит меня под пожизненный домашний арест.
Принц Рис усмехнулся.
— Родители могут быть крайне покровительственны, и неважно где они живут. Мать даже не хотела, чтобы я явился в твой мир, но она знала, что я опечалюсь, если не получу этот опыт. Я вырос, слушая истории об этом мире, и ждал того дня, когда буду достаточно взрослым, чтобы увидеть всё своими глазами.
— И твои ожидания оправдались? — О, да, — он воодушевлённо закивал. — Тут даже лучше, чем я мог себе представить. Здесь столько много разных стран, которые стоит посетить и изучить культуру. Я могу провести много лет здесь и не увидеть всех их. Не могу дождаться времени, когда мне не надо будет возвращаться домой каждую неделю и не восполнять свою энергию.
— Железо так сильно влияет на тебя?
Я знала, что фейри, недавно пришедшие в наш мир, вынуждены были возвращаться домой, чтобы подзарядиться, но я думала, что происходит это примерно раз в месяц.
— Нет. Это было одним из условий матери, потому что она слишком сильно переживает, — он усмехнулся. — По правде говоря, железо влияет на Баярда и остальных куда сильнее, чем на меня.
— Баярд? — Главный по моей безопасности. Он склонил голову в сторону одного из фейри, стоявшего у кабинки.
Меня вовсе не удивило, что этот оказался тот самый блондин, который разговаривал с Горном. Баярд бросил на меня ответный взгляд столь свирепый, явно говоривший, что он до сих пор не рад выбору своего Принца в компаньоне для обеда. Я тоже не особо радовалась компании Баярда.
Официант принёс нам счёт, но Баярд преградил ему путь ещё до того, как тот подошёл к столику. Фейри подал ему наличные и сказал оставить сдачу себе. Я не знала, сколько он дал денег официанту, но по округлившимся глазам парня можно было сказать, что сумма была приличной.
Мы ещё немного поговорили с Принцем Рисом, но по большей части о местах, в которых он уже успел побывать. Я не смогла придумать способа вернуть разговора к Королеве, не вызвав подозрения, поэтому не стала даже пробовать.
Мы уже пробыли в ресторане почти два часа, как Баярд жестом показал ему, что пора уходить. Принц кивнул и улыбнулся мне.
— Не могу вспомнить, когда в последний раз так наслаждался обедом. Спасибо, что согласилась.
Я выскользнула из кабинки.
— Я тоже насладилась им, Ваше Высочество. Он скривил лицо и встал.
— О, нет. Только не это. Пожалуйста, называй меня Рис.
Я улыбнулась, не ответив. Я не могла отрицать, что он очень располагал к себе, но также не могла забыть, что его мать причинила вред моим родителям и подвергла Фариса пыткам. Должно быть, это она украла ки’тейн, что может привести к разрушению моего мира и всех, кого я любила. Она была моим врагом, и дружба с её сыном для меня это будет сродни предательству.
Мы направились к выходу в окружении его стражей. Слава богу, что обеденная суета уже закончилась, и в ресторане было не так много людей. Двое гостей подняли телефоны, чтобы сфотографировать нас, но тут же опустили их и отвели глаза, встретившись со свирепыми взглядами стражей.
— Склони голову, — сказал Принц Рис, как только мы покинули ресторан.
Ещё до того, как я смогла спросить, что он имеет в виду, я заметила камеру. Королевская Стража сомкнула ряды вокруг нас, как только толпа папарацци, которую теперь я не могла видеть, стала выкрикивать вопросы Принцу. Журналисты хотели знать, кто его пара и как мы встретились.
У меня скрутило живот. Они последуют за мной, сфотографируют и заполонят этими фотками все таблоиды. Я должна была держаться в тени, и уж тем более не быть связанной романтическими байками с Благим Коронованным Принцем. Паника затопила меня. Они выяснят кто я и начнут писать истории о том, что мои родители содержатся в реабилитационном центре для наркозависимых. На хороших историях таблоиды денег не зарабатывают. Они наживались на гадких подробностях, и у них явно не возникнет никаких проблем заполнить ложью дыры в истории.
Принц Рис взял меня за руку. — Не волнуйся. Мои парни защитят тебя.
