|
|||
СловообразованиеСловообразование 1. Наиболее яркая особенность — использование разного рода сокращений. Сокращенная запись позволяет уместить максимальное количество информации в минимальном объеме текста. Необходимо помнить несколько правил: 1) если документ предназначен для очень широкого круга лиц, сокращение должно быть заменено полным написанием; 2) написание сокращений должно быть унифицированным (напр., нельзя в пределах одного текста сокращать слово господин то как г., то как г-н); 3) насыщенность текста сокращениями снижает официальный тон документа. 2. Широко представлены отглагольные существительные; они в этом стиле гораздо более распространены, чем в других. Напр.: прибытие поезда, предоставление жилплощади, превышение скорости, пополнение бюджета, принятие мер, неуплата налогов. Широко представлены отглагольные существительные на –ние (напр.: предоставление, превышение, пополнение, исполнение, оповещение, правонарушение) и отглагольные существительные с приставкой не- (напр.: невыполнение, неполучение, непризнание, невозвращение). ! Характерная особенность официально-делового стиля — активное образование существительных от глаголов бессуффиксным способом. Напр.: обстрел — от обстрелять, выгон — от выгонять, забор — от забирать. 3. Для официально-делового стиля типичны сложные слова, образованные от двух или более основ (напр.: квартиросъемщик, работодатель, профессорско-преподавательский (состав), вышеуказанный, нижепоименованный). Образование таких слов объясняется стремлением делового языка к точности передачи смысла и однозначности толкования.
|
|||
|