Ясное знамение 4 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 43 из 55Следующая ⇒

Когда из Божьих откровений к нему не пало ничего?

И кто того несправедливей, кто объявляет: «Я бы мог

Низвесть подобное такому, какое Сам низводит Бог»?

Когда б ты видел, как томится в пучинах смерти грешный сброд.

И голос ангелов струится, их руки тянутся вперед:

«Сегодня души изведите, гордыне вашей суд грядет,

Вас унизительная мука за клевету на Бога ждет!»

Без ничего вы к Нам явились – такими создали Мы вас,

Вы с тем расстались, что дарили Мы щедро вам в житейский час

Но и заступников не видно – никто из них себя не спас,

А вы когда‑то говорили: они – товарищи для вас!

Уже разорвано меж вами, непроходимы рвы и рвы,

Сокрылось то, что говорили, что утверждали прежде вы.

Зерну и косточке Создатель из‑под земли проложит путь.

Он оживляет, умерщвляет; казнит и может жизнь вернуть.

Таков Господь, миров Создатель. А вы, неверия сыны,

Скитальцы в сумраке сомнений – вы до чего отвращены!

Зарю рассветную вздымает, в ночи людей покоит Бог»

Луна и солнце – Божья мера. Так мудрый Он устроить смог!

Творец для вас выводит звезды всесильной волею Своей,

Чтоб находили вы дорогу во мраке суши и морей.

Мы Наши знамения зорко распределили для людей,

Для тех, кто знает их и помнит среди своих житейских дней.

Творец ваш – Тот, Кто вас из духа, души единой возрастил,

А после – в место пребыванья, храненья место поместил.

Мы Наши знамения зорко распределили для людей,

Кому присуще пониманье природы и судьбы своей.

Творец ваш – Тот, Который воду с небес простершихся низвел

Живою влагою взращая, Он все для жизни произвел:

Восходит зелень – ей неслышно тянуться к небу суждено –

А в ней мужает ряд за рядом благоуханное зерно.

И в пальме движется прохлада, неукротимый ток воды,

И гроздья фиников свисают, близки созревшие плоды.

А там восходят за маслиной гранат, не ведая беды,

Разнообразный, безмятежный – и виноградные сады.

Вы на исток плода глядите, на созревание потом!

Для тех, кто верует – конечно, Господне знамение в том!

Но вот: иные преклонили перед неверием сердца,

Они средь гениев избрали равновеликих для Творца,

Хоть этих всех Творец и создал. И мига краткого скорей

Невежды‑люди приписали Творцу сынов и дочерей.

Хвала да не иссякнет вечно Творцу и Богу твоему!

Превыше Он того, что ложно людьми приписано Ему!

Небес Творец, земли Создатель! Приобрести бы как сумел ребенка

Он, когда подруги в Своих чертогах не имел?

Он создал все. Был мир за миром рукой Божественной творим.

И обо всем Ему известно, ничто не скрыто перед Ним.

Вот – ваш Господь, Который людям их достоянье подарил.

Нет божества помимо Бога – Он все, что суще, сотворил.

Ему смиренно поклоняйтесь! Он защищает все и всех,

Его не видно – все Он видит и в час беды, и в час утех!

Пришли к вам знания от Бога. Кто их узнал – себя и спас.

Незрячий – слеп себе в убыток. Нет, не охранник Я для вас!

Так разъясняем Наши знаки – людьми да будешь не гоним,

Да отзовутся: «Ты учился!» И знатокам да поясним.

Тому последуй, что Вселенной Царь поселил в твоей груди:

«Нет божества помимо Бога». От многобожников уйди.

Когда б Господь сказал неверным: «Того не жаждем, не хотим»,

Своим кумирам бы не стали молиться люди рядом с Ним.

«Ты многобожникам не сторож» – Мы говорим тебе, любя.

Для надзирания за ними не назначали Мы тебя.

Семью богов не поносите, старайтесь ярость погасить,

А то, враждуя, нечестивцы возьмутся Бога поносить.

Так Мы пригладили деянья греховных душ со всех сторон,

Но возвратятся души к Богу, об их делах напомнит Он.

Важнейшей клятвой, вышним Богом несправедливые клялись:

Они уверуют, конечно, лишь только знаменье явись!

Скажи: «Но знаменья – у Бога. Придут – а как же вам узнать,

Что часть народа не захочет ученья Божьего принять?»

Переворачиваем взоры несправедливых и сердца,

Как было в день, когда впервые они не верили в Творца.

