|
|||
Ещё много чего я хочу вам сказать, но сейчас вы не можете этого принять.13 Когда же придёт он, Дух истины, то наставит вас во всякой истине и возвестит вам будущее.14 9 страница20 Он был в гневе на тирян и сидонян. Но они единодушно пришли к нему и, уговорив Власта, управляющего царским двором, просили мира, потому что их область снабжалась продовольствием от царской области.21 В назначенный день Ирод, одевшись в царское одеяние и сев на судейское место, произносил речь.22 Народ кричал: «Голос Бога, а не человека!»23 И немедленно его поразил ангел Яхве за то, что он не воздал славу Богу; и он испустил дух, изъеденный червями. 24 Тем временем слово Бога росло и умножалось.25 А Варнава и Савл, исполнив служение, возвратились из Иерусалима в Антиохию, взяв с собой Иоанна по прозвищу Марк. 13 В Антиохии, в находящемся там Собрании, были пророки и учителя: Варнава, Симеон, прозванный Нигером, Луций киринеянин, Манаил, молочный брат областного правителя Ирода, и Савл.2 Когда они служили Яхве и постились, Он сказал через Своего Духа: «Отделите Мне Варнаву и Савла для дела, к которому Я их призвал».3 Тогда они, совершив пост и молитву, возложили на них руки и отпустили. 4 Посланные Богом, они пришли в Селевкию, а оттуда отплыли на Кипр.5 Прибыв в Саламин, они возвещали слово Бога в иудейских синагогах; Иоанн был у них в качестве помощника.6 Пройдя весь остров до Пафа, они нашли одного человека, колдуна, лжепророка - иудея, по имени Вариисус,7 который находился с римским наместником Сергием Павлом, человеком умным; он, позвав к себе Варнаву и Савла, стремился услышать слово Бога.8 А Элима - что значит колдун, противился им, стараясь отвратить наместника от веры.9 Но Савл, он же Павел, исполнившись Духа Бога, пристально посмотрел на него10 и сказал: «О полный всякого коварства и бесчестности, сын дьявола, враг всякой праведности! Не перестанешь ли ты извращать прямые пути Яхве?1)11 И теперь вот рука Яхве на тебя, ты будешь слеп и не будешь видеть солнца до времени». И немедленно пала на него тьма и мрак; и он, поворачиваясь в разные стороны искал поводырей.12 Тогда наместник, увидев произошедшее, поверил, поражаясь учению Господина. 13 Отплыв из Пафа, Павел и его спутники пришли в Пергию, что в Памфилии; но Иоанн, удалившись от них, возвратился в Иерусалим.14 А они, пройдя от Пергии, прибыли в писидийскую Антиохию и, войдя в синагогу в субботний день, сели.15 После чтения Закона и Пророков начальники синагоги послали к ним сказать: «Братья, если у вас есть какое-нибудь слово увещевания для народа, говорите». 16 Павел, встав и дав знак рукой, сказал: «Израильтяне и те, кто боится Бога, послушайте.17 Бог этого народа, Израиля, избрал наших отцов и возвысил народ во время пребывания в египетской земле и поднятой рукой вывел их из неё.2)18 И почти сорок лет3) заботился о них в пустыне.19 Сокрушив семь народов4) в ханаанской земле, Он дал им во владение их землю.20 После этого около четырёхсот пятидесяти лет Он давалимсудей5) до пророка Самуила.21 Потом они попросили царя; и Бог дал им Саула, сына Киса, человека из племени Вениамина, на сорок лет.22 Сместив его, Он сделал царём Давида, о котором и сказал: “Я нашёл человека по Своему сердцу, Давида, сына Иессея, который исполнит все Мои желания”.6)23 От семени этого человека Бог согласно обещанию дал Израилю Избавителя, Иисуса;24 после того как
1)Пр. 10:9; 2)Исх. 6:6; 12:51; 3)Исх. 16:35; Чис. 14:34; 4)Втор. 7:1; 5)Суд. 2:16; 6)Пс. 88:21; 1Цар. 13:14 112 Дн. 13.14
