|
|||
Источник: Библиология 1.0. Электронная христианская библиотека. CD‑ROM, 2004. The Learning Alliance – Майкл Холман. 5 страницаl+wx Хул. lFwx песок. M+wx тёмный, черный. h/mFwx стена (городская), ограда. owx A(qal): жалеть, щадить, сжалиться. PFwx берег, пристань. M/p+wx Хуфам. yim/p+wx Хуфамиянин. U+wx снаружи, вне, извне, на улице. r+wx нора, подземелье. r+wx белые льняные одежды. r+wx Хур. y'rFwx белое льняное полотно. rfx нора, отверстие (в земле), скважина. rwx A(qal): бледнеть, белеть. r\+wix белый. yir+wx Хурий. y'r+wx Хурай. M/r+wx Хурам. N/r_w'x Авран. Vvwx A(qal): 1. торопиться, спешить; 2. наслаждаться. E(hi): 1. торопиться, спешить; 2. торопить, погонять, ускорять; 3. поспешать прочь, быстро уступать (место). h/Vv+wx Хуша. y'Vv+wx Хушай. MyiVv+wx Хушим. M/Vv+wx Хушам. M/tFwx печать, перстень. M/tFwx Хофам. hzx H(peal): 1. видеть, увидеть; перен. понимать; 2. страд. прич. обычный, обыкновенный. l[a\z#x Азаил. hzx 1. видеть, смотреть; перен. понимать. Син. 07200 (har). h}z/x грудь, грудинка. h}zfx прозорливец, ясновидящий, пророк, провидец. Син. 05030 (ayib\n). Fwz#x Хазо. +wz%x видение, явление. NFwz/x видение, откровение, сновидение. tFwz#x видение. tFwz#x видимость. t+wz/x 1. видение, откровение; 2. видимость. l[ayIz#x Хазиил. h\y\z#x Хазаия. NFwy_z]x Хезион. NFwy\+zix видение, откровение. zyIz/x молния. ryIz#x (дикий) кабан, вепрь, свинья. ryIz[x Хезир. qzx A(qal): 1. быть сильным, усиливаться, укрепляться, мужаться; 2. пересиливать, одолевать. C(pi): усиливать, укреплять, утверждать. E(hi): брать силой, захватывать. G(hith): показывать себя сильным или крепким. Син. (говорящие об ожесточении сердца) 03513 (db=k), 07185 (hVvq), 07188 (xVvq), 08630 (Pq=t). q\z/x сильный, крепкий, твёрдый. q{z/x сильный. q}z[x сила, крепость. q}zfx сила, крепость. h/q_z]x сильный, крепкий. h/q_z/x сила, крепость, насилие, жестокость. yiq_zix Хизкий. +wh\+yiq_zix Езекия. x/x крюк, кольцо. ajx A(qal): 1. промахиваться (мимо цели); 2. грешить; 3. ошибаться; 4. провиниться, быть виновным; LXX: 264 (a;marta/nw); син. 0816 (MVva), 0898 (dg=b), 04603 (lem), 05674 (rbe), 05753 (hwe), 06586 (eVv=p), 07489 (eer), 07561 (eVvr), 07686 (hgVv). C(pi): 1. очищать от греха; LXX: e'xila/somai (1537 (e'k)+2433 (i;la/skomai)); 2. приносить жертву за грех; 3. нести убыток или ущерб; LXX: 2511 (kaYari/zw). E(hi): 1. вводить или вовлекать в грех; 2. промахиваться (мимо цели). G(hith): 1. очиститься или освобождаться от греха; 2. теряться, убегать (от страха). a;j[x грех, преступление, проступок. a/+j'x 1. грешный; 2. грешник. h/a/j#x 1. грех; 2. жертвы за грех. h/a/+j'x жертва за грех. h/a/+j'x 1. грех; 2. жертва за грех; LXX: 266 (a;marti/a), а тж. 265 (a;ma/rthma), 458 (a'nomi/a). Син. 0801 (h+Vv]fia), 0817 (M/Vv/a), 02077 (x'b}z), 03632 (lyil/=k), 05930 (h/lFwe), 05262 (;K]o}n), 08002 (M]l]Vv), 08573 (h/p+wn;=t). bjx A(qal): рубить (дрова). C(pi): рубить, сечь (дрова). h/b+wj#x разноцветная или вышитая ткань. h/+jix пшеница. Vv+w+j'x Хаттуш. y/j#x грех. a\y/+j'x жертва за грех. a/jyij#x Хатита. lyi+j'x Хаттил. a/pyij#x Хатифа. Mjx A(qal): обуздывать, удерживать. Pjx A(qal): похищать, схватывать. r]jfx 