Я промолчала, поскольку не могла сказать ему, что боялась исключительно его известности. Его мужчины не смогут защитить меня от этого или от нежелательных последствий.
Мы дошли до тротуара, и окружавшие нас фотографы предоставили нам свободное пространство. Даже эти парни были довольно умны, чтобы держаться на расстоянии от Стражей Принца.
Сквозь зазор между двумя стражами я увидела, как папарацци опустил камеру. Проходя мимо него, я встретилась с его ошарашенным взглядом.
— Помоги, — одними губами отчаянно вымолвила я за секунду до того, как он исчез из виду.
Зазвонил мой телефон, и на экране появилось имя Теннина. Я поспешила ответить на звонок, проигнорировав брошенный одним из стражей на меня мрачный взгляд.
— Иди в магазин "Книги от Мур" на углу и прямиком направляйся в кабинет в задней части магазина, — приказал Теннин. — Владелица магазина — мой друг. Скажи ей, что я послал тебя. И вскоре сам приду.
— Хорошо. Он завершил звонок, и я подняла глаза на Принца Риса.
— Меня друг ждёт у книжного магазина на углу. Я смогу спрятаться там, пока папарацци не разойдутся.
В его глазах вспыхнуло разочарование, но он кивнул. — Слава не для всех. — Особенно не для охотника, — я улыбнулась, и к нему вернулся юмор. — Баярд, — тихо произнёс он. — "Книги от Мур", — ответил глава его Стражи. — Как раз приближаемся.
Мы остановились у причудливого магазина, в который я заходила время от времени, когда у меня было время читать ради удовольствия. Я снова поблагодарила Принца за обед и поспешила внутрь, низко склонив голову. Несколько папарацци попытались проследовать за мной, но Стража Принца не позволила никому войти в магазин.
В магазине была только одна красивая брюнетка лет так тридцати, и которая, как я знала, была владелицей. Она оторвалась от перестановки журналов на витрине у окна, когда над дверью прозвенел колокольчик.
— Добро пожаловать в "Книги от Мур".
— Я подруга Теннина, — выпалила я. — Он сказал спрятаться у вас, пока папарацци не уйдут.
Она выглянула из окна, и её глаза округлились. — О, боже. Бегом за мной.
Она заперла главную дверь и повела меня в тесный кабинет в задней части магазина.
— Прости за беспорядок, — сказала она, снимая шатающуюся стопу книг со стула у маленького стола. — Не надо извиняться. Я поправила несколько книг, иначе они бы упали на пол.
Она отошла и посмотрела на меня. Её глаза изучали моё лицо, и я поняла, что она пытается понять кто я такая.
Я села на стул и глубоко выдохнула.
— Я не знаменитость. Просто мне безумно не везёт, меня поймали на прогулке с Благим Принцем. Её губы оформились в идеальное "О".
— Ага, — я иронично улыбнулась. — Хотя вы меня уже раньше видели. Я несколько раз заходила в ваш магазин.
Открылась дверь чёрного хода, и я услышала приглушённые звуки дорожного движения, прежде чем они снова затихли. Через несколько минут в дверном проёме кабинета появился Теннин.
— Ангела, — он оставил быстрый поцелуй на губах женщины, и, судя по вспыхнувшему румянцу на её коже, они были куда больше чем просто друзья в какой-то момент времени. — Спасибо.
— Для тебя всё что угодно. Она практически сияла, уходя из кабинета, оставив нас наедине. Я изогнула бровь, глядя на него. — Друзья? — Да, на твоё счастье, — он закрыл дверь кабинета и уставился на меня, как
порицающий родитель, собирающийся вот-вот отчитать своего ребёнка. — Я хотел бы знать, как так вышло, что ты обедаешь с Благим Коронованным Принцем? Надеюсь, это не очередная твоя безумная схема, потому что я не хочу быть тем, кто в этот раз будет объяснять всё это Лукасу.
Я застонала.
— Я уже три раза за это извинилась. И нет, это ни какая не схема, — я использовала мнимые кавычки на последнем слове. — Принц Рис пригласил меня на обед,
и навряд ли я могла отказать. Теннин даже не попытался скрыть своё недоверие. — С каких это пор ты знакома с Благим Принцем?
