|
|||
ула́мыватьнесов. см. улома́тьула́мыватьнесов. см. улома́ть ула́нмулан, дошло ула́нский, -ая, -ое уланийн, дошлойн; ~ полкуланийн полк улежа́тьсов. разг.Iилладала; он не мог ~ в посте́лиметтахь Iилла ца лора иза у́леймникх; вы́везти у́льи на па́секунакхарш ара дахьа улепетну́тьсов., улепётыватьнесов. прост.дIаэккха; улепётывать со всех ногког ма-боллу дIаэккха улести́тьсов. см. улеща́ть улета́тьнесов.,улете́тьсов.1) (уехать, уйти) дIадаха; самолёт улете́лкема дIадахна 2) (пройти,минуть) тIехтила, чекхъэккха улету́чиватьсянесов., улету́читьсясов.1) (испариться) [Iаь хилла] дIадаха; спирт улету́чилсяспирт Iаь хилла дIадахна 2) перен. разг.(исчезнуть) къайладала 3) (уйти, уехать) дIатила; он куда́-то улету́чился цхьанхьа дIатилииза уле́чьсясов.1) (лечь) охьадижа, дIадижа; (примоститься) дIатардала; он улёгся спатьиза охьавижна 2) (осесть) охьатаIа, охьадижа; пыль улегла́сьчан охьайижна 3) (утихнуть) дIатен;ве́тер улёгсямох дIатийна; волне́ние улегло́ськарзахдалар дIатийна улеща́тьнесов.,кого,прост.Iехийна тIетãдан улизну́тьсов. прост.(уйти) меллаша дIадаха; ~ из ко́мнатымеллаша чуьра дIадаха ули́кажбахьана; нет ули́кбахьана дац ули́ткаж1) этмаьIиг 2) анат.(часть уха) лерганIаьна у́лиц||аж1) (проезжая часть) урам; гла́вная ~акоьрта урам 2) (пространство) аре; на ~е жара́арахь йовхо ю ◊зелёная ~амаьрша некъ; очути́ться на ~еарахь диса; бу́дет и на на́шей ~е пра́здниквай тоьлла де а догIур ду улича́тьнесов., уличи́тьсов., кого-чтобехкедан; ~кого-л.в воровстве́цхьаъкъола дарна бехкедан у́личн||ый, -ая, -ое урамера, ураман; пра́вила ~ого движе́нияурамашкахула леларан бакъонаш;~ый мальчи́шка урамера кIант уло́вмлаьцнарг, лецна (чIерий); большо́й ~ ры́быдукха лецна чIерий улови́м||ый, -ая, -ое:едва́ ~ое схо́дствохалла бен хаалуш йоцу цхьатералла улови́тельм(приспособление) схьалоцург улови́тьсов.,что1) (воспринять) схьалаца; (услышать) хаза; (чутьём) хаадала; (обонянием) хьожа кхета; е́ле ~ у́хомхалла лергана хаза 2) (поймать) [схьа]лаца; ~ звукову́ю волну́ озан тулгIе схьалаца 3) (заметить) хаадала; (понять) кхетадала; ~ смыслмаьIна кхетадала 4) перен.(воспользоваться) дãлийта; ~ моме́нтметтиг ялийта уло́вкажхIилла, кийтарло уложе́ниес уст.уложени, гулам уложи́тьсов.1) когодIадижо, охьадижо; ~ дете́й[спать] бераш дIадийшо; ~ больно́го в посте́льцомгушниг метта охьавижо 2) что во что(упаковать) [чу]тардан, чудерзо, [чу]дилла; что(наполнить) дуза; ~ ве́щи в чемода́нхIуманаш чамди чу ерзо; ~ чемода́нчамда юза 3) что(сложить) дIадотта, [дIа]дахка; ~ до́ски штабеля́мианнаш штабелш еш дIадотта 4) чем(покрыть) дилла; ~ доро́жку пли́таминовкъа экъанаш яхка; ~ ре́льсырельсаш яхка 5) кого,разг.(убить) дожо; ~кого-л.на ме́стецхьаъволлучохь вожо 6) (успеть сделать в срок) кхиа, дãла; ~ расхо́ды в сме́тухаржаш сметица таръян уложи́тьсясов.1) (поместиться) чутардала; ве́щи свобо́дно уложи́лись в чемода́нхIуманаш паргIат чамди чу таръели 2) (сложить, собрать) схьагулдан 3) перен. разг.(в установленных пределах) тоам хилийта; ~ в сме́ту сметих тоам хилийта ◊ ~ в голове́коьрто схьалаца улома́тьсов.,кого,разг.(убедить, уговорить) тIетãдан улуча́тьнесов.,улучи́тьсов.,что,разг.далийта; ~ удо́бный моме́нтбIегIийла йолу меттиг ялийта улучша́ть(ся)несов. см.улу́чшить(ся) улучше́ниес1. (по гл.улу́чшить) тадар; ~ ка́чества проду́кциисурсатийн дикалла таяр; 2.(по гл.улу́чшиться) тадалар; ~ пого́дыхенан хIоттам табалар улу́чшенный, -ая, -ое тадина, дикаха дина улу́чшитьсов.,чтотадан; ~ ка́честводикалла таян улу́чши||тьсясов.гадала; пого́да ~ласьде таделла; его́ здоро́вье ~лось цуьнан могушалла таелла улыба́||тьсянесов.дела [къежа]; ве́село ~тьсясакъералуш дела ◊ э́то мне не ~етсясоьга кхочур долуш дац иза улы́бкажделакъажар улыбну́||тьсясов. см.улыба́ться ◊ сча́стье мне ~лось ирс хилира сан ультимати́вный, -ая, -ое ультиматуме ультима́туммультиматум (кхерам тосуш тIедожор); предъяви́ть ~ультиматум ян у́льтрам нескл. полит.ультра у́льтра= ультра= («гуш я хезаш долчу дозанал дехьара» боху маьIна долу чолхечу дешнийн хIоттаман хьалхара дãкъа), мас.: ультракоро́ткийультрадоца ультразву́кмультрааз (лерган хезаш доцу аз) ультразвуков||о́й, -а́я, -о́е ультраозан, ультрааьзнийн; ~ы́е во́лныультрааьзнийн тулгIенаш ультракоро́тк||ий, -ая, -ое ультрадоца (дукха чIогIа доца); ~ая волна́ультрайоца тулгIе (10 метрал йоца тулгIе) ультракоротково́лновый, -ая, -ое ультрайоцатулгIенийн; ~ радиоприёмникультрайоцатулгIенийн радиоприёмник ультрамари́нм(яркая синяя краска) ультрамарин (сирла-сийна басар) ультрасовреме́нный, -ая, -ое ультрахIинцалера ультрафиоле́тов||ый, -ая, -ое ультрафиолетови; ~ые лучи́ультрафиолетови зIенарш
|
|||
|