1. жезл, палка, прут; 2. отрасль. y'x 1. живой, живущий; 2. жизнь; 3. живое существо, животное. y'x 1. живой, живущий; 2. жизнь. ayx H(peal): жить. J(aphel): оставлять в живых, оживлять. l[ayix Хиил. h/dyix загадка. hyx A(qal): 1. жить; 2. оживать; 3. оставаться живым. C(pi): 1. сохранять живым, оставлять в живых; син. 03467 (eVvy); 02. оживлять; LXX: 1625 (e'ktre/fw), 2198 (za/w), 2227 (zw`opoie/w). E(hi): 1. сохранять живым, оставлять в живых; син. 03467 (eVvy); 02. оживлять. LXX: 2221 (zwgre/w). h}y/x живой. a\wy[x животное, зверь. t+w+y'x жизнь. MyI+y'x A(qal): 1. жить; 2. оставаться в живых. ly[x 1. войско; 2. вал, внешнее укрепление, внешняя стена. lyix ужас и муки, страх и боль. lIy'x 1. сила, мощь, способность; 2. богатство, имущество; 3. достоинство, благородство; 4. мужество, храбрость, доблесть; 5. войско, полчище. LXX: 1411 (du/namiv), а тж. 2479 (i'scu/v). lIy'x 1. сила, мощь; 2. войско, полчище. h/ly[x вал, внешнее укрепление, внешняя стена. M/ly[x Елам. z[lyix Хилен. Nyix изящество, красота. UIy'x (внутренняя) стена. NFwuyix внешний, снаружи, вне. qy[x 1. недро, грудь, объятие, лоно; 2. пола. h/ryix Хира. M/ryix Хирам. Vvyx см. 2363 (Vvwx). Vvyix поспешно, быстро. ;K[x нёбо (верхняя часть ротовой полости). hkx A(qal): ждать. C(pi): ждать, дожидаться. h/=k'x (рыболовный) крючок. h/lyik#x Хахила. Myi=k'x мудрец. h\y;l'k#x Хахалия. yilyil;k'x 1. искрящийся, сверкающий; 2. тёмный, потемневший. t+wlyil;k'x 1. искрящийся, сверкающий; 2. тёмный, потемневший. Mkx A(qal): быть или становиться мудрым, мудро поступать. C(pi): умудрять, наставлять, делать мудрым. D(pu): прич. умудрённый, искусный, наставленный. E(hi): делать мудрым. G(hith): проявлять мудрость, мудро поступать. Син. 0995 (Ny=b), 03045 (edy), 07919 (lkSv). M/k/x 1. умелый, искусный, опытный; 2. мудрый; LXX: 4680 (sofo/v), а тж. 4908 (suneto/v), 5429 (fro/nimov); син. 02451 (h/m;k/x), 07922 (l]k]Sv), 08454 (h\+yiVv+w=t). h/m;k/x 1. умение, искусство, опытность; 2. (пре)мудрость; LXX: 4678 (sofi/a), а тж. 4907 (su/nesiv), 5428 (fro/nhsiv); син. 02450 (M/k/x), 07922 (l]k]Sv), 08454 (h\+yiVv+w=t). h/m;k/x (пре)мудрость. yInFwm;k'x Хахмоний. tFwm;k/x (пре)мудрость. lfx общий, общего употребления, простой, нечистый, несвященный. alx A(qal): заболевать. h/a;l]x ржавчина, окисление (на металлах). h/a;l]x Хела. b]l[x тук, жир; перен. лучший. b]l[x Хелев. b/l/x молоко. h/=b;l]x Хелва. NFw=b;l]x Хелбон. h\n;=b;l]x халвана (сильно пахнущая смола). d]l]x 1. жизнь, век; 2. мир, вселенная; син. 08398 (l[b[=t). d]l[x Хелед. d]lfx крот. h/=d;lxl Хулда. y'=d;l]x Хелдай. hlx A(qal): 1. слабеть, ослабевать; 2. болеть, заболевать; 3. (со)жалеть. B(ni): быть изнурённым, становиться бессильным. C(pi): умилостивлять, заискивать, льстить. D(pu): быть ослабленным. E(hi): делать больным. F(ho): быть тяжело раненным. G(hith): 1. заболевать; 2. притворяться больным. h/=l'x лепешка, круглый хлеб. MFwl#x сон, сновидение. NFwlfx Холон. NFw=l'x окно. PFwl#x сирота. h/Vv+wl#x поражение, убиение. x'l;x Халах. l+wx;l'x Халхул. h/l/x;l'x дрожь, трепет, ужас, боль. jlx A(qal): принимать, подхватывать. yil#x украшение, ожерелье. yil#x Хали. yil$x 