|
|||
басма́ч м басмач; см. басма́чествоБ бсм. бы ба́ба 1 ж 1) прост. (женщина,жена) зуда 2) ирон. (о мужчине) боьрша йоцу хIума ◊ сне́жная ~ лайн баба; ка́менная ~тIулган цIу баба 2 ж тех. вãба, хIож баба́хнуть сов. разг. далийта; ~ из пу́шки йоккха топ ялийта ба́ба-яга́ ж фольк. жоьра-баба бабби́тм тех. баббит, гIелий ба́бий,-ье, -ья прост. зударийн; ◊ ба́бьи спле́тни зударийн эладитанаш ◊ ба́бье ле́то бойн гуьйре ба́бка 1 ж 1) разг. см. ба́бушка; 2) уст. (акушерка) бер схьаоьцург ба́бк||а ж 1) (сустав) хьоржам 2) (кость для игры) тхьоз; [игра́ в] ~и тхьазарех ловзар ба́бка 3 ж обл. (кладка снопов) оьс ба́бочка ж зоол. полла ба́бушкаж баба; (мать отца) денана; (мать матери) ненанана бага́ж м багаж, кира; отпра́вить ве́щи ~о́м хIуманаш киранца дIаяхьийта; ка́мера хране́ния ручно́го ~а́ карахь лело багаж Iалашъен камера; сдать в ~багаже дIадала бага́жник м багажник (кира дуьллийла) бага́жный,-ая, -ое багажан; ~ ваго́н багажан вагон баге́т м багет (гонаха тоха,цхарана кечдина у) баг||о́р м коьжалг; (рыболовный) чанчакх; зацепи́ть ло́дку ~ро́м кеманах коьжалг дIатаса багрове́тьнесов. таьIна-цIен хила, цIарул-цIийдала; (о человеке) кхохкавала багро́вый,-ая, -ое таьIна-цIен, цIарул-цIен; ~ дым пожа́раяьллачу цIеран таьIна-цIен кIур багря́нецм таьIна-цIен бос багря́ный,-ая, -оецIарул-цIен баде́йкаж см. бадья бадминто́н м спорт. бадминтон; игра́ть в ~ бадминтонах ловза бадья́ж чийлик базм обл. керт, баз; на ~ у́ кертахь ба́за ж1) архит. лахе, бух 2) (основа) лард; экономи́ческая ~ экономически лард 3) (учреждение) база; экскурсио́нная ~ экскурсин база 4) (склад) база (кечам лаьтта меттиг) базальт м базальт (маьIда) база́льтовый,-ая, -ое базальтан база́р м в разн. знач. базар; пойти́ на ~ базара ваха; что за ~?хIара хIун базар ю? ◊ пти́чий ~олхазарийн базар база́рн||ый,-ая, -оебазаран; ~ая пло́щадь базаран майда; ~ый день базаран де бази́ровать несов.,что на чём [ларда] тIе догIа; ~ промы́шленность на ме́стном сырье́меттигерчу аьргалли тIехь промышленность йогIа бази́роваться несов.,на чём ларда тIе догIадала ба́зис м 1) см. ба́за1, 2; 2)эк.,филос. лард, бух, базис; экономи́ческий ~экономикан лард бай м бай, хьолахо бай-ба́й межд. олилой-болилой байда́ркаж спорт. байдарка ба́йка ж байка ба́йков||ый,-ая, -ое байкин; ~ое одея́лобайкин юргIа бак 1м (сосуд) бак (кочалла чуютту яй) бак 2м мор. мара (кеманан) бакале́я ж собир. баккхал ба́кен м мор. бакен бакенба́рд||ы мн.(ед. ~а ж) бакенбард (чIениг яьшна маж) ба́кенщик мбакенхо ба́ки мн. бакаш (йоцца лергина бакенбард) баклажа́нмбаклажан баклажа́нн||ый,-ая, -ое баклажанан; ~ая икра́ баклажанан Iов бакла́н м зоол. баклан (олхазар) баклу́ши мн.: бить ~ шамали лоькхуш лела бактериа́льн||ый,-ая, -ое бактерийн; ~ые удобре́ния бактерийн удобренеш бактерио́лог м бактериолог (бактериологин говзанча) бактериологи́ческ||ий,-ая, -ое бактериологин; ~ая война́ бактериологин тIом бактериоло́гия ж бактериологи (бактереш толлу Iилма) бактерици́д м бактерицид, бактерешйойург бактерици́дный,-ая, -ое бактерициде, бактереш йойу бакте́рия ж бактери бал м бал (боккха синкъерам); на ~у́ болехь ◊ ко́нчен ~ бал чекхбели балага́н м бун балагу́р м разг. забарча балагу́ритьнесов. разг. забарш ян балала́ечник м дечиг-пондарча балала́йка жбалалайка, дечиг-пондарча баламу́титьнесов.1) что (напр. воду) даржо 2) кого,перен. карзахдаккха бала́нсм в разн. знач. баланс; годово́й ~шеран баланс баланси́ровать несов. 