Иоанн перед самым его приходом, предвозвестил погружение покаяния всему израильскому народу. 25 Когда Иоанн завершал свой земной путь, он говорил: “Что вы думаете обо мне? Я не Помазанник. Но за мной идёт тот, у кого я недостоин развязать обувь на ногах”. 26 Братья, сыновья рода Авраама и те среди вас, кто боится Бога, это слово спасения было послано нам.27 Так как живущие в Иерусалиме и их начальники, не поняв его и тех слов пророков, которые читаются каждую субботу, исполнили их, осудив его.28 Не найдя в нём никакой вины, заслуживающей смерти, они просили Пилата расправиться с ним.29 Когда они исполнили всё, что написано о нём, сняв его с дерева,1) положили в гробницу.30 Но Бог воскресил его из мёртвых.31 Он являлся в течение многих дней тем, кто вместе с ним пришёл из Галилеи в Иерусалим, которые теперь его свидетели перед народом. 32 Мы благовествуем, что обещание, данное отцам,33 Бог исполнил для нас, их детей, воскресив Иисуса, как и во втором псалме написано: “Ты Мой Сын; сегодня Я родил тебя”.2)34 А касательно того, что Он воскресил его из мёртвых, так что он уже не возвратится в тление, Он сказал: “Я дам вам блага,обещанныеДавиду, верные”.3)35 Поэтому и в другом месте Он говорит: “Ты не дашь Твоему святому увидеть тления”.4)36 Давид, послужив своему поколению намерением Бога, умер, и был прибавлен к своим отцам, и увидел тление.37 Но тот, кого Бог воскресил, не увидел тления. 38 Итак, пусть будет вам известно, братья, что через него вам возвещается прощение грехов;39 и от всего того, чем вы не могли быть оправданы законом Моисея, в нём всякий верящий, оправдан.40 Берегитесь же, чтобы вас не постигло сказанное у пророков:41 “Смотрите, насмешники, удивитесь и исчезните; так как Я совершаю дело в ваши дни,дело,которому вы не поверили бы, если бы кто-нибудь рассказывал вам”».5) 42 Когда Павел и Варнава уходили, люди умоляли их, чтобы они говорили им эти слова в следующую субботу.43 После того как собрание было распущено, многие из иудеев и чтущих Бога из обращённых в иудаизм, последовали за Павлом и Варнавой, которые убеждали их пребывать в благодати Бога. 44 В следующую субботу почти весь город собрался, чтобы услышать слово Господина.45 Но иудеи, увидев толпы, исполнились ревности и стали оспаривать то, что говорил Павел, и богохульствовали.46 Тогда Павел и Варнава сказали смело: «Необходимо, чтобы вам сначала было возвещено слово Бога; но так как вы отвергаете его и не считаете себя достойными вечной жизни, мы обращаемся к язычникам,47 потому что так заповедал нам Господин: “Я поставил тебя светом для народов, чтобы ты был спасением до края земли”».6) 48 Язычники, слыша это, радовались и прославляли слово Господина; и поверили все, которые были предназначены для вечной жизни.49 Слово Господина распространялось по всей окрестности.50 Но иудеи подстрекнули знатных женщин, чтущих Бога, и главных людей города и вызвали гонение на Павла и Варнаву и изгнали их из своих пределов.51 Они же, отряхнув на них пыль с ног, пришли в Иконию.52 А ученики наполнялись радостью и Духом Бога. 14 В Иконии они вошли в иудейскую синагогу и говорили так, что поверило множество иудеев и греков.2 А иудеи, которые не покорились вере, настроили души язычников против братьев.3 Они долгое время оставались там, смело говоря в Господине, и Бог свидетельствовал о слове Своей благодати, давая знамениям и чудесам происходить их руками. 4 Население города разделилось: одни были с иудеями, а другие - с посланниками.5 Но когда язычники и иудеи с их начальниками попытались унизить их и побить камнями,6 они, узнав об этом, бежали в ликаонские города Листру и Дервию и их окрестности,7 и там благовествовали.