Предоставляем им скитаться, незрячим странникам земли.

Когда бы ангелов небесных Мы к нечестивцам низвели,

Когда бы мертвые пред ними заговорить, восстав, могли,

Когда б лицом к лицу пред ними Мы все живущее свели –

Нет, не пришли бы люди к вере, Создатель если б не хотел!

Но большинство о том не знает, оно – во власти грешных дел.

Мы против каждого пророка врагов неспящих ставим рать,

Людей и гениев способны Мы в это воинство собрать.

Они прелестными словами один другого обольстить

Хотят, но мог бы им Создатель то обольщенье запретить.

Оставь же вымысел греховных, не обрати к нему лица.

Тех, кто не верит в жизнь вторую, пред ним да падают сердца,

Да будет им его довольно, его да чтут и там, и тут,

И пусть они приобретают все, что они приобретут!

«Ужели в судьи пожелаю кого‑нибудь, а не Творца?»

Послал Он Книгу вам – понятна она с начала до конца.

А знают все, которым Книгу, даруя, Мы вложили в грудь:

Она – действительна от Бога. И ты в сомнении не будь!

Слова Господни завершились, в них – справедливости закон.

Их изменить никто не может: все слышит Бог, все знает Он!

Когда послушался бы мирно ты большинства сынов земли,

Они тебя бы несомненно с пути Господнего свели:

Они‑то лишь предполагают, им только вымыслы нужны!

Кто отошел, кто верен – Богом и те, и эти сочтены!

Когда, во знамения веря, вступили вы на Божий путь,

Вкушайте все, над чем случилось вам имя Бога помянуть!

Но что же с вами – не едите, как будто в трапезной скупца,

Того, над чем звучало имя всемилосердного Творца?

Ведь указал Господь средь пищи на то, что вам запрещено,

Когда для вас из‑за насилья не станет пищею оно!

Страстями многие умеют с пути Господнего свести.

Но твой Господь прекрасно знает всех, уводящих от пути!

Презрите явный грех и тайный – пусть этот зов коснется всех.

Падет возмездие на души приобретавших грех и грех!

Презрев нечестие, не ешьте того, над чем не назван Бог,

Да будет ваш надзор за этим неукоснителен и строг!

Велит рабам нечистым дьявол: да вовлекутся с вами в спор.

Коль подчинитесь, то казнитесь: вы многобожники с тех пор!

Ужель мертвец, кому вернули Мы жизнь десницею Своей,

Кому Мы дали свет, с которым проходит он среди людей –

Двойник простертому во мраке, навечно спящему в тени?

Так ярко сказано неверным о том, что делали они!

В селеньи каждом для неверных распределили Мы вождей:

Да потешаются, играя, безмерной хитростью своей.

Но ведь играют лишь с собою, во вред себе они хитрят,

Они не ведают об этом, не понимают что творят.

Приходит знамение – эти самодовольно говорят:

«Мы не уверуем, покуда – а преступивший будет клят –

Пока того же не получим, что и посланники Творца».

Но знает Бог – Свое посланье через какие слать сердца!

Постигнет грешных униженье за то, что ложью облеклись,

Падет на грешных злая мука за то, что с кознями сплелись!

Когда вести желает прямо Создатель твой кого‑нибудь,

Он для ислама расширяет ему взывающую грудь.

Ее Он сузит человеку, желая сбить его с пути,

И грудь стеснится, будто в небо тот человек хотел взойти.

Так наказание неверным определил Всевышний Бог,

И это – Божий путь, который неукоснителен и строг.

Мы разъяснили Наши знаки воспоминающим Творца.

У Бога – их жилище мира, Он им помощник до конца.

О них воскликнет Он когда‑то к Себе на суд собрав других:

«О злые гении! Не вы ли хотели многого от сих?»

Друзья за гениев ответят, чтобы спасти от кары их:

«Одни из нас искали пользу в нам подчинявшихся других,

Но мы не вышли за границы определенного Тобой».

– «Для вас огонь в аду навеки назначен вашею судьбой, –

Творец решит, – когда иного Нам не угодно пожелать».

Дано премудрости и знанью всевечно в Господе сиять!

Разнообразных Мы сближаем сынов неправедных земли

За то, что в час короткой жизни они себе приобрели.

Собранье! Гении и люди! К вам не текли послы из вас?

Не говорили вам о знаках? И не рекли про Судный час?

Они ответят: «Виноваты, самих себя теперь виним».

Обольщены земною жизнью! Себя пришлось порочить им!

