|
||||||||||
Phonetic Difficulties. Grammar Difficulties. Vocabulary Difficulties. II. Хор – Choir, ChorusPhonetic Difficulties
Grammar Difficulties
Vocabulary Difficulties I. Концерт – Concerto, Concert, Recital • Concerto– концерт (как музыкальное произведение) e.g. Chopin’s Piano Concerto # 1 • Concert– концерт (как представление) e.g. a pop concert/ a Bach concert • Recital[ri’saitl]– концерт одного исполнителя, сольный концерт; концерт, состоящий из произведений одного композитора e.g. a Chopin recital – концерт музыки Шопена/a violin recital – скрипичный концерт a piano recital – фортепианный концерт II. Хор – Choir, Chorus • Choir[‘kwaiэ]– хор (как группа вокалистов) • Chorus[‘korэs] – хор (в опере, оперетте, в симфоническом произведении) III. Симфонический – Symphony, Symphonic • Symphony concert – симфонический концерт • Symphony orchestra – симфонический оркестр • But! Symphonic music– симфоническая музыка
|
||||||||||
|