1. скорбь, досада; 2. болезнь, немощь, недуг. h\y;l]x украшение, ожерелье. lyil/x гобой: духовой музыкальный инструмент; LXX: 836 (au'lo/v). h/lyil/x да не будет, да будет далеко, никак. h/pyil#x перемена, смена. h/uyil#x вооружение или одежда (снятые с убитого врага), трофей, добыча. h/k;l[x несчастный, бедный. llx B(ni): быть осквернённым, быть нечистым, быть в общем употреблении. C(pi): 1. осквернять; 2. пользоваться; 3. поражать, прокалывать; 4. играть на свирели. D(pu): 1. прич. осквернённый; 2. прич. израненный. E(hi): 1. позволять осквернять; 2. начинать; 3. нарушать. F(ho): быть начатым. l/l/x 1. пронзённый, поражённый, убитый; 2. опороченный, осквернённый, обесчещенный. Mlx A(qal): 1. становиться сильным; 2. видеть сон. E(hi): 1. укреплять, исцелять; 2. видеть сон. M]l[x сон, сновидение. M]l[x Хелем. t+wm/=l'x яичный белок. Vvyim/=l'x кремень, твёрдый камень. Nfl[x Хелон. Plx A(qal): 1. следовать; 2. проходить, миновать; 3. пронзать. C(pi): переменять. E(hi): 1. заменять, изменять, переменять; 2. обновлять. P'l#x проходить, миновать. P]l[x за, вместо. P]l]x Хелеф. Ulx A(qal): 1. снимать (сандалии); 2. вооружаться, быть готовым (для сражения); 3. отступать, удаляться. B(ni): 1. быть избавленным или спасённым; 2. вооружаться, готовиться (к сражению). C(pi): 1. расхищать, захватывать; 2. выламывать, вытаскивать; 3. спасать, избавлять. E(hi): укреплять, делать сильным. U]l]x Хелец. MIy'u/l#x бёдра, чресла. qlx A(qal): 1. быть гладким, скользким, перен. быть лживым; 2. делить, разделять, распределять, уделять, давать в удел. B(ni): быть разделённым, разделяться. C(pi): разделять, делить на части. D(pu): быть разделённым. E(hi): 1. разглаживать, разравнивать, льстить; 2. участвовать в разделении. G(hith): делиться (с кем-либо). q]l[x 1. гладкость, мягкость; перен. лесть; 2. доля, часть, удел, участок. q]l[x Хелек. q/l#x часть, удел. q/l/x гладкий, мягкий, перен. льстивый, ложный. q/l/x Халак. q/=l'x гладкий. q=ll'x гладкий. h/q;l]x 1. гладкость; перен. лесть; 2. часть (поля), удел, участок (земли). hq/l/x лесть. h/=qll#x разделение. yiq;l]x Хелекиянин. y/q;l]x Хелкай. +wh\+yiq;lix Хилкия. tFw=q'l;q'l#x скользкое место, перен. лесть, притворство. t'q;l]x Хелкаф. Myir=ul'h t'q;l]x Хелкаф-Хаццурим. Vvlx A(qal): 1. быть ослабленным, разлагаться, исчезать; 2. наносить поражение, поражать, побеждать. Vv/=l'x слабый. M/x свекор. M/x горячий, теплый. M/x Хам. Mfx зной, жара, жар, теплота. a/m%x ярость. h/a;m]x 1. (кислое) молоко; 2. масло, сливки. dmx A(qal): 1. желать; 2. наслаждаться, находить удовольствие. B(ni): прич. желанный, приятный. C(pi): вожделеть, страстно желать, жаждать. d]m]x очарование, красота, приятность. h/=d;m]x 1. что-то желанное, любимое или дорогое; прил. желанный, прекрасный, отличный; 2. (драго)ценность, сокровище. N/=d;m]x Хемдан. h/m[x 1. жар; 2. яд; 3. ярость, гнев, пыл, негодование. LXX: 2372 (Yumo/v), 3709 (o'rgh/). h/=m'x 1. солнце; 2. жар, зной (солнца). l[a+w=m'x Хаммуил. l'j+wm#x Хамуталь. l+wm/x Хамул. yil+wm/x Хамулянин. NFw=m'x Хаммон. UFwm/x угнетённый. q+w=m'x изгиб, округлость. rFwm#x 1. осёл, ослёнок; 2. бедро. rFwm#x Еммор. tFwm/x свекровь. j]mfx