|
|||
ИЕЗЕКИИЛЬ. МАТФЕЯИЕЗЕКИИЛЬ 13:3_...за своим духом – «сосредоточие собственных мыслей и образа действия»; 14:2_...их сердца увлеклись – «прониклись глубокими чувствами и сильной привязанностью».
ДАНИИЛ 7:9_Древний Днями – «тот, кому много дней(лет)»; _белой, как снег – симв. праведность; _как…шерсть – симв. мудрость; 12:4_ходить туда и сюда – озн. «тщательно исследовать».
ОСИЯ 9:9_вспомнит – «предпринять соответствующие действия»; 10:2_лицемерным – «притворным»(выдающий себя за такого, которого другим хотелось бы видеть).
АМОС 8:13_…терять сознание – т.е. становиться бесчувственными.
ИОНА 4:11_...правой от …левой – букв. «правильное от неправильного».
АВВАКУМ 2:1_обличён – «раскрыть полную сущность», в данном случае речь идёт о понимании. СОФОНИЯ 1:17_согрешили – букв. «быть вместе с грехом», т.е. сделать греховный образ жизни своим; 3:12_простой – т.е. послушный и не настаивающий на своём (букв. «стоящий прямо»). АГГЕЙ 2:6_небеса – «имеющие власть»; _землю – «простые люди»; _море – «бунтовщики»; _сушу – «атеисты».
МАЛАХИЯ 2:16_покрывает…одежду насилием – чтобы привести в дом новую хозяйку, надо сначала прогнать старую.
МАТФЕЯ 4:3_Искуситель – «побуждающий поступать неправильно»; 5:5_кроткие – «те, кто считает себя меньше Бога и готовы беспрекословно выполнять все его требования»; 5:11_счастливы – «чувство удовлетворённости от осознания того, что твоя жизнь имеет смысл и ты ею правильно распоряжаешься»; 6:13_искушение – «неправильные желания, которые могут принести удовольствие несовершенной плоти»; 6:14_проступки – «преступный поступок, т.е. то, что приносит тебе вред»; 6:33_продолжайте – озн. постоянство в прилагаемых усилиях и выделяемом времени для духовной деятельности»; 7:14_узки ворота и тесна дорога – «посвятившиеся Иегове должны соответствовать его высоким нормам и до крещения и после»; 10:14_отрясите пыль - озн. оставить возможные обиды, раздражения; 10:22_выстоит – «продолжать сохранять стойкость, прилагая все усилия»; 10:30_все волосы сосчитаны – озн., что Иегова знает о нас больше нас самих; 11:12_стремятся – «энергичные действия»; 11:29_смирён сердцем – озн. не внешнее показное смирение, а исходящее изнутри, являющееся сущностью личности и образа мышления; 13:22_обманчивое – «которое может в любой момент подвести»; _заглушают – «полностью заглушить»; 16:23_прочь от меня – «стань позади меня»; 16:24_отречётся от себя – «отказаться вслух от своих интересов»; 16:25_хочет спасти свою душу – т.е. думает прежде всего о себе; 20:26_быть…слугой – «постоянно прилагающий усилия для того, чтобы оказывать другим услуги»; 20:34_сжалившись – «сочувствие, выраженное в конкретных действиях»; 22:37_люби…всем… - «затрагивает чувства и влияет на то, как живём и используем мыслительные способности»; 24:6_вы услышите – подразумевает наличие СМИ; 24:13_выстоит – «до победы»; 24:14_проповедана – «краткая информация, предваряющая более обширные знания»; 24:39_не задумывались – «не размышляли о происходящих вокруг событиях».
МАРКА 9:43_преткновение – «препятствие, которое трудно или даже невозможно преодолеть»; 13:8_начало мук – т.е. начало продолжительного периода, в течение которого люди будут страдать от этой системы.
ЛУКИ 12:15_жадность – «чрезмерное желание удовлетворять свои потребности» (Ож.); 16:9_неправедным богатством – т.е. не духовное, а материальное; 21:34_внимательно следите – озн., что это может произойти незаметно для нас; _перееданием – «приём разнообразной пищи в течении длительного времени (т.е. неумеренное веселье и т.д.);
ИОАННА 2:17_рвение – «сильное стремление и большое усердие в чём-либо (прилагать особые усилия, больше обычных)»; 3:16_единородного – «особенный»; 8:32_познаете – «проникнуть в глубину и ценить»; 11:33,35_волнение…слёзы – Иисус плакал не из-за смерти Лазаря, а из сострадания к его близким; 12:25_душу…сохранит – «не даст испортиться»; 17:17_освяти – озн.«отдели»; 18:37_истина – «непреложная правда в последней инстанции, то, что правильно с точки зрения Бога».
ДЕЯНИЯ 4:31_...со смелостью – «открытая и бесстрашная прямота, проявляемая с уверенностью»; 17:11_благородные – букв. «дворянские» (те, кто выделяется); 20:20_уклонялся – «быть в стороне»; 20:30_превратное – «перевёрнутое с ног на голову, т.е. учения, противоречащие слову Бога»; 28:23_основательно – подразумевает полноценность («от начала до конца»). РИМЛЯНАМ 1:16_не стыжусь – «не считать, что занимаешься чем-то неправильным»; 2:15_совесть – «чувство нравственной ответственности (врождённая способность давать оценку и делать выбор)»; 3:25_...веру в его кровь – «что она имеет искупительную силу»; 5:18_объявление – «как судебный приговор»; 11:13_прославляю – «воздавать честь, признавая важность кого-то (чего-то)»; 12:1_отдайте свои тела – «жертвовать силы, время и способности»; 12:2_не сообразуйтесь – «придание соответствующей формы» (это происходит незаметно для самого человека, а если он и замечает, то отмахивается); _преобразуйтесь – подразумевает коренные изменения; _удостоверяться – букв. «подтвердить соответствующим документом», т.е. утвердиться в верности чего-то; 12:3_здравомыслие – очень важно тем, у кого есть какие-то таланты не считать себя выше других; 12:9_держитесь – букв. "прилепиться»; 12:13_гостеприимство – «готовность пригласить к себе и угостить»; 12:16_о других думать…скромно – уважая чувства других; 12:19_дайте место гневу Божьему – букв. «не препятствовать, отойдя в сторону»; 13:13_кутежи – «ситуация, когда употребление алкоголя и неумеренное веселье повторяется как бы по кругу (длительное время)»; 13:14_облекитесь – «подразумевает точность размера» (т.е. чтобы за качествами в подражание Христу, не было видно собственных греховных качеств); 14:19_взаимному укреплению – т.е. духовному обогащению друг друга; 15:7_принимайте…радушно – «пускать в своё общество по дружбе».
|
|||
|