То – потому, что несомненно, таким Господь не может быть,

Чтобы греховные селенья несправедливо погубить.

В делах у каждого – ступени, и распорядок их не скрыт.

За тем, что делают созданья, Господь внимательно следит.

Любвеобильный, справедливый, богат и милостив Творец.

А пожелает – вас погубит, придет негаданный конец,

Заменит Бог вас, кем захочет – в Нем не угас творенья пыл, –

Как из детей иноплеменных Он вас когда‑то возрастил.

О чем поведано – свершится! То, что обещано – придет!

И вы не можете ослабить! Чего не ждете – это ждет!

Народ! Что можете – творите! Я тоже действую! – скажи –

Кто победит – потом поймете! Не будет счастья детям лжи!»

Господь растит посевы людям, растит скотину щедрый Он.

Скота, хлебов какой же долей за это Он вознагражден?

Вот отделили: «Это – Богу. А это – идолам от нас».

И то, что идолам – прилежно укрыт от Бога сей припас,

А то, что Богу – непременно к подножью идолов ушло.

Куда как скверен суд неправый! В нем – торжествующее зло.

Для многобожников нередко убийство собственных детей

Так разукрашено богами, что не уйти от сих сетей.

Желают боги: преклоненных, пред ними сникших погубить,

Малейший луч в их темной вере деяньем черным истребить.

Когда Создатель пожелал бы, они не делали б того.

От измышляющих – подальше! Оставь их всех до одного!

«Посев и скот запретны эти, – они способны произнесть –

Лишь тот, кого мы пожелаем, и то, и это может есть».

Но это – скот святой, запретный, богохранимые стада,

И – над которым Божье имя не прозвучало никогда!

Не будет счастья преступившим, не знать прощения лгунам!

Господь воздаст за измышленья несправедливости сынам!

Еще толкуют: «Что в утробах скота найдешь со всех сторон,

То для мужей употребимо и возбраняется для жен».

А сами могут мертвечину, невозмутимые, вкушать!

Господь накажет их за сказки, никто не в силах помешать.

В убытке – глупые, невежды, детей убившие своих,

То запретившие, что, щедро даруя, Бог послал для них.

Они с пути прямого сбились, они блуждают без конца,

И нет над этими слепцами благословения Творца!

Господь ваш – Тот, кто сад за садом возвел – количества не счесть.

Для лоз тяжелых виноградных подпорки в некоторых есть.

Посевы с разными плодами, маслины, пальмы и гранат –

Вкушайте плод, но да не будет рукою жадной он зажат,

Во время сбора дайте долю. И знайте меру всякий час.

Бог неумеренных не любит, Он за грехи осудит вас.

Он сотворил животных вьючных, других Он создал для езды.

Дары Господние вкушайте и отвернитесь от беды,

За сатаною не идите, он человеку – явный враг,

Он и лукав, и беспощаден, он перед Божьей правдой наг.

Животных – восемь, пар – четыре ты замечаешь на траве.

Какие пары? Пред тобою – овечьих две и козьих две.

Скажи: «Создатель в этих парах самцов ли, самок запретил?

Или же плод во чреве самки Он беспощадно умертвил?

О том да будет ваше слово не вестью с голоса молвы!

Ответа жду от вас прямого, коль говорите правду вы!»

Господь с верблюдицей верблюда, быка с коровой поместил.

Скажи: «Кого Он этим парам – самцов ли, самок запретил?

Иль Он в плодах во чреве самки биенье жизни прекращал?

Или при вас Творец решился – и все живое запрещал?»

Несправедливей кто же грешных, ложь возводящих на Творца?

Господь неправедных не водит, не обращает к ним лица!

Скажи: «Во всем, что милосердно открыл мне вышний Судия,

Никак запретного питанья для едока не вижу я,

Лишь не дозволены: свинина, преступно пролитая кровь

И мертвечина – истреби же в себе ко всем троим любовь

Ты потому, что это скверна, нечисто. Думай до конца:

Оно заколото, убито бее поминания Творца.

Но не распутник, не преступник, уж если вынужден вкусить

От этой скверны – милосердный способен Бог ему простить!»

Есть иудеям не дозволил носящих когти Бог‑Творец,

Он запретил Им жир коровий и возбранил Он жир овец,

Помимо скрытого хребтами. Того, что в чреве. И в костях.

Так Мы воздали за нечестье, так снизошел в их души страх.

Когда тебя лжецом считают, невозмутимо изреки:

«Бог милосерден – а от грешных не отклонить Его руки!»

