|
|||
Источник: Библиология 1.0. Электронная христианская библиотека. CD‑ROM, 2004. The Learning Alliance – Майкл Холман. 17 страницаhw=t E(hi): приносить скорбь, оскорблять. =hw=t H(peal): изумляться. 'xFw=t Тоах. t]l]xFw=t надежда, ожидание. ;K}w/=t середина, внутренность; нареч. (по)среди, между, внутри. h/x[kFw=t 1. наказание, казнь; 2. обличение, наставление, выговор; 3. возрождение, жалоба, оправдание. d'lFw=t Фолад. tFwd/lFw=t 1. происхождение; 2. родословие, список поколений; 3. род, семейство. NFwlyi=t Фулон. l/lFw=t притеснитель. e/lFw=t 1. пурпур, багряница, червленая ткань; 2. червь, опарыш, моль. e/lFw=t Фола. yie/lFw=t Фолинянин. h/b[eFw=t мерзость, гнусность, чтото отвратительное или несносное. LXX: 946 (bde/lugma), а тж. 458 (a'nomi/a). h/eFw=t 1. разрушение; 2. превратность, хула. tFwp/eFw=t 1. вершины (гор); 2. большие рога; 3. лучшее. h/a/uFw=t выход, исход, выступ. t'h;qw/=t Тавкегаф. rw=t A(qal): 1. (об)ходить; 2. высматривать, осматривать; 3. исследовать, испытывать. E(hi): 1. исследовать, осматривать; 2. вести, указывать путь. rFw=t 1. черёд, время; 2. подвески (украшение для головы). rFw=t способ, манера. rFw=t горлица, голубица. rFw=t бык, телец, вол. h/rFw=t закон, учение, наставление; LXX: 3551 (h\+w'=k); син. 01881 (t/=d), 02706 (qfx), 04687 (h\w;uim), 06490 (Myid+w=qi=p). h/rFw=t закон, обычай, манера. b/VvFw=t странник, пришелец, поселенец. h\+yiVv+w=t 1. благоразумие, здравомыслие, мудрость; 2. предприятие, замысел; 3. помощь, опора, спасение; син. 02450 (M/k/x), 02451 (h/m;k/x), 07922 (l]k]Sv). x/tFw=t дубинка, булава. zz=t E(hi): отрубать, отламывать, отрезать. t+wn_z'=t блудодеяние, блуд, развратность. h/l+w=b;x'=t мудрое руководство или намерение, мудрый совет или замысел. +wxFw=t Тоху. tFwx;=t под. yInfm;=k;x'=t Тахаманитянин. h/=lix;=t начало; нареч. вначале, прежде, сначала. Myia+wl#x'=t мн.ч. болезни, недуги, страдания. o/m;x'=t страус?, сова?. N'x'=t Тахан. tFwn#x'=t стан, лагерь. h\+nix;=t 1. моление, прошение; 2. милость, помилование. h\+nix;=t Техинна. MyIn+wn#x'=t моление, молитва. yIn#x'=t Таханянин. o[x_n'=p;x'=t Тафнис. oy{n;=p;x'=t Тахпенес. a/r;x'=t броня, латы (из кожи). h/r/x'=t E (tiphil): 1. соревноваться, состязаться, соперничать; 2. заключать. "e[r;x'=t Фахрей. Vv'x'=t кожа синего цвета. Vv'x'=t Тахаш. t'x'=t нижняя часть, основание; предл. 1. под, ниже; 2. вместо, за. t'x'=t под. t'x'=t Тахаф. NFw=t;x'=t нижний, ниже. yi=t;x'=t нижний, низменный, преисподний, глубинный. yiVv_d/x Myi=t;x'=t Тахтим-Ходший. NFwkyi=t средний, внутренний. a/my[=t Фема. N/my[=t юг, южный. N/my[=t Феман. yIn;my[=t Фимний. yIn/my[=t Феманитянин. h/r/myi=t столб. yiuyi=t Фициянин. VvFwryi=t молодое вино, виноградный сок. a\y_ryi=t Фирия. o/ryi=t Фирас. VvIy'=t козёл. ;Kf=t притеснение, насилие, коварство. hk=t D(pu): припадать, ложиться. h\n+wk;=t 1. расположение (строения), устройство; 