Переводчик: Амин Рамин 2 страница

Мир посланнику Аллаха – доверенному Аллаха над Его откровением и Его непреложным повелением, завершающим то, что предшествовало, и открывающим то, что последовало, и хранителем над всем этим - и милость Аллаха, и благословение! Мир обладателю покоя, мир в Медине похороненному, мир тому, кто получил поддержку и помощь, мир Абу Касиму Мухаммаду ибн Абдилляху, и милость Аллаха, и благословение!

Затем войди внутрь с правой ноги, встань у двери купола и скажи:

ا َ ش ْ ه َ د ُ ا َ ن ْ ل ا ا ِ ل ه َ ا ِ ل ا ا ل ل ّ َ ه ُ
و َ ح ْ د َ ه ُ ل ا ش َ ر ي ك َ ل َ ه ُ و َ ا َ ش ْ ه َ د ُ ا َ ن ّ َ م ُ ح َ م ّ َ د ا ً ع َ ب ْ د ُ ه ُ و َ ر َ س و ُ ل ُ ه ُ ج آ ء َ ب ِ ا ل ْ ح َ ق ّ ِ م ِ ن ْ
ع ِ ن ْ د ِ ه ِ و َ ص َ د ّ َ ق َ ا ل ْ م ُ ر ْ س َ ل ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ر َ س و ُ ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ
ي ا ح َ ب ي ب َ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ خ ِ ي َ ر َ ت َ ه ُ م ِ ن ْ خ َ ل ْ ق ِ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل ى ا َ م ي ر ِ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ع َ ب ْ د ِ ا ل ل ّ َ ه ِ
و َ ا َ خ ى ر َ س و ُ ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ي ا م َ و ْ ل ا ى َ ي ا ا َ م ي ر َ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ع َ ب ْ د ُ ك َ و َ ا ب ْ ن ُ ع َ ب ْ د ِ ك َ
و َ ا ب ْ ن ُ ا َ م َ ت ِ ك َ ج آ ء َ ك َ م ُ س ْ ت َ ج ي ر ا ً ب ِ ذ ِ م ّ َ ت ِ ك َ ق ا ص ِ د ا ً ا ِ ل ى ح َ ر َ م ِ ك َ م ُ ت َ و َ ج ّ ِ ه ا ً ا ِ ل ى
م َ ق ا م ِ ك َ م ُ ت َ و َ س ّ ِ ل ا ً ا ِ ل ى َ ا ل ل ّ َ ه ِ ت َ ع ا ل ى ب ِ ك َ ء َ ا َ د ْ خ ُ ل ُ ي ا م َ و ْ ل ا ى َ ء َ ا َ د ْ خ ُ ل ُ ي ا ا َ م ي ر َ
ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ء َ ا َ د ْ خ ُ ل ُ ي ا ح ُ ج ّ َ ة َ ا ل ل ّ َ ه ِ ء َ ا َ د ْ خ ُ ل ُ ي ا ا َ م ي ن َ ا ل ل ّ َ ه ِ ء َ ا َ د ْ خ ُ ل ُ ي ا م َ ل ا ئ ِ ك َ ة َ
ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ْ م ُ ق ي م ي ن َ ف ى ه ذ َ ا ا ل ْ م َ ش ْ ه َ د ِ ي ا م َ و ْ ل ا ى َ ا َ ت َ ا ْ ذ َ ن ُ ل ى ب ِ ا ل د ّ ُ خ و ُ ل ِ ا َ ف ْ ض َ ل َ
م ا ا َ ذ ِ ن ْ ت َ ل ا ِ َ ح َ د ٍ م ِ ن ْ ا َ و ْ ل ِ ي ا ئ ِ ك َ ف َ ا ِ ن ْ ل َ م ْ ا َ ك ُ ن ْ ل َ ه ُ ا َ ه ْ ل ا ً ف َ ا َ ن ْ ت َ ا َ ه ْ ل ٌ ل ِ ذ ل ِ ك َ

Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, Единого, без сотоварищей, и свидетельствую, что Мухаммад – Его раб и посланник: пришел он с истиной от Него и подтвердил правдивость посланников. Мир тебе, о посланник Аллаха, мир тебе, о возлюбленный Аллаха и избранный Его из Его создания! Мир тебе, о повелитель верующих – раб Аллаха и брат посланника Аллаха! О, повелитель верующих! Твой раб и сын твоего раба и твоей рабыни пришел к тебе, ища прибежища у тебя, устремляясь к твоему храму, обращаясь к твоему сану, ища посредства через тебя к Великому Аллаху! Войду ли, о мой господин? Войду ли, о повелитель верующих? Войду ли, о довод Аллаха? Войду ли, о доверенный Аллаха? Войду ли, о ангелы Аллаха, обитающие в сем месте упокоения? О, мой господин, дозволишь ли войти мне лучшим дозволением, что даровал ты кому-либо из твоих друзей? Ибо если я не достоин этого, то ты достоин!