Вот многобожники толкуют: «Когда б Создатель захотел,

Никто б из нас не знал кумиров, не запрещал бы прочих дел».

Но лгали так и те, другие, кто жил до них, в былые дни,

Покуда Нашей грозной мощи не ощутили вдруг они.

Скажи: «У вас таится знанье? Так покажите нам его!

Предполагаете и лжете, а вслед за этим – ничего!»

«Бог доказательство имеет, – скажи, – Он жизнь и гибель дал,

На путь прямой Он вас бы вывел, когда бы только пожелал!»

«Своих свидетелей зовите, пусть изо всех клянутся сил, –

Скажи, – что будто бы Создатель спасенье это запретил!»

Коль засвидетельствуют эти – ты не свидетельствуй тогда,

Презри губительные страсти не ожидающих Суда –

Они во знаменья не верят, им жизнь грядущая – слова.

Бог ответит соразмерно – Господня мощь всегда жива]

Скажи: «Придите – прочитаю веленья вашего Творца:

Вы только Богу, не кумирам, отдайте верные сердца;

Добры с родителями будьте в короткий их житейский час;

Детей в нужде не убивайте – прокормим их и с ними вас;

Пороков тайных и открытых бегите, полные стыда;

Убить по праву душу можно, но коль невинна – никогда.

Вот повеления Господни – вы их сумеете понять,

Быть может, и лихие страсти сердцами чистыми унять!

Вы только с добрым приближайтесь к достаткам скорбным сироты,

Покуда время не оденет мужаньем юные черты.

И вес, и меру соблюдайте – да будет славен честью дом!

Мы на людскую душу только то, что возможно ей, кладем!

Ведите речи справедливо и для родных, и для чужих,

И выполняйте Божье слово в делах обыденных своих.

Так заповедал вам Создатель – быть может, вспомните о том!

Пред вами вот – моя дорога – так этим следуйте путем,

Других дорог не избирайте, чтобы от Божьей не уйти,

Богобоязненность, быть может, сумеет вас тогда найти!»

Мы дали Книгу Моисею, вложили Книгу в длань его

Для совершенства несших благо и разъяснения всего,

И руководство в ней, и милость Мы в письменах ее храним –

Быть может, грешные поверят во встречу с Господом своим!

И Книга та благословенна. Смиренно следуйте за ней,

Богобоязненными будьте – быть может, милостью Своей

Вас Бог отметит – и воскликнуть вам не придется в некий час:

«Читали чуть – лишь двум народам та Книга послана до нас!»

И не придется вам воскликнуть: «Когда бы Книгу дали нам,

Скорей, чем эти два народа, к ее б мы пали письменам!»

Пришло к вам знамение Божье, от света истины светло,

И милосердие явилось, и руководство притекло.

Несправедливей кто душою, кто больше мерзостен и лих,

Чем тот, кто знаменьям не верит и убегает прочь от них?

Мы убегавших покараем! Ужель такие мирно ждут,

Что к ним Господь иль знак от Бога – иль, может, ангелы? – придут!

Когда бы знаменье возникло – и вера душу б не спасла,

Раз та не веровала раньше или благою не была.

Скажи: «Терпенье! Ожидайте, мы с вами вместе будем ждать!

Одним назначено блаженство, другим указано страдать!»

Ты – не из тех, кто делит веру, живет сообществами в ней.

Об их делах Господь объявит, им скажет все в один из дней.

Кто совершит благое дело – тому вдесятеро воздам,

А за дурное – злым караю. Обиды нет ни здесь, ни там!

Ты обо Мне скажи: «Создатель возвел меня на путь прямой

Благодаря правдивой вере, а не страстям одетых тьмой,

И через веру Авраама – он правоверным был всегда,

А многобожия вовеки в нем не отыщешь и следа»‑

Произнеси: «Моя молитва и жертвы средь моих даров,

И жизнь моя, и смерть – у Бога, у Повелителя миров,

Кому нигде не будет равных, никто в товарищи не дан.

Создатель знать велел мне это, и первый я из мусульман».

«Ужель в другом, – скажи, – не в Боге я стану Господа искать?»

Творец – Господь над всем и всеми и на мирах Его печать.

То что душа приобретает, в ней остается и живет,

И кто несет – чужую ношу себе на плечи не возьмет.

Потом для вас вернуться к Богу настанет строгая пора,

И Он расскажет вам подробно, о чем вы спорили вчера.

Господь вам землю дал в наследство – сады, источники и прах,

Возвысил тех, других унизил, чтоб испытать в Своих дарах.