2. большой запас. h\n+wk;=t престол, обитель. yi=k=tl павлин. Myik/k;=t притеснитель, лихоимец. h/l;ki=t совершенство. tyil;k'=t совершение, конец, край, предел; нареч. тщательно, полностью, до конца, совершенно. t]l[k;=t голубой или фиолетовый (о шерсти, шёлке или др. ткани), яхонтовый. Nk=t A(qal): прич. взвешивающий, испытывающий, исследующий. B(ni): 1. быть взвешенным или исследованным; 2. быть правильным или прямым, быть справедливым. C(pi): 1. утверждать, устанавливать (неподвижно); 2. взвешивать, исследовать. D(pu): прич. взвешенный, сосчитанный. N]kf=t 1. положенное число, норма; 2. мера. N]kf=t Фокен. tyIn;k/=t 1. совершенство; 2. мера, размеры, образец. ;Kyir;k'=t мантия. l[=t 1. груда развалин; 2. возвышенность, холм. al=t A(qal): вешать; страд. прич. висящий; 2. приклеиваться, прилипать, твёрдо держаться. byib/a l[=t Тель-Авив. h/a/l;=t трудности, тягость, страдание. tFwb+wa;l'=t жажда. r/f+Vva'l;=t Фалассар. t]Vvf=b;li=t одежда. g'l;=t снег. hl=t A(qal): вешать; страд. прич. висящий. B(ni): быть повешенным. C(pi): вешать. h\+nll;=t ропот, жалобы. x'l]=t Фелах. a/Vv_r'x l[=t Тель-Харша. yil;=t колчан. y/tyil;=t третий. l+wl/=t возвышающийся, величественный. M]l]=t борозда, межа. y'm;l'=t Фалмай. dyim;l'=t ученик. t'l]m l[=t Тел-Мелах. el=t D(pu): прич. завёрнутый или одетый в багряницу. tFw+yi=p;l'=t оружие. a/=t;l'=t третий. t/l;=t три. Nyit/l;=t тридцать. Myi=l'=t;l'=t пучок пальмовых веток. M/=t непорочный, совершенный, невинный, а т.ж. кроткий, миролюбивый в Быт 25:27. h/=m'=t там, туда. Mf=t совершенство, полнота, цельность, непорочность. h/=m=tl совершенство, непорочность. hm=t A(qal): изумляться, удивляться, быть поражённым неожиданностью. G(hith): изумляться, смотреть друг на друга с изумлением. =h'm;=t чудо, диво. NFwh/=mi=t изумление, оцепенение, бешенство (коня). z+w=m'=t Фаммуз. lFwm;=t вчера. h\n+wm;=t образ, подобие, изображение, облик. h/r+wm;=t замена, обмен, воздаяние, расплата. h/t+wm;=t смерть. x'm]=t Фамах. dyim/=t постоянство, непрерывность, продолжительность; нареч. непрестанно, постоянно, (на)всегда. Син. 05769 (M/lFwe). Myim/=t 1. полный, целый; 2. совершенный, непорочный; 3. искренний, чистосердечный. LXX: 299 (a#mwmov), а тж. 5046 (te/leiov), 3741 (o%siov). Myi=m=tl туммим. ;Km=t A(qal): 1. брать, схватывать, ухватываться; 2. держать, удерживать. B(ni): быть схваченным, содержаться. Mm=t A(qal): 1. быть полным или совершенным; 2. совершаться, заканчиваться, переводиться, истекать, истощаться; 3. быть непорочным. E(hi): 1. заканчивать, совершать, доводить до конца; 2. полагать конец, прекращать; 3. делать совершенным или непорочным; син. 03615 (hl=k), 03634 (ll=k), 08000 (MlVv); LXX: 01857 (e'xw/terov), 04631 (skeuh/), 0299 (a#mwmov), а тж. 5046 (te/leiov), 273 (a#memptov) (только 3Цар 6:22), 3647 (o;loklhri/a) (только Ис 1:6). h\n;mi=t Фимна, Фимнафа. yIn;mi=t Фимнафянин. e\n;mi=t