— Я познакомилась с ним в отеле "Ралстон", а через несколько недель мы встретились в "Ва-ша", — я взяла книгу в твёрдом переплёте со стола и посмотрела на обложку. — Интересно, есть ли у неё она в мягком переплёте.
Книга была вырвана из моих рук. — Лукас знает о тебе с Принцем Рисом?
— Тут нет никаких "мы с Принцем Рисом", и Лукас не имеет никакого права говорить мне с кем общаться, — ответила я немного грубее, чем хотела.
Нахмурившись, я потянулась к книге, но Теннин одёрнул руку. — Ты играешь с огнём, Джесси. Я вздохнула.
— Ничего между мной и Принцем Рисом не происходит. Он пригласил меня на обед, и я дала ему ясно понять, что большего не будет. Ты же следишь за ним со времени его дебюта, так что должен знать как обстоят дела. Не успеем оглянуться, а он уже увлечётся очередной сияющей игрушкой.
— Во имя нашего же блага, надеюсь, ты права. — Что это вообще значит?
Он положил книгу на стол. — Ты приехала сюда на машине?
— Ну, уж нет. Ты не имеешь права ляпнуть такое, а потом перевести разговор, — я скрестила руки. — Что ты имел в виду, говоря "во имя нашего же блага".
Теннин будто муху проглотил.
— Что я тебе такого сделал? Неужели не можешь просто забыть, что я что-то сказал?
Я не стала отвечать. Он мучительно вздохнул.
— Лукас дал понять, что ты под его опекой, и что любой фейри, который доставит тебе неприятности или пристанет к тебе, будет держать ответ перед ним.
— Он что сделал? — я вскочила на ноги и уставилась на Теннина. — Когда? — Ещё в начале января. Я был в мире фейри, и услышал об этом, как только вернулся, — он состроил гримасу. — Всё не так плохо, как звучит. Он сделал это для того, чтобы предупредить каждого, кто может попытаться причинить тебе боль.
Я поверить не могла в услышанное. — Почему ты мне не рассказал? Теннин послал мне "ты-серьёзно" взгляд. — Он потребовал молчать. — А сейчас ты всё же решил рассказать.
— Оттого, что я начинаю думать, что от тебя проблем больше, чем от него, — Теннин потёр глаза. — Я планирую попросить его о всепрощении. Он, вероятно, дарует мне снисхождение, только потому, что он знает, что меня припёрли к стенке.
Я свирепо взглянула на него. — А теперь ты ведёшь себя как король драмы.
— Да? А ты знаешь, что он сказал мне на вечеринке у Давиана после твоего ухода? Он сказал, что понимает моё затруднительное положение и поскольку мои намерения в твой адрес были исключительно хорошими, он закроет глаза на то, что я привёл тебя в дом Давиана Вудса.
Я упёрла руки в боки. — У него нет никакого права так говорить с тобой. Теннин покачал головой.
— У него есть все права. Он мой Принц, и однажды он станет моим Королём. И он не ошибался. Я знаю Давиана, он опасный человек, и я не должен был приводить тебя туда. Я счастлив, что ничего плохого не произошло, и вовсе не из-за Лукаса. Я не смог бы смотреть в глаза твоим родителям, если бы подверг тебя опасности.
— Ну, хотя бы у меня теперь есть платье, и я попробовала деликатесы.
Я отвела глаза, чтобы он не разглядел чувство вины за то, что я не рассказала ему, что случилось той ночью. Ему лучше не знать.
— Прости, что поставила тебя в такое положение с ним. — Не переживай. Ушло всего два дня на восстановление. Я резко подняла на него глаза, и не смогла определить шутит он или нет.
— Ты до сих пор не рассказал мне, почему надеешься, что между мной и Принцем Рисом ничего нет и почему это во имя нашего же блага.
— Тебе никак не успокоиться? — Неа. Он накрыл лицо руками.
— Почему я? — когда он отвёл руки от лица, вид у него был смиренный. — Неужели ты не понимаешь? Лукас не предоставляет свою защиту кому попало. Он заботится о тебе. И я точно знаю, что он плохо воспримет новость о твоих шурах-мурах с Благим Принцем.
Я вскинула руки.
— Нет никаких шур-мур. — Хорошо. Сама скажи Лукасу об этом.
— Не собираюсь я ему ничего говорить, — я могла лишь представить куда зайдёт этот разговор, и этому не бывать. — Я готова уходить.
