|
||||||||
сад, горная цепь, хвойный лес, айсберг, сосновый бор, бурелом, сосновая смола, клубника, земляника, лесополоса, хвойное дерево. ⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 2 Решение.
Сначала разберемся с размером. У Коли есть большая и маленькая машинки, но у маленькой синий цвет. А у Вити маленькая машинка имеет зеленый цвет, а у второй машинки нет прицепа. Значит, меленькой машинки быть не может. БОЛЬШАЯ. Теперь прицеп. У Вити маленькая машинка с прицепом, но ее быть не может. А у второй машинки ПРИЦЕПА НЕТ. И теперь цвет. У Миши три машинки. С прицепом не годится, маленькая не годится. А вот зеленая без прицепа подойдет! ЗЕЛЕНАЯ. 4. Отцу — 41 год, старшему сыну — 13 лет, дочери — 10 лет, а младшему сыну — 6 лет. Через сколько лет возраст отца окажется равным сумме лет его детей? Решение. Сумма лет детей составляет 13 + 10 + 6 = 29 лет. Каждый год эта сумма увеличивается на 3. Но и возраст отца увеличивается, правда, на 1. Это же обычная задача на скорость, только вместо километров здесь годы. Разница в возрастах 41 – 29 = 12. Каждый год она сокращается на 3-1 = 2. Значит, дети догонят отца через 12 : 2 = 6 лет. Маловерам можно проверить .Отцу будет 47. Детям 19, 16 и 12. Сложим 19 + 16 + 12 = 47 5. Даны несколько слов и словосочетаний на болгарском языке: борова гора _______________________ иглолистно дърво _______________________ горска ягода ________________________ горски пояс ____________________________ борова смола _______________________ градина ________________________________ планинска верига ___________________ иглолистна гора _________________________ горолом ___________________________ градинска ягода _________________________ ледена планина ____________________ и переводы на русский язык в перепутанном порядке: сад, горная цепь, хвойный лес, айсберг, сосновый бор, бурелом, сосновая смола, клубника, земляника, лесополоса, хвойное дерево.
Решение. Если смотреть на прилагательные, то в русском варианте их 5, а в болгарском – 8. Бросаются в глаза слова ягода, дърво, смола и гора. Но ягод здесь две – клубника и земляника, гор в разных вариантах вообще многовато. Более-менее четко пока можем определить слово дърво – дерево.
Иглолистно дърво – хвойное дерево. Значит, хвойный лес звучит как иглолистна гора. Поэтому гора – это…лес. Горска ягода – земляника (лесная ягода), градинска ягода – клубника (садовая). Значит, градина – сад.
Горолом – созвучно слову бурелом. Горски пояс – лесополоса. А что такое борова гора? Явное отношение к лесу. Да еще борова смола… А смола уже есть – сосновая смола, значит борова гора – сосновый лес.
Осталось немного. Ледена планина – это, конечно, айсберг (ледяной). Ну и остается планинска верига. Это горная цепь. Видимо, планина – и есть гора. Айсберг тоже гора в каком-то смысле.
|
||||||||
|