|
||||
Книги, монографии. автора. Перевод названия помещается в квадратных скобках. Прежде чем приступать к самостоятельному переводу названий, посмотрите: возможно, ваш источник уже имеет англоязычное название в Интернете (его следует искать на сайте журнала, вСтр 1 из 9Следующая ⇒
Примеры библиографии для списков литературы и References
Книги, монографии | ||||
1-3 автора | ||||
Гиляревский С.Р. Миокардиты: современные подходы к диагностике и лечению: монография. СПб.: Медиа Сфера, 2008. 235 с. | Gilyarevskiy S.R. Miokardity: sovremennye podkhody k diagnostike i lecheniyu [Myocardites: modern approaches to diagnostics and treatment]. Saint Petersburg, Media Sfera Publ., 2008, 235 р. (In Russian) | |||
Воронін, В. Аналітика ринку нерухомості: методологія та принципи сучасної оцінки: монографія / В.О.Воронін, Е.В.Лянце, М.М.Мамчин. – Львів: Магнолія 2006, 2014. – 304 с. | Voronіn V.O., Lyantse V. E., Mamchin M.M. Analіtika rinku nerukhomostі: metodologіya ta printsipi suchasnoї otsіnki [Analytics of real estate market: methodology and principles of modern valuation]. Lviv, Magnolіya 2006 Publ., 2014. 304 p. (In Russian). | |||
Перевод названия помещается в квадратных скобках. Прежде чем приступать к самостоятельному переводу названий, посмотрите: возможно, ваш источник уже имеет англоязычное название в Интернете (его следует искать на сайте журнала, в базах данных, в том числе на платформах Scopus, Web of Science, eLibrary) Если в оригинальном названии встречается аббревиатура (например, ЭЛС – электронно-лучевая сварка), то нужно не транслитерировать ее (ELS), а перевести термин на английский язык и, если необходимо (но нежелательно), ввести соответствующую аббревиатуру: electron beam welding – EBM | ||||
4 и более авторов | ||||
Методичні рекомендації з проведення передпосівного обробітку ґрунту і сівби насіння цукрового сорго / В.Л. Курило, О.М.Ганженко, П.Ю. Зиков, Л.А.Герасименко, О.М. Копак . – Київ: Інститут біоенергетичних культур і цукрових буряків, 2012. – 17 с. | Kurylo V.L., Ganzhenko O.M., Zykov P.Ju., Gerasymenko L.A., Kopak O.M. Metodychni rekomendacii' z provedennja peredposivnogo obrobitku g'runtu i sivby nasinnja cukrovogo sorgo [Methodical recommendations on carrying out presowing tillage and sowing of sugar sorghum seeds]. Kiev, Institut bioenergeticheskikh kul'tur i sakharnoy svekly , 2012. 17 p. (In Ukrainian) | |||
Романенко, В.Д. Биотехнология культивирования гидрибионтов / В.Д. Романенко, Ю.Г Крот, Л.А.Сиренко, В.Д. Соломатина; НАН Украины, ин-т гидробиологии. – Киев, 1999. – 264 с. | Romanenko V.D., Krot Iu.G , Sirenko L.A, Solomatina V.D. Biotekhnologiia kul'tivirovaniia gidribiontov [Biotechnology of cultivation of hydrobionts]. Kiev, 1999. 264 р. (In Russian) | |||
Все авторы публикации приводятся в начале описания источника в References (независимо от их количества). Если в оригинале указаны только три автора и написано и др. (et al.), то в References следует перечислять указанных авторов и писать et al.
| ||||
|
||||
|