Лис Улисс и Дух Зимы. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Стр 1 из 3Следующая ⇒

Фред Адра

Лис Улисс и Дух Зимы

комедия

Действующие лица:

Лис Улисс

Берта - лисица-старшеклассница

Хозяйка гостиницы - медведица

Господин Доктор - кролик

Господин Подросток - щенок

Госпожа Влюбленная - кошка

Господин Делец - барсук

Госпожа Актриса - волчица

Господин Антиквар, ее супруг - волк

Кот Константин - только голос

Пингвин Евгений - только голос

Дух Зимы – только голос

Хозяин гостиницы - только голос

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Общая комната в маленькой гостинице в горах. Кресла, стулья, пара кофейных столиков, диван. На столике в правом углу чайник, чашки и телефон. В задней стене - застекленная дверь на заснеженную веранду.

В комнате Берта. Она взволнована.

Берта.Зря я их всех позвала. Хотя нет... Улисс пускай будет здесь со мной, поддержит морально, и вообще... хорошо, когда он рядом. Но позвать Евгения с Константином было ошибкой. Наверняка же будут надо мной смеяться! Это еще тот пингвин, и еще тот кот. Да я и сама бы смеялась, окажись на их месте. Еще бы - взрослая девица, почти закончившая школу, а примчалась на край света, поверив в старую сказочку для простаков. Но Улисс не станет поднимать меня на смех, потому что он настоящий джентльмен. Хорошо, когда он рядом.

Входит Хозяйка.

Хозяйка.О, милая Берта, вы здесь! Пришли первой!

Берта. Первой?

Хозяйка. Ну, конечно! Ведь скоро начнется встреча постояльцев, которую созвали мы с мужем.

Берта. А, точно... Встреча.

Хозяйка. Неужели вы забыли?

Берта. Нет-нет, я помню! Но не уверена, что останусь. Видите ли, я кое-кого жду и...

Хозяйка (перебивает). Что вы, Берта! Это очень важно! Мы ведь не стали бы собирать постояльцев просто так, верно?

Берта. Да, но...

Хозяйка. Вы все прибыли сюда с одной и той же целью. Но вы кое-чего не знаете... Чего-то очень важного. Мы собираемся вам это сообщить.

Берта. Ну так сообщите мне сейчас. Зачем ждать остальных?

Хозяйка. Ммммм... Мы бы все же предпочли сказать это всем одновременно. Ну, понимаете, морально подготовить... Новость не из легких.

Берта. Ого... Я начинаю беспокоиться. Уж не собираетесь ли вы объявить, что Духа Зимы не существует? Если так, то зря стараетесь - веру в чудо так просто не задушишь.

Хозяйка. Дух Зимы существует. Речь пойдет о другом.

Берта. Но я действительно, наверное, не смогу присутствовать на встрече. Может, все-таки скажете, а? Я буду молчать, честно-пречестно.

Хозяйка. Ох... Ладно. Но никому ни слова!

Берта. Да чтобы мне вечно в школу ходить!

Хозяйка шепчет что-то Берте на ухо. Берта меняется в лице.

Берта (пораженно). Не может быть!

Хозяйка. Увы, это правда.

Берта. О, небо... Это плохо. Очень-очень плохо. Когда вы это объявите, такое начнется!

Хозяйка (вздыхает). Да уж. Мы даже думали, что не стоит... Но потом решили, что будет только хуже.

Берта. Хуже будет в любом случае. Так что теперь я просто обязана остаться на встречу! Такое я не пропущу!

Хозяйка (грозит Берте пальцем). Помните, вы обещали.

Берта. Могила!

Раздается звонок дверного колокольчика, и, отряхивая пальто от снега, входит Лис Улисс.

Берта (бросается навстречу Улиссу). Добрый день, незнакомец! Меня зовут Берта! А как вас зовут, незнакомец?

Улисс перестает отряхиваться и с недоумением смотрит на Берту.

Хозяйка. Берта, вообще-то это моя обязанность.

Берта. О, конечно, простите! (поворачивается к Улиссу) Ули... (запинается) Улица вся такая заснеженная, не правда ли, незнакомец?

Улисс (улыбается). Правда, Берта. Вас ведь так зовут, я верно расслышал?

Берта. Верно! (облегченно вздыхает).

Хозяйка. Добрый день, незнакомец. Я хозяйка этой гостиницы. Позвольте ваше пальто? (забирает пальто Улисса).

Улисс. Добрый день, хозяйка. Меня зовут Улисс.