— Слава богине, — пробормотал Теннин. — Тебя подвести домой? — Мой "Джип" припаркован чуть дальше по улице. Он протянул руку в сторону двери.
— Мы можем выйти через чёрный ход, и я проведу тебя до машины, чтобы никто не увидел тебя.
— Думаешь, они всё ещё там? Они не поехали за Принцем Рисом? — в надежде спросила я, поспешив за ним из офиса.
Теннин саркастически усмехнулся. — Может, ты и считаешь, свой лёгкий перекус пустяком, но мои коллеги сродни ищейкам по запаху. Они будут оставаться тут до тех пор, пока не выяснят личность загадочной пары Принца Риса.
Во рту у меня пересохло. — Думаешь, они выяснят, да?
— Нет, пока это в моих силах, — он приоткрыл заднюю дверь и, прежде чем полностью открыть её, выглянул на улицу. — Когда твои родители вернуться домой, я скажу им, что мы в расчёте.
* * *
— Поверить не могу, что ты не рассказала мне! — Виолетта затрясла журналом в мой адрес, когда я встретила её с рейса два дня назад. — Я должна была увидеть это в журнале, купленном в аэропорту. В журнале, Джесси.
Я направилась в сторону выезда с парковки аэропорта. — Я и не знала, что ты узнаешь меня на фотографиях.
— Плевать мне на фотографии. Меня интересует, почему моя лучшая подруга ходит на свидания с Принцем Рисом и не рассказывает мне.
— Во-первых, это было не свидание, а просто обед. Во-вторых, я собиралась рассказать тебе, как только ты приедешь домой.
— Обед может быть свиданием.
Она открыла журнал и указала на фотографию, где мы с Принцем Рисом покидаем вьетнамский ресторан в окружении его стражей. Была также фотография, сделанная со спины, когда я входила в книжный магазин. Лица не было видно ни на одном снимке.
— Согласно статье, у тебя был долгий романтический обед, а потом вы вместе пошли покупать книги.
Я бы одарила её хмурым взглядом, если бы мне не надо было следить за дорогой.
— Журнал "Современный Фейри"? Серьёзно, Ви? Это просто-напросто жёлтая пресса со сплетнями о знаменитостях.
— Но это же ты на снимках, — заспорила она. Я крепче сжала руль. — Ты, в самом деле, можешь сказать, что это я? — Разумеется. Я где угодно тебя узнаю.
— Ты узнаешь, а что насчёт всех остальных? Зашуршала бумага. Она изучала фотографии.
— Ну... твоего лица тут не видно, так что вероятно никто не сможет узнать. Все задаются вопросом, кто та таинственная женщина, а Принц не выдает её... точнее... имени.
Мои плечи расслабились.
— Хорошо. И для справки, у нас не было романтического обеда и никаких походов по магазинам. Мы сидели друг напротив друга в кабинке, а два охранника стояли рядом. Затем я спряталась в книжном магазине, и мне пришлось украдкой сбегать через чёрный ход от папарацци.
— Ох, — она сдулась как проколотый шарик. — Когда ты преподносишь это так... Я осмотрелась, перестраиваясь на другую полосу. — Именно. А теперь хочешь узнать, как было всё на самом деле? — А ты как думаешь?
Улыбнувшись, я рассказала я о появлении Принца Риса и нашем обеде, который вовсе не был романтическим.
— Он оказывается довольно приземлённый, когда узнаешь его. У меня сложилось впечатление, что он предпочтёт путешествовать, а не жить при дворе.
— Ты ещё с ним будешь встречаться? — рьяно поинтересовалась она. — Нет. — Почему нет? Я мельком взглянула на неё.
— Как, по-твоему, я объясню своим родителям дружбу с Благим Принцем? Принц Рис может и не вовлечён в то, что произошло с ними, но он слишком близок к этому.
— Сомневаюсь, — на целую минуту она призадумалась. — Ты понимаешь насколько безумно то, что ты знакома с Принцами и с Неблагого, и Благого Дворов? Несколько месяцев назад ты даже не могла опознать кого-то из них.
— Много безумных событий произошло в моей жизни с ноября. Да и ты сама не смогла бы точно сказать, кем был Лукас.
Она уронила журнал на колени.
