Вий Н.В.Гоголь. 12 стульев Илья Ильф, Евгений Петров.. Лолита Владимир Набоков

11. "Вий" Н.В.Гоголь

Все мы помним классическую версию советского фильма-ужасов с Натальей Варлей в роли летающей в гробу ведьмы.

Он настолько превзошел свое время, что повторить успех режиссеры рискнули только спустя почти 40 лет, да и то, в вольных интерпретациях. Правда, в 1990 году еще вышел югославский эротический фильм "Святое место", где тоже использовали отсылку к "Вию".

12. "12 стульев" Илья Ильф, Евгений Петров.

Что только не искали в стульях (иногда это даже были не стулья, а предметы женского туалета) великие комбинаторы - золото, бриллианты.

Меняется время, место, количество стульев, а охотники за сокровищами не переводятся.

Отдельно хочу выделить шедевральные экранизации, снятые в СССР режиссерами Леонидом Гайдаем и Марком Захаровым. Они разные, но изумительно передают фарс и иронию литературного произведения "12 стульев" Ильи Ильфа и Евгения Петрова.

13. "Лолита" Владимир Набоков

Скандальный роман и такие же скандальные экранизации. Но это не мешает оставаться истории культовой.

В 1969 году Ричард Доннер снял "Лолу". История получилась более нравственная, чем роман Набокова. Возраст Лолы сместили в большую сторону - 16 лет, а писателя сделали менее похотливым. Но суть осталась та же.

В 1962 году Стэнли Кубрику тоже пришлось пожертвовать откровенными сценами, чтобы снять свою Лолиту.

А вот Эдриан Лайн в 1997 году максимально близко подошел к произведению Набокова, за что поплатился многочисленными обвинениями. Зато снял потрясающую красивую, но граничащую с нормами морали картину.

В 1999 году режиссер Юрий Грымов снял клип на песню Алсу "Зимний сон", взяв за идею роман Набокова "Лолита".

⇐ Предыдущая 1 2 345 Следующая ⇒