ящерица, рептилия. h/j;mxl Хумта. Uyim/x 1. солёный?; 2. щавель?. yiVvyim#x пятый, пятая часть. lmx A(qal): 1. жалеть, сжалиться; 2. щадить, жалеть, удерживать. h/l;m]x жалость, пощада, сострадание, милость. Mmx A(qal): 1. быть тёплым; 2. теплеть; 3. греться. B(ni): разжигаться (похотью). C(pi): нагревать, обогревать. G(hith): греться, согреваться. N/=m'x столб (каменный столб поставленный в честь божества, возм., что на нём совершались курения). omx A(qal): 1. жестоко обращаться, угнетать, попирать; 2. сбрасывать; 3. выдумывать, сплетать. B(ni): быть обнажённым. o/m/x насилие, притеснение, жестокость. LXX: 763 (a'se/beia), 93 (a'diki/a), 458 (a'nomi/a). Umx A(qal): 1. заквашивать (о тесте); 2. прич. угнетатель, притеснитель. E(hi): быть квасным. G(hith): быть горьким, исполненным горечью. U[m/x квасной (хлеб). U]mfx уксус. qmx A(qal): поворачиваться. G(hith): поворачивать туда и сюда, бродить, скитаться. rmx A(qal): 1. пениться; 2. смолить. C(pi): гореть, пылать. r]m]x вино (ещё бродящее). r'm#x вино. r]mfx 1. глина, грязь, известь; 2. куча, груда; 3. хомер; 4. волнение. r/m[x битум, асфальт. h/rfm#x куча, толпа. N/r;m'x Хемран. Vvmx C(pi): собирать пятую часть. Vv[m/x пять. Vv]mfx пятая часть. Vv]mfx живот. Vvml/x A(qal): страд. прич. построенный на бой (в ряды по 50 человек), вооружённый. My+Vvifim#x пятьдесят. t]m[x мех (кожаный сосуд для жидкости). t/m#x Хемаф. t'=m'x Хамаф. raf=d tFw=m'x Хамоф-Дор. yit/m#x Хемафянин. h/bFwu t'm#x Хемаф-Цова. h/=b'r t'm#x Хемаф Великий. N[x 1. очарование, миловидность, элегантность, приятность; 2. благодать, благоволение, (благо)расположение; LXX: 5485 (ca/riv); син. 02617 (d]o]x), 07356 (Myim#x'r). N[x Хен. d/d\n[x Хенадад. hnx A(qal): 1. склоняться; 2. располагаться шатрами или станом, ставить лагерь. h\+n'x Анна. ;KFwn#x Енох. N+wn/x Ханун. N+w+n'x благой, благотворный, благотворительный, щедрый, милосердный. t+wn/x подвал, погреб. tFw+n'x моление, прошение. jnx A(qal): 1. бальзамировать; 2. наполнять (соком), делать зрелым, доводить до спелости. h/j_nix пшеница (зёрна). l[ayI+n'x Ханниил. ;KyIn/x слуга. h\nyIn#x жалость, милосердие. tyIn#x копьё. ;Knx A(qal): 1. воспитывать, наставлять; 2. посвящать, торжественно открывать. Син. 05144 (rzn), 06942 (Vvdq). h/=kcn#x посвящение, торжественное открытие. h/=kcn#x посвящение, торжественное открытие. yikFn#x Ханохянин. M\+nix 1. даром; 2. напрасно; 3. без причины, невинно, незаслуженно. l[a;m"n#x Ханамеил. l'm\n#x мороз, лёд. Nnx A(qal): 1. благотворить, облагодетельствовать; LXX: 1653 (e'lee/w), 3627 (oi'kt(e)i/rw); 2. быть противным или отвратительным, быть зловонным или вонючим. C(pi): 1. делать милым, нежным или очаровательным; 2. жалеть, миловать, щадить. F(ho): быть помилованным, получать благодать или пощаду. Син. 02616 (dox), 07355 (Mxr). G(hith): умолять о милости или пощаде; син. 06279 (rte), 06419 (ll=p), 06739 (alu), 07592 (laVv). Nnx H(peal): являть милость, оказывать милосердие. N(hithpaal): просить о милости. N\n/x Ханан. l[a_n"n#x Хананеил. yIn\n#x Хананий. h\y_n"n#x Ханания. o{n/x Ханес. Pnx A(qal): 1. быть безбожным или нечестивым; 2. быть осквернённым. E(hi): 1. осквернять; 