Хозяйка. Вы надолго к нам?

Улисс. Еще не решил. Зависит от обстоятельств.

Хозяйка. Понимаю. На всякий случай сообщаю, что интересующее вас событие произойдет ночью, в два часа девять минут.

Улисс. Интересующее меня событие?

Хозяйка. Ну, разумеется. Явление Духа Зимы. Вы ведь прибыли из-за него, верно?

Улисс (украдкой глядит на Берту). Прибыл ли я сюда из-за Духа Зимы? (Берта качает головой). Вообще-то, нет, я по другой причине. (Берта кивает). Хочу подправить здоровье - мне прописан горный зимний воздух. (Берта показывает большой палец).

Хозяйка. Что же, добро пожаловать! Пойду, приготовлю вам комнату.

Улисс. Благодарю. Ах да, мой саквояж у входной двери, сейчас я за ним схожу.

Хозяйка. О, не беспокойтесь, я попрошу мужа отнести его в ваши аппартаменты! В углу чай, кофе, печенье, угощайтесь - вам наверняка же хочется согреться. Берта, поухаживаете за нашим замершим гостем?

Берта. Непременно!

Хозяйка выходит.

Берта. Чай? Кофе? Что предпочитаешь, гость дорогой?

Улисс (усаживаясь в кресло) Чаю и объяснений, пожалуйста.

Берта (возится с чайником). Ты, конечно, хочешь знать, зачем ты здесь?

Улисс. Для начала - зачем ты здесь?

Берта. Ну, ты слышал... Дух Зимы...

Улисс. Слышал. Но какое это имеет отношение к тебе?

Берта (ставит на столик перед Улиссом чашку чая и принимается взволнованно ходить по сцене). Что ты знаешь о Духе Зимы?

Улисс. Что это сказочное существо, которое можно встретить раз в шесть лет, в суровую декабрьскую ночь, и если его очень попросить, то оно исполнит одно твое желание. Постой... Хочешь сказать, что ты приехала сюда, чтобы загадать желание Духу Зимы?

Берта. Да.

Улисс. Интересно... А семь гномов тоже придут?

Берта. Улисс!

Улисс. Ну хоть четыре гнома?

Берта. Эй! Я надеялась, что ты не станешь надо мной смеяться!

Улисс. А я и не смеюсь. Я удивляюсь. Дух Зимы - не более, чем сказка.

Берта. Откуда ты знаешь?

Улисс. Хороший вопрос. Переформулирую. Мне кажется весьма сомнительным существование создания, исполняющего наши желания, да еще лишь потому, что мы попросили его об этом в некую конкретную полночь, выбранную из тысяч других.

Берта. Не в полночь, а в два часа девять минут.

Улисс. Ладно, не в полночь.

Берта. Вот именно, что не в полночь. Здесь тебе не Золушка. Дух Зимы - не сказка, он настоящий.

Улисс. Потому что не в полночь?

Берта. Да.

Улисс. А еще аргументы есть?

Берта. Конечно. Я не одна такая. Все постояльцы в этой гостинице находятся здесь с той же целью. И хозяева подтверждают, что шесть лет назад Дух Зимы приходил и исполнял желания.

Улисс. Слушай, а точно! Я даже знаком со счастливчиками, которым Дух Зимы исполнил желание! Они все ночевали у меня после той памятной встречи, а на утро мы поехали в лунапарк и провожали взглядом карусели.

Берта. Ну, вот видишь!

Улисс. Ты что, поверила?

Берта (с упреком смотрит на Улисса). Ты все же смеешься надо мной.

Улисс. Берта, я лишь демонстрирую, с какой легкостью ты готова поверить в любую чушь только потому, что она тебя устраивает. Ну, извини, я не хотел тебя обидеть.

Берта. Знаешь, я могла ожидать насмешек от Константина и Евгения. Но ты...

Улисс. Все-все, больше не буду. Предоставлю это Константину и Евгению.

Берта. Кстати, где они? Почему вы не вместе?

Улисс. Они не могли сразу выехать. А я не стал их ждать. Ты же просила срочно к тебе присоединиться. Только зря не объяснила, почему. Теперь я теряюсь в догадках, зачем мы тебе понадобились.

Берта (после небольшой паузы). Просто... Мне не по себе... Ну...

Улисс. Ты ни в чем не уверена, и тебе нужна моральная поддержка близких друзей?

Берта (облегченно). Да.

Улисс. Думаю, ребята к нам скоро присоединятся. Реален твой Дух Зимы, или нет, мы будем рядом. Только, Берта...