1) (удерживать равновесие) баланс ян, нисдала 2) что,бухг. баланс хIотто бала́нсовый,-ая, -ое балансан; ~ отчёт балансан отчёт балахо́н м оба балбе́см прост. туьллиг балда́ 1) ж (большой молот) варзап 2)м и ж прост., бран. тентак балери́на ж балерина бале́т м балет балетме́йстер м балетмейстер (балет хIоттийнарг) бале́тн||ый,-ая, -оебалетан;~ая шко́ла балетан школа ба́лка 1 ж стр. тIай, дукъо; попе́речная ~ чIерг ба́лка2 ж (овраг) чIаж, боьра балка́рский,-ая, -ое балкхаройн; ~ язы́к балкхаройн мотт балка́р||цы мн. (ед. ~ец м, ~кажбалкхаро) балкхарой балко́н м 1) стр. балкон уче 2) (в театре) балкон балко́нн||ый,-ая, -ое балконан; ~ая дверьбалконан неI балл м балл (механ я мохк бегоран чIогIаллин барам;дика хааран ларам); ве́тер[в]шесть~ов мох ялх балл бу; получи́ть оце́нку[в]пять ~ов пхи балл яккха балла́даж лит. баллада балла́стм балласт (1мор. – хикема нисде мохь;2ж.-д. – тIе шпалаш йохку жагIа я гIум а тесна таIийна машиннекъ;3 ав. – аэростата тIехь и хьала-охьаяхийта гIамарх дуьзна галеш;4 перен. – сов мохь) балло́н м 1) (сосуд) баллон (кочалла я газ лело пхьегIа); ~ с кислоро́дом кислородан баллон 2)авто баллон, чкъург баллоти́ровать несов.,кого-что харжа баллоти́роваться несов. хоржуш хила баллотиро́вка ж харжар бало́ванный,-ая, -оеразг. коча Iамийна; ~ ребёнок коча Iамийна бер балова́ть несов.,кого качдан, харцхьара (или коча) Iамо; ~ дете́йбераш коча Iамо балова́тьсянесов. разг. вон лела, харцхьа лела ба́ловень м разг. кочаниг баловни́||к м, ~цаж разг. вон леларг, харцхьарниг баловство́ с 1. (по гл. балова́ть)харцхьаралла, коча Iамор, качдар 2. разг. (по гл.балова́ться) харцхьаралла, харцхьа лелар, вон лелар балы́к м балык (бакъийначу цIечу чIеран букъ) бальза́м м бальзам (эфир тоьхна мутта) бальзами́ровать несов.,кого-что бальзамировать дан, молханаш тоха (ца талхийта); ~ трупдокъана молханаш тоха ба́льн||ый,-ая, -оекечлуш юху[рг]; ~ое пла́тье кечлуш юху коч балюстра́даж балюстрада (бегначу бIогIамийн уче) бамбу́к м бамбук, буту эрз бамбу́ков||ый,-ая, -ое бамбукан; ~ая па́лка бамбукан гIаж бана́льность ж бага дахнарг бана́льный,-ая, -ое бага дахна бана́нм бот. банан (стом) ба́ндаж гIера; ~ граби́телей талорхойн гIера банда́ж м 1) (пояс) бандаж, доьхка 2) тех.