Потом войди с правой ноги и скажи:

ب ِ س ْ م ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ب ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ف ى س َ ب ي ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ع َ ل ى م ِ ل ّ َ ة ِ ر َ س و ُ ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ
و َ ا ل ِ ه ِ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ ا غ ْ ف ِ ر ْ ل ى و َ ا ر ْ ح َ م ْ ن ى و َ ت ُ ب ْ ع َ ل َ ى ّ َ ا ِ ن ّ َ ك َ ا َ ن ْ ت َ ا ل ت ّ َ و ّ ا ب ُ ا ل ر ّ َ ح ي م ُ

Во имя Аллаха, и через Аллаха, и на пути Аллаха, и на религии посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его род! О Аллах, прости меня и помилуй меня, и прими мое покаяние, ибо Ты – Принимающий покаяния, Милостивый!

Потом иди вперед, пока не приблизишься к могиле. Прежде чем подойти к ней, остановись и скажи:

ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ م ِ ن َ ا ل ل ّ َ ه ِ ع َ ل ى م ُ ح َ م ّ َ د ٍ ر َ س و ُ ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا َ م ي ن ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ع َ ل ى و َ ح ْ ي ِ ه ِ
و َ ر ِ س ا ل ا ت ِ ه ِ و َ ع َ ز ا ئ ِ م ِ ا َ م ْ ر ِ ه ِ و َ م َ ع ْ د ِ ن ِ ا ل ْ و َ ح ْ ى ِ و َ ا ل ت ّ َ ن ْ ز ي ل ِ ا ل ْ خ ا ت ِ م ِ ل ِ م ا س َ ب َ ق َ
و َ ا ل ْ ف ا ت ِ ح ِ ل ِ م َ ا ا س ْ ت ُ ق ْ ب ِ ل َ و َ ا ل ْ م ُ ه َ ي ْ م ِ ن ِ ع َ ل ى ذ ل ِ ك َ ك ُ ل ّ ِ ه ِ ا ل ش ّ ا ه ِ د ِ ع َ ل َ ى ا ل ْ خ َ ل ْ ق ِ
ا ل س ّ ِ ر ا ج ِ ا ل ْ م ُ ن ي ر ِ و َ ا ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ ر َ ح ْ م َ ة ُ ا ل ل ّ َ ه ُ و َ ب َ ر َ ك ا ت ُ ه ُ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ ص َ ل ّ ِ ع َ ل ى
م ُ ح َ م ّ َ د ٍ و َ ا َ ه ْ ل ِ ب َ ي ْ ت ِ ه ِ ا ل ْ م َ ظ ْ ل و ُ م ي ن َ ا َ ف ْ ض َ ل َ و َ ا َ ك ْ م َ ل َ و َ ا َ ر ْ ف َ ع َ و َ ا َ ش ْ ر َ ف َ م ا
ص َ ل ّ َ ي ْ ت َ ع َ ل ى ا َ ح َ د ٍ م ِ ن ْ ا َ ن ْ ب ِ ي آ ئ ِ ك َ و َ ر ُ س ُ ل ِ ك َ و َ ا َ ص ْ ف ِ ي آ ئ ِ ك َ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ ص َ ل ّ ِ ع َ ل ى
ا َ م ي ر ِ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ع َ ب ْ د ِ ك َ و َ خ َ ي ْ ر ِ خ َ ل ْ ق ِ ك َ ب َ ع ْ د َ ن َ ب ِ ي ّ ِ ك َ و َ ا َ خ ى ر َ س و ُ ل ِ ك َ
و َ و َ ص ِ ى ّ ِ ح َ ب ي ب ِ ك َ ا ل ّ َ ذ ِ ى ا ن ْ ت َ ج َ ب ْ ت َ ه ُ م ِ ن ْ خ َ ل ْ ق ِ ك َ و َ ا ل د ّ َ ل ي ل ِ ع َ ل ى م َ ن ْ ب َ ع َ ث ْ ت َ ه ُ
ب ِ ر ِ س ا ل ا ت ِ ك َ و َ د َ ي ّ ا ن ِ ا ل د ّ ي ن ِ ب ِ ع َ د ْ ل ِ ك َ و َ ف َ ص ْ ل ِ ق َ ض آ ئ ِ ك َ ب َ ي ْ ن َ خ َ ل ْ ق ِ ك َ
