Повторение:. Беседа по теме «Хобби и увлечения».. Опорная лексика: выполнить перевод. Вопросы: ответить. Idioms

Повторение:

Беседа по теме «Хобби и увлечения».

Today we will revise and summarize your knowledge and skills in using words and idioms about hobbies which we have learned. All these knowledge will allow you to speak about your future intentions and actions, hobbies and you will be able to use some English Idioms in your speech.

Everybody has got a hobby. We all do, and we have different hobbies. I want you to find the definitions of the word “hobby” and then I will ask you some questions.

Задание: 1. Найти в англо-английских словарях значение слова “hobby”, выписать его и примеры его употребления в предложениях в тетрадь и перевести.

Задание: 2. Объяснить собственное понимание этого слова и ответить на вопросы использую лексику по теме «Хобби и увлечения».

Например: Hobby – something that you enjoy doing when you are not working:

e. g. Mike`s hobbies include reading and chess

Опорная лексика: выполнить перевод

Hobbies: reading, walking with friends, playing basketball/football, watching films, listening to the music, dancing, cooking, collecting smth (postcards, coins, magnets), gardening, playing musical instruments, surfing the internet, drawing, playing chess.

Вопросы: ответить

What hobbies do you know?

What hobbies in your opinion are the most interesting? Why?

What hobbies are the most popular in Britain?

What hobbies are the most popular in Russia?

What is your hobby?

Задание: 3. Произнести и перевести идиоматические выражения.

Idioms

A little bird told me

A scaredy cat

It`s raining cats and dogs It`s a dog-eat-dog world

To have a cow

Seems a little fishy

Задание: 4. Подобрать похожие по смыслу русские фразеологические выражения.

Напрмер: A little bird told me - птичка на хвосте принесла.

Задание: 5. Выбрать единственно правильное объяснение к предложению, перевести его и объяснить свой выбор.

1. Wow! It's raining cats and dogs today! I wish I'd brought my umbrella to school!
a. I forgot my umbrella today.
b. It's raining heavily.
c. Cats and dogs are falling from the sky.

2. When I told my mom I would be home around 2 am, she had a cow!
a. My mom bought a baby cow.
b. My mom is really strange.
c. My mom was really upset.

3. Jean: How did you know it was my birthday today?
Susan: Oh, a little birdie told me!
a. Jean told Susan it was her birthday.
b. An unnamed person told Susan about Jean's birthday.
c. Susan told Jean it was her birthday.

4. Frank: Why didn't your brother ride the roller coaster with us?
Sam: Oh, he's such a scaredy cat! He won't get on any fast ride.
a. Sam's brother is afraid to ride the roller coaster.
b. Sam's brother is a cat.
c. Sam's brother didn't go to the roller coaster.
5. When the telephone salesman told me I could buy some concert tickets for only $10. 00 if I gave him my credit card number, it seemed a little fishy to me, so I hung up the phone.
a. I thought the telephone salesman smelled like a fish and I didn't like that.
b. I thought the phone salesman was a dangerous fish and he scared me.
c. I thought the phone salesman was dishonest and I felt suspicious of him.

6. I never learned how to use a computer, so I lost my job to a new employee. It's a dog-eat-dog world.
a. Only the strong or the best survive.
b. Dogs are eating dogs at the office.
c. Dogs like to eat dogs for lunch.