ботт, бандаж, хIоз бандеро́ль ж 1) (обёртка) бандероль, ботт 2) (посылка) бандероль; отпра́вить кни́гу ~юбандерольца книга дIаяхьийта банди́тм талорхо бандити́зм м талоралла банди́тск||ий,-ая, -ое талорхойн; ~ая ша́йка талорхойн гIера банду́ра ж бандура (пондар) бандури́ст м бандурча банкм банк; госуда́рственный ~ пачхьалкхан банк ба́нк||а 1ж банка ◊ поста́вить ~и мед. банканаш йогIа ба́нка 2 ж мор. (сиденье в лодке) гIант ба́нка3ж мор. (отмель) гомхалла банке́тм банкет, той банки́р м банкир (банкан да) банки́рск||ий,-ая, -ое банкиран; ~ая конто́ра банкиран контора банкно́тм фин. банкнот (процент йоцуш ахчанан метта банко арахоьцу кредитан билет) ба́нковский,-ая, -ое банкан, банкера; ~ слу́жащийбанкера гIуллакххо; ~ биле́тбанкан билет банкро́т м банкрот (декхарш такха йиш йоцуш къийвелларг я политикехь воьхна стаг) банкро́тство с банкрот хилар (капиталистийн мехкашкахь:декхарш такха таро йоцуш къийвалар я политикехь вохар) ба́нный,-ая, -ое банин; ~ день банин де бант,ба́нтик м бант; де́вочка с ба́нтами в ко́сахкIажаршкахь банташ долу йоI; завяза́ть ба́нтиком бант деш дIадехка ба́нщи||к м, ~ца ж банихо ба́ня жбани бар 1 м (кафе)бар (хIума юийла) бар2м метео бар (хIаваан Iаткъаман барам) бараба́н м 1) вота; бить в ~ вота етта 2) тех. бера; ~ молоти́лки кIа оручу машинан бера бараба́ни||ть несов. вота етта; дождь ~ т в окно́ догIано корах вота етта бараба́нн||ый,-ая, -ое вотанан; ~ый бойвотанан дур ◊ ~ая перепо́нка анат. лергабад бараба́нщик м вотанча бара́км барак (дечиган гIишло) бара́нм 1) уьстагI; (горной короткоухой породы) Iуьзг, ламанан уьстагI; ~-производи́телька;кастри́рованный(илихолощёный)~баьIна ка; го́рный ~(дикий) акха ка 2) (мех) кхакха бара́ний,-ья, -ье 1) уьстагIан; ~ жир уьстагIан мохь 2) (из бараньего меха) кхекхийн; ~ тулу́пкхекхийн бекх бара́нина ж уьстагIан жижиг бара́н||каж 1) чкъург; свя́зка ~ок чкъургийн кочар 2) прост. (рулевое колесо)тIам барахли́тьнесов. прост. талха, гIар-гIир дан (моторах,машинах лаьцна) барахло́ с собир. прост. (пожитки,хлам) тIелхигаш бара́хтатьсянесов. разг. деттадала бара́ш||ек м1) Iãхар (до5-6месяцев); цIинто (от6-9месяцев) 2) (мех) элтар; ша́пка из ~ка элтаран куй 3) мн. ~ки(пена)чопа, Iеха бара́шков||ый,-ая, -оеэлтаран;~ая ша́пка элтаран куй барбари́с м бот. муьстарг барда́ж букъарш, муж барелье́фм барельеф ба́ржа, баржа́ж баржа (тIаьхьатосу киранан хикема) ба́рийм барий (хим. элемент, металл) ба́рин м (мн. ба́реиба́ры) барин, эла ◊ жить ~ом эла санна ваха барито́н м I) (голос) баритон (тенорний, басаний юккъера божарийн аз); петь ~ом баритонаца лакха 2) (певец) баритон [-илланча] ба́рка ж барка (дечигап баржа) барка́см баркас (пийсикашца лело хикема я гIехьа доккха пароход) баро́метрм барометр (атмосферан таIам бусту прибор); ~ па́дает барометр охьайогIу баро́н м барон (графал лахарчу даржера цIе и цIе йолу эла) бароне́сса жбаронесса (баронан зуда) баррика́да жбаррикада (тIамна урамехь ен дуьхьало); сража́ться на ~хбаррикадашкахь тIом бан баррикади́ровать несов.,что, баррикади́роваться несов. баррикада ян, баррикадировать дан баррика́дн||ый,-ая, -оебаррикадан; ~ые бои́ баррикадийн тIемаш барс м зоол. цIокъберг, цIокъ ба́рск||ий,-ая, -ое баринан; ~ая уса́дьба баринан ков-керт; ~ие зама́шки элийн амалш ба́рсов||ый,-ая, -ое цIокъберган, цIоькъан; ~ая