2. увлекать или уводить в отступление. P{n/x безбожный, нечестивый, лицемер. P}nfx безбожие, нечестие, лицемерие. h/=pcn#x безбожие, нечестие, лицемерие. qnx B(ni): повеситься, удавиться. C(pi): душить, удавливать. Nft\+n'x Ханнафон. dox C(pi): постыжать (только в Прит. 25:10). G(hith): быть преданным, быть верным или лояльным, поступать милостиво (выражая преданность или верность), быть добрым или милостивым (из-за преданности или верности); Син. 0539 (Nma), 02603 (Nnx), 07355 (Mxr). d]o]x 1. стыд, позор (только в Лев 20:17 и Прит 14:34); 2. преданность, верность, лояльность, милость или доброта (как следствие преданности или верности), милосердие. Данное слово является широким по своему значению- оно описывает правильные взаимоотношения, которые должны быть между личностями (между людьми или между человеком и Богом), связанным взаимным союзом или заветом, или каким либо-другим образом. Это слово включает в себя как значение доброты и милости, так и значение преданности и верности и, в зависимости от контекста, подчёркивает тот или другой оттенок значений. Например, в Быт 21:23 данное слово противопоставляется обману, вероломству, несправедливости (см. евр. 8266 (rqVv)), но в Пс 108:16- притеснению бедных и нищих. Данное слово встречается в Ветхом Завете 245 раз. Древние переводы переводили это слово следующим образом: Арамейский Таргум в Псалмах (где данное слово встречается 127 раз): 1) арам. однокоренное слово a/=d;oix, 2) арам. слова происходящие от корней 02868 (baj) и 02869 (b/j); LXX: обычно 1656 (e#leov) (213 раз, всегда в Псалмах), но также 1343 (dikaiosu/nh) (9 раз), 1654 (e'lehmosu/nh) (8 раз), последние два слова часто использовались в Притчах, 1342 (di/kaiov), 3741 (o%siov), и 3628 (oi'ktirmo/v) (по одному разу каждое); Сирийская Пешита в Псалмах: 1) мн.ч. от rh/m, однокоренное с евр. 07356 (Myim#x'r) (это же слово использовалось для перевода евр. 02580 (N[x)), 2) tybw/t, происходящие от корня глагола twb, "обеспечить, позаботиться, приготовлять". Син. 0571 (t]m%a), 02580 (N[x), 07356 (Myim#x'r) d]o]x Хесед. h\y_d'o#x Хасадия. hox A(qal): укрываться, искать убежища. Син. 0982 (xj=b), 02620 (hox), 03176 (lxy), 06960 (hwq). h/ofx Хоса. t+wo/x убежище. dyio/x 1. верный, преданный, богобоязненный, милостивый или добрый (вследствие преданности или верности), милосердный; ант. 7563 (e/Vv/r). LXX: почти всегда 3741 (o%siov). h/dyio#x аист, цапля. lyio/x гусеница саранчи. Nyio#x сильный. ryi=o'x лёгкий, недостающий в весе. lox E(hi): пожирать, есть. Mox A(qal): 1. одевать узду, заграждать рот; 2. преграждать, задерживать. Nox B(ni): сохранять, укладывать в кладовые. Nox J(haphel): овладевать, владеть. N[o%x власть, могущество. N]ofx богатство, имущество, сокровище, изобилие. Nfo/x сильный, крепкий, могущественный. P'o#x глина. opox D(pu): прич. рассыпчатый или хрустящий, подобный чешуе или хлопьям. rox A(qal): 1. убывать, уменьшаться; 2. нуждаться, терпеть недостаток или нужду. C(pi): лишать, отнимать. E(hi): 1. нуждаться, иметь нужду или недостаток; 2. отнимать, лишать. r[o/x нуждающийся, недостающий; с 3820 (b[l) скудоумный, малоумный. r]o]x нужда, недостаток, бедность, нищета. r]ofx