Фимна. o]r]xt"n;mi=t Фамнаф-Сарай. o]m]=t таяние, растление, исчезновение. r/m/=t финиковая пальма. r/m/=t Тамар, Фамарь. r]mf=t 1. пальма; 2. столб, колонна. h/rFwmyi=t украшение в виде пальмы. q+wr;m'=t притирание (мастями), врачевание. Myir+wr;m'=t горечь; нареч. горько. r+wr;m'=t столб, указатель на дороге. NyI+n'=t (морское) чудовище. hn=t A(qal) и E(hi): нанимать, подкупать, приобретать подарками. hn=t C(pi): 1. петь (хвалу), воспевать; 2. оплакивать. N'=t шакал?. h/a+wn;=t 1. отчуждение, оставление; 2. вражда. h/b+wn;=t произведение, плод. ;K+wn;=t мочка (уха). h/m+wn;=t дремота, сон. h/p+wn;=t потрясение, колебание. Син. 0801 (h+Vv]fia), 0817 (M/Vv/a), 02077 (x'b}z), 02403 (h/a/+j'x), 03632 (lyil/=k), 05930 (h/lFwe), 05262 (;K]o}n), 08002 (M]l]Vv). r+w+n'=t печь, горнило. Myim+wx_n'=t утешение; син. 05150 (Myim+wxIn), 05165 (h/m/x}n). t]mxl_n'=t Танхумеф. NyI+n'=t 1. морское чудовище; 2. дракон, динозавр?; 3. змея. N\y_ni=t второй. t+wn\y_ni=t вторично, снова, опять. t]m]Vv_ni=t 1. хамелеон; 2. нечистая птица, возм. ибис?, сова?. be=t B(ni): быть отвратительным или противным, быть гнусным, быть презренным. C(pi): 1. гнушаться, отвращаться; 2. делать гнусным или отвратительным, осквернять. D(pu): прич. презираемый, презренный. E(hi): поступать гнусно, делать мерзость. he=t A(qal): 1. бродить, странствовать; 2. блуждать, заблуждаться, теряться, сбиваться с пути; 3. смущаться (о сердце). B(ni): заблуждаться, блуждать, бродить. E(hi): 1. вводить в заблуждение, сбивать с пути; 2. заблуждаться. LXX: 4105 (plana/w). +wef=t Фой. h/d+we;=t свидетельство, подтверждение. h/l/e;=t 1. ров; 2. водопровод, проток; 3. заживание, исцеление. l+wl#e'=t 1. буйный, капризный, дитя; 2. плохое обращение, вражда, притеснение. h/m+wl#e'=t скрытое, тайное, сокровенное. g+wn#e'=t 1. пышность, роскошь; 2. удовольствие, услаждение; 3. миловидность, приятность, привлекательность. tyIn#e'=t пост, скорбь, сетование. ;K"n;e'=t Фаанах. ee=t C(pi): прич. насмешник, глумящийся. G(hith): насмехаться, глумиться, ругаться. tFwm+wu#e'=t сила, крепость. r'e'=t 1. бритва, ножик; 2. ножны. tFwb+wr#e'=t заложник. Myie+w=t;e'=t насмешки, глумление, заблуждение. Pf=t 1. бубен, тимпан; 2. гнездышко (для драгоценных камней). h/r/a;pi=t 1. украшение, убранство, наряд; 2. великолепие, величие, красота, блеск, благолепие, слава; 3. тщеславие, надменность. 'x+w=p'=t 1. яблоко; 2. яблоня. 'x+w=p'=t Таппуах. h/uFwp;=t рассеяние. Nyip=tl испечённый, приготовленный. l[p/=t 1. безвкусный; 2. бессмысленный, ложный; 3. грязь, раствор, штукатурка. l]pf=t Тофел. h/l;pi=t безумие, неразумное. h/=lip;=t молитва, моление, прошение. LXX: 4335 (proseuch/). t]u]l;pi=t ужас, страх. x'o;pi=t Типсах. Pp=t A(qal): барабанить, играть на тимпанах. C(pi): барабанить, ударять. rp=t A(qal) и C(pi): сшивать. Svp=t A(qal): схватывать, держать, захватывать, брать. B(ni): быть схваченным, взятым или