Берта. Да?

Улисс. Что за желание пригнало тебя в пустынный и заснеженный горный край, заставив поверить в детскую сказку?

Берта (замявшись). Я пока не готова... Потом скажу, ладно?

Улисс. Как угодно, это ведь твое желание. Объясни тогда кое-что другое. С чего это вдруг мы с тобой не знакомы?

Раздаются приближающиеся голоса других постояльцев.

Берта (отходит подальше от Улисса и говорит очень быстро). Скоро сам поймешь. Увидишь, как милая уютная гостиница превратится в банку со скорпионами, и поймешь.

Входят Доктор, Подросток, Влюбленная, Делец, Актриса и Антиквар. Улисс встает им навстречу и представляется.

Доктор. Очень приятно, Улисс! Я Доктор. Позвольте представить вам других постояльцев. (Коротко представляет остальных.)

Все, кроме Улисса и Доктора, рассаживаются. Улисс и Доктор оказываются в центре внимания.

Влюбленная. Уважаемый Улисс, а вы тоже прибыли сюда, чтобы встретиться с Духом Зимы?

Улисс. Увы, нет. Я не верю в Духа Зимы.

Актриса. Ах, ну что вы... Дух Зимы - вопрос не веры, а надежды.

Доктор. Совершенно верно. Думаю, не ошибусь, если предположу, что здесь никто не верит в Духа Зимы.

Подросток (фыркает). Мы же не дети.

Делец. Вот в деньги я верю.

Антиквар. А я вообще здесь из-за жены. (Кивает на Актрису.)

Актриса. Тем не менее, мало ли...

Доктор. Всякое возможно.

Делец. Если за большие деньги.

Влюбленная. Чудеса, бывает, свершаются.

Подросток(фыркает). Мы же не дети.

Антиквар. А я вообще здесь из-за жены. (Кивает на Актрису.)

Улисс. Чудеса действительно происходят, не спорю. Однако в своих желаниях я привык больше полагаться на себя, чем на чудо.

Доктор. Ну, может, еще передумаете.

Актриса. Да-да, если захотите, мы с радостью примем вас в нашу компанию!

Влюбленная. В компанию тех, у кого сегодня исполнится желание!

Доктор. Улисс, присаживайтесь - пусть вы и не один из нас, мы рады всем. А я, на правах того, у кого есть диплом доктора медицины, хочу произнести короткую речь. Друзья! Мы собрались здесь по просьбе наших гостеприимных хозяев! Смею предположить, что они хотят объявить что-нибудь очень хорошее! Давайте тоже сделаем им что-то хорошее! Ведь нам всем так уютно в этой маленькой гостинице, не так ли?

Антиквар. Это правда. На месте Духа Зимы я бы тоже раз в шесть лет приходил именно сюда.

Актриса. Давайте им что-нибудь подарим!

Делец. Вот еще! Мы и так им уже заплатили! Давайте просто скажем спасибо.

Влюбленная. Как вам не стыдно! Они помогут вашему желанию исполниться, а вам жалко подарить им песню!

Делец. Песню?

Влюбленная. Ну да, я подумала, что песня была бы очень хорошим подарком.

Делец. Песня. Так бы и говорили. А то – подарить...

Актриса. Я могу спеть. Я играла певиц.

Подросток. А я знаю хорошую песню. Моей любимой группы "Чугунные воины". Только чтобы ее подарить, нам нужны электрогитары, барабанная установка с двумя бас-бочками и хайр вот до сюда.

Доктор. Песня - отличная идея! Но я думал, может, что-то материальное.

Улисс. А они тоже загадают желание?

Все недоуменно смотрят на Улисса.

Доктор. Хм... Хозяйка ничего про это не говорила.

Делец. Так надо спросить!

Влюбленная. Зачем? Это не наше дело. Никто не обязан признаваться, какое у него желание!

Улисс. Вы правы. Но учтите, что желания бывают разные. Кое-кто может хотеть плохого...

Влюбленная. Я уверена, среди нас таких нет! Мы все хотим только хорошего!

Улисс. А кое-кто может хотеть плохого, но полагать, что это хорошее.

Влюбленная. Прекратите! Это вы так говорите, потому что у вас самого нет желаний!

Улисс. У меня есть желания. Но к Духу Зимы я бы с ними не пошел, даже если бы в него верил. Испугался бы побочных эффектов.

Влюбленная. Каких еще побочных эффектов? Мое желание очень простое и хорошее! Я хочу...

