This article reviews the myriad tool and methodology innovations that went into the CPU design system used to develop the Intel® microarchitecture code name Nehalem and Intel® microarchitecture code name Westmere products at Intel. We present design tool

3. This article reviews the myriad tool and methodology innovations that went into the CPU design system used to develop the Intel® microarchitecture code name Nehalem and Intel® microarchitecture code name Westmere products at Intel. We present design tool and flow innovations from the beginning of design to the final production of manufacturing masks. Additionally, we describe enhanced techniques for moving a CPU design to a new manufacturing technology, as well as methods for managing multiple product configurations, all of which were key enablers for delivering the Intel® Core™ i7 processor in record time. (Intel® Technology Journal Home Volume 14, Issue 03)

НОМИНАЦИЯ 3

· Сделайте перевод стихотворения:

A Childhood Wish by Joyce D. Nitsche

While as a child I stood in awe Of all the Irish folk I saw I loved the wearin' of the Green A Shamrock or St.Patrick scene I envied them their gift of gab An ease with words I never had I thought 'twould be a Lovely Sin If I could Steal---an Irish grin I bought a Shamrock plant one day I was amazed to hear it say "If Shamrock plants hold such allure You should be Irish, that's for sure!" With anxious heart I asked my Mother "I know I'm German, French and other Mother,wht's the other, please?" "She said "Your wonderings now may cease Indeed, your Gramma's name was Foley" I felt reborn and almost Holy Now each St. Patrick's day I'm seen Among the Irish wearin' Green

Победители будут награждены !!!

Те участники, которые предложат интересные и остроумные переводы, получат поощрительные призы! Дерзайте!!! Пробуйте!!! Творите!!!

Выполненные задания нужно высылать на электронный адрес: transland2010@gmail.com

до 30 ноября 2011 г. Обязательно укажите Вашу фамилию и имя, факультет, курс и контактный телефон.

Контакты: тел. 22-42-84

Адрес: XII корпус СГУ, 126 ауд.

⇐ Предыдущая 12