захваченным. C(pi): ловить, хватать. t]pf=t предмет оплёвывания. t]pf=t Тофет. h]=t;p/=t Тофет (место для сжигания или захоронения трупов). y'=t;pi=t блюститель суда, судья. h\w;qi=t 1. веревка; 2. надежда, упование, ожидание, чаяние. h\w;qi=t Тиква. h/m+wq;=t сила противостоять. M[mFwq;=t восстающий, противник. "eFwq/=t труба. "eFwq;=t Фекоа. yieFwq;=t Фекоянин. h/p+wq;=t 1. шествие, цикл (солнца); 2. конец (года); 3. истечение (срока). Pyi=q'=t сильный, могучий. Pyi=q'=t сильный, крепкий, могущественный. lq=t H(peal): взвешивать; страд. прич. текел (букв. взвешенный). K(peil): быть взвешенным. Nq=t A(qal): быть или становиться прямым. C(pi): 1. выпрямлять; 2. составлять (притчи). Nq=t F(ho): быть восстановленным. eq=t A(qal): 1. вонзать, втыкать; 2. разбивать или ставить палатку; 3. хлопать в ладоши, рукоплескать; перен. ручаться, заключать договор; 4. трубить. B(ni): 1. ударять (друг друга) в ладоши; перен. ручаться, заключать договор; 2. трубить. e'q[=t звук (духового инструмента). Pq=t A(qal): одолевать, превозмогать. Син. (говорящие об ожесточении сердца) 02388 (qzx), 03513 (db=k), 07185 (hVvq), 07188 (xVvq). Pq=t H(peal): быть или становиться сильным, укрепляться, утверждаться, ожесточаться (о духе). Pfq;=t сила. P]qf=t сила, власть. h/l#a_r'=t Фарала. t+w=b_r'=t отродье, порождение. tyi=b_r'=t лихва, прибыль, проценты. l"+g_ri=t E (tiphil): учить ходить. Mgr=t D(pu): прич. переведённый. h/m[=d_r'=t крепкий сон, сонливость, усыпление. h/q/h_ri=t Тиргака. h/m+wr;=t дар, приношение, пожертвование, дань. LXX: 536 (a'parch/). h\+yim+wr;=t часть, удел, участок. h/e+wr;=t 1. тревога, сигнал; 2. трубный звук; 3. крик (радости), восклицание, ликование. h/p+wr;=t лекарство, врачевание. h\z_ri=t твёрдое дерево, возм. хвойное дерево. x'r]=t Тарах, Фара. h\n#x_ri=t Фирхана. Ny[r;=t два. h/m_r/=t обман, хитрость, коварство, ухищрение. N]rf=t мачта, шест (под знамя). e'r;=t врата, двери, вход. e/r/=t привратник, страж при дверях. h/l[e_r'=t опьянение, спотыкание или шатание (от опьянения). Myit/e_ri=t мн.ч. Тирейцы. Myip/r;=t мн.ч. терафим, домашние идолы, статуя. h/u_ri=t Фирца. Vv]r]=t Тереш. VvyiVv_r'=t хризолит, топаз. VvyiVv_r'=t Фарсис. a/t/Vv_ri=t Тиршафа (титул персидского правителя над Иудеей) N/=t_r'=t Тартан. q/=t_r'=t Тартак. h/a+wVv;=t шум, треск, крики, восклицания. yi=b;Vvi=t Фесвитянин. U[=b;Vv'=t вышитый. h/b+wVv;=t 1. возвращение; 2. ответ. h/m+wSv;=t залог, задаток. h/e+wVv;=t избавление, спасение, помощь, защита. h/q+wVv;=t влечение, желание, страсть, стремление. h/r+wVv;=t дар, подарок. yieyiVv;=t девятый. e'Vv[=t девять, девятый. Myie;Vvi=t девяносто. y"n;=t'=t Фафнай.
[1] Компьютерая верстка, обработка: ОПБ с.БНК: Карпик А.И., Кирьянов С.Б., Жуков Ю.Л., Богомолов С.Я., СПб–К, 10.08.05 Источник: Библиология 1.0. Электронная христианская библиотека. CD‑ROM, 2004. The Learning Alliance – Майкл Холман.
|
|||
|