Процедура подачи заявок. на международную стипендию для преподавателей китайского языка. I. 通知孔院师生 Информация для студентов. II. 推介 Рекомендация. III. 推荐对象 Требования к ст

Стр 1 из 2Следующая ⇒

乌拉尔联邦大学孔子学院

Институт Конфуция Уральского федерального университета

国际中文教师奖学金申请程序

Процедура подачи заявок

на международную стипендию для преподавателей китайского языка

（2021年3月1日）

(1 марта 2021 года)

I. 通知孔院师生 Информация для студентов

通知乌拉尔联邦大学（简称“乌联大”）孔子学院（简称“孔院”）教师与学生。

国际中文教师奖学金申请办法（2021年）http://cis.chinese.cn/Account/Proceduresfor

Инструкция для подачи заявок на международную стипендию для преподавателей китайского языка в 2021 году размещена на сайте:

http://cis.chinese.cn/Account/Proceduresfor?lang=en-us

II. 推介 Рекомендация

III. 推荐对象 Требования к стипендиатам

1.孔院学生（包括乌联大学生，任课教师应该是孔院的老师）

2. 参加学习（包括线上/线下）

3.积极参加孔院的活动

4.成绩优秀（上课时的出席情况很好，按时提交作业，汉语水平相当好）

1. Быть официальным слушателем Института Конфуция УрФУ (или студентом УрФУ, проходящим обучение у преподавателей ИК УрФУ) не менее одного учебного семестра на момент запроса рекомендации (3.5 месяца и более).

2. Проходить обучение в ИК можно как в оффлайн, так и в онлайн-формате.

3. Быть студентом, активно принимающим участие в конкурсах, праздниках и иных мероприятиях ИК УрФУ, в том числе онлайн.

4. Иметь выдающиеся успехи в учёбе (не только хорошую посещаемость занятий и своевременное выполнение домашних работ, но и отличное владение китайским языком).

IV. 证件证明 Документы

申请者准备证件、证明等（包括《孔院学习证明》。

Кандидату необходимо подготовить документы и сертификаты, включая справку об обучении в Институте Конфуция.

V. 推荐 Рекомендация

任课教师审核学生护照、孔院学习证明、成绩单及其他相关文件，根据学生志愿、参照《申请办法》，起草《推荐信》（提供参考模板），发中方院长审订；中方院长把修订版发给教师；教师签字，制作成PDF格式，发中方院长签字；中方院长签字，发给俄方院长；俄方院长签字；学生办理孔院盖章事宜。

Рекомендация подготавливается преподавателем и китайским директором ИК (преподаватель проверяет документы и сертификаты кандидата, составляет черновик рекомендации, директор ИК проверяет его и подписывает вместе с преподавателем в формате PDF, после чего рекомендацию визирует русский директор ИК и ставится печать ИК).

12 Следующая ⇒