1)Втор. 21:23; 2)Пс. 2:7; 3)Ис. 55:3; 4)Пс. 15:10; 5)Авв. 1:5; 6)Ис. 49:6 113 Дн. 14.15
8 В Листре был один человек, слабый ногами, хромой от рождения, который никогда не ходил.9 Этот человек услышал, как говорит Павел; который пристально посмотрев на больного и увидев, что он имеет веру, чтобы исцелиться,10 сказал громким голосом: «Встань на свои ноги прямо». И тот вскочил и стал ходить.11 Толпа, увидев, что сделал Павел, возвысила свой голос и говорила по-ликаонски: «Боги, в облике людей, сошли к нам».12 И они называли Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом, потому что он был главным, кто держал речь.13 Жрец Зевса, храм которого находился перед городом, приведя к воротам быков и принеся венки, хотел вместе с народом принести жертву. 14 Посланники Варнава и Павел, услышав об этом, разорвали на себе одежду и бросились в толпу, восклицая:15 «Зачем вы это делаете? Мы такие же, как вы, люди и благовествуем вам, чтобы вы обратились от этих бесполезных к живому Богу, который создал небо, и землю, и море и всё, что в них;1)16 который в прошедших поколениях позволял всем народам ходить своими путями.17 Хотя Он и не переставал свидетельствовать о Себе, делая добро, давая вам дожди с неба и плодоносные времена, наполняя пищей и весельем ваши сердца».18 Говоря это, они едва остановили народ, чтобы тот не приносил им жертв. 19 Из Антиохии и Иконии пришли иудеи и, убедив толпу, побили Павла камнями и потащили из города, думая, что он мёртв.20 Когда же ученики собрались вокруг него, он встал и вошёл в город. На следующий день он ушёл с Варнавой в Дервию. 21 Они благовествовали тому городу и довольно многих сделали учениками, затем возвратились в Листру, и далее в Иконию и Антиохию,22 укрепляя души учеников и умоляя их пребывать в вере, говоря, что через многие скорби мы должны войти в царство Бога.23 Назначив им в каждом Собрании старейшин и помолившись с постом, они поручили их Господину, в которого те поверили. 24 Пройдя Писидию, они пришли в Памфилию.25 Возвестив слово в Пергии, пришли в Атталию.26 Оттуда они отплыли в Антиохию, где были вверены благодати Бога для дела, которое исполнили.27 Прибыв туда и созвав Собрание, они рассказали обо всём, что Бог совершил с ними и что Он открыл дверь веры язычникам.28 И они оставались там немалое время с учениками. 15 Какие-то люди, придя из Иудеи, стали учить братьев: «Если вы не будете обрезаны согласно обычаю Моисея, не можете быть спасены».2 Когда у Павла и Варнавы произошёл ожесточённый спор и разногласие с ними, братья поручили Павлу и Варнаве и некоторым другим из них идти по этому вопросу к посланникам и старейшинам Собрания в Иерусалим. 3 После того как Собрание проводило их, они проходили Финикию и Самарию, подробно рассказывая об обращении язычников, и доставляли великую радость всем братьям.4 Прибыв в Иерусалим, они были приняты Собранием, посланниками и старейшинами и возвестили всё, что Бог совершил с ними.5 Но поднялись некоторые поверившие из религиозного направления фарисеев и сказали: «Необходимо обрезать язычников и велеть соблюдать закон Моисея». 6 Собрались посланники и старейшины, чтобы рассмотреть это дело.7 После долгого обсуждения встал Пётр и сказал им: «Братья, вы знаете, что Бог с первых дней избрал среди вас меня, чтобы через мои уста язычники услышали слово благовестия и поверили.8 И Бог, знающий сердца, засвидетельствовал о них, дав им Своего Духа, как и нам;9 Он не сделал никакого различия между нами и ими, верой очистив их сердца.10 Зачем же вы теперь искушаете Бога, возлагая на шею учеников ярмо, которого не могли понести ни наши отцы, ни мы?11 Но мы верим, что благодатью Бога спасены точно так же, как и они». 12 Все собравшиеся замолчали, слушая, как Варнава и Павел рассказывали обо всех знамениях и чудесах, которые Бог совершил через них среди язычников.
|
|||
|