و َ ا ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ ر َ ح ْ م َ ة ُ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ب َ ر َ ك ا ت ُ ه ُ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ ص َ ل ّ ِ ع َ ل َ ى ا ل ا ْ َ ئ ِ م ّ َ ة ِ م ِ ن ْ
و ُ ل ْ د ِ ه ِ ا ل ْ ق َ و ّ ا م ي ن َ ب ِ ا َ م ْ ر ِ ك َ م ِ ن ْ ب َ ع ْ د ِ ه ِ ا ل ْ م ُ ط َ ه ّ َ ر ي ن َ ا ل ّ َ ذ ي ن َ ا ر ْ ت َ ض َ ي ْ ت َ ه ُ م ْ ا َ ن ْ ص ا ر ا ً
ل ِ د ي ن ِ ك َ و َ ح َ ف َ ظ َ ة ً ل ِ س ِ ر ّ ِ ك َ و َ ش ُ ه َ د آ ء َ ع َ ل ى خ َ ل ْ ق ِ ك َ و َ ا َ ع ْ ل ا م ا ً ل ِ ع ِ ب ا د ِ ك َ
ص َ ل َ و ا ت ُ ك َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ا َ ج ْ م َ ع ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل ى ا َ م ي ر ِ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ع َ ل ِ ى ّ ِ ب ْ ن ِ
ا َ ب ي ط ا ل ِ ب ٍ و َ ص ِ ى ّ ِ ر َ س و ُ ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ خ َ ل ي ف َ ت ِ ه ِ و َ ا ل ْ ق آ ئ ِ م ِ ب ِ ا َ م ْ ر ِ ه ِ م ِ ن ْ ب َ ع ْ د ِ ه ِ س َ ي ّ ِ د ِ
ا ل ْ و َ ص ِ ي ّ ي ن َ و َ ر َ ح ْ م َ ة ُ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ب َ ر َ ك ا ت ُ ه ُ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل ى ف ا ط ِ م َ ة َ ب ِ ن ْ ت ِ ر َ س و ُ ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ
ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ ا ل ِ ه ِ س َ ي ّ ِ د َ ة ِ ن ِ س آ ء ِ ا ل ْ ع ا ل َ م ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى ا ل ْ ح َ س َ ن ِ
و َ ا ل ْ ح ُ س َ ي ْ ن ِ س َ ي ّ ِ د َ ى ْ ش َ ب ا ب ِ ا َ ه ْ ل ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ م ِ ن َ ا ل ْ خ َ ل ْ ق ِ ا َ ج ْ م َ ع ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى
ا ل ا ْ َ ئ ِ م ّ َ ة ِ ا ل ر ّ ا ش ِ د ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى ا ل ا ْ َ ن ْ ب ِ ي آ ء ِ و َ ا ل ْ م ُ ر ْ س َ ل ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى
ا ل ا ْ َ ئ ِ م ّ َ ة َ ا ل ْ م ُ س ْ ت َ و ْ د َ ع ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل ى خ آ ص ّ َ ة ِ ا ل ل ّ َ ه ِ م ِ ن ْ خ َ ل ْ ق ِ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى
ا ل ْ م ُ ت َ و َ س ّ ِ م ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ا ل ّ َ ذ ي ن َ ق ا م و ُ ا ب ِ ا َ م ْ ر ِ ه ِ و َ و ا ز َ ر ُ و ا
ا َ و ْ ل ِ ي ا ء َ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ خ ا ف و ُ ا ب ِ خ َ و ْ ف ِ ه ِ م ْ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ى ا ل ْ م َ ل ا ّ َ ئ ِ ك َ ة ِ ا ل ْ م ُ ق َ ر ّ َ ب ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ
ع َ ل َ ي ْ ن ا و َ ع َ ل ى ع ِ ب ا د ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ص ّ ا ل ِ ح ي ن َ