нужда, недостаток. h/r;o'x Хасра. NFwr;o]x что-то недостающее. P'x чистый. apx A(qal): приписывать, выдумывать (на кого-либо). hpx A(qal): покрывать, накрывать. B(ni): быть покрытым. C(pi): покрывать, обкладывать. h/=pxl 1. покров; 2. (брачный) чертог. h/=pxl Хуппа. zpx A(qal): торопиться, спешить, поспешать. B(ni): поспешно убегать. NFwz/=pix поспешно, торопливо. Myi=pxl Хуппим. N]pfx пригоршня, горсть. yIn;p/x Офни. Ppx A(qal): прич. укрывающий, покрывающий. Upx A(qal): 1. хотеть, желать; 2. находить удовольствие, любить; 3. опустить (хвост), напрягать (Иов 40:17); син. 014 (hba); LXX: 02309 (Ye/lw), 01014 (bou/lomai). U[p/x 1. желающий, хотящий; 2. наслаждающийся, любящий. U]p[x 1. желание, хотение, удовольствие, воля, прихоть; 2. дело, вещь, забота, просьба; син. 07522 (NFwu/r). =h/byiu;p]x Хефцибах (перев. в нём мое благоволение). rpx A(qal): рыть, копать, бить копытом; перен. исследовать, высматривать. rpx A(qal): стыдиться. E(hi): 1. стыдиться; 2. поступать постыдно, срамить себя. r]p[x Хефер. rfp;x разновидность мыши, живущей в туннелях под землёй и питающейся растениями, наносящей большой вред сельскому хозяйству; в других переводах: "крот" или "летучая мышь". yir;p]x Хеферянин. MIy'r/p#x Хафараим. Svpx A(qal): обыскивать, исследовать, осматривать. B(ni): быть обысканным. C(pi): искать, разыскивать, отыскивать. G(hith): маскироваться, переодеваться. Sv]p[x 1. замысел, умысел; 2. расследование. Vvpx D(pu): быть освобождённым. Vv]pfx материал (для изготовления черпака). h/Vv;pxl освобождение. t+wVv;p/x отдельный. yiVv;p/x освобождённый, свободный. U[x стрела. bux A(qal): 1. высекать, рубить, добывать; 2. обтёсывать. B(ni) и D(pu): быть высеченным. E(hi): разрубать, рубить на куски, поражать. hux A(qal): делить, разделять. B(ni): быть разделённым, разделяться. rFwu/x Хацор. h/=t'd#x rFwu/x Хацор-Хадафа. tFwu#x середина, половина. yiu#x половина, середина. yiu[x стрела. tFwxcn;=m'h yiu#x Хаци-Гамменюхот (букв. половина Менюхот); возм. то же что и 02680. yi=t;x"n;=m'h yiu#x половина Менюхотян. ryiu/x загон, пристанище. ryiu/x 1. трава; 2. лук; 3. тростник. N]u[x пазуха. N]ufx лоно, пазуха. Pux J(haphel): прич. строгий, жёсткий, грозный. Uux A(qal): 1. разделять на группы; 2. сохранять порядок или стройность. C(pi): распределять, раздавать. D(pu): кончаться, подходить к концу. U/u/x 1. щебень, камешек, дресва (мелкий щебень или крупный песок); 2. стрела. r/m/=tNfu;u'x Хацацон-Фамар. h/r;ufu#x труба (длинная прямая труба, обычно из серебра или бронзы, звуковое отверстие было шире чем у 02485 (lyil/x) и, за исключением формы, она напоминала современную трубу). rux C(pi): трубить. r[u/x 1. селение, село; 2. двор. r/=d'ar'u#x Хацар-Аддар. h/=d"+g r'u#x Хацар-Гадда. NFwkyi=t'h r'u#x Хацар-Хетихон. Fwr;u]x Хецро. NFwr;u]x Хецрон. yInFwr;u]x Хецронянин. tFwr[u#x Хацероф. Myir[u#x селения; мн.