шку́рацIоькъан цIока ба́рство с 1) (изнеженность) кочалла 2) (высокомерие) цавашар барсу́к м зоол. даIам барсу́ч||ий,-ья, -ье даIаман; ~ьи но́ры даIамийн Iуьргаш барха́н м бархан; песча́ные ~ы гIамаран барханаш барха́нн||ый,-ая, -оебарханийн;~ые пески́ барханийн гIамарш ба́рхат м бархат бархати́стый,-ая, -оебархат санна долу, бархатах тера, бархатан тайпа ба́рхатн||ый,-ая, -оебархатан; ~ое пла́тье бархатан коч ◊ ~ый сезо́н дашо хан ба́рщина ж ист. барщина (крепостни бакъо йолуш ахархой мехкадайша мехаза бацор) ба́рын||я женск. к ба́рин; жить ~ей сту санна яха бары́шм разг. са, пайда бары́шникм уст. йохка-эцархо ба́рышня ж1) уст. (девушка) йоI 2) разг. (неженка) экама хIума барье́рм1) барьер, дуьхьало 2) перен. дуьхьало, новкъарло басм1) (голос) бас (божарийн уггар стомма аз); петь ~ом басаца лакха 2) (певец) бас[-илланча] 3) (инструмент) бас-пондар 4) (струна) бас-мерз баси́стый,-ая, -ое стомма; ~ го́лос стомма аз баси́ть несов. разг. бас-озца лен баскетбо́л м баскетбол баскетболи́ст м, ~кажбаскетболист, баскетболхо баскетбо́льн||ый,-ая, -ое баскетболан; ~ая площа́дка баскетболан майда басма́ч м басмач; см. басма́чество басма́чествос басмачалла (Юккъерачу Азехь Советан Iедална дуьхьал къийсам латтийна контрреволюци) баснопи́сец м баснеш язъярхо, лачдийцархо басносло́вн||ый,-ая, -ое Iаламат [доккха]; ~ые при́были Iаламат яккхий санаш ба́сня ж 1) басни, лачдийцар 2) перен. (вымысел) туьйра, хабар басо́вый,-ая, -ое басан бассе́йнм1) бассейн (хIоттийна Iам) 2) геогр. бассейн; ~ Те́река Теркан бассейн 3) геол. бассейн, майда бастио́н м бастион, бIов, гIап бастова́ть несов. забастовка ян басту́ющ||ий м, ~аяжболх охьатеснарг, бастовать дийриг басурма́н м, ~ка ж уст. бусулба (о мусульманине) басурма́нск||ий,-ая, -оеуст. бусулба; ~ая ве́ра бусулба дин бата́льн||ый,-ая, -ое тIеман, тIамаха,тIом гойту; ~ая жи́вопись тIеман суьрташ батальо́н м воен. батальон; стрелко́вый ~ иччархойн батальон батальо́нный,-ая, -ое батальонан; ~ команди́р батальонан командир батаре́йка ж батарейка; ~ для фонаря́ фонаран батарейка батаре́йн||ый,-ая, -ое батарейн; ~ое орудие батарейн герз; ~ый ого́нь батарей тIетохар батаре́я ж батарей (1воен. – масех йоккха топ я миномёт йолу эскаран дãкъа;2физ. – вовшахтесна масех гальванически элемент я аккумулятор) ◊ ~ парово́го отопле́ния Iаьнарца йохъен батарей бати́ст м батист (кIади) бати́стовый,-ая, -ое батистан; ~ носово́й плато́к батистан мерах хьокху йовлакх батисфе́ра ж батисфера (хIордан кIорге толлу аппарат) бато́н м батон батра́к м ялхо батра́цкий,-ая, -ое ялхойн; ~ труд ялхойн къинхьегам батра́чество с 1) (занятие батрака) ялхолла 2) собир. ялхой батра́чить несов. ялхо лела (или хила) батра́чка ж ялхо баттерфля́йм спорт. баттерфляй-нека баты́р м обл. турпал ба́тюшка м уст. 1) (отец) да 2) (обращ. к священнику) мозгIар 3) (обращ. к пожилому человеку) воккха стаг бау́л м тIорказ бах 1. межд. звукоподр. тIохх! 2. в знач. сказ. тIохх-аьлла; ~,и уби́л тIохх-аьлла, тоьхна дийн
|
|||
|