ЛЕКСИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК. АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. СОДЕРЖАНИЕ. AEROPLANE

Стр 1 из 2Следующая ⇒

ЛЕКСИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

ДЛЯ БОРТПРОВОДНИКОВ

СОДЕРЖАНИЕ

ЭКИПАЖ ВС……… ……………………………………………………………………………..…2

САМОЛЕТ …………………………………………………………………………………………..2

ПРИЁМ ПАССАЖИРОВ…………………………………………………………………..……….3

ОБСЛУЖИВАНИЕ ПАССАЖИРОВ БИЗНЕС КЛАССА ПЕРЕД ВЗЛЕТОМ………………….7

ПОДГОТОВКА ПАССАЖИРСКОЙ КАБИНЫ К ВЗЛЕТУ…...……………………...………….8

ОБСЛУЖИВАНИЕ ПИТАНИЕМ. ………………………..……………………………………….9

ОБСЛУЖИВАНИЕ ПИТАНИЕМ. БИЗНЕС КЛАСС…………………………………………….9

ОБСЛУЖИВАНИЕ ПИТАНИЕМ. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КЛАСС …………………………… 14

ОБЩЕНИЕ С ПАССАЖИРАМИ И С ДЕТЬМИ ...……………………..…………………….. 18

МИГРАЦИОННЫЕ КАРТЫ …………………………………………………………...………. 19

ВЫХОД (ПРОВОДЫ) ПАССАЖИРОВ………………………………………………………….20

ПРАВИЛА АВИАКОМПАНИИ …………………………………………………………..……20

МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ……………………………………………………………………..21

НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ …………………………………………………………...……24

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ…………………………………………………………….27

СЛУЖБА АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ…………………….………………………….29

СУДОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ ……………………………………..…………………………...29

БОРТОВОЕ АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ……………………………30

АВАРИЙНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ……………………………………………………………………30

ПРОВЕРКА ПО ПРОГРАММЕ SAFA ………………………………………………………...31

ЭКИПАЖ ВС	CREW
члены экипажа	crew members
командир	captain
второй пилот	co-pilot, first officer
бортинженер	flight engineer
штурман	navigator
лётный экипаж	flight crew
кабинный экипаж	cabin crew
бортпроводник	cabin attendant, flight attendant
бригадир	Purser
старший бортпроводник	senior cabin attendant

САМОЛЕТ

AEROPLANE

пассажирский самолет

passenger aeroplane (aircraft, airplane)

грузовой самолет

Freighter

грузопассажирский самолет

passenger-and-freighter plane

воздушный лайнер

Airliner

самолет с большой (средней, малой) дальностью полета

long- (middle-, short-) range aeroplane

правый борт

starboard

левый борт

Port

вход

entry (entrance)

выход (запасный, аварийный)

exit (emergency exit)

трап пассажирский

passenger ramp (gangway, step, stairs, ladder)

трап грузовой

loading ramp

Основные части самолета

12 Следующая ⇒