ч. от 02691 (r[u/x). t}w/m_r'u#x Хацармавеф. h/o+wo r'u#x Хацар-Суса. Myio+wo r'u#x Хацарсусим. NFwny[e r'u#x Хацар-Енон. N\ny[e r'u#x Хацар-Енан. l/e+wVv r'u#x Хацар-Шуал, Хацаршуал. qfx 1. участок, предел, удел, доля; 2. обязательство, долг; 3. срок; 4. закон, устав, постановление, определение; LXX: 1345 (dikai/wma); син. 01881 (t/=d), 04687 (h\w;uim), 06490 (Myid+w=qi=p), 08451 (h/rFw=t). hqx D(pu): прич. вырезанный, награвированный. G(hith): вырезать (имя господина на ступнях рабов). h/=qxl устав, постановление, обычай, закон. LXX: 1345 (dikai/wma), а тж. 3551 (no/mov). a/p+wq#x Хакуфа. qqx A(qal): 1. вырубать (в скале); 2. начертить, гравировать; 3. постановлять, устанавливать, утверждать (постановление). C(pi): 1. устанавливать; 2. прич. законодатель, повелитель. D(pu): прич. постановление, указ. F(ho): быть начертанным, выгравированным. q]q[x определение, постановление, указ. qfq+wx Хуккок. rqx A(qal): исследовать, разведывать, отведывать, осматривать. B(ni): быть исследованным. C(pi): исследовать. r]q[x 1. исследование; 2. то, что нужно исследовать: тайны, глубины. MyirFwx благородный, знатный, свободнорожденный. Myia/r#x помёт. brx A(qal): 1. высыхать, иссякать; 2. лежать в опустошении или развалинах; 3. резать, убивать, истреблять. B(ni): 1. быть опустошённым или разрушенным; 2. убивать друг друга, сражаться друг с другом. D(pu): быть засохшим. E(hi): 1. высушивать; 2. опустошать, разрушать. F(ho): быть разрушенным, лежать в опустошении или руинах. brx F(ho): быть опустошённым или разрушенным. b]r]x 1. (кремневый) нож; 2. меч; 3. зубило, долото; возм. тж. засуха. b[r/x 1. сухой; 2. опустошённый, запустелый, разрушенный. b]rfx 1. засуха, зной, жара; 2. опустошение, разрушение. b[rfx Хорив. h/=b_r/x развалины, опустошённое место, пустыня. h/b/r/x суша. NFwb/r[x зной. a\nFwb_r'x Харбона. grx A(qal): выходить в трепете, трепетать. lF+g_r'x вид саранчи (с крыльями, годная для пищи). drx A(qal): трепетать, содрогаться, пугаться. E(hi): пугать, приводить в страх, заставить содрогнуться от страха. d[r/x трепещущий, боящийся, устрашённый. h/d/r#x 1. трепет, страх, ужас; 2. забота. h/d/r#x Харада. yidfr#x Хародиянин. hrx A(qal): 1. быть горячим, разгорячиться; 2. уменьшаться числом; перен. разгневаться, негодовать. B(ni): сердиться. E(hi): разжигать, воспламенять. G(hith), G(tiphel): разгораться, соревноваться; перен. гневаться, негодовать, раздражаться. LXX: 2373 (Yumo/w), 3710 (o'rgi/zw). d\+g_dI+g'h rfx Хор-Агидгад. h\y#h_r'x Харгаия. z+wr/x ожерелье. l+wr/x крапива. P'm+wr#x Харумаф. NFwr/x пламя; перен. гнев, ярость. yip+wr#x Харифиянин. U+wr/x 1. золото; 2. решение, суд; 3. пылинка; 4. острорежущий, зубчатый каток (для обмолачивания пшеницы); 5. разрез, порез, надрез; 6. прилежный, старательный. U+wr/x Харуц. r+wx_r'x Хархур. o'x_r'x Хархас. rxl_r'x воспаление. j]r]x резец, гравировальная игла для письма. Mfj_r'x тайноведец, волхв, мудрец. Син. 0825 (P+Vv/f'a), 0826 (P'Vv/a), 01505 (r"z_+g), 03049 (yInfe_=dIy), 03784 (PVv=k), 03907 (Vvxl), 05172 (Vvxn), 07080 (Moq). Mfj_r'x тайноведец, волхв, мудрец. yir$x пыл или ярость (гнева). yirfx лепёшка (из отборной муки), белый хлеб. yirfx Хореянин. yirFwx Хори. jyir/x мешок (для денег), кошелёк. MyInFwy y[r#x помёт. Pyir/x Хариф. Uyir/x 1. ломтик сыра; 2. (железная) молотилка или мотыга. Vvyir/x 1. время пахоты; 2. пахота. yiVvyir#x знойный, палящий, жестокий. ;Krx A(qal): жарить. ;Krx N(hithpaal): быть опалённым. ;K/r/x решётка. Mrx E(hi): 1. предавать заклятию, истребить, уничтожить; 2. посвящать как заклятое (для Бога). F(ho): быть преданным заклятию, быть уничтоженным, истреблённым. LXX: 1842 (e'xoleYreu/w), 332 (a'naYemati/zw). M]r[x 1. заклятие, заклятое; 2. сеть (бредень или сеть для ловли птиц). M[r$x Хорем. Mir/x Харим. h/m_r/x Хорма. NFwm_r]x Ермон. MyInFwm_r]x мн.