Твой Бог не медлит с наказаньем, во гневе Он неумолим,

И Он прощает, милосердный, того, кто кается пред Ним!

Сура 13

Гром

Во Имя милосердного милостивого Бога

(А. Л. М. Р.)

Все это – знамения Книги, в нее от Бога павший свет.

Тебе ниспосланное – правда, но большинство не верит, нет.

Бог небеса в пространствах горних воздвиг без видимых опор

И утвердился на престоле над миром скал, превыше гор,

Свою Он власть луне и солнцу в державном помысле явил –

Неотменяемую меру движенью их установил.

Он управляет вышним делом и каждый знак объявлен Им –

Быть может, станете вы верить во встречу с Господом своим!

Господь ваш – Тот, Кто землю древле под небесами распростер

И Кто провел на ней потоки, установил твердыни гор.

От всех плодов Он создал пары. Он покрывает ночью день.

Вот – знамение тем, кто мыслит, кому задуматься не лень!

Лежат участки по соседству, их обнимает узкий взгляд;

Сады из лоз, посевы, пальмы – зеленой жизни стройный ряд –

От корня одного, от разных они рожденные, стоят,

Но неизменно их водою одной и тою же поят.

В еде не равен винограду пропахший полем скромный злак.

Для умных – знамение в этом, красноречивый Божий знак!

Коль ты дивишься – то и диво слова, которых не укрыть

«Ужель когда мы станем прахом, нас будут заново творить?»

Сказали это нечестивцы, закон Господень отстраня.

На шеях цепи, каждый – грешник и пленник вечного огня.

Они тебя с дурным торопят – но кары были и до них!

Прощает Бог и нечестивых – но в карах Он силен Своих!

Рекут неверные упрямо, служа блужданью своему:

«Когда б ниспосланное Богом упало знаменье к нему!»

А ты всего лишь увещатель, с очей снимающий туман.

Народу каждому водитель, чтоб не сойти с дороги, дан.

Творцу во всем известна мера. Что самка всякая несет,

Сколь животы опали, вспухли – все знает Он наперечет.

Творцу миров известны тайны и все, что явно, знает Он.

Великий Он – и над мирами недостижим Господень трон!

Те одинаковы меж вами, кто обнажает и таит

Свои слова, кто скрылся ночью, а днем в народе предстоит.

Перед пророком, за пророком – телохранители от Нас.

Они велением Господним ему охрана всякий час.

Того, что в людях утвердилось, Господь не станет изменять,

Покуда сами не решатся они привычное изгнать.

Когда же, гневен и ужасен, зла пожелает людям Бог –

Спасенья нет: в любом несчастье один лишь Он бы и помог!

Для страха вам и для надежды Создатель молнию явил.

Он облака наполнил влагой, их над землей установил.

Гром поднебесный славит Бога, хвалу Творцу раскаты льют,

В благоговейном страде Богу хваленье ангелы поют.

Создатель шлет отряды молний и поражает грешных Он,

Когда они о Боге спорят – Господь в сражении силен!

К Нему действительно взыванье. Но кроме вечного Него,

Когда к другим взывают – эти не отвечают ничего.

Так простирают руки к влаге, чтобы она коснулась рта,

Но не дошла, не дотянулась! Надежда жаркая пуста.

Молитва каждая неверных – на ложно избранном пути,

Моленьям темным и напрасным до исполненья не дойти!

Кто на земле живет и в небе – пред Богом все преклонены,

Встают их тени на рассвете и в час вечерней тишины.

Спроси: «Кто Бог земли и неба?» Скажи: «Господь». Спроси тогда:

«Ужель других вы взяли в помощь? От них ни пользы, ни вреда!»

Произнеси литое слово, предупредив любой ответ:

«Слепой и зрячий – им сравняться? Одно ль и то же мрак и свет?»

Или воздвигли рядом с Богом они творивших, так, как Он,

И некто, созданный богами, как будто Богом сотворен?

Скажи: «Всему и всем великий Господь единственный Творец,

Всему, что было, есть и будет, Господь – начало и конец!»

Творец с небес обрушил воду на твердь простершейся земли –

И соразмерные потоки по разным ложам потекли.

Поток вздымавшуюся пену унес, и мига не продлить.

Когда огонь разводят люди, чтоб украшения отлить –

Увидишь пену. Так приводит и ложь, и правду Царь щедрот:

Одна из пен уходит прахом; та, что полезна – не уйдет.

