-ака (-еке)

Словообразовательные аффиксы

Чувашского языка

Как и любой другой живой язык, чувашский язык находится в процессе постоянного обновления и обогащения. Прежде всего эти изменения касаются словарного состава: удовлетворяя потребности своих носителей, язык непрерывно создает новые слова, часть же слов постепенно переходит в пассивный запас. В современную эпоху пополнение лексики идет прежде всего за счет терминологических образований.

Основным способом словообразования в чувашском языке является аффиксация. Существенную роль в образовании новых слов играют также словосложение, редупликация и образование парных слов. Как и во всех других языках с агглютинативным строем, чувашские словообразовательные аффиксы присоединяются к основе в конце, легко вычленяются из состава слова и хорошо обнаруживают свою типовую семантику. Это касается прежде всего продуктивных аффиксов, которые широко используются в словопроизводстве.

Поскольку ни один словарь не может вобрать в себя все слова языка, тем более потенциальные, могущие войти в языковой обиход уже после выхода словаря, представляется целесообразным в помощь читателям приложит к нему список словообразовательных формантов.

Наряду с высокопродуктивными аффиксами туда включен и некоторые архаичные, в современных условиях непродуктивные форманты, представляющие интерес в историческом плане. Сингармонические и иные близкие варианты аффиксов даны вместе, причем за основной везде принят заднерядный вариант. Тождество значительно отличающихся друг от друга вариантов указывается ссылками, данными при факультативных вариантах. Таким образом удалось избежать многочисленных перекрестных отсылок, затрудняющих пользование этим справочным материалом.

При составлении списка использовались существующие работы по грамматике чувашского языка.

Словообразовательные аффиксы Чувашского языка:

-а (-е) 5

-ав (-ев) 5

-ак (-ек) 5

-ака (-еке) 6

-акан (-екен) 6

-ал (-ел) 6

-ала (-еле) 6

-ам (-ем) 6

-анка (-енке) 7

-ан (-ен) 7

-анкă (-енкĕ ) 7

-ар (-ер) 7

-ас (-ес) 7

-ас (-ес, -мас) 8

-аç (-еç ) 8

-ат (-ет, -т) 8

-ах. 8

-аш (-еш) 8

-аш (-еш, ш) 9

-ă (-ĕ ) 9

-ă к (-ĕ к) 9

-ă к (-ĕ к, -к) 9

-ă л (-ĕ л) 9

-ă м (ĕ м, -м) 10

-ă н (-ĕ н) 10

-ă н (-ĕ н, -н) 10

-ă р (-ĕ р) 10

-ă рха. 11

-ă ç (-ĕ ç ) 11

-ă ç (-ĕ ç, -ç ) 11

-ă х (-ĕ х) 11

-ă ш (-ĕ ш, -ш) 11

-ă шĕ (-ĕ шĕ ) 12

-в. 12

-ка (-ке, -кка, -кке) 12

-кала (-келе) 12

-кан (-кен) 13

-кă (-кĕ ) 13

-кă н (-кĕ н) 13

-кă ч (-кĕ ч, кă ç, кĕ ç ) 13

-кă ш (-кĕ ш) 13

-ла (-ле, -лла, -лле) 13

-ла (-ле) 14

-лак (-лек) 14

-лан (-лен) 14

-лат (-лет) 15

-лаш (-леш) 15

-лă (-лĕ, -ллă, -ллĕ ) 15

-лă к (-лĕ к) 15

-лă х (-лĕ х) 15

-лен. 16

-ма (-ме) 16

-мак (-мек, -мах) 16

-мас (-мес) 16

-мă ш (-мĕ ш) 17

-мĕ ш... 17

-пе. 17

-ранпа (-ренпе) 17

-сар.. 17

-сă мă р (-сĕ мĕ р) 17

-сă р (-сĕ р) 18

-серен. 18

-ска (-ске) 18

-ç ах (-чах) 18

-ç ă (-ç ĕ ) 18

-т. 19

та- (те-) 19

-та (-те, -ра, -ре) 19

-та (-те) 19

-тай (-тей, -ттай, -ттей) 19

-тар (-тер, -ттар, -ттер) 19

-тат (-тет) 19

-у (-ӳ ) 20

-хи.. 20

-чă к (-чĕ к) 20

-шар (-шер) 21

-шарă н (-шерĕ н) 21

-шка (-шке) 21

-а (-е)I.

непродуктивный аффикс,

образует от глагольных основ:

1) имена существительные со значением имени деятеля, орудия, результата или места действия:

пă х (смотреть) — пă ха (смотритель)

пă р (поворачивать) — пă ра (буравч)

вит (крыть, покрывать) — вите (хлев, крытый закон)

ç арат (очищать, оголять) — ç арата (поляна)

2) имена прилагательные со значением признака, названного исходной основой:

ç авă р (вертеть, крутить) — ç авра (круглый)

ç ă р (месить) — ç ă ра (густой)

йă лтă р (блестеть) — йă лтă ра (блестящий)

-а (-е) II.

непродуктивный аффикс,

образует от именных основ существительные с утраченным ныне уменьшительным значением:

ç ӳ ç (волосы) — ç ӳ ç е (бахрома, кисточки)

мă й (шея) — мая (ожерелье)

-ав (-ев)

вариант аффикса -у (-ӳ );

образует от глагольных основ имена действия:

мухта (хвалить) — мухтав (похвала)

тӳ ле (платить) — тӳ лев (плата, платеж)

-ак (-ек)

образует от именных овнов:

1) имена существительные и прилагательные с уподобительным значением неполноты признака, качества:

шыв (вода) — шывак (водянистый)

пыл (мед) — пылак (сладкий)

2) имена существительные с уменьшительным значением

вар (овраг) — варак (овражек, ложбинка)

тӳ пе (вершина, верхушка) — тĕ пек (хохолок, гребешок (у птиц))

-ака (-еке)

образует от основ прилагательных существительные и прилагательные:

ç авра (круглый) — ç аврака (то же)

шĕ вĕ р (острый, остроконечный) — шĕ вреке (острый конец, остроконечный)