ч. от 02768 (NFwm_r]x). Vv[m_r]x серп. N/r/x Харан. yInfrfx Хоронянин. MIy"nfrfx Хоронаим. r]p}n_r'x Харнефер. o]r]x 1. Херес; 2. чесотка; 3. солнце. o]r]x Херес. tyio_r'x Харсиф. Prx A(qal): 1. зимовать; 2. поносить, насмехаться, укорять, упрекать. B(ni): прич. обручённая. C(pi): 1. поносить, насмехаться, укорять, упрекать; 2. срамить, разочаровывать. P]rfx 1. зима; 2. молодость. P[r/x Хареф. h/=p_r]x 1. поношение, посрамление, поругание, посмеяние; 2. стыд, позор, срам. LXX: 3680 (o'neidismo/v), 3681 (o#neidov). Urx A(qal): 1. шевелить, двигать; 2. определять, устанавливать; 3. резать, отрезать. B(ni): прич. определённое. U'r#x бёдра, чресла. h/=bul_r'x 1. страдание; 2. оковы, кандалы. N/u_r'x неспелый виноград или виноградные косточки. qrx A(qal): скрежетать. rrx A(qal): 1. гореть, пылать; 2. пересыхать. B(ni): быть сожжённым, обгорать. C(pi): поджигать, воспламенять, подпаливать. Myir[r#x выжженное место, каменистая пустыня, поле лавы. Sv]r]x изделие из глины, обожжённая глина, черепица, черепок. Vvrx A(qal): 1. пахать; 2. начертить, гравировать; 3. уготовить, умышлять; 4. быть глухим. B(ni): быть вспаханным. E(hi): 1. уготовить, умышлять; 2. молчать, замолчать, безмолвствовать; 3. заставлять молчать. G(hith): молчать, таиться, быть тихим. Vv]r]x 1. ремесленник, искусный мастер; 2. тайно. Vv]r]x Хереш. Vv]rfx (густой) лес. Vv[rfx режущий инструмент. Vv[r[x глухой. Vv/r/x ремесленник, искусный мастер (резчик, художник, кузнец, плотник). a/Vv_r'x Харша. MyiVv/r#x Харашим (ремесленники). t]Vvfr#x резьба по дереву. t]Vvfr#x Харошеф. trx A(qal): прич. начертанный, выгравированный. t]r]x Херет. bVvx A(qal): 1. ткать, плести; 2. почитать, ценить; 3. считать, почитать, думать; 4. вменять; 5. умышлять, выдумывать, составлять планы. B(ni): считаться, быть почитаемым за (что-либо, кого-либо). C(pi): рассчитывать, думать, помышлять, раздумывать, замышлять; перен. быть готовым, собираться. G(hith): считаться, числиться. LXX: 3049 (logi/zomai). bVvx H(peal): страд. прич. почитаемый, считаемый. b]Vv[x пояс. h\n/=d'=b;Vv'x Хашбаддана. h/bVvl#x Хашува. NFw=b;Vv]x размышление, разумение, понимание, вывод, (умо)заключение. NFw=b;Vv]x Хешбон. NFwb+Vv/fix 1. (боевая) машина; 2. изобретение, помысел, выдумка. h\y;b'Vv#x Хашавия. h\n;b'Vv#x Хашавна. h\y_n;b'Vv#x Хашавния. hVvx A(qal): молчать. E(hi): 1. заставлять молчать, успокаивать; 2. молчать, умолкать; 3. медлить. b+w+Vvf'x Хашшув. ;KFwVv#x темнота, тьма, мрак. a/p+wSv#x Хасуфа. xVvx H(peal): быть нужным, нуждаться, требоваться. +wx;Vv'x нужда, потребное. ;KSvx A(qal): 1. удерживать, задерживать; 2. сохранять, сберегать, щадить, жалеть. B(ni): 1. удерживаться; 2. быть сохранённым. ;KVvx A(qal): темнеть, меркнуть. E(hi): 1. затемнять, омрачать; 2. темнеть, помрачаться.
|
|||
|