НЕВЕДОМОМУ БОГУ.

[1] Мели, мельница, мели, И Питтак молол когда-то, Митилены царь великой.

[2] Пафосская богиня – одно из прозвищ Афродиты, богини любви.

[3] Здесь: злополучное событие (идиш).

[4] Мать Александра Македонского.

[5] Здесь в рукописи пропуск

[6] Самая дальняя Туле – мифический остров на крайнем севере Европы.

[7] В «Истории» Геродота рассказывается, как лидийский царь Крез, желая испытать разных оракулов, послал всем вопрос: «Что в это время делает лидийский царь?» А сам изрубил черепаху с ягненком и варил их в бронзовом котле. Только Дельфийский оракул ответил верно.

[8] Пан, бог лесов и полей, ввергал тех, кем был недоволен, в безумный страх, получивший название «панического».

[9] Ящик для рукописей и книг.

⇐ Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 910