— Я догадывалась о нём. Тебе не кажется странным, что никто, похоже, не знает, кто он на самом деле? Подумать только, и никто не разболтал эту тайну.
— Может быть, это некое фейское правило, по которому они не выдают тайну их личностей.
— Можешь спросить у него, раз уж вы теперь снова в дружеских отношениях, — предложила она.
— Может, и спрошу, — рассеянно ответила я, проверяя поток машин в боковое зеркало.
За нами ехал белый "Линкольн Навигатор", и я была более чем уверена, что видела его, когда мы выезжали из аэропорта. И я уже несколько раз сворачивала по пути. Каковы были шансы, что всё та же машина следует за нами по тому же маршруту?
— Что-то не так? — спросила Виолетта. — Может я уже параноичка, но мне кажется, что этот "Линкольн" преследует нас.
— Что? — она развернулась и посмотрела в заднее окно раньше, чем я успела попросить её не делать этого. — Откуда ты знаешь?
— Я не знаю, но они едут за нами всю дорогу домой.
Я снова посмотрела на внедорожник. Если они сидели у нас на хвосте, то явно понятия не имели, как следить за кем-то. Или им было совершенно наплевать, что их увидят. От второй мысли во мне зародился страх.
Она ахнула.
— А вдруг это папарацци. Что если они узнали кто та самая таинственная женщина Принца Риса?
Она откинула козырёк с зеркалом и стала приводить в порядок волосы. — Ты что делаешь?
— Если это папарацци, я хочу выглядеть хорошо на фотографиях, — сказала она и начала копаться в сумочке, ища губную помаду.
Я покачала головой. — Это не папарацци, Ви. — Откуда знаешь?
— Ты провела несколько недель в Голливуде. Скажи мне, как много папарацци ездят по округе в "Линкольнах Навигаторах"?
— Чёрт.
Она опустилась ниже в кресле, словно по нам сейчас начнут стрелять. Если бы я не переживала о том, что за нами хвост, я бы рассмеялась.
— Что мы будем делать? — прошипела она. Я осмотрелась по сторонам и заметила впереди перекрёсток. — Держись. Хочу кое-что попробовать. — Что, ты серьезно "держись" или образно? — И то, и то, — сказала я сквозь стиснутые зубы, быстро перестроившись вправо в последнюю секунду.
Машина, которую я подрезала, разразилась гудками, но я едва услышала гул поверх криков Виолетты, свернув на дублёр. Я не стала тормозить, чтобы посмотреть смог ли "Линкольн" последовать за мной. С колотящимся сердцем я продолжила езду и молилась, что просто ошиблась насчёт хвоста.
— Их нет? — дрожащим голосом спросила Виолетта. Я проверила боковые зеркала.
— Мы оторвались. Она села ровнее. — Хотя бы раз мы можем провести нормальный день вместе?
— Я охотник, а ты восходящая звезда кино. Думаю, для нас это новая нормальность.
— Ну, когда ты так преподносишь, — сказала она, захихикав.
Её смех никак не смягчил беспокойство в моей душе. Я попыталась сказать себе, что просто ошиблась насчёт внедорожника, но слишком многое произошло за последние несколько месяцев, чтобы верить в случайности.
Оставшуюся часть пути мы провели, разговаривая о поездке Виолетты в Лос-Анджелес и некоторых актёрах, с которыми она встретилась на мероприятиях. Её агент работала сверхурочно, чтобы выжать из её маленькой роли в этом фильме всё, чего она стоила.
— Зайдёшь? — спросила она, когда мы остановились у её особняка.
— Не могу. Мне надо кучу дел переделать до возвращения на работу. Может, придёшь завтра на ужин или просто потусуемся?
— Договорились! — она потянулась к дверной ручке, но остановилась и посмотрела на меня. — И больше никаких паромов.
Я скривила лицо. — Никаких паромов.
Я высадила её. До дома оставалась два квартала, и поэтому я сделала небольшой крюк и заехала в продуктовый магазин. Как обычно, попав в магазин, я вспомнила о множестве нужных продуктов и покинула магазин с полными руками.
Я уже была почти у "Джипа", когда заметила белый внедорожник, припаркованный на противоположной стороне. Белый "Линкольн Навигатор".
|
|||
|