Доктор (перебивает ее). Госпожа Влюбленная, мы же договорились не раскрывать наших желаний.

Влюбленная. А мне нечего скрывать! Я влюблена в прекрасного юношу, но моим родителям он не нравится. Все, чего я хочу, это чтобы они согласились на наш брак. Вот и все!

Улисс. Ого... Даже страшно представить...

Влюбленная. Это почему еще?

Улисс. Допустим, Дух Зимы выполнит ваше желание, и родители дадут согласие на свадьбу.

Влюбленная. Так это же прекрасно!

Улисс. Не торопитесь... Вы знаете своих родителей. Для них будет естественно дать согласие на ваш брак?

Влюбленная. Нет.

Улисс. Значит, для того, чтобы этого добиться, Духу Зимы придется их изменить. Понимаете? Изменить саму их сущность. Это отразится абсолютно на всем. Другими словами, ваши родители станут совершенно иными личностями. Вы уверены, что хотите этого?

Влюбленная. Н-нет.

Улисс. Вот видите. Исполнение желаний - это ответственность и большой риск.

Актриса. И тем не менее, есть безопасные желания. Просто желание госпожи Влюбленной касается других, вот в чем проблема. А вот, например, мое - только меня. (Антиквару.) Не правда ли, милый?

Антиквар. Пожалуй, меня оно тоже касается. Но я только "за".

Улисс. Это ничего не значит. Если вы скажете, что у вас за желание, возможно, мы поймем, чем оно грозит.

Доктор. Друзья, ну мы же договорились!

Актриса. Ничего-ничего, господин Доктор. Я скажу. Дело в том, что я уже не молода. В театре мне перестали давать роли юных главных героинь, это место заняли другие актрисы. Поэтому все, чего я хочу, это немного помолодеть. Вот, господин Улисс, видите, ничего страшного.

Улисс. Ничего страшного? Да это мировой катаклизм!

Актриса. Простите?

Улисс. Для исполнения вашего желания Духу Зимы нужно обратить время вспять, изменить законы физики! Вы помолодеете, а через пару минут Вселенная взорвется! Ну, не обязательно, конечно. Но кто ее знает...

Актриса пораженно молчит. Входит Хозяйка.

Доктор. Как хорошо, что вы пришли! А то господин новичок нас всех застращал. (Издает искусственный смешок.) Вы хотели нам что-то сообщить.

Хозяйка. Да, верно.

Влюбленная. Правда ведь, что-то хорошее?

Хозяйка. Мммм...

Подросток (резко). А вы сами будете загадывать желание?

Хозяйка. О, я уже загадала! Еще когда Дух Зимы приходил в позапозапрошлый раз. Я загадала стать владелицей маленькой уютной гостиницы в горах...

Делец. Это чудесная трогательная история, но нельзя ли уже перейти к делу?

Хозяйка. Разумеется. Дорогие гости! Как вам известно, Дух Зимы является сюда раз в шесть лет и исполняет одно желание. (Согласные возгласы.) Однако, боюсь, вы не верно понимаете смысл этой легенды.

Доктор. То есть?

Хозяйка. Дух Зимы исполняет не одно желание для каждого просящего. Он исполлняет всего одно желание. Одно в шесть лет.

Воцаряется тишина. Улисс и Берта переглядываются, остальные постояльцы потрясенно глядят каждый перед собой.

Хозяйка. Ну, я пошла. (Уходит.)

После нескольких секунд тишины все начинают одновременно возбужденно говорить.

Доктор. Тише-тише! Пожалуйста, успокойтесь, друзья! (Шум смолкает.) Да, ситуация сложилась щекотливая. Вот как мы поступим. Первое. Мы им ничего не подарим. Второе. Ничего они от нас не получат!

Актриса. Да вообще никто ничего не получит, господин Доктор!

Подросток. Во попали!

Влюбленная. Если Дух Зимы исполнит только одно желание... то чье?

Делец. Не вижу проблемы. Давайте я всем заплачу, и желание будет мое.

Доктор, Подросток, Влюбленная, Актриса. Нет!

Делец. Напрасно. Сумма с тремя нулями. Ноль ноль точка десять.

Доктор, Подросток, Влюбленная, Актриса. Нет!

Делец. Тогда давайте вы мне все заплатите, и я пас.

Доктор, Подросток, Влюбленная, Актриса. Нет!

Антиквар. Должно исполниться желание тех, кого больше. (Актрисе.) Правда, дорогая?

Актриса. Совершенно верно!