Мир от Аллаха над Мухаммадом, посланником Аллаха, доверенным Аллаха над Его откровением и посланием и непреложным повелением, и кладезем Его откровения и ниспослания, завершающим то, что предшествовало, и открывающим то, что последовало, и хранителем над всем этим, и над творением свидетелем, и светильником озаряющим – мир ему, и милость Аллаха, и благословение! О Аллах, благослови Мухаммада и угнетенных людей его Дома лучшим, и совершеннейшим, и высшим, и почтеннейшим благословением, которым благословлял ты кого-либо из Твоих пророков, посланников и избранных Тобою! О Аллах, благослови повелителя верующих – Твоего раба и лучшего Твоего создания после Твоего пророка, и брата Твоего посланника, и преемника Твоего возлюбленного, которого избрал Ты из Твоего творения, указующего на того, кого отправил Ты с Твоим посланием, судью Закона, судящего по правде, и разделяющего Твоё решение средь творения! Мир ему, и милость Аллаха, и благословение! О Аллах, благослови имамов из его потомства, исполняющих Твое повеление после него – пречистых, которыми удовлетворился Ты как помощниками Твоей религии и хранителями Твоей тайны, и свидетелями над Твоим созданием, и для рабов Твоих образцами! Да будет Твое приветствие над всеми ними! Мир повелителю верующих Али ибн Аби Талибу – преемнику посланника Аллаха, и его халифу, и исполняющему его дело после него – господину преемников, - и милость Аллаха, и благословение! Мир Фатиме, дочери посланника Аллаха - да благословит Аллах его и его семейство – госпоже женщин миров! Мир Хасану и Хусейну – господам юношей Рая из всех созданий! Мир имамам прямого пути! Мир пророкам и посланникам! Мир имамам хранящим (откровение)! Мир избранным Аллаха средь Его творения! Мир пристально зрящим! Мир верующим, которые исполнили Его дело и поддержали наместников Аллаха и страшились их страхом! Мир приближенным ангелам! Мир нам и рабам Аллаха праведным!

Затем подойди к могиле, так чтобы кибла была позади тебя, и скажи:

ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ا َ م ي ر َ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ح َ ب ي ب َ
ا ل ل ّ َ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ص َ ف ْ و َ ة َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا و َ ل ِ ى ّ َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ
ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ح ُ ج ّ َ ة َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ا ِ م ا م َ ا ل ْ ه ُ د ى ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا
ع َ ل َ م َ ا ل ت ّ ُ ق ى ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ا َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ْ و َ ص ِ ى ّ ُ ا ل ْ ب َ ر ّ ُ ا ل ت ّ َ ق ى ّ ُ ا ل ن ّ َ ق ى ّ ُ ا ل ْ و َ ف ِ ى ّ ُ
ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ا َ ب َ ا ا ل ْ ح َ س َ ن ِ و َ ا ل ْ ح ُ س َ ي ْ ن ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا ع َ م و ُ د َ
ا ل د ّ ي ن ِ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا س َ ي ّ ِ د َ ا ل ْ و َ ص ِ ي ّ ي ن َ و َ ا َ م ي ن َ ر َ ب ّ ِ ا ل ْ ع ا ل َ م ي ن َ و َ د َ ي ّ ا ن َ
ي َ و ْ م ِ ا ل د ّ ي ن ِ و َ خ َ ي ْ ر َ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ي ن َ و َ س َ ي ّ ِ د َ ا ل ص ّ ِ د ّ ي ق ي ن َ و َ ا ل ص ّ َ ف ْ و َ ة َ م ِ ن ْ س ُ ل ا ل َ ة ِ
ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ي ن َ و َ ب ا ب َ ح ِ ك ْ م َ ة ِ ر َ ب ّ ِ ا ل ْ ع ا ل َ م ي ن َ و َ خ ا ز ِ ن َ و َ ح ْ ي ِ ه ِ و َ ع َ ي ْ ب َ ة َ ع ِ ل ْ م ِ ه ِ
و َ ا ل ن ّ ا ص ِ ح َ ل ا ِ ُ م ّ َ ة ِ ن َ ب ِ ي ّ ِ ه ِ و َ ا ل ت ّ ا ل ِ ى َ ل ِ ر َ س و ُ ل ِ ه ِ و َ ا ل ْ م ُ و ا س ِ ى َ ل َ ه ُ ب ِ ن َ ف ْ س ِ ه ِ و َ ا ل ن ّ ا ط ِ ق َ
ب ِ ح ُ ج ّ َ ت ِ ه ِ و َ ا ل د ّ ا ع ِ ى َ ا ِ ل ى ش َ ر ي ِ ع َ ت ِ ه ِ و َ ا ل ْ م ا ض ِ ى َ ع َ ل ى س ُ ن ّ َ ت ِ ه ِ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ ا ِ ن ّ ى
ا َ ش ْ ه َ د ُ ا َ ن ّ َ ه ُ ق َ د ْ ب َ ل ّ َ غ َ ع َ ن ْ ر َ س و ُ ل ِ ك َ م ا ح ُ م ّ ِ ل َ و َ ر َ ع ى م َ ا ا س ْ ت ُ ح ْ ف ِ ظ َ و َ ح َ ف ِ ظ َ م َ ا
ا س ْ ت و ُ د ِ ع َ و َ ح َ ل ّ َ ل َ ح َ ل ا ل َ ك َ و َ ح َ ر ّ َ م َ ح َ ر ا م َ ك َ و َ ا َ ق ا م َ ا َ ح ْ ك ا م َ ك َ و َ ج ا ه َ د َ
ا ل ن ّ ا ك ِ ث ي ن َ ف ى س َ ب ي ل ِ ك َ و َ ا ل ْ ق ا س ِ ط ي ن َ ف ى ح ُ ك ْ م ِ ك َ و َ ا ل ْ م ا ر ِ ق ي ن َ ع َ ن ْ ا َ م ْ ر ِ ك َ
ص ا ب ِ ر ا ً م ُ ح ْ ت َ س ِ ب ا ً ل ا ت َ ا ْ خ ُ ذ ُ ه ُ ف ي ك َ ل َ و ْ م َ ة ُ ل ا ئ ِ م ٍ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ ص َ ل ّ ِ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ا َ ف ْ ض َ ل َ م ا
ص َ ل ّ َ ي ْ ت َ ع َ ل ى ا َ ح َ د ٍ م ِ ن ْ ا َ و ْ ل ِ ي ا ّ َ ئ ِ ك َ و َ ا َ ص ْ ف ِ ي ا ّ َ ئ ِ ك َ و َ ا َ و ْ ص ِ ي ا ّ َ ء ِ ا َ ن ْ ب ِ ي آ ئ ِ ك َ ا َ ل ل ّ ه ُ م ّ َ
ه ذ ا ق َ ب ْ ر ُ و َ ل ِ ي ّ ِ ك َ ا ل ّ َ ذ ى ف َ ر َ ض ْ ت َ ط ا ع َ ت َ ه ُ و َ ج َ ع َ ل ْ ت َ ف ى ا َ ع ْ ن ا ق ِ ع ِ ب ا د ِ ك َ
م ُ ب ا ي َ ع َ ت َ ه ُ و َ خ َ ل ي ف َ ت ِ ك َ ا ل ّ َ ذ ى ب ِ ه ِ ت َ ا ْ خ ُ ذ ُ و َ ت ُ ع ْ ط ى و َ ب ِ ه ِ ت ُ ث ي ب ُ و َ ت ُ ع ا ق ِ ب ُ و َ ق َ د ْ
ق َ ص َ د ْ ت ُ ه ُ ط َ م َ ع ا ً ل ِ م ا ا َ ع ْ د َ د ْ ت َ ه ُ ل ا ِ َ و ْ ل ِ ي آ ئ ِ ك َ ف َ ب ِ ع َ ظ ي ِ م ِ ق َ د ْ ر ِ ه ِ ع ِ ن ْ د َ ك َ و َ ج َ ل ي ل ِ
خ َ ط َ ر ِ ه ِ ل َ د َ ي ْ ك َ و َ ق ُ ر ْ ب َ م َ ن ْ ز ِ ل َ ت ِ ه ِ م ِ ن ْ ك َ ص َ ل ّ ِ ع َ ل ى م ُ ح َ م ّ َ د ٍ و َ ا ل ِ م ُ ح َ م ّ َ د ٍ
و َ ا ف ْ ع َ ل ْ ب ى م ا ا َ ن ْ ت َ ا َ ه ْ ل ُ ه ُ ف َ ا ِ ن ّ َ ك َ ا َ ه ْ ل ُ ا ل ْ ك َ ر َ م ِ و َ ا ل ْ ج ُ و د ِ و َ ا َ ل س ّ َ ل ا م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ي ا
م َ و ْ ل ا ى َ و َ ع َ ل ى ض َ ج ي ع َ ي ْ ك َ آ د َ م َ و َ ن و ُ ح ٍ و َ ر َ ح ْ م َ ة ُ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ب َ ر َ ك ا ت ُ ه ُ