Так вышний Бог низводит притчи: кто принял веру – тем добро;

Но кто отверг – стяжай такие хоть все земное серебро

И золото, и выкуп этим пускай удвоенный дают –

Расчет им – злой, для них – геенна, куда как скверен тот приют!

Признавший истину в сошедшем к тебе от мудрого Творца

Ужель таков, как нечестивец, напоминает ли слепца?

Мужи ума о вере помнят, Господень чтят они завет

И нарушения обета, священных слов меж ними нет.

По воле Бога все, что нужно, соединявшие всегда,

Страшатся Господа смиренно, боятся Страшного Суда.

И те, которые терпели, стремясь к Творцу, за громом гром,

Молились, нищим подавали – они сражают зло добром.

Для всех из этих – рай блаженный, от Бога вечные сады,

Туда войдут рабы Господни, чьи были чистыми труды,

И те, кто праведными стали из их отцов, детей, супруг.

И всюду ангелы проникнут, и будет слышаться вокруг:

«Да будет мир над всеми вами за то, что вытерпели вы!»

Прекрасно райское жилище, прохладна сень его листвы!

А тем, которые солгали и Божьих уз не берегут,

Распространяющим нечестье – проклятье им и злой приют!

Кому захочет, расширяет Господь ниспосланный удел,

А эти радуются жизни в кругу земных гремучих дел.

Но жизнь ближайшая, земная на время каждому дана,

А жизнь грядущая – навеки принадлежит ему она.

Вопят, которые не верят, погружены в слепую тьму:

«Когда бы знамение как‑то его Творец послал ему!»

«Кого Создатель пожелает, – скажи, – того собьет с пути.

К тому пути готов, однако, Он обращенного вести!»

Господне имя поминая, покою преданы сердца.

Тем, у которых с Поминаньем согласна вера в их Творца,

Тем, кто уверовал и благо делил с просящими свое –

Таким в садах Господних – счастье, благоуханное жилье.

К народу Мы тебя послали – прошли народы до него –

Чтоб ты читал им то, что сердцем слыхал от Бога своего.

Народ не верует в величье и милосердие Творца.

Нет божества помимо Бога, – скажи, чтоб слышали сердца,

Он – мой Господь! Миры Он создал, Он сотворил и свет, и тьму!

И на Него я полагаюсь, и обращаю зов к Нему!»

Коран – когда б горами двигать он смог иль землю раздробить,

Или сумел заставить мертвых в гробницах их заговорить!

Но власть – у Бога. Сотворивший миры Творец – Господь всему

Принадлежит Ему, что суще, все подчиняется Ему.

Ужель отчаянье не гложет живущих век во мненье том:

Желай Господь – Он за Собою всех поведет прямым путем,

Но на греховных в час нежданный, спеша, свергается удар

За то, что в жизни совершали они дурное – млад в стар,

Иль у жилищ он их на страже, пока Суда не грянет срок.

Господь обещанное помнит, от перемены Он далек!

И до тебя посланцев гнали. Виновным Я отсрочку дал,

Потом схватил – и как ужасно гонитель каждый пострадал!

Над всякой кто душой поднимет все, что она приобрела?

Полета нет – и рядом с Богом кумиров мертвые тела.

Скажи: «Кумиров назовите! Иль возвестите вы Творцу

Про неизвестное земное? Иль пустословье вам к лицу?»

Красна неверным душам хитрость, их отклонили от пути.

Кого сбивает Бог – такому проводника не обрести.

Для них в ближайшей жизни – мука, в последней – более того!

И нет защитника им против Господних кар ни одного!

О рае притча: он обещан богобоязненным от Нас.

Там и потоки, и прохлада, и там питания припас.

Там душам праведным награда, ее сомнением не тронь.

А для неверных и надменных за их нечестие – огонь.

Кому Мы Книгу даровали, кто преуспел в своей судьбе,

Тому, очищенные, рады, что Нами послано тебе.

Есть отрицающие нечто из возвещенного Творцом.

Скажи, сияя вдохновенным, но возмутившимся лицом:

«Мне повеленье – славить Бога, не придавать Ему богов,

К Нему взываю и однажды я возвращусь под Божий кров!»

Арабской мудростью ниспослан от Нас блистающий Коран.

Когда, презрев светильник знанья, какой тебе от Бога дан,

Ты за страстями устремишься, желая славы их ловца –

Не жди защиты против грозной, разящей ярости Творца!

⇐ Предыдущая 38 39 40 41 424344 45 46 47 Следующая ⇒