Делец. Ну уж нет! Ваше желание опасно, так сказал Лис Улисс!

Актриса. Улисс нам не указ!

Влюбленная. Вот именно! Мы о нем даже ничего не знаем!

Доктор. Друзья, пожалуйста, перестаньте! Не будем ссориться!

Подросток. Еще как будем!

Актриса. А несовершеннолетних вообще надо сразу исключить!

Подросток. Не несовершеннолетних, а того, кто хочет стать несовершеннолетним!

Актриса. Я хочу просто помолодеть, а не стать несовершеннолетней!

Доктор. Да что с вами такое! Ссоры не помогут, вы что, не понимаете? Передеремся, и без толку!

Антиквар. Что вы предлагаете?

Доктор. Есть множество способов... Например, жребий. Доверить свершить выбор слепой судьбе.

Подросток. Ага, щас!

Доктор. Согласен, плохая идея. Можно проголосовать. Чье желание поддержит большинство голосов, тому и загадывать.

Актриса и Антиквар. Отличная мысль!

Делец, Подросток, Влюбленная. Ага, щас!

Доктор. Да, это не вариант. Тогда соревнование! К примеру, победит тот, кто назовет больше симптомов свинки.

Подросток. Согласен! Пятачок, хрю-хрю...

Доктор. Не этой свинки.

Делец. Ах, хитрец! Не дождетесь!

Актриса. А давайте предоставим решать самому Духу Зимы!

Влюбленная. Как это?

Актриса. Можно смоделировать ситуацию. Проведем эксперимент! Я сыграю Духа Зимы. И выберу достойного! Вернее, достойную.

Делец. И думать забудьте!

Актриса. Почему? Я уже играла духов!

Доктор. Все равно нет.

Влюбленная. Это что же получается? Мирно проблему не решить? Мы теперь друг другу враги?

Доктор. Выходит, что так.

Подросток (кровожадно). Тогда война! И горе побежденным!

Берта. Враги друг другу - какая ирония в этой фразе...

Все поворачиваются в ее сторону.

Доктор. А вы, Берта, почему все время молчите?

Берта. Я думала, как решить проблему...

Доктор. И что, придумали?

Берта. Да.

Доктор. Любопытно. Ну-ка?

Берта. А какая разница? Вы ведь уже видите себя на баррикадах.

Доктор. Потому что мы перебрали все варианты.

Берта. Не все.

Доктор. Так просветите нас!

Раздаются голоса: "Да-да", "Давайте, Берта", "Всем же интересно".

Берта. Я предлагаю доверить решение независимому арбитру. Который всех выслушает, всё взвесит и решит, чье желание более достойно быть исполненным. Неподкупному и честному судье!

Актриса. Это прекрасная идея, Берта! Давайте я буду судьей! Я играла судью!

Доктор. Ну уж нет! Судья обязан быть беспристрастным!

Актриса. Само собой, я сыграю беспристрастного судью.

Доктор. Но при этом останетесь пристрастной актрисой.

Актриса. Ах, я играла актрису!

Доктор. Короче, нет!

Берта. Зачем кому-то кого-то играть? Друзья, нам несказанно повезло! Ведь сюда прибыл Улисс!

Все поворачиваются к Улиссу. Он приветливо улыбается и машет рукой.

Берта. Улисс - идеальный кандидат. Он ни с кем из нас не знаком, у него нет предпочтений, а значит, он сама честность и неподкупность.

Актриса. А мне он не нравится.

Влюбленная. И мне!

Берта. Это потому что он назвал ваши желания опасными. Но ведь он еще других не слышал! Может, они еще рискованней!

Делец (резко поднимается с места). Я не позволю кому-то решать, достоин я загадать желание или нет! Так что я выбираю войну! (Решительно уходит.)

Антиквар. Доктор, а вы что скажете?

Доктор. Хм... Улисс, вы возьмете на себя роль справедливого судьи?

Улисс. Почему бы и нет? Существуй Дух Зимы на самом деле, я бы не стал брать на себя такую ответственность. Но, поскольку его нет, то я в игре. Это может быть весьма занимательно!

Доктор. Итак, друзья! До двух часов девяти минут полно времени. Можно попробовать. Повоевать всегда успеем. Согласны?

Все выражают согласие - одни нехотя, другие охотно.

Подросток (встает и произносит в зал). На часах восемнадцать тридцать пять!

Улисс. Думаю, лучше если я поговорю с каждым в отдельности.

Доктор. Резонно. Друзья, давайте оставим нашего арбитра в общей комнате и будем по очереди его навещать.

Улисс. Отлично! Берта, поскольку это была ваша идея, давайте с вас и начнем.

Все, кроме Улисса, Берты и Подростка, уходят.

Подросток (в зал). На часах восемнадцать тридцать шесть! (Уходит.)

Улисс. Берта, да ты шахматист! Просчитала все на несколько шагов вперед!

Берта. А то! Ну что, я умница? Между прочим, сразу поняла, что надо притвориться, будто мы с тобой незнакомы!

Улисс. Ты умница, даже если бы не стала притворяться. Но раз уж стала... Твой гениальный план состоит в том, что я объявлю тебя победителем в состязании желаний?

Берта. Конечно! Видишь, ты тоже умница.

Улисс. Берта, я не стану этого делать.

Берта. Что?

Улисс. Это не честно.

Берта. Ты серьезно?

Улисс. А ты?

Берта. Я думала, мы друзья.

Улисс. Так и есть.

Берта. Только я бы ради тебя это сделала.

Улисс. Только я бы тебя об этом не просил.

Берта. Предатель!

Улисс. Ну, перестань.

Берта. Из-за твоего предательства я могу пострадать!

Улисс. Это вряд ли. А знаешь, почему? Потому что Духа Зимы не существует.

Берта. Зато я существую! И вот эта совершенно реальная я считала тебя своим другом!

Улисс. А еще реальная ты считала меня честным.

Берта. Скажи... А если бы ты верил в Духа Зимы? И не считал бы все происходящее забавной игрой? Все равно бы не помог мне?

Улисс (после легкого замешательства). Расскажи о своем желании.

Берта. Не меняй тему!

Улисс. И не собирался. Разве ты здесь не из-за желания? Так что давай, поделись со мной как с арбитром.

Берта. Как с арбитром? Или как с другом?

Улисс. Сама решай.

Берта. Ладно, господин судья. Я признаюсь. Я хочу, чтобы городская морская спецшкола изменила критерии приема.

Улисс. Берта... Зачем?!

Берта. Мне не нравится пункт четыре их положения о приеме.

Улисс. Что за пункт такой?

Берта. Этого я говорить не обязана. То есть другу я бы, конечно, сказала..

Улисс. Нет, серьезно! Ради этого ты отправилась в горы, за сотню километров от дома, на встречу со сказкой! Значит, за этим стоит что-то серьезное!

Берта. А ты думал, я просто развлекаюсь?

Улисс. Так в чем дело?

Берта. Я сказала все, что сочла нужным, господин судья.

Улисс. Ох... Слушай, как я отдам тебе победу, если понятия не имею, о чем твое желание?

Берта. Ну, не знаю... Мне казалось, друзьям достаточно того, что я уже сказала.

Улисс. Ладно, не говори. Все равно Духа Зимы не существует. Только, знаешь... Я думаю, ты желаешь этого не для себя. Как-то морская спецшкола плохо вяжется с той Бертой, которую я знаю.

Берта. Как скажете, господин судья.

Улисс. Сейчас я говорю как друг.

Берта. Как скажете, господин друг.

Вбегает взволнованная Хозяйка.

Хозяйка. Все уже разошлись? Я хотела сообщить новость, только что услышала по радио!

Улисс. Что-то произошло?

Хозяйка. Происходит прямо сейчас! В Градбурге буря! Весь город в снегу! Боюсь, вам придется у нас задержаться.

Уходит. Улисс и Берта тревожно переглядываются.

Улисс. Евгений!

Берта. Константин!

Кидаются к телефону.

Берта. Включи громкую связь!

Улисс набирает номер. Раздаются гудки, затем голос Евгения.

Голос Евгения. О, пускай это будете вы!

Улисс. Это мы.

Голос Евгения. Ура! Константин, это они!

Голос Константина. Немедленно возвращайтесь!

Голос Евгения. Не двигайтесь с места!

Улисс. Итак, вы не выехали...

Голос Константина. Конечно, не выехали! Вы что, новости не читаете? Не смотрите? Не слушаете? Не догадываетесь?

Голос Евгения. Здесь такое! Буря столетия! Ураган! Уверен, ему дадут имя. Ураган "Евгений"! В жизни не видел столько снега...

Голос Константина. Да ладно! Ты родом из Антарктиды!

Берта. Вот именно! Константин - кот, с ним все понятно. Но ты мог бы до нас добраться! Ты пингвин! Снег - твоя стихия!

Голос Евгения. Да-да, и моя стихия полна решимости меня убить.

Голос Константина. Берта, а о чем базар вообще? Что мы там забыли, на ваших горных вершинах?

Берта (мнется). Ну-у-у...

Улисс. Хочешь, я скажу?

Берта. Нет. Но скажи.

Улисс. Сегодня ночью Берта собирается загадать желание Духу Зимы.

Голос Константина. Эй, так не честно! У меня тоже куча желаний! И у Евгения наверняка одно найдется!

Голос Евгения. У меня тоже куча.

Голос Константина. Нет, у тебя одно - чтобы исполнились мои желания.

Берта. Ребята, а я думала, вы надо мной смеяться будете.

Голос Евгения. Ну, что ты...

Голос Константина. Обязательно будем!

Улисс. Успокойтесь. Во-первых, здесь масса постояльцев с желаниями. Но Дух Зимы исполнит только одно, поэтому назревает война. А во-вторых, Духа Зимы не существует.

Голос Константина. Улисс, вот умеешь же ты обломать.

Берта. О, вы даже не представляете, как он это умеет!

Голос Евгения. Берта, а зачем мы тебе там, в гостях у сказки?

Берта. Вы мои друзья. Мне здесь так нужны друзья.

Улисс. Берта...

Берта. Так плохо одной, без друзей.

Улисс. Берта!

Берта. Вокруг только судьи и арбитры.

Голос Евгения. А как же Улисс?

Берта. Ты про этого судью? Он арбитр.

Голос Константина. Чего?

Берта. Ничего. А теперь извините, обида гонит меня прочь.

Голос Константина. Какая еще обида?

Берта. На судей, арбитров и ураган "Евгений". Пока, мальчики. До свидания, ваша честь.

Улисс. Берта, постой...

Берта уходит.

Голос Константина. Улисс, что это с нашей примадонной?

Улисс. Да так... Небольшой кризис доверия. Ребята, на самом деле хорошо, что вы в городе. Сможете кое-что для меня разузнать. А именно: о чем говорится в четвертом пункте положения о приеме в морскую спецшколу.

Голос Константина. Какую еще спецшколу?! Улисс, ты пропустил то место, где мы говорили про ураган?

Улисс. Разве по городу невозможно передвигаться ?

Голос Евгения. По городу возможно. Я схожу... Я все-таки пингвин, снег моя стихия.

Голос Константина. Ступай, мой антарктический герой! Я, твой южный друг, буду ждать тебя на берегу!

Улисс. Тогда до связи! Пока! (Отключается.)

Входит Делец. За застекленной дверью на веранду показываются Актриса и Влюбленная. Они, дрожа от холода, пытаются подслушать и подглядеть, что происходит в комнате.

Делец (озирается по сторонам). Никого? Отлично! Улисс, держите. (Протягивает Улиссу чек.)

Улисс. Ого! Столько нулей одновременно не часто увидишь. За что такая щедрость?

Делец. Улисс, ну вы же все понимаете. Я вам нулики, вы мне - победу.

Улисс. Но вы же отказались признавать мое решение.

Делец. И откажусь снова! В том случае, если оно окажется не в мою пользу!

Улисс. То есть пока все полагают, будто вы вне игры, вы проводите собственную партию? Неплохо, неплохо...

Делец. Итак, мы договорились?

Улисс (пытается вернуть чек). Нет.

Делец. Что? Почему?!

Улисс. Я не продаюсь.

Делец. Ой, да ладно! Это же не взятка, просто подарок!

Улисс. Подарок? Ну, тогда я вам ничего в ответ не должен.

Делец. Нет, Улисс, вы должны присудить мне победу.

Улисс. Тогда это не подарок, а взятка.

Делец. Улисс, да вы только подумайте, сколько всего можно сделать с такой суммой! Вы могли бы сделать головокружительную карьеру, взлететь очень высоко!

Улисс. Не стоит, я боюсь высоты.

Делец. Да и желание у меня справедливие и совершенно безопасное. Все, чего я хочу, это чтобы конкуренты и партнеры всегда говорили мне только правду.

Улисс. А вы тоже будете всегда говорить им правду?

Делец (смется). Улисс, вы такой наивный. В смысле, да, конечно, я буду говорить им только правду!

Улисс. Мое судейство будет честным. Заберите чек.

Делец. Нет-нет, не торопитесь! Подержите его у себя, дайте ему погреть ваши ладони... Позже вернемся к нашему разговору.

Улисс. Это вряд ли.

Делец. Чу! Сюда идут! Спрячьте чек в карман, это же улика! (Застывает в позе стрельца из лука.) Я похож на статую амура?

Улисс. Так себе.

Делец. Тогда атас!

Прячется за диваном. В тот же момент входит Подросток.

Улисс. Ваша очередь, господин Подросток?

Подросток. Нет. (В зал) На часах девятнадцать двадцать две!

Уходя, сталкивается с входящим Доктором. Доктор провожает Подростка подозрительным взглядом, а затем крадучись подходит к Улиссу.

Доктор. Вы ведь ни на секунду не поверили в эту чушь с судейством, правда?

Улисс. Чушь?

Доктор. Конечно. А что же это, если не чушь? Вы отдадите кому-то из нас победу, и он будет единственным, кто согласится с вашим решением.

Улисс. Печальный прогноз.

Доктор. Это, милейший Улисс, не прогноз. Это диагноз. Болезнь прогрессирует в организме, каковым является наша компашка, - симптомы на лицо, и кризис не за горами. Я вам это как врач говорю.

Улисс. И что вы предлагаете?

Доктор. От кровавой бойни с непредсказуемым исходом спасет только хирургическое вмешательство.

Улисс. А можно уже без цветастых метафор?

Доктор. Ладно. Короче, у меня есть такой порошок... Впрочем, не важно. Скажите только, вы поможете мне избавиться от тел?

Улисс. Вы в своем уме?

Доктор. В смысле?

Улисс. Вы говорите об убийстве!

Доктор. О хирургическом вмешательстве.

Улисс. Которое приведет к нескольким смертям. Вот я и интересуюсь, вы рехнулись?

Доктор. Улисс, не нервничайте, это вредно. Все болезни от нервов. Что же до загубленных жизней - пусть так. Зато сколько жизней я потом спасу, исполнив свое желание!

Улисс. Неужели?

Доктор. Да-да! Ведь мое желание это вакцина от тараканьего гриппа! Редкой, но страшной болезни, лечения которой до сих пор нет! Видите, какая у меня благородная цель?

Улисс. И эта благородная цель, по-вашему, оправдывает неблагородные средства?

Доктор. Еще как! Сразу видно, что вы не знакомы с историей медицины. Мы, медики, спасаем жизни и лечим от недугов. Но перед этим вскрываем трупы и прививаем страшные болезни подопытным. А затем, когда получаем результаты, делаем бизнес на лечении больных! Ну, или здоровых, если убедить их, что они больны. Так что поверьте - несколько трупов на пути к светлой цели это ерунда. Ну как, вы со мной?

Улисс. Ни за что!

Делец (выскакивает из-за дивана). И правильно! Видите? Видите, Улисс?

Доктор (испуганно отшатывается). Вы прятались за диваном!

Делец. Молчите, убийца! Сейчас все узнают, какой вы доктор! Эй, все!

Улисс. Господин Делец, пожалуйста, успокойтесь.

Доктор. Да, господин Делец, не надо кричать. Сейчас я дам вам успокоительное.

Делец. Не подходите ко мне, убийца! Что, хотите успокоить меня навсегда?! Не выйдет! Эй, все! (Обнаруживает за дверью на веранду Актрису и Влюбленную, прикладывающих уши к стеклу.) Ага, вот вы где! (Машет рукой.) Сюда, сюда!

Актриса и Влюбленная исчезают.

Улисс. Зря вы это... Теперь такое начнется. (Доктору) На вашем месте я бы срочно покинул гостиницу.

Доктор. Ну уж нет! Думаете, я плохой, а остальные - ангелы? Ха! Да они просто еще себя не проявили!

Вбегают Актриса, Влюбленная, Антиквар и Подросток.

Подросток (в зал). На часах двадцать ноль две!

Доктор (сверяется со своими часами). Вообще-то, ноль четыре.

Подросток (в зал). Двадцать ноль четыре!

Актриса. Что случилось?

Делец. Господин Доктор замышлял всех нас умертвить!

Влюбленная. Не может быть!

Делец. Улисс, подтвердите!

Улисс. Увы, вынужден подтвердить.

Антиквар. Ах, негодяй! В сугроб его!

Подросток. Давайте сами его умертвим!

Доктор. Господа, да я просто пошутил!

Актриса. Не смешно!

Доктор. Я проверял господина Улисса! Можно ли ему доверять! Улисс, рад сообщить, что вы с честью выдержали испытание!

Делец. Он врет! Убийца в белом халате!

Доктор. В каком еще халате!

Актриса (мечтательно). Ах, я

12 3 Следующая ⇒