Look at the pictures and say what the weather Is like in them. (помните, что мы описываем картинки с помощью present continuous!)

4. Look at the pictures and say what the weather Is like in them. (помните, что мы описываем картинки с помощью present continuous!)

1. In the first picture I can see spring. It’s little bit windy and quit cold. A boy is playing with a toy boat. 2. In the second picture I can see winter. It is freezing outside. It is snowing.

3. In the third picture I can see autumn. It is raining. It is cold outside.

4.In the fourth picture I can see summer. The sun is shining. It is hot outside. I can see some people. They are swimming, sunbathing and playing in the lake.

Выберите подходящее слово и переведите предложения:

1. (slush-слякоть, sleet-изморозь, мокрый снег)

a) The slush under my feet was awful. I had an impression that I was walking through a muddy sea. Слякоть под ногами была ужасной. Мне показалось, что я иду по мутному морю.

b) The rain changed into sleet. Wet snowflakes were falling on the ground and melted there. Дождь сменился изморозью. Мокрые снежинки падали на землю и таяли.

2. (ice drift-ледоход, snowdrift-сугроб)

a) The path was hedged by two long snowdrifts. They were like two mountain ranges. Тропинка была огорожена двумя длинными сугробами. Они были похожи на две горы.

b) The ice drift started at night. In the morning the children ran to the river to look at the huge blocks of ice drifting across the water. Ледоход начался ночью. Утром дети побежали к реке, чтобы посмотреть на большущие глыбы льда, дрейфующие по воде.

3. (icing-обледенение, наледь, icicle-сосулька)

a) There was heavy icing on the road and all cars were moving very slowly. На дороге была сильная наледь, и все машины двигались очень медленно.

b) After a thaw there appeared icicle on the edge of the roof; they looked like sparkling needles. После оттепели на краю крыши появились сосульки, они смотрелись как сверкающие иголочки.

4. (frost- мороз, hoarfrost-иней)

a) Tree branches were covered with hoarfrost and the forest looked enchanting and somewhat mysterious. Ветви деревьев были покрыты инеем, и лес выглядел очаровательно и немного таинственно.

b) The frost was biting the nose and the cheeks. It was impossible to stay long in the street. Мороз кусал нос и щеки. Это было невозможно долго оставаться на улице.

5. (draught – черновик, сквозняк, drought-засуха)

a) Severe drought killed the crops. Not a drop of rain fell on the ground for a month. Сильная засуха уничтожила культуры. За месяц на землю не выпало ни капли дождя.

b) When the door opened, the draught blew off the papers down on to the floor. Когда дверь открылась, сквозняк сдул документы на пол.

6. (to freeze-замерзать, I am freezing-замерзаю)

a) In winter all rivers and lakes in these parts always freeze. Зимой все реки и озера в этих краях всегда замерзают.

b) The temperature was quite low and I felt that I am freezing. Температура была довольно низкой, и я чувствовал, что замерзаю.

7. (blizzard-метель, drizzle-моросящий дождь)

a) Boring drizzle spoiled the day. It was too wet and dull. Скучный моросящий дождь испортил день. Там было слишком мокро и скучно.

b) The blizzard was blinding us. Snowflakes were swirling in the air. Метель ослепила нас. В воздухе кружились снежинки.

8. (light-свет, lightning-молния)

a) There is not enough light in the room. The table should be moved closer to the window. В комнате недостаточно света. Стол нужно подвинуть ближе к окну.

b) The lightning split the sky into two parts. A deafening thunder crack followed. Молния разделила небо на две части. Последовал оглушительный раскат грома.

4. Прочитайте и переведите прогнозы погоды:

1.Общая картина: Многие восточные прибрежные районы Англии будут оставаться облачными и прохладными, с легким моросящим дождем утром. Западные части Уэльса и юго-западная Англия будут облачными с проливными дождями, однако западный Уэльс прояснится в течение полудня. Остальная часть Англии и Уэльса будет оставаться теплой и сухой с переменной облачностью, хотя будет легкий ветерок. Проливной дождь над Северной Ирландией пройдет во второй половине дня. В Шотландии будет сухо с солнечными прояснениями, но восточные побережья будут облачными, и в западных областях может быть дождь в течение утра.

2. Облачность и переменный дождь над Англией и Уэльсом рассеются утром. Днем будет в основном сухо с солнечными прояснениями, хотя иногда на севере и северо-западе будут наблюдаться зимние дожди.

В Шотландии и Северной Ирландии будет еще один холодный день с ожидаемым солнцем и ливнем. Местами ливни будут сильными и на возвышенностях будет падать снег.

Прогноз: будет солнечно, время от времени будут идти дожди, особенно на севере. В понедельник дождь перенесется на восток.

3. Прогноз: над Англией и Уэльсом будет сухо и солнечно, но могут быть небольшие дожди к югу от Северного моря. Утром в Западной Шотландии и Северной Ирландии будет пасмурно, и к полудню в этих районах начнутся дожди. К вечеру эта погода распространиться на юго-восток во все части Шотландии, северо-запад Англии и север Уэльса. Температура: 8 ° C (46 ° F) в Восточной Англии, 10 ° C (50 ° F) в Северной Ирландии.

Прогноз: небольшие изменения в южной и восточной частях Англии во вторник и среду. Будут прохладные ночи с заморозками и, возможно, неравномерным туманом, но день будет солнечным. Ранняя облачность и дождь в северо-западных районах будут постепенно исчезать в течение вторника.

4.Погода: в Англии и Уэльсе начнется облачная погода с дождями. Однако, солнечная, дождливая погода над Шотландией и Северной Ирландией будет медленно распространяться на юг и восток в течение дня. Дожди будут самыми проливными и наиболее многочисленными на севере, выпадая в виде дождя со снегом или сплошным снегом, местами перемещаясь. Придет холодный сильный ветер с запада.

Прогноз: ожидаются ливни и переменная облачность. Ветер с северо-запада будет холоднее, чем в последнее время.

⇐ Предыдущая 12