Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





И З О Б Л А С Т И 



- И З О Б Л А С Т И 

                        Л И Н Г В И С Т И К И -

 

К казахскому прилип я полиглотски

Жил в тех местáх

                        почти до десяти.

Учу, а в подсознаньи мысль бьётся:

Как «махаббат» полнее обрести.          (любовь)

 

Чтоб «махаббáт» скорее обратúлось

В «махаббатЫм»,                                  (моя любовь)

                     и безо всяких «но», 

Чтобы фортуна проявила милость,

Немедленно - в мгновение одно.

 

Покá ещё не «ым», а коль по-русски,

То значит, совершенно не моя.

И рифма мне подсказывает:

                                      «Грустно»,

И с рúфмой соглашаюсь молча я.

 

А как же я могу не соглашаться?

Ведь факты - преупрямейшая вещь.

С реальностью

                 приходится считаться,

Они однú имеют в жизни вес.

 

Служил два гóда - тóже в Казахстане,

Хоть бы’ло всё до ужаса давно.

Но впрочем,

              я пишý здесь о Татьяне,

Как пятый гóд уже заведено.

 

Казахский и турецкий – словно братья,

Ведь тюркское «семейство» как-никак.

А «тюрк дилú»                                         (турецкий язык)

                   случáлось изучáть мне, 

И это дело – несомненный факт.

 

Потряснейшее сходство между ними,

Коль тронуть

               лингвистический аспект.

Но тéнь свою отбрасывает ИМЯ,

Поскольку ИМЯ это – Солнцесвет.

 

Ведь скорость света – это и о тени,

Коль с тóчки диалéктики смотреть.

Но только тень

                 в обратном направленьи

Стремилась и стремиться будет впредь.

 

Учéбник электронный на экране

И пáра электронных словарей.

Я погружаюсь в них

                       со всем стараньем,

Но мысли все о Ней, о Ней, о Ней!

 

От Танечки «сёздик» не отвлекает,       (словарь)

Хоть, по идее,

                 должен бы отвлечь.

Покуда к чуждой рéчи привыкаю,

ОпЯть в моих стихáх о Тане речь.

 

Лингвистика, увы,

                      столкнулась с Чувством,

Как с айсбергом «Титаник» век назад.

И «махаббат» без «ым» глядится пусто,

На первый и второй, и третий взгляд.       

 

…Да и на пЯтый – Я тому не рáд.     

                                       2017, тридцать первое марта

 

- Р А З Б О Р К И К Р Ы Л А Т Ы Х -

Сказал мне ТанЮшин ангел-хранитель:

 - Вы Éй не подхóдите, уж извинúте!

А мой возразил:

                  «Чтó, не в мáсть? Почему же?

 Óн больше жúзни любит Танюшу!»

 

Я скрóмно молчáл:небожители спорят -

Смертным не место

                           в таком разговоре!

Их доводы бЫли довольны занятны,

Хотя и не всé стихотворцу приятны.

 

Я был для дисскýссии этой мишéнью,

Подписки не дáл я о нéразглашéньи.

Но дýмаю:

          рáспространЯться не стóит,

О том, что задело меня за живое.

 

Любовь – это дóвод, конечно же, веский.

А возраст? Весомее, ежели честно.

И довод на довод –

                       косою на камень!

И сыпятся искры, и пыхает пламя.

 

Пускай разбираются между собою -

Быть может, решéнье их барда устроит.

Конечно, коль смóгут

                             придти к компромиссу…

Не знаю, придут ли к подобному быстро?

                                          2017, второе апреля

    - П Р О С Т О Ш А Н С -

- Дай мне шанс, - фортуне говорю,

Глупо говорить С И Е  Татьяне.

Тане? Ну, уж нет!

                       Не натворю

Я ТАКОГО даже и по пьяни.

 

Но фортуна не желает внять –

Хмурный взгляд

                   отводит от поэта,

Будто бы на свéте нет меня,

И моих воззваний тоже нету.

 

- Дай мне шанс, - Вселенную молю,

Ведь она –

          Создателя творенье.

И мольбу упорно длю и длю,

Со своей судьбой вступая в прения.

 

- Шанс мне предоставь, всего лишь шанс!

Ну, совсем малюсенький,

                                    пожалуйста!

Мнúтся мне: она ответит: «Щас,

Эко же ты, милый, разбежался!»

 

Ну, а вдруг навстречу мне пойдёт,

Чтобы щёлкнуть

                     пó носу фортýну?

И тогда избавлюсь от невзгод

 

…Или не избавлюсь, если с юной?

                                  2017, третье апреля

- ИЗ ОБЛАСТИ ЛИНГВИСТИКИ - ДВА -

Махаббатым, махаббатым…

Сюда рифмуется «любим»,

      Но я же стих с лингвистикой закончил.

Махаббаттым – не махаббат,

Хотя утрату всех утрат

        Моя судьба по-прежнему пророчит.

 

По словарю что ль, загадать

Свою любовь? Вот это да!

        Словарь - кiтап, что барду для гаданья? (книга)

Но я смотрю, вовсю смотрю,

Что ждёт меня – по словарю,

        Хоть он не русский, русская лишь Таня.

 

Не «қазақшá», но «орысшá»                               (по-казахски, по-русски)

О счастье говорит душа –

        Ей так привычней с сáмого рожденья.

Душе не следует мешать,

Она для барда хороша

        …А дальше вновь о Таниной, о тени.

 

В том смысле, что Танюши тень -

Поэт, шагающий к мечте,

        Что только тáк, наверное, и надо.

Махаббатым, махаббатым…

Восток - он скромен, а интим

        Пускай покá останется за кадром.

 

Махаббатым –

                не махаббат…

Не поправляй меня, судьба!

                           2017, пятое апреля

        - М О Й Л У Ч И К -

(Солнцесвет в степном формате)

Я съехал в казахский, съехал совсем.

И вместо «Jе t’aime» я пишу «Сәулéм».

Что значит «мой лучик» -

                               в смысле «светú».

Я’ ЭТО слишком? Ну, что же, прости.

 

Звучит «сәулéм» экзотично весьма.  

Да Ты’ это, лýчик мой, видишь сама.

Французский линяет

                             на фоне степей,

Казахский встаёт у меня на тропе.

 

Не знáю, надóлго ль я с тем языком?

Покá ещё с нúм не осóбо знаком.

Зато я надолго

                 (навечно) с Тобой -

За лýчиком милым шагаю тропой.

 

Мой пýть не усéян охапками роз,

Но вновь возникает казахское «сёз».                   (слово)

Однó лишь,

            а прóчее всё – орысшá,                        (по-русски).

Коней не гоню’ я – пишу не спеша. 

 

Пол-жизни по курсу - куда мне спешить?

Писать и писать мне,

                            и жить мне, и жить

На этой прекрасной и вечной земле,

Где вдруг в «сәулем» перешёл «сәуле».              (мой луч и просто луч)

 

Лежит за границей степной Казахстан,

Что мне для экзóтики, видимо, дан.

А я’ за компóм,

                   за окошком весна.

Ну что ж, диспозиция барду ясна.

 

Покá я ничей, совершенно ничей,

И только пишý о  с и я н ь и  лучей.

Но вéрю:

        СИÉ воплотится в реал,

Поскольку удáчу я всё же украл.

 

Сверкнёт «сәулем»

                      в моей новой строке,

Затем отразится он в Волге-реке.

Зажмуруюсь блаженно, зависнув на миг,

Забыв, что немнóго я нынче достиг.

 

Строка распрямляется

                              в свежей строфе,

Весьма неплохой создавая эффект.

По-рýсски лучится родной Солнцесвет,

Рифмуясь с грядýщею уймищей лет.

 

Лежит на лицé моём счастье лучём,

Все беды-ненáстья сейчас нипочём.

Светú же поэту,

                    сияй, Сәулем,

Ведь это прекрáснее сотен поэм!

 

И эхом в душе у меня «сәуле»,

И вспышкой

             в стремительно тающей мгле.

                                         2017, седьмое апреля

       

- СНИМОК,

           СДЕЛАННЫЙ БРАТИШКОЙ -

Бард,

попристальней взгляни:

Таня и Ниссан родни.

Да, у этого Ниссана

Обретается Татьяна,

 

Рифму новую даря.

Значит,

     смотрит бард не зря!

Вот весна, машина, дача

(Минус бардова удача)…

 

Обойдёмся без удач -

Без удач я жил всегда.

Снимок,

      сделанный братишкой,

Он шикарен, даже слишком!

 

Новый в нынешнем ряду,

Новый в нынешем году...

Только, бард,

            вздыхать не надо,

Полируя снимок взглядом.

 

Вытекает данный стих

Из неслабых чувств моих.

И ложатся

          строчки, строчки,

Как мозаики кусочки.

                     2017, девятое апреля

- ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ? -

За пару лет, наверное, раз тридцать

Внезáпно удаляла Ты «страницу».

«Д пошло всё к чёрту», -

                               пишешь, а потом

«Страница» тáет мартовским снежком.

 

Конечно ж, «Д» - обычная описка.

Но Ты и нЫне от меня не близко.

«Страницу» гробишь

                              с н о в а,

                                          а зачем?

Ведь не писáл же я Тебе «Жё т’эм»

 

«И ай лав ю» не выдавал открыто.

Так на когó ж

             Ты в данный миг сердита?

Я дáже «казахшá» молчал о том,             (по-казахски)

Чтоб не нарваться на сердитый тон.

 

Кончено, возвращаешь ВСЁ обратно –

Неоднократно, Тань, неоднократно!

Бою’сь, однако:

                     вдруг не возвратишь?

(На кой мне тут кладбúщенская тишь?)

 

За пару лет… Да нет, уже поболе!

Тебе по нрáву это дело что ли?

Суровый у Тебя, однако, нрав.

Но Солнцесвет,

                    ты всё-таки не прав.

                                           2017,  десятое апреля



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.