|
|||
дурачо́км уменьш. от дура́кдурачо́км уменьш. от дура́к дурачьё с собир. прост. Iовдалш дура́шливый, -ая, -ое разг. Iовдало, сонто ду́рень м прост. сонта стаг, Iовдал дуре́ть несов. разг. Iовдалдãла ду́р||ий:~ья голова́(илибашка́) прост. Iовдал корта дури́ть несов. разг. (шалить) Iовдал лела ◊ ~кому-л. го́лову цхьаьннанкорта хьовзо дурма́н м1) бот. вирчIим 2) перен. хьайредийриг дурма́нить несов., кого хьайре дан дурне́ть несов. эрчадала ду́рно 1. нареч. вон; ~ па́хнетвон хьожа йогIу 2. в знач. сказ. безл. дог вон хила; ей сде́лалось ~цуьнан дог вон хилла дурн||о́й, -а́я, -о́е 1) (плохой) вон; (о человеке) тж. Iовдал, сонта, боьха; ~о́й за́пах вон хьожа; ~о́й хара́ктер Iовдал амал; ~о́й челове́к сонта стаг; ~о́е настрое́ние вон хьал; по́льзоваться ~о́йсла́вой вон цIе яхна хила 2) (некрасивый) ирча; она́ ~а́ собо́й иза ирча ю 3) прост. (глупый) Iовдал дурнота́ ждог керчар, дог вон хилар дурну́шка ж разг. ирча зуда (о женщине); ирча йоI (о девочке) ду́рость ж прост. Iовдалалла, сонталла дуршла́гмлуьттар дурь ж разг. Iовдалалла; вы́бить ~ из головы́ коьртера Iовдал ойла дIаяккха ду́т||ый, -ая, -ое 1) (полый,пустой внутри) хара; ~ые се́рьги хара хьалкханаш 2) перен. (преувеличенный) дусийна; ~ые ци́фры дусийна терахьаш дутьнесов. 1) (о ветре) хьекха; ве́тер ду́ет мох хьоькху; от окна́ ду́ет корехула мох хьоькху 2) (на что) хIуп бãха; ~ на горя́чий чай довхачу чайнна хIуп баха 3) (изготовлять дутьём) дуса; ~ буты́лки шишанаш дуса ◊ он и в ус не ду́ет и-м шек а вац дутьё с тех. 1) (подача воздуха) кховсар 2) (изготовление) дусар; ~ ламп лампанаш юсар ду́ться несов., на кого-что и без доп., разг. дусадала; он ду́ется на меня́ суна вусавелла ву иза дух м1) (моральное состояние) са; в здоро́вом те́ле здоро́вый ~ посл. могушчу дегIа чохь могуш са а хуьлу 2) (состояние) дог; подъём ~а дог иракарахIоттар; упа́док ~а дог эшар 3) рел.,филос. са 4) (сущность) йиш 5) уст. обл. (запах) хьожа ◊ в ~е вре́мени замане хьаьжжина; ~ перевести́ са тоха; ~ захва́тывает са лоцу; быть не в ~е дог догIуш ца хила; бежа́ть во весь ~сих а пих а ваьлла вада; испусти́ть ~ са дãла; ни слу́ху ни ~уо ком-чём хIуй а, жуй а дац; хва́тит ~у начто-л. цхьа хIума дан ницкъ кхочур бу духа́н мдухан дух||и́ мн. духIи; флако́н ~о́в духIенан шиша духове́нство с собир. динан дай; мусульма́нское ~ бусалбан динан дай духо́вка ждуховка духо́вный, -ая, -ое 1) син; ~ые интере́сы син хьашташ 2) (церковный) килсан; ~ое лицо́ динан да;~ая семина́рия хьуьжар ◊ ~ое завеща́ние весет духово́й, -а́я, -о́е хIуп олу ◊ ~ орке́стр зурманийн оркестр духота́ жбурко; (зной) тов; в ко́мнате ~ цIа чохь бурко ю; ~ ле́тней но́чи аьхкенан буьйсанан тов душ мдуш; приня́ть ~ душа кIел лийча душа́ ж1) рел. са; ~ и те́ло са а, дегI а 2) (внутренний мир) дог; изли́тькому-л.ду́шу цхьаьнгадагара дийца; чужа́я ~ – потёмки посл. нехан дагара хаа атта дац 3) (единица населения) са; в семье́ пять душ доьзалехь пхи са ду; на ду́шу населе́ния хIораннан а сина 4) (свойство характера) амал;до́брая ~ дика са; челове́к с откры́той душо́й дог цIена стаг 5) перен. (вдохновитель,главное лицо) воцуш цатерг; ~ о́бщества юкъараллин воцуш цатерг ◊ на у́лице ни души́ урамехь аддам а дац;бума́жная ~ татийготанча; за́ячья ~ пхьагал (стешхачу стагах лаьцна); всей душо́й даггара; ~ нараспа́шку дагахь хIума доцуш; в душе́ дагахь; ~ не лежи́тк кому-чему-л. цхьаъ-м даго тIе ца оьцу; у меня́ ~ не на ме́сте сан са меттахь дац; ско́лько душе́ уго́дно дог Iаббалц; отвести́ ду́шудог Iабо; ду́шу положи́тьза кого-что-л. цхьаьннан дуьхьа са дIадала; ~ боли́тза что-л. цхьаннахдог лозу; как бог на́ душу поло́жит дãла диннарг поговори́ть по ~м дог Iаббалц къамел дан; сде́лано без души́ дог ца догIуш дина душева́я ждуш душевнобольн||о́й м, ~а́я жтелхинарг душе́вный, -ая, -ое дог цIена; ~о(нареч.) рад даггара воккхаве ◊ ~ые боле́зни дагца йолу цамгарш;~ый челове́к дог цIена стаг душегре́йка жсилга душегу́б м разг. нахбайархо душегу́бка ж1) (лодка) кема 2) (машина) садукъург (чу газ а хоьцуш,къиза нах бойу немецко-фашистийн